Délmagyarország, 1953. március (9. évfolyam, 51-76. szám)

1953-03-10 / 58. szám

270 KEDD, 1953. MÁRCIUS 17. L (Folytatás as 1. oldalról) L, P. Berija elvtára beszéde L P Berija elvtárs J. V. Sztái n Nvlárs temetésén & következő be­szedet mondotta: — Kedves Elvtársak, Barátaiml Nehéz szavakkal kifejezni azt a ttögy Ryúszl, amelyet e napokban pártunk és országunk népei, 3/ egész hatadó emberiség érez. Nincs már Sztálin_ Lenin nagy harcostársa és ügyének zseniális folytatója. Elment közülünk nz az ember, aki a legközelebb élit min­den szovjet emberhez, az egész vi­lág dolgozóinak millióihoz aki a legd i'úgúbb volt számunkra. A nagy Sztálin egész élete és munkássága lelkesítő példa volt a leninizmus iránti hűségre, a mun­kásosztály és az egész dolgozó nép önfeláldozó szolgálatára, annak az ügynek önfeláldozó szolgálatára amelynek célja a dolgozók felszab.v dltása az elnyomás és kizsákmánvo­lás ulól. A nagy Lenin megalapította pár tunkat, elvezette a proletárforrada­Icm győzelmére. A nagy Leninnel együtt lángeszű harcostársa Sztálin megszilárdítot­ta a Bolsevik Patt >t és megterem­tette a világ első szocialista álla­mát­Lenin halála után S/tftlin csak­nem 30 esztendőn át vezette pár tunkat és országunkat a lenini úton. Sz'álin megvédte a leninizmust szá­mos ellenséggel szemben, tovább fej­lesztette és gazdagította Lenin ta­nítását az új történelmi körülmé­nyek között. A nagy Sztálin bölcs vezetése biztosította a szocializmus felépítését a Szovjetunióban és a Szovjelunió világtörténelmi jelentő, ségű győzelmét a Nagy Honvédő Háborúban. A kommunizmus nagy építőmestere, lángeszű vezérünk, drága Sztálinunk, felfegyverezte pártunkat é9 népünket a kommu­nizmus építésének nagyszerű pro­gramm jávai. Elvtársak! Csillapíthatatlan a bá­nat szivünkben, mérhetetlen sülyo, a veszteség, de még e súly alatt sem hajlik meg a Kommuitásta Párt acé­los akarata, nem inog meg egysége és kemény elszántsága a kommu­nizmusért vívott harcban. Pártunk fölfegyverezve Marx En­gels Lenin, Sztálin forradalmi el­méletével, bölcsebbé válva azokkal a tapaszía'atokkal, amelyeket a munkásosztáy és valamennyi dolgo­zó érdekeiért folytatolt bar-ban fé'­évszázad ulatt szerzett, tudja ho­gyan kell vezetni az ügyeket, hogy biztosítsa a kommunista társadalom fe'éoitését. Pártunk Központi Bizottsága e« a szovjet kormány nz ország vezeté­kében kijárta Lenin és Sztálin nagy iskoláját. A polgárháború és az interven­ció tüzében, a pusztulás és éhség elleni harc nehéz éveiben, az or­szág iparosításáért é„ a mezőgaz­daság kollektivizálásáért vívott harcban, a Nagy Honvédő Háború nehéz éveiben, amikor hazánk sor­sa és az egész emberiség sorsa dőlt el. a Párt Központi Bízott só. gn ée a szovjet kormány vezette és irányította a ezovjeí nép hősi harcát, óriási tapasztalatokat szer­zett a párt és az ország vezetésé­ben. Ennélfogva a Szovje'unió népei továbbra is teljes biztonsággal rá­bízhatják magukat a kommunista Pótra, Központi Bizottságára' és szovjet kormányukra. A szovjet állam ellenséget arra számítanak, hogy a bennünket ért súlyos veszteség viszályra és fej­vesziet'ségro vezet sora'nklian. Számításaik azonban hiábavalók: kegyetlen csalódás vár rájuk. Aki nem vak, az láthatja, hogy pártunk e súlyo® napokban még szorosabbra zárja sorait, hogy pár. tunk egységes és megingathatat­lan. Aki nem vak, az láthatjn, hogy ezekben a szomorú napokban a Szovjetunió minden népe testvért egységbein a nagy orosz néppel még szorosabban felzárkózott a