Délmagyarország, 1952. december (8. évfolyam, 282-306. szám)
1952-12-24 / 301. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! • m % Vasárnap tartja a Délmagyarország és a Viharsarok a munkás.naraszt levelezők X. értekezletét Az amerikaiak december 20„án ágyúzlak a, panni indzsoni fegyverszüneti értekezlet térségét Pinay lemondott AZ MDP CSGNGRADMEGYEI PA.RTBI Z OT T S AGA NAK L A P J A VIII. EVF. 301. SZÁM ÁRA 50 FH.I.ÉR SZERDA, 1952. DECEMBER 24. NE HEGYIÜNK MÉLYSZlNTITLRNUL EGYEI LET HOLD BEVETETLEN TERÜLETET SEM A mélyszántás lényegében alapja a mezőgazdasági termelésnek. Ezt tanúsítják a legfejlettebb szovjet agrotechnikai módszerek, de saját tapasztalataink alapján is meggyőződtünk már erről. Nyilvánvaló, hogy nemcsak a tavaszi kapásnövényeknél mutatkozik a mélyszánr lás termésfokozó hatása, hanem az őszi gabonafélék is akkor teremnek többet, ha jó minőségű, mélyen felszántott földbe vetjük. A legújabb agrotechnika az előhántós eke használatát írja e'.ő. Megyénk területén mintegy 5000 holdon már előhántős ekével méiy. szántottunk, mivel az elmúlt év tapasztalatai azt bizonyították, hogy ez a módszer sokkal előnyösebb, mint a közönséges eke murtkája. A mélyszántásnál nem elegendő, ha megfelelő mellyen leeresztjük az ekét; nem elegendő az sem, ha fokozatosan mélyítjük a szántást, nagyon fontos az is, hogy megfelelő időben mélyszántsunk. Nem véletlen, hogy a minisztertanács határozatban irta elő a mélyszántás befejezésének határidejét. Megyénk gépállomásai nem tartották be a minisztertanács határozatában megjelölt határidőt. Sok helyen a termésbetakarítás elhúzódása miatl nem haladt kielégítően a munka, de hozzájárult a mélyszántás lassú menetéhez az is, hogy a traktoristák nem használták ki jól a rendelkezésükre álló Időt. A gépállomások gépei két műszak helyett csak egy műszakban dolgoztaik. Ez mindjárt 55 százalékos kiesést jelentett Szeptemberben a szentesi gépállomás 11 erőgépe a gépállomás udvarán ácsorgott ahelyett, hogy a termelőszövetkezetekben teljes erővel megkezdték volnia a mélyszántást. Az ilyen „munkanélküliségnek" többnyire az volt az oka, hogy a gépállomások és a termelőszövetkezetek között nem volt szoros a kapcsolat. A mélyszántásnál tapasztalható fogyatékosságok felvetik elsősorban a vezetők felelősségét a termelőszövetkezetekben is, a gépállomásokon is. A növénytermelés hozamának a tervtől való lemaradása különösen élesen jelentkezik a mezőgazdaság szocialista szektorában, mint ahogy ezt Gerő elvtárs a Központi Vezetőség november 29-i ülésén negállapitotta. A terv szerint ebben az évben már az országos át'agot jelentősen meghaladó terméseredményeket kellett volna elérnünk. Bár a kedvezőtlen időjárás befolyásolta az őszi munkák sikerét, mégis azok a termelőszövetkezetek, amelyek betartották a minisztertanács által megjelölt határidőket, a jő agrotechnikai módszerek alkalmazásával évről-évre magas terméseredményeket tudnak félmutatni. A tervben megjelölt feladatok végrehajtása szívós, kitartó munkát követel meg mind a gépállomásoktól, mind a termelőszövetkezetektől. Szükséges, hogy mindkét szocialista szektor betartsa a Szerződésben vállalt kötelezettségeket, mert különben könnyen előfordul, hogy a gépá'lomás a legjobb akarattal sem tudja teljesíteni- azt, amire