Délmagyarország, 1953. február (9. évfolyam, 27-50. szám)

1953-02-04 / 29. szám

» SZERDA 1953. FEBRUÁR 4. I 1 j szenti ván magyar és délszláv dolgozói a Magyar Szovjet Barátság Hónapjára készülnek Oszcnttván és Szőreg köat, a Titó-határ mentén, fekszik Ufszent• iván termelőszövetkezeti község. A lalu nem nagy. Mindössze. Í4U0 lakosa van. A felszabadulás e/ő" csak a kulákok, kupecek érezték jól magukat ebben a községben is. A dolgozó parasztoknak i{t is csak olyan volt a sorsa, mint a magyar falvak házaiban. Nem éllek, csak tengődtek. Semmi jóban nem volt részük. Iskola volt ugyan a faluban, de azt csak ritkán végezte ej a parasztcsalád gyermeke. A szülök mindössze egy-két évig taníttatták a gyereket, mert kellett, a munkáskéz. Az örömtelen munka után fiatalok, idősebbek a kocsmában kerestek feledést. Kocsma volt három is a községben. A béresek, cselédek, kisparasztok nyomorúságát ebben a délszláv községben még a soviniszta uszítás, i gyűlölködés is növelte. Smelzer József 80 holdas kulák, akinek még 120 hold bérlete is volt, mint a ialu teljhatalmú ura a többi virilistával, Veszelinov Dániel 60 holdas, Duki 40 holdas kuIákkal és hasonszőrű társaival azzal szórakoztak, azzal biztosították maguknak a mégnagyobb vagyont, hogy egymás ellen uszították a délszlávokat és magyarokat Jól emlékeznek még az újszenttváni délszlávok arra is, amikor hetenként kétszer kellett a szőregi csendőrőrsre járniok — jelentkezni. Akár szélvihar tombolt, akár zuhogott az eső, egész karaván kelt útnak az apróságokkal együtt, hogy el ne mulasszák a jelentkezést, mert akkor a ,,ne mulass" következett. A felszabadító Szovjet Hadsereg az újszentivániak életét is csodálatosan megváltoztatta. Az új, a közös élet gyökerében átalakította a termelőszövetkezeti községet és lakóit. Boldog, jómódú emberek élnek most az újszentiváni meleg otthonokban. Nincs a ialu 650 háza közül talán egy sem, ahol ne szó/na vezetékes, vagy ! írás típusú rádió. Minden csalódnak legalább egy kerékpárja van és a: udvarokon, az ólakban, mindenhol több malac hízik. Majdnem minden háznál a tehén is megtalálható az istállóban. Magyarok és délszlávok testvéri együttműködéssel építik az új életet, a boldog, a szép jövőt. Az óvódúban több, mint száz egészséges, pirospozsgás apróság játszik vígan, magyar és délszláv dalokat énekelve. A magyar és szerb anyanyelvű iskolában ~ minden gyermek elvégzi a VIU. osz'-ályt. A mostani Vlll-sok közül a legtöbben azt tervezik, hogy továbbtanulnak. Most is vagy harmincan járnak a községből a szegedi középiskolákba. Számosan Budapesten tanulnak. Például Pavlov Dusán délszláv nemzetiségi intézetben készül arra, hogy a délszláv gyermekeket tanítsa tanulmányai végeztével. A 111. típusú Szabad Föld-tsz és az I. típusú Kossuth-tszcs tagjai büszkék az élenjáró magyar és délszláv társaikra, de büszkék maguk a délszlávok íj arra, hogy tetteikkel bizonyítják be hazájuk iránti lorró szeretetüket. Ackov Rado 72 éves édesanyja is azzal íogadja a látogatókat, hogy a gabonabeadásnál elsőnek került neve a dicsőségtáblára. Esténként, a munka után, a falubeliek találkozó helye többé nem a kocsma pálinkaszagú és' dohányfüsttől íojtó helyisége. A legnagyobb kocsma helyén szép kultúrház épült. A barátságos, szép szobákat függönyök, szőnyegek, asztalieritők díszítik. Nyáron a sok virágcsokor