szovjet kormány és n Kommunista Párt Központi Bizottsága köré. A •szovjet nép egyhangúlag támo­gatja a szovjc' állam bel- és kül­politikáját egyaránt. Belpolitikánk a munkásosztály és « kotaozpnrnsziság wegingathatat. tan szövetségén, uz országunkban élö népek testvéri barátságán, a nemzeti szoviet köztár a -' -ok­nak agy egységes, nngy soknem. ze' ségü állam, a Szovjet Szocia­lista Köztársasagok Szövet-ége rendszerében való szilárd egye­»ü'.6-én alapú1. E politika célja továbbra ls ál'amubk gazdasági és katonai erejének gyarapítása, népgazdaságunk további fejlesztése és az egész szovjet társadalom nö­vekvő anyagi és kulturális szük­ségleteinek maximális kielégítése. Országunk munkásai, kolhozpa. ffasztjni, értelmiségi dolgozói nyu­godtan és abban a htttoc tudatbon végezhetik munkájukat, hogy a szovjet kormány a jövőben is gon­dosan és fáradhatatlanul megvédi a sztálini alkotmányban biztosított jogaikat. Külpolitikánk világos és érthető. Lenin már a szovjet hatalom első napjaiban úgy határozta meg a szovjet állam külpoütikájá', hogy nz a béke politikája. Ezt a békepo'itikát következete­sen megvalósította Lenin ügyé­nek nagy folytatója, bölcs vezé­rünk, Sztálin. A szovjet kormány külpolitikája továbbra is a béke megőrzésének és megszilárdításának lenini-sztálini politikája, az új háború előkészíté­se és kirobbantása elleni politika, a nemzetközi együttműködés és min­den országgal a kölcsönösség alap­ján való kereskedelmi kapcsolatok fejlesztésének politikája lesz. A szovjetkormány továbbra is erő­síteni fogja a testvéri szövetséget és barátságot, a világ békéjéért vívott közös harcban való együttműködést, a széleskörű gaz­dasági és kulturális együttműkö­dést a nagy Kínai Népköztársaság­gal, minden népi demokratikus or szaggal és a Német Demokratikus Köztársasággal. Külföldi testvére­ink ég barátaink biztosak lehetnek abban, hogy a Szovjetunió Kom­munista Pártja és a Szovjetunió népei híven a proletárinternaciona­lizmus zászlajához, Lenin-Sztálin zászlajához, továbbra is erősíteni és fejleszteni fogják a baráti kap­csolatokat a kapitalista és gyarmati országok dolgozóival, akik a béke, a demokrácia és a szocializmus ügyéért harcolnak. 5lély baráti érzelmek kapcsolják össze népünket a hős koreai nép­pé], amely függetlenségéért harcol. Nagy vezéreink, Lenin és Sztálin arra tanították bennünket, hogy fá­radhatatlanul fokozzuk és fejlesszük éberségünket a szovjet állam ellen­ségeinek cselszövényeivel és fotidor. tataival szemben. Mott még jobban kell fokoznunk éberségünket. Senki se higyje, hogy a szovjet állom ellenségei meglep­hetnek bennünket. Szovjet hazánk védelmére min­denfajta korszerű fegyverrel ellátluk dicsőséges fegyveres erőinket. Kato­náink és tengerészcink, tisztjeink és tábornokaink a Nagy Honvédő Há" ború tapasztalataival gazdagodva megfelelően tudnak fogadni minden, nemű agresszort, amely meg meré­szelné támadni országunkat. Államunk ereje és legyőzheteflen­sége nemcsak abban rejlik, hony harcokban edzett, dicsőségtől ővezelt hadserege van. A szovjet állam ere. je a szovjet nép egységében, a nép­nek a Kommunista Párt, a szovjet társadalom, vezető ereje iránt táp­lált bizalmában, a népnek a szovjet kormány iránti bizalmában rejlik, A Kommunista Párt és a szovjet kormány nagyrabecsüli a nép bi­zalmát. A szovjet nép egyhangú helyes­léssel fogadta pártunk Központi Bi­zottságának, a Szovjetunió Minisz­tertanácsának és a Szovjetunió Leg­felső Totlnnan sorainak és vezetésének acélos