vállalkozott. A termelőszövetkezetek sokszor felületesen állapították meg azoknak a munkáknak a sorrendjét, amelyeknek elvégzésére szerződést kí vántak kötni a gépállomással. Előfordult, hogy túlbecsülték saját igaerejüket és sokkal kisebb területre kötöttek 'szerződést, mint amennyire szükségük lett volna. Nagyon természetes, hogy nem egyszer a hetenként fölvett pótszerződések bom lasztották a tervfegyemet, lazították a munkafegyelmet és úgyszólván lehelet lenné tették az észszerű munkatervezést, Csongrád megyében október végén egy hét alatt mintegy húszezer normálho'-ddal nőtt a gépállomásokon a szerződéskötések száma. A gépállomások a rossz munkaszervezésből kifolyóan és a felelőtlen ígér. gelések miatt sok helyen tűrhetetlen állapotot teremtettek. Általánossá kezd válni megyénkben az a vélemény, hogy a gépállomások sok mindent megígérnek, de ha teljesítésre kerül a sor, legkevesebb kéthárom napot késnek. Ha gépá lcr má'sailnk jól akarnak dolgozni, elsősorban ezt a lehetetlen állapotot kéül fölszámolótok. Nem nézhetjük tétlenül, hogy a rossz munkamódszerek, a szervezetlenségek miatt hátrányt szenvedjen mezőgazdaságunk fejlődése. Feltétlenül tisztázni kell a termelőszövetkezetek és gépállomások egymáshoz való viszonyát, sokkal szorosabbra kell fűzni a kapcsolatot, mert különben továbbra is a terméseredményekben látjuk ennek a kárát. A lehető legsürgősebben el kell gördíteni minden akadályt a mélyszántás útjából; harcolni kell azért, hogy egyetlen talpalatnyi bevetetlen föld sem maradjon mélyszántatlanul. Az egyénileg dolgozó parasztok mégjobban lemaradtak a mélyszántással, mint a termelőszövetkezetek. Ennek az az oka, hogy a kulák egyre fokozottabban támad, azt igyekszik elterjeszteni a faluban, hogy sáros a föld, nem lehet mélyszantani. Jó politikai felvilágosító munkával kell meggyőzni a dolgozó parasztokat arról, hogy földjeiken még a nagy fagyok beállta előtt végezzék el a mélyszántást. A jövő évre tervezett cukorrépa, gyapot és egyéb ipari növény csak akkor hozhat nagy termést, ha jó minőségű mélyszántásba vetjük el tavasszal. Rákosi elvtárs azt mondotta az országgyűlés december 10-i ülésén„. .. minden erőnket meg kell feszíteni, hogy emeljük növénytermeté sünk és általában mezőgazdaságunk hozamát és igyekezzünk utóiérni e téren a többi, nálunknál haladottabb népi demokráciák eredményeit". Az ipari növényeket termelő dolgozó parasztok 'szerződést kötöttek különböző vállalatokkal, ahonnan utalványt és hitelt kaptak a gépi szántásra, hogy időben befejezhessék a mélyszántást. Mégis igen sok helyen panasz merül fel. hogy a szerződések ellenére a gépállomások nem végzik el a szerződéses földterületeken a munkálatokut, vagy ha elvégzik is, rendszerint elkésnek vele. Ez szintén arra figyelmezteti a gépállomás valaimennnyi dolgozóit, hogy a határozatnak megfelelően sokkal jobban és Időben kell elvégezni ezt a feladatot is. A gépállomásoknak a legutolsó órákban beérkezett gépi munka igényeket háltérbe kell szorítaniok és törekedniük keli arra, hogy szerződéses földterületeken, különösen a termelőszövetkezeti gazd gokban elvégezzék a rájuk váró munkákat. Az őszi munkák, a mélyszántás szorgalmazása azonban nem jelenti azt, hogy most már figyelmen kivül lehet hagyni az