teszi még otthonosabbá a helységeket. A kultúrotthon több, mint 400 személyt beíogadó kultúrterme, a könyvtárszoba, az olvasóterem, a smagyar-szovjet ferem, sakkszoba, asztali-tenisz helyiség, ezernyi szórakozási lehetőséget ] nyújt a falu magyar és délszláv dolgozóinak. Az utóbbi hetekben a kulfúrvcr, senyre készültek lázasan a közI ságben. A siker nem is maradt [ el. A járási döittön a tánc-, a színjátszócsnport és az énekkar igen szépen szerepelt. A tánccsoport magyar és délszláv tagjai magyar és délszláv táncokkal szerepeltek. Az énekkar nz idősebbeket is felöleli. Ackov Csedomir már közel jár a hatvanhoz. Bajai János bácsi pedig már a 70 évét is betöltötte. A kultúrcsoport nemcsak a község dolgozóit szórakoztatja szép és színvonalas műsorával, hanem a környékbeli községek dolgozóit is felkeresik. Deszk, Ósjen'íván, Szöreg, Kübekháza állandó állomáshelyük. Mosf a Magyar-Szovjet Barátság Hónapjára készül a község apraja, nagyja. Alig van olyan ház. ahol ne lenre valaki a Magyar-Szovjet Társasúg tagja, A magyar szovjet barátok táborát 326-an erősítik Uiszentivánon. Jól tudják a község lakói, menynyi mindent köszönhetnek a felszabadító hős szovjet népnek, de tudják azt is igen jól. hogyan élnek a határon túl délszláv testvéreik. Látják rongyos ruháikat, fekete kenyerüket. Látták azt is az aratáskor, hogy amikor nálunk már egy szál gabona se volt talpon, lúí a dróton hatalmas, bevetetlen terület virított. Nap, mint nap olvassák az újságokban is, milyen sorsa van T/'o Jugoszláviájában az .iljúságnak, amely tányérmosogatássál, pincérkedésscl keresi meg a tanulásához a legszükségesebbeket. Boldogan él Ujszentiván a halár mentén. Dolgozói hálásak páttankrak, kormányzatunknak, a nagy Szovjetuniónak örömleli életükért. Ezért készülnek a Magyar-Szovjet Barátság Hónapjának méltó megünneplésére. SPORT Sportélet a szegedi járás két községében A szegedi Járás községi Sportkörei a sportfej'e-ztésben mindinkább eredményesen dolgoznak A sportköri vezetők kezd.k megérteni a szocialista -pori jelentőségét éK az egyoldalúságról (labdarúgás) áttérnek a többi sportágak bevezetésére és fejlesztésére. örvendetes ez a javulás azért i.. mert szocialista sportunk számára a falusi dolgozók széles rétegét mozgósítják ée a tömegek bekapcsolásából kerülnek majd kl azok a tehetségek, akik hivatva lesznek eddig elért kiváló sporteredménveinkei tovább fokozni. Oszentiván a Tito-határ közelében fekszik. A kis község dolgozói szorgalmas munkájukkal Járulnak hozzá szocialista lövőnk építéséhez, de nemcsak a termelő munkában, hanem a -porio'ásban is a Járás élenjáró köz• égei között vannak. Alig egy éves labdarugó csapatuk a lárásl bajnokságban a második, -akkszakoezf aiyuk ugva.nc.sak a második helyen végzett, 'ekeszakoaztályuk pedig a lárási kifgo'yós tekebalnokságban az első helyezést érte el. MHK tervüket 200 .zúzalékra tejesttették A sporto ó Ifiüság nagy támogatást kap a helyi pártszervezettől, a tanácstól é- a község dolgozóitól. Szépen fejlődik - port körük A már működű szakosztályokon kívül most alakult meg az asztalitenisz és röplabda szakosztályuk és ezeknek munkájába a' nők Is bekapcsolódtak. A sportkör tagjai közül Molnár Gergely, a gépállomás és ifj. Puskás József a földmüvesszövetkezet dolgozója aklivan re-ztvesz nek a község sportfejlesztéaében és munkahelyükön