egy­ségét erősítse a Szovjetunió népei­nek törhetetlen barátságát, gya'ra. pitsa a szovjet állam hatalmát, vál­tozatlcrnul megőrizze a hűséget a s Lenin és Sztálin hagyatékához hí­ven elve zesse a szocializmus orszá­gát a kommunizmushoz. Örök dicsőség a szeretett drága vezérünknek és tanítónknak, a nágy marxizmus-leninizmus eszméi iránt Sztálinnak! V, M, Moloíov elviára beszéde Kedves Elvtársak és Barátaim! Ezekben a napokban valameny. nyiünket nagy bánat sújtat): meghall Joszif Visszárionovics Sztálin. El­vesztettük nagy vezérünket, azt az embert, aki olyan közel állt hoz­zánk, aki olyan végtelenül drága volt számunkra. Mi, régi benső barátai a szovjet emberek milliói ugyanúgy, mint min. den ország dolgozói az egész vilá­gon, ma búcsút veszűnik Sztálin elvtárstól akit mindannyian úgy szerettünk és aki mindig élni fog szívünkben Sztálin elvtárs Lenin taní-ványá­nak nevezte magát. Leninnel együtt teremtette meg és építette fel a mi hatalmas Kommunista Pártunkat, vele együtt vezeti© a nép forradal­mi harcát a cáriz.mus és a kapita­lizmus ellen, a földesurak 'és kapi­talisták elnyomó uralmának meg­döntéséért országunkban. Leninnel együtt teremtette meg és építette fel szovjet szocialista államunkat vele együtt fektette le a nagy és kis népek szemünk láttára növeikvő testvéri együttműködésének és ösz­szefogásának alapjait. Sztálin Lenin nagy művének nagy foly'atója. A szovjet nép a Sztálin elvtárs vezette Kommunista Párt irányítá­sával felépíletje országunkban, a szo­cializmust, hozzákezdett annak a hatalmas programmnak megvalósí­tásához, amelynek célja a szov.ie. nép anyagi jólétének és kulturális színvonalának további szakadatlan emelése, világtörténelmi jelentő­ségű győzelmet aratott a fasizmus dött meg és rálépett a kommunista társadalom építéséhek útjára. Mind. ezek irányításában, Pártunk és a szovje- állam erejének fejlesztésé­ben. hatalmas szerepet töltött be Sztálin elvtárs. Sztálin ezekben az években nern­és | csak a szocialista építést irányí­totta szüntelenül a Szovjetunióban. Szakadatlanul dolgozott a kommu­nizmus országunkban való felépíté­sének elméleti kénlésein és az egész nemzetközi helyzet kialakulásának problémáin, a marxizmus-leniniz. mus tudományának fényével világí­totta meg a Szovjetunió további fej. lődésének útját, valamint a szo­cializmus és a kapitalizmus fejlődé­sének törvényeit a mai viszonyok között A marxista-leninista tudo­mány új és igen fontos felfedezé­seivel fegyverezte fel Pártunkat és az egész szovjet népet Ezek a fel­fedezések hosszú évekre megvilágít­ják előrehaladásunkat a kommuniz­mus győzelme felé. Sztálin közvetlenül irányította a Vörös Hadsereg megteremtésé* es megszervezését, ő irányította e hadsereg dicsőséges fegyvertényeit a polgárháború legdöntőbb front­szakaszain- Szlá'in, mint legfelső főparancsnok a Nagy Honvédő Há­ború éveiben győzelemre vi'te or­szágunkat a fasizmus felett é.s ez a győzelem gyökeresen megváltoztatta az európai és ázsiai helyzetet. Sztálin hűséges és méltó kövelő­jénék tenni annyit jelent, mint sza­kadatlanul gondoskodni a Szovjet Hadsereg és haditengerészet erejé­— -- -—J- s­felső Tanácsa elnökségének határo­zatát, amely rendkivül fontos intéz­kedéseket tartalmaz oz ország egész élete fennakadásmentes és helyes vezetésének biztosítása céljából. E fontos határozatok egyike az, hogy a Szovjetunió minisztertanácsa elnökének tisziséaére Georgij Mak szimiljanovics Majenkovo'., Lenin nagytehetségű tanítványát és Sztálin