önköltségcsökkentést, a takarékosságot, hogy a gépekkel sokszor kilométereket járjanak be azért, hogy fél, vagy egy holdias parcellákat fölszánthassanak. Úgy a szerződéses földterületeket, mint az egyéb leszerződött parcellákat fel lehet szántani úgy, hogy a földmű vesszővel kezetek és a mezőőrök segítségévei dűlőnként szervezik meg a gépi mélyszántást. Tartsuk mindig szem előtt, hogy a gépállomásokon a tél folyamán ki kell javítani a munkagépeket és ennek a rendkívül fontos munkának a sikere attól függ, milyen gyorsan tudjuk befejezni a mélyszántást ter vet. lllefalvi Pál MT gépállomás csoportvezető A Szegedi Bútorgyár dolgozói becsülettel állták meg helyüket a munkaversenyben, amelyet Sztálin elvtárs születésnapja tiszteletére indítottak. ígéretet teltek, hogy felemelt éves tervüket december 24-ig befejezik Fogadalmukat négy nappal a határidő előtt, december 20 án teljesítették, valamint 120 ezer forint értékű készáruval adtak többet népgazdaságunknak. Éves tervük sikeres teljesítése után az üzem dolgozói még lelkesebb munkát folytatnak a terv túlteljesítéséért. Nem elégednek meg az elért eredményekkel, megfogadva Gerő elvtárs november 29 én elmondott szavait. 1953-ban még nagyobb endülettel harcolnak, az eddiginél kimagaslóbb eredményekért. Mindössze , iü, két nop telt el december 21 -e óta és máris kimagasló eredmények születtek az üzemben. Csűri Mihály és Tandari Ferenc sztahánovisták december 20-ig 141 százalékos teljesítménnyel dolgoztak és 22-én 173 százalékra növelték eredményeiket. Mogyorósi József december 21-i munkaversenyben végzett jó munkájáért sztahánovista jelvényt kapott. A jelvény átvételeikor fogadalmat tett. hogy 1953-ban még szebb A SZEGEDI BÚTORGYÁR DOLGOZÓI Gerő elvtárs útmutatásait követve harcodnak a lerv túlteljesítéséért, a jövőévi terv sikeréért eredmények eléréséért harcol. ígéretét már az első napokban valóra váltotta, 138 százalékos átlagát 23án 157 százalékra növelte. Mészáros Mihály jelvényes sztahánovista, aki ezévi tervét már november hónapban befejezte, december 21-ét, Sztál in elvtárs szülelésnapját azzal köszöntötte, hogy előestéjén 1953 február 27-i tervén do'gozott. Pártszervezet és a vállalalvezelőség, a műszakiakkal karöltve mindent elkövet azért, hogy a jövőévi tervév beindítását zökkenőmentesen készítsék elő. A pártszervezet veze. ttjsége a népnevelő értekezleten megmagyarázta a népnevelőknek, hogy az 1953-as évi terv teljesítésének érdekében, mennyire fontos ismertetni a tervet a dolgozókkal. A dolgozók közül egyre többen értik meg azt, hogy miért fontos a jövő évben többet és jobbat termelnünk, mint eddig. A vállalat dolgozói tanulmányozzák Malenkov és Gerő elvtársak beszédét és a népnevelőkkel való beszélgetés közben megígérték, hogy követik a párt és kormányunk irányítását és mindent megtesznek azért, hogy az 1953 as évben jóval hamarabb befejezzék tervüket, mint ezévben. Az elért eredmények azt mutatják. hogy a Szegedi Bútorgyár dolgozói valóra váltják adott szavukat. Valóban harcolnak azért hogy az elkövetkezendő tervévben maguk mögött hagyják eddigi teljesítményüket December első tíz napjában 111.4 százalékos eredményt értek el. Második dekádban pedig 115 százalékra növelték teljesítményüket. A műszakiák a jövőévi termelés zökkenőmentes