tel(es*t ményeikke Jái uhiak hozzá a szocializmus megvalósításához. írjü Kerekes András tanuló, aki amellett, hogy kiváló tanulmányi eredményt ért el, példamutató é« sportszerű magatartást tanúsít, a labdarugó csapat egyli< erőssége és kiveszt részét a sportkör adminisztratív és szervező munkájából. Szatymaz község sportköre a téli sportágak, sakk, asztalitenisz és kisgolyós tekebajnokságok rendezésével készül az üj bajnoki évre. Börcsök elvtárs, párttitkár és Csanádi elvtárs, a VB. elnöke minden támogatást megad a sportkör munkájához. Tanácsokkal. útmutatásokkal látják el a sportoló fiatalokat. A Tanács VB. a 'ekeszakosztály részére pálya építési munkálatát, biztosította, hogy az Idősebbek is megtalálják a sportolási '.ehetőséget Az MHKra va 6 felkészülést a kőtelező előadásokkal, az MHK. torna szabadgyakorlatok versenyszerű tartásával segítik elő. A tornászéin jkat Ntkolényi testnevelési tanár tanttja. Ebbe bekapcsolódtak a labdarugók ls, hogy állóképességüket, rugalmasságukat a bajnokság megkezdéséig is fokozzák. A sportkör vezetője Csecse Imre elvtárs, MAV dolgozó lett, aki most végezte a sportkör elnöki tanfolyamot. Az intézői tisztséget Báló Ferenc elvtárs látja el. Mindketten komolyan foglalkoznak • község sportfejlesztésével és minden tamény megvan arra, hogy Szatvmazo-i H eredményes sportélet fejlődik ki. Ennek egyik biztosítéka az, hogv a DlSZ-tagok ls bekapcsolódtak a sportmunkába és mint a DISZ titkár elvtárs mondotta: céljuk, hogy Szatymaz ifjúsága a sportban uz élenjárók között járuljon hozzá a béke ügyéhez. A két község Jő eredményei abból adódnak, hogy a sportköri veze'ök helyesen élnek a párt és kormányzat adta lehetőségekkel. Széleskörű agitációs munkái fejtenek ki a fiatalok é« nők körében és példamu aV, munkájukkal megszerettetik a sporto* dolgozóinkkal. Partunk nagy eondo' fordít arra, hogv ai falvak dolgozói a munka termelékenységének fokozása me'lett megtalálják azokat a lehetőségeket, amelyek frissességet, szórakozást Jelentenek számukra és a kil'őnböző sportágakban való részvéte'lel megnövekedett erővel végezhessék épltű munkájukat. Szeqed Járási TSB aqil. prop. bizottsága A szegedi Városellátó Gazdaság dolgozói lelkes munkával készülnek április 4 méltó megünneplésére Az elmúlt év tavaszán a minisz. lerianács határozatot hozott arra, hogy az ipari városok dolgozói részére a város körül zöldövezeteket kell létesíteni, amely biztosítja a város számára a szükséges zöldség és gyümölcsféleségeket. A határozat óta az ipari városok körül sorra alakultak meg a zöldövezetek. 1953 január elsején Szegeden is megalakult a Városellátó Gazdaság. A gazdavág földterülete egyelőre 194 hold, amely a szükségletnek megfelelően emelkedik majd. A Városellátó Gazdaság dolgozói a téli hónapok alatt is szorgalmasan végzik munkáju. kat azért, hogy minél több zöld. ségfélét és gyümölcsöt adhas. satuik nz üzemek dolgozóinak. Néhány nappal ezelőtt fejezték be a gyümölcsfák ápolását, s most a melegágyak készítésével foglalkozna!;. Fáradtságot nem ismerve — nz idő viszontagságainak is ellenállva — dolgoznak. Április 4-re. hazánk felszabadulása évfordulójának tiszteletére a Városellátó Gazdaság dolgozói is meglettek felajánlásai, kat- Baráth Irén és munkacsapata felajánlotta, hogy a gazdasághoz tartozó épületeket bemeszeli]* és az ablakokat