hű küzdőtársát nevezték lei. Azok a határozatok, amelyeket országunk legmagasabb párt és ál­lami szerve* hoztak, ékesen kifejez. |ék a teljes egysége* és összeforrott ságot a párt és az állam vezetésé­ben. Ez az ország vezetésében mutat­kozó egység és összeforrottság a biztosíték annak a bel- és külpoliti­kának sikeres megvalósítására, amelyet évek során dolgozott ki pártunk és kormányunk Lenin-Szta. lin vezetésével Leninhez hasonlóan Sztálin is nagy örökséget hagyott pártunkra és országunkra, s ezt az örökséget, mint a szemünk fényét kell óvnunk és fáradhatatlanul kell gyarapíta­nunk. A nagy Sztálin harcokban edzett vezetők csapatát nevelte fel és tö­mörítette maga köré. Ezek a vezetők elsajátították o vezetés lenini-sztálini művészetét. Nekik jutott az a történelmi fele­lősség, hogy elvezessék győzelmes befejezéséig azt a nagy ügyet, ame­lyet Lenin kezdett és Sztálin sike­resen folytatott. Országunk népei biztosak lehet­nek abban, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártja és kormánya nem kíméli erejét és éleiét annak érdekében, hogy megőrizze a pfcrf c-f." 6JU"'|||« maiul- a. liisiimus | nouscws es uauiicugeieszei. ereje­fölött a második világháborúban és , nok növeléséről, biztosítani, hogy a ezzel döntő módon meggyengített©, szovjet fegyveres erők kellőképpen .. < - —' -•--«- fel legyenek készülve arra az eset­re, ha az agresszorok bármiféle merényletet követnek el országunk elten. Sztáün hűséges és méltó kő vetőjének lenni annyit jelent, hogy megfelelő éberséget és ábhatatossá­got kell tanúsítani eltensége.'nk. az imperialista agresszív állambk ügy­nökeinek mindenféle cselszövényc elleni harcban. Szovjet államunknak nincsenek semmiféle agresszív céljai, szov­jet állomunk nem avatkozik be raá® államok ügyeibe. Külpoliti­kánk — amely világszerte, mint sztálini békeszerető külpolitika ismert — a népek közötti béke védelmének politikája, a béke fenntartásának és megszilárdításá­nak, az új háború előkészítése és kirobbantása elleni harcnak meg­ingathatatlan politikája, a nemzet­a Szovjetunió külső ellenségeinek erejét, kivezette a Szovjetuniót nemzetközi elszigeteltségéből, biz­tosította a békeszerető államok nyolcszázmilliós legyőzhetetlen tá­borának létrejöttét, országunk szá­mára világos távlatokat nyitott a szabad munkán, az emberek igazi egyenlőségén és testvériességén ala. nuló kommunista társadalom fel­építésére. Méltán lehetünk büsz­kék arra; liogy az elmúlt har. minc év alatt Sztálin elvtárs hányi fásával éltünk és dolgoz­tunk. Bennünket Lenin és Sztá­lin nevelt. Lenin és Sztálin tanítvá. nyai vagyunk És mindta emlékezni fogunk arra, amire a mi Sztálinunk élete utolsó napjáig tanítóit bennün­ket, mert Lenin hü és méltó tanít­ványai és követői, Sztálin hű és méltó tanítványai és követői aka. runk lenni. Sz'álin elvtársnak a kommuniz­musért küzdő ihletett népi harcos nagy eszményeinek fényével bera. gyogott egész élete élő és éltető példa számunkra. Sztálin a népből való, mindig érezte vérségi kapcsolatát a néppel, a munkásosztállyal és a dolgozó pa­ra:zt£aggal. Egész hatalmas erejét, egész hatai' inas zsenijét a népnek ad'a. Sztálin ragyogó elméjével már ifjúkorában felismerte és mé'ysége* sen megértette, hogy korunkban a nép csak a kommunizmusért vívott harc útjain !alálha[ja meg a boldog élethez vezolő útat delmi kapcsolatok fejlesztésének politikája minden olyan ország­gal, amely maga is erre törekszik.