beindulásához biztosítják az anyagellátást, a termeléshez szükséges félkész árut. A jól megszervezett munka eredménye, hogy 1953 január első 10 napjában ' az üzem dolgozóinak a termeléshez szükséges félkész áru már biztosítva van. Példamutatóan végzi el mun. káját Szirovicza Antal asztalosrész. leg művezetője, aki üzemrészében megtartptt röpgyűlésen ismertette a jövőévi terv beindulásának jetentőségét. A dolgozókat segíti a jövő évi terv előkészítéséhez a javaslatok kidolgozásánál. Munkája nyomán már eddig is több jó javaslatot ad tak be a dolgozók. A Szegedi Bútorgyár dolgozói Gerő elvtárs útmutatását követve fáradtságot nem ismerve dolgoznék a jövő évi terv sikeréért Ne vigyünk át adósságot az újévre Teljesítse minden dolgozó paraszt begyűjtési kötelezettségét Az ország számos községének dolgozó parasztjai vállalták, hogy Sztálin elvtárs 73- születésnapja tiszteletére, maradéktalanul teljesítik az állammal szembeni begyűjtési kötelezettségüket. Sok község valóraváltotta adott szavát és mindenben eleget tett begyűjtési kötelezettségének. Szeged dolgozó parasztsága azonban még nem teljesítette minden területen részleteiben is beadását. A december 19 i értékelés szerint búzában csak 91.6 százalékban tett eleget a dolgozó nép álla. mával szembeni kötelezettségének. Zabból is csak 92.2 százalékban teljesítették begyűjtési kötelezettségüket Szeged dclgo. zó parasztjai. A széna begyűjtést mindössze 93.3 százalékban hajtották végre. A burgonya begyűjtési tervüknek is csak 85.9 százalékban tettek eleget. Napraforgóból a szegedi dolgozó parasztok eddig csak 39.8 százalékos teljesítést értek el. Rozsból 199.6, árpából 121-8. tengeriből pedig 199.1 százalékot, a sovány baromfi beadásban 117.8 százalékot 'értek a város dolgozó parasztjai. Lemaradás mutatkozik a kövér baromfi és a tojás beadás, ban. mert ezt eddie- csak 84-8, illet, ve 83.8 százalékra teljesítették. Szeged dolgozó parasztjainak nem szabad megelégedni nz eddig elért eredménnyel és arra kell törekedni, hogy ahogyan az üzemek dolgozói eleget tesznek kötelezettségüknek,ők is maradéktalanul hajtsák végre illetve nyújtsanak segítséget városunk begyűjtési tervének mielőbbi teljesítéséhez. Szeged területén számos olyan dolgozó paraszt van. aki megértette, hogy a begyűjtés maradéktalan teljesítésével is a békét szolgálja és ezért már jóval a határidő előtt eleget tett kötelezettségének. Olyanok is akadnak, akik teljesítették ezévi beadási kötelezettségüket és már a következő évre jelentős mennyiségű tojást és baromfit adtak be. Ilyenek a többi között idős Szélpál Imre. Szentmihálytelek, Vaspálya u- 18, Kotogán Ádám, Szentmihálytelek, Iskola-u 2, Török Lajos Vásárhelyi-sugarút 48, Bódi Mihály Petőfi-telep 58-as utca 1214, Husrta János Alföldi-u. 60, Nagyidai Mihály Érsekújvári-u. 12, Biczók Dezső, Szentmihálytelek, Kossuth-köz 18, özv Kormányos Józsefné Rókusi feketeföldek 87. Posta Mihályné Vásárhelyi sugárút 227, Lovászi Imre Szent Ferenc-u. 24, Szabó Márton Rákóczi-u. 36, ördög Imre Dorozsmai.