letakarítják. Igéreiet tettek arra, hogy ezt a munkát ápri/o 4 *8 /rTttV' A a pénze. - halváit TAKARÉ* BETÉT XÖMYVET lis elseje helyett március 25-re fejezik be 'és ezzel 500 forintot takarítanak meg népgazdaságunknak. Bencsik Szilveszter, a gazdaság „ezermestere". ígéretet telt arra, liogy a gazdaság kocsijait gyümölcsös ládáit megjavítja, s ezzel ezer forintot takarít meg. Varga József azt igérte, hogy az összes kéziszer. számokat kijavítja, nyeleit rendbehozza; ö is ezer forintot ad népgazdaságunknak ezzel a felajánlásával. Baráth Ferenc a gyümölcsfák permetezését és a szőlők kacsazását vállalta, az évforduló tiszteletére; ezzel összesen eaer forintot takarít meg. Tóth Péter vezetőkeri'ész is je_ lentős felajánlást tett. Vállalta, hogy a melcgágyi ablakok alatt úgy he. lyezi ei a földiben az uborka magokat, hogy ölszáz ablak alá való melegágyi uborkacsemetét nevel A csemeték nevelésének ideje alatt, a szét ültetésig 6300 forintot takarít meg a Városellátó Gazdaságnak, mert addig a többi 460 melegágy i ablak alait más növényeket nevelhetnek. Ugyancsak szép felajánlást tett még Berta József, Vér Lajos munkacsapata, valamint Kucserák Béla. Makra István 'és Fekete Isi. ván is. A Városellátó Gazdaság vezetősége a dolgozókkal már el is készítette félévi tervét, s a dolgozók igérelet tettek arra, hogy tervüket jóval túlteljesítve bi?. tosítják az Ipari dolgozók zöldség és gyümölcsellátását. Ugyanakkor munkájuk jó megszervezésével. a munkaidő száz százalékos kihasználásával azt is el akarják érni, hogy minél Ízletesebb zöldségféle ég gyümölcs kerüljön a dolgozókhoz. A Városellátó Gazdaság már kora tavasszal jelentős mennyiségű borsói, kalarábét. paprikát, paradicsomot., uborkát és káposztát hoz piacra a dolgozók számára- A korai zöldségfélék mellett természetesen folyamatosan termelve gondoskodnak arról is, hogy minden időben — oz időszaknak megfelelően — vásárolhassanak a dolgozók fejeskáposztát, uborkái, görögdinnyét, gyümölcsöt, a rövidesen megnyíló, a Városellátó Gazdasághoz tartozó három üzletben és három-négy piaci elárusító helyen. » Párthireh Értesítjük a Párttörténet II. évfolyatnának, a Politikai Gazdaságtan l és TI. évfolyamának propa. gandis'áit és hallgatóit, _ hogy amennyiben a „Szocializmus közgazdasági problémái a Szovjetunióban" c. inunkat még nem vették át, azt folyó hó 5-ig vegyék át a Pártoklatók Házában. Felhívjuk a Pártlörténét I. évfolyam azon propagandistáinak figyel m-ét, akik a kongresszusi anyag meg kezdése elölt a Piritörténet II. fejezetének csak egy részét vették át, a kongresszusi anyag befejezése után, a II. fejezet elmarad" részét dolgoztassák fel. A II. fejezet teljes átvéteje után, a Pártlörténét Hl. fejezete kerül feldolgozásra Agit.-prop. osztály FELHÍVÁS A VTS3 melleit működő aqit. prop. bizottság elnöksége fe'hivja tagjait, hogy szerdán esle 6 órakor a VTSB helyiségében gyűlést lart. Totótájékoztató 1. Győri Lok—Mi.kolci Lok 1—X, 2. Debreceni Lok—Szolnoki Lok 1—x, 3 Szegedi Lok—Ceglédi Lok 1—4, 4. Székesfehérvári Lok-Bp Lok 2—2, 5. Nagykanizsai Lok—Hatvant Lok 1—1; fi Soproni Lok—Kőbányai Lok 1—2; 7. Miskolci Ix>k—Debreceni Lok 1—2; 8 Békéscsabai Ik>k—Tatabányai Bányúsz 1—1; 9. Pécsi Zrínyi Honvéd— Győri Vörös Lobogó Fonó 1—2; IC1. Martfűi Vörös Lobogó—MIFkolci Vörös Meteor 1—2: 11. Bp Pofftáe— Bp Kinizsi X—1; 