­Ez a külpolitika megfelel a szov­jet nép alapvető érdekeinek és ugyanakkor minden más békesze­rető nép érdekeinek is. Országunkban a szovje* alapon olyan soknemzetiségű állam jött létre, amely szilárdságba**, anyagi erejének szakadatlan növekedé­sében és kulturális fellendülésé­ben páraüanul áll a történelem­ben. Mindebben és mindenekelőtt az országunkban élő népek új, baráÜ kapcsolatainak kifejleszté­sében kivételes, rendkívül nagy­jelentőségű szerepet töltött ba Sztálin elvtárs. Emellett Sztálin nemcsak hosszú éveken át irányí­totta a soknemzetiségű szovjet ál­lam fejlődését, hanem elméletileg is megvilágította a nemzeti és gyarmati kérdés legfontosabb mai problémáit és ezen a téren i© hoz. zájárult a marxizmus-leninizmus tudományos nlapjainak fejleszté­séhez. A jelenlegi körülmények között mindez különösen nagyjelentőségű, kiváltképpen a népi demokra'ikus államok létrejöttével, a gyarmati és függő országok nemzeti felsza­badító mozgalmának növekedésé­vel kapcsolatban. A proletárinternacionalizmus el­veihez híven a Szovjetunió népei fejlesztik és szakadatlanul erősí­' tik a testvéri barátságot és együtt, működést a nagy kínai néppel, H népi demokratikus országok dol­gozóival, a kapitalista és gyar­mati országoknak a békéért, a de­mokráciáért és a szocializmusért harcoló dolgozóival. Kedves Elvtársak és Barátaim! Ezekben a nehéz napokban vala­mennyien jól látjuk és állandóan érezzük, milyen hatalmas, megin. galhatátlan és hü támasz a szov­jet nép számára Kommunista Pár­tunk, a párt acélos egysége, elsza­kíthatatlan kapcsolata a dolgozó tö. niegekkel. Párlunk a nagy Sztálin végakaratát követve világosan irányt mutat nekünk a kom. munizmus országunkban való fel>­építésének nagy ügyéért vívott további harcban. Még szorosabban, még erősebben össze kell fognunk pártunk Központi Bizottsága és a szovjet kormány körül. Sztálin halhatatlan né re örökké é| szivünkben, a szovjet nép és az egész haladó emberiség szivében. Népünk és az egész világ dolgozói javáért és boldogságáért véghez^ vitt nagy tetteinek dicsősége örökké élni fog! Éljen Marx-Engels-Lenin-Sztálin nagy, mindent legyőző tanítása! Él­jen hatalmas szocialista hazánk, hős szovjej népünk! Éljen a Szov­o *— f„.- i..„i.., i jiws cz/ovjc* creyuiiicí r.cjeu a ozov közi együttműködés és a kereske- jetuníó nagy Kommunista Páríja! Lenin mellé helyesik Sztálin koporsóját A 12 eshez közeledik a Kreml to­ronyórájának mutatója. A Kommu­nista Párt és a szovjet kormány vezetői a ravatalhoz lépnek. Fel­emelik J. V. Sztálin koporsóját, vállukon viszik a mauzóleumba és ott elhelyezik V. I. Lenin mellé. Eldördülnek a tüzérségi díszlövé­sek. Ebben a nehéz órában a szovjet emberek százmilliói mély csendben búcsúznak drága tanítójuktól. gépko­csik a városok utcáin. Megálltak útjukon a tengerjáró hajók. Nem működnek a gyárak, az üzemek gé­pei, az építkezések toronydarui. A gyász csendjét csak a tüzérségi díszr lövések, a gyárak, az üzemek, a vo­nalok és a hajók hosszú szirénajel­zései szakítják meg. A gyászmelódiákat felváltják a GvászoWk a vi'crg dolgozói Gyásziinnepség Berlinben — —, ba­_ . ,, , — ,, , ..... 'rútjuktól és vezérüktől. Az o'«zág Ez határozta mcgélcte útját i vs!anrnnyi vasútvonalán állnak a Szta1-n egész eletét maradéktalant, 1 VOnatok. Mozdulatlanok a a kommün zimisert folyó harcnak. I ... . . •• a do'gozók boldogságáért, a nén boldogságáért folyó önfeláldozó arcnak szentelte. Sztálin mindig össze 1udta kap­csolni a kommon'sta-fnrradalmárnak a mnnkástömegok közö't végzett -"'nd-nnapi nehéz tevékenységét összekapcsolja a marxizmus elméle­tének mélyreható tanulmányozásá­val. Ilven volt ifjú éveiben Tbilisz'hen és Bakuban. í'yen vo't az orosz for" rada'om v'haros éveiben és a rári reakció nehéz éveiben, amikor szo­ros kapocs kötötte össze n pétci" vfiri munkásokká' és amikor az á!