út 59, Szekeres Ferenc, Szentmihálytelek. Virág köz 8. ördög Imre Rókusi feketeföldek 35, Szatmári Ferenc Hétvezér-u. 17, Losonczi Imre Bem-u. 5, Bárkányi János, Ho)lő-u. 14 és özv. , Báló Jánosné Rohonci-u. 4. szám alatt lakó dolgozó paraszt. Ezek a dolgozó parasztok megér tették, hogy miért szükséges mielőbb eleget tenni a dolgozó nép államával szembeni kötelezettségül, nek s éppen ezért begyűjtést -tervüket nemcsak teljesítették, hanem túl is teljesítették. Ugyancsak nagymeny. nylségü tojást és baromfit adott már eddig is. példát mulatva, a szegedi „Új Élet" termelőcsoport tagsága is. Dolgozó parasztságunk kövesse az élenjárók példáját és mielőbb tegyen eleget baromfi és tojásbeadási kötelezettségének. Az 1953. év küszöbétől mindössze néhány nap választ el bennünket. Dolgozó parasztságunk hasson oda, hogy mielőbb teljesítse tojás. é3 baromfibeadását, hogy nevigyünk át adósságot oz újévre és jelenthessük Rákosi elvtársnak: Szegőd dolgozó parasztsága — követve az üzemi dolgozók példáját — eleget telt a dolgozó nép államával szembeni kötelezettségének és nem visz át adósságot az 1953 ás évreVetési fervünk teljesítéséért használiuk ki az elkövetkező napok minden óráját és percét Beadási kedvezményben részesül az a termelő, aki vetőmaggal segíti paraszttársait tűrniök tovább az Tanácsaink, termelőszövetkezeteink és az egyénileg tennelő do'gozó parasztok jórésze nem használták ki annakidején a kedvező időjárást az őszi ka. lászosok elvetésére és ezért a mezőgazdasági munkákban még mindig nagymérvű lemaradás mutatkozik. Búsavctési tervünket még csak 90.9 százalékig teljesítettük. A legnagyobb fokú elmaradás Hódmezővásárhelyen, azután Szeged városban és a szentesi járás területén van. Egyedül még a csongrádi járás teljesítette 100 százalékig búzavetési előirányzatát. Járási pártbizottságainknak, tanácsainknak, köz. ségi pártszervezetcinknek és a helyi tanácsoknak éppen azért írbnden erővel arra kell törekedniük, hogy mozgósítsák a termelöket a vetési terv haladéktalan teljesítésére. Ha az időjárás és a talajviszonyok engedik, egyetlen percnyi időt sem szabad kihasználatlanul hagyni. Példaként említhetjük meg a szőregi tanács elnöké., aki saját maga irányította a határban a tartalékföldek vetését. Munkája eredményeként a község a tartalék ingailanokat már bevetette búzával. Községi tanácsainknak a vetés haladéktalan be. íejezése érdekében nem szabad opporttirizraust. Szigorúan fel kell jelentenlök azokat a termelőket, akik nem vetik be a földjüket, hogy ezzel gátolják ötéves tervünk sikerét. Nem szabad, hogy elnézők legyenek tanácsaink a bu. lakokkal szemben; harcolniok kell mestorkedéseik ellen pártunk parasztpolitikájának megfelelően. Községi pártszervezeteink a népnevelökön keresztül, tanácsaink az állandó bizottságok segítségével mozgósítsák a dolgozó parasztságot arra, hogy fogjanak össze és egymást fogattal, vetőmaggal kisegítve vessék el gabonájukat. Ismertessék a dolgozó parasztsággal kormányzatunknak azt a segítő támogatását, amellyel lehetővé tette, hogy azok a terme, lőszövetkezeiek és egyénileg gazdálkodó dolgozó pa rasztok. akik 1952. évi kenyérgabonabeadási kötele rottségüket, továbbá őszi kenyérgabona vetésiervüket maradéktalanul teljesítették és sznbadforgatmi úton kenyérgabonát adnak át akár készpénztérítés ellenében, akár csere képpen dolgozó paraszttár. saiknak. azok az 1953-as évben a beadás alkalmával kedvezményben részesülnek. Kormányzatunk minden mázsa beadásra előírt ke iiyérgabonáböl 25 kilogrammot elenged nekik