12. Postáé Keleti—Énttők Melró 2—|. Pótmérközések: Békéscsabai Lok—Tatabányai Bányász 1—2; Pécsi Petőfi—Dorogi Bányász 2—x, Vörös Lobogó M. Porztó—Miskolci I.pltők 1—1; Egri Vörös Meteor—Br> \ őrös Meteor 2—2. TAJMANOV 3:2 RE JAVÍTOTT A BOTVINNIK ELLENI PAROSVERSENYBEN Moszkva (TASZSZf. Moszkvában február 2-á.n a Botvinnik—Tajmanov párosverseny ötödik fordulóját bonyolították le. Tajmanov világos bábokkal, mindvégig kitűnően játszott és győzelmet aratott. A párnsverseny állása tehát 3'2 Botvinnik javára. A hatodik Játszmára február 4 én kerül sor. Vezetőséqet választott a Szeqed' Építők SK A Szegedi Építők szakszervezeti székházának szépen feldíszített termében nagyszámú t portoló jelenlétében tartották meg Szegeden az eleo idei vezetőségválasztó gyúléet a Sze gedi Építők Sport Kör tagjai. Az 1952-es évi munkáról Gimesi István titkár tartott beszámolót majd számosan szóltak hozzá ée értékelték a végzett munkát, Ezután került sor az új vezetőség megválasztására, e melynek soraiba beválasztották Szilágyi Andrást, az ismert sportembert. Nyeste Zsuzsát, a kézilabda szakosztály kiváló Játékosát, Gimesi Ietvállt, aki most végezte el a hathetes sport vezetői tanfolyamot, Szélpál Ferenc tetőfedő és Benkű Béla ácsssztahánovletákat. Ezen a gyűlésen alakult meg a Szegedi Építők Központi Sportköre, amely magába foglalja 65. számú Építőipari Tröszthöz tartozó vállalatok üeezee sportolóit. Ennek az egységos sportkörnek feladata, hogy á» eddiginél Jobban eegltse elő az építőipar! dolgozók sportnevelését. Paraqj Ferenc Orszáqos egyéni sakkbajnokság elődön tűi Az OTSB február 8-től 18 lg Szegeden rendezi meg az országos egyéni sakkbajnokság elődöntőit. A mérkőzések a Hungária kistermében minden délután fél 5-töI kezdődnek A RÁDIÓ MAI MOSORA: 1953 FEBRUÁR SZERDA IDOJARASJELENTÉS Várható Időjárás szerda estig: Változó felhőzettel, még néhány helyen kisebb futó havazás. Időnként élén kebb északi, észak keleti szél. A hő mérséklet tovább csökken. Várható hőmérsékleti c-'ékek ai orszáq területére: Szerda reqgel —2 5. délben —t —+2 fok között. V vá-ható napi középhőmérséklet február 4-én. szerdán 4 fok alatt lesz. MOZI Szabadsáq: Két krajcár reményséq (február 1 l-ig) Vörös Csillag: Asszonysorsok (ma utoljára). Fáklya: Eső után napsütés (februá,5-ig). Az előadások fél 6 és fél 8 órakor kezdődnek. SZÍNHÁZ Este 7 óra: Fekete arany. Gorkij bérlet (6). MUZEUM Fejlődéstörténeti kiállttá'.; Móra Ferenc.emlékkiállitás. Fehértó élővilága kiállítás: hétfő kivételével mindennap 10 órától este 6 óráig. KÖNYVTAR Somogyi: Délelőtt 10.tői este 7.ia (Könyvkölcsönzée: délután 2-től eke 6 óráig.) Gorkij iHorváth M..U. 3 MSZT székház): Hétköznapokon délelőtt 10-től 2-lg: délután 3-tól 7-tg. Könyvkölcsönzáe. Az Egyetem) Könyvtár nyitvatartási ide|e hétköznapokon: Olvasóierem dél. előtt 10-től este 9-ig; hétfőn 2-től érte 9-ig Kölcsönzés 12-tő) este 8-ig, hétfőn 2 tői esio 8-le Vasárnap nvtt. va 9-iö. 13 óráig. Február 4 szerda KOSSUTH RÁDIÓ 5 Reggeli zene, 5.30 H'rek, 6 Falurádió. 6.45 Lapszemle, 7.05 Hanglemezek, 7.45 Levelezők jelentik, 8 óra 05 Hanglemezek. 11.30 Versek, 11.50 Nyitány. 12 Hírek, 12.3C' Népi zene. 13 Szimrónikus zene, 13.30 Dalok, 14.15 Zongora. 14.30 Operahangvervony, 15 Úttörő híradó. 