­tándó megtorló intézkedések núttot. ták, üldöztetés volt osztályrésze, börtönökben és KZámüzrtésbin fe­nyegették. Sztálin elvtársnak, cártunk és a szovjet állam páratlan szervezőjé­nek és a marxizmus-leninizmus lángeszű teoretikusának .rendkívüli adottáágai a forradalomnak és a szo. cia!izmus építésének éveiben bonta­koztak ki teljesen. Ezekben az években pártunk meg nőtt. fc! emelkedett országunk szrc'a'ista forrad tárnának hata'mas i vezetőerejévé vá'l és vezetőereje 1 •rtt a nemzetközi munkásmozgalom­nak. Ezekben az evőkben a soknemze­tiségű szovje'állam példamutatóan, gyakorlatilag valósította meg a ne. pok barátságát és testvéri együtt­működését, ezekben az években a munkásosztályra és a kolhozparaszt, ságra támaszkodó államunk a győz­tes szocializmus államaként erösö­Szovjetunió állami himnuszának dallamai, a szocializmus nagy or­szága himnuszának dallamai. A szovjet emberek gondolatban mini fogadalmat ismétlik a himnusz sza­vait. „És Sztálin tanított, hogy né­pünkhöz hívek, liogy munkán is, harcon is hősök legyünk!" A Szovjetunió Kommunista Párta jáuak vezetői visszatérnek a tribün­re. Velük együtt a tribünre lépnek a Szovjet Hadsereg marsalljai és tábornokai. A Vörös-tér fölött repülőgépra­jok száüanak cl. A mauzóleum előtt elvonulnak annak a Szovjet Hadse­regnek a katonái, amelyet Joszif Visszárionovics Sztálin gencralisz­szimusz teremtett meg, acélosített meg harcokban és vezetett győzel­mekre. Megadják a katonai vég­tisztességet minden idők és népek legnagyobb hadvezérének. Berlin (MTI). Hé főn délelőtt 10 órától 10 óra 5 percig a Nénid Demokratikus Köztársaság gyászo ó városaiban és falvaiban szünetelt a közlekedés és a munka, A csendes emlékezés percei után az üzemekben és az iskolákban gyászüiinepségoken méltatták ko­runk legnagyobb férfiúnak, a né­met nép felszabadítójának életmű­vé'-. Németország Szocialista Egység­p'rijának Központ: Bizcttrá-m. a Német Demokratikus Köztársaság kormánya é~ népi kamarája hétfőn délelőtt 10 órakor. Sztálin elvtárs 'emeténín~k időpontjában gy'szün népséget tartolt a Berlini Állam' Operában. Argentin dolrozób cvószo jélc ). V. Sztálint Buenos-Aircs (TASZSZ). J. V. Sztáün. a népok nagy vezére halá­lának híre mélyen megrendítette az argentin n'épet. Március G-án a buenosairesi és környéki gyárak és üzemek dolgozói gyászuk jeléül öt-tíz percre beszün­tették a murikét. Országszerte gyász,gyűléseket tartanak, amelye, ken előadá&olí hangzanak cl Joszif Visszárionovics Sztálin életéről és munkásságáról. A csehszlovák dolgozók írté y gyásza Prága (MTI). A csehszlovák fő­város dolgozói a gyászt öltöt* Ven­celttéren tarto tok gyászgyűlést Az ünnepségen Zárotodky m'nisz­:e"-lr.3k mondott gyászbeszédet. Z'.potoc%y minlszterc'nök g-ász­benzéde után Siroky m nlrzter 'nök. helye'tas olvasta fel a csehs-'o ák nép hűtégfo-ar'almát a nag-' Sztálin emlékéhez. A coebsz'ov&k dolgozók mege-küdtok: örl'kro hűol: marad­nak a nagy Sztáün tanításához, még jobban megszi'árdítják a párt egységét és szövetségéi a dolgozó tömegpü'l. megszilárdítják a cseh. szlovák népi demokratikus államo^ következetesen teljesítik a szocializ­mus építésének feladatait.

Next

/
Thumbnails
Contents