15.30 I PjatnyickiJ együttes, 15.50 Előadás. I 16 20 A.lándékmüsor, 17 Hírek, 17.15 ] Felolvasás, 17.30 Előadás, 17.45 Szív küldi, 18.10 Építőipari félóra. 19 ! Hangos' újság, 20 Tíz perc külpolitika, 20.10 Bgv falu — egy nóta. 20 óra 45 Szimfonikus zene, 22 Hirek, sport. 22.25 Népi zene, 2330 Gordonka — zongora, 23.50 Hanglemez, PETŐFI RÁDIÓ 6 Hanglemezek, 6.45 Torna, 7 Keringök. polkák. 7.35 Operarészletek, 8 Hangszerszólók. 8.20 Zenekari muzsika. 9.20 Bebzéigelée úttörőkkel, 9 óra 40 Gyermekrádió, 10 Hirek, 10 óra 10 Hanglemez, 10.30 övodárok műsora, 11 Szabad népek dalai. |5 Szórakoztató zene, 15.30 Szovjet és népi demokratikus hJradó. 15.45 DalJátékból, 18.30 Előadás, 16.45 Vonósnégyes. 1710 Elbeszélés, 17.30 Nép dalfeldolgozás, 18 Könnyű zene, ÍR óra 45 Operetirészletek, 19 Szórakoztató zene, 19.40 Tánczene. 20.10 Előadás. VÖRÖSKERESZT HÍREI Szerdán délután 5 órai kezdettel * Kálvin tér 2. szám alatt üzemi és terül&ti titkári értekezletet tartunk, ahol értékeljük nz 1952-es év ered ményeit. Vöröskereszt titkársága. FELHÍVÁS Felhívom a dolgozó parasztság figyelmét, hogy a tavaszi mezőgazdasági munkák zavartalanságának biz tcsftáea érdekében március hó l-ig hozza rendbe mezőgazdasági gépeit, gazdasági felszerelését. A gépek és szerszámok iavítáeának elvégzését ellenőriztetem és a mulasztok ellen a büntető eljárást megindítom. VB.-elnök HASZNÁLT szorzó és összeadógépet megvételre keres a Szegedi Kenderfonógyár Szegéd, lkindoni krt. 3. ORION zeneszekrény és 16 mm-es Siemens vetítőgép eladó. Partizán u. 1. II. em. 6. ELEKTROTECHNIKUST. esetleg gépésztechnikust keresünk azonna'l be. lépésre. Délmagyaroi-szági Áramszolgáltató Vállalat, Szeged, K'auzá! té9. szám. EGY 4-r 2-er- Telefunken vllúgvevö rádió etadó. Sa|ka u. 9 1. em 3. Este 6-tól 8-ig. MAGANOS asszony gyermeket gondozásra vállal. Raimaon, Bokor u. 16: EGY fehér mélykocsi eladó. Hétvezér u. 41. emelet. 3+ l-es PHILIPS rádió eladó. Vásárhelyi sgt. n. f'dszt, hal. 800 FORINTÉRT barna félháló: 1100 forintért Singer varrógép eladó. Tápéi utca 22. I'J Csepel kismotor eiadö. Érdeklőd ni déle'O'ti órákban Pulcz u. 23. IIAZTARTAS vezetésére magányos nőt bentlakással félve-z három Ingű c-alád. Érdeklődni Anriiis 4-útja 1 Portán. 2—5 óra között. VASÁRNAP elvesztek kü'önbözö igazolványok, megtaláló Juta'om e'Iené ben adja le Pozsonyi Ignác u. 24. szám a'á BÚTOROZOTT itteni szobámba takótnrnnöt keresett Somogyi Béla u. 7. II mű. 7. fogadalmi lemplom mel le'-t. ELVESZETT barna bársony női kalap. Egyetem kapusához kérem. Dugonics tér 13. DÖNTŐBIZOTTSÁGI ügyekben Jártas elhelyezkedne. Bódcgh János u. 4ta 220 VOLTOS villanytűzhely részletre is eladó. Petőfi telep IV utca. 52. sz. GYERMEKKOCSI, fehér. mély ióká'ban etadó. Felsötlszupart 23. REKAMIÉ, kétszemélyes, vadonatúj, eladó. Süt István tér 9 flclszt U ÉGY 10 éves frisu fejőstehén eladó. Pálfi u. 5. BORKABÁTJAT most festesse, Javíttassa Csordás bőrruhakészítö mesternél, Szent Miklós u. 7. KÉT darab kétajtós ruhaszekrénv és esvéb bútor eladó. Kápolna u. 14. ZENESZEKRÉNY, három p'ros kombináltszekrény rekamié. kétaffV szekrény, könyvespolc eladó. Takaréktár u 8. III. em. udvar felől. DÉLMAGYARORSZAG politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged. Lenin u. I i Telefon: 35—35 és 40-8(1 Kiadóhivatal: Szeged. 1-emn u e Telefon: 31-16 és 35-00 Csongradmegyei Nyomdaipari Vállalat, Szeged Felelő, vezető: Vincze Gyöm