Délmagyarország, 1952. december (8. évfolyam, 282-306. szám)

1952-12-02 / 282. szám

4 KEDD, 1052. DECEMBER 2, Csődöt mondott Titóék iparosítási terve Bukarest. A jugoszláv forradalmi emigránsok, „Pod Zastavom In'er. tiacionalizma* című Bukarestben megjelenő lapjában D- J, Vrcelje a többi között a következőket írja „Jugoszlávia iparosításának'" csődjéről. A Tito-barda egyik kedvenc demagóg szólama a „Jugoszlávia iparosításának'' hangoztatása Vott. 1950-ben áritól beszéltek, hogy a tervbevett objektumokat 1951-re felépítik. 1951-ben már azzal hitegették a népet, hogy 1952-ben készülnek el, az idén pedig arról fecsegnek, hogy majd 1953-ra. Titóék azt k megígérték, hqgy az „ötéves terv" során 1939-hez viszonyítva oz ipnri termelést ötszörösére, a mezőgazdasági termelést 20 százalékkal, a lakosság életszínvonalát pedig 2—3-szorosára eme-1 ük Ezt a „tervet'' először hat, majd ! héí évre hosszabbították meg. Az ipari termelés emelkedés helyett át. ] landóan csökken. Igen sok üzem csökkentett kapacitással dolgozik. A mezőgazdasági termelés az idén kb. 50 százalékkal alacsonyabb a háború előttinél. Amit a belgrádi hatalom-bitorlók az utóbbi években építettek, srtatégiai jellegű építkezés. Maga Tito mondotta pártjának zágrábi kongresszusán, hogy Jugoszlávia az utóbbi hat év során 3 milliárd 581 millió dollárt fordított háborús előkészületekre 1952 • DECEMBER 2 KEDD Jugoszláviában korlátozzák az áramfogyasztást A noviszádi titéista lapokban hivatalos közlemény jelent meg. amely szerint az üzletekben, egész sor üzemben és műhelyben reggel 6-tó1 14 óráig, valamint délután 16-tól 22 óráig tilos a villanyáram fogyasztás Ugyanerre az időszakra megtiltották, hogy a háztartásokban a villnnyvasalól, villanykályhát vagy villanyfőzőket használják s korlátozások alá vetették a közvilágítási is. Az előírások megszegőit kizárják az áramfogyasztásból és bíróság elé állítják. A rendelkezéssel egyidejűleg azonban egy másik közlemény is napvilágot látott és a kettő között nem nehéz felfedezni az összefüggést. Titóék hivatalos sajtóügynöksége, a Tanjug hírül adta: november 20-án Nyugat-Németország, Ausetria. Görögország és Olaszország képviselői leültek tárgyalni Genfben a Tito-klikk megbízottéival arról, hogy megindítják Jugoszláviából az áramkivitelt ezekbe az országokba. A belgrádi klikk tehát a fö'.d méhében rejlő nyersanyagok után most már a villamosáramot is eladja külföldre, miközben a jugoszláv dolgozók lakásaiban sorra alszanak ki a fények. Csongrád megyében az elmúlt két hónapban több mint 300 természettudományi előadást tartottak Csongrád megye dolgozói egyre nagyobb érdeklődéssel látogatják a természettudományi előadásokat. Az elmúlt két hónapban mintegy 300 előadást rendeztek városokban, községekben, üzemekben, hivatalokban, termelöcsoportokbau s az érdeklődők száma meghaladta a 13 ezret. Az érdeklődést fokozzák a szemléltető bemutatók. Az „Osz az erdőn" című előadást eredeti növénygyűjtemények bemutatásával 'ették szemléltetővé, a természet átalakításának Ismertetésével egyidőben ped'ig a fényképeken, plakátokon V-s rajzokon kívül bemutatták a gyapotot, gumipitypangot és több más, hazánkban már meghonosodó növényt.. Az „öszi csillaghullás'' című előadások megtartása után sok dolgozó és tanuló fiatal kereste fel a Természettudományi Társulat szegedi csillagdáját.. Az ősz folyamán több mint háromezren tanulmányoznák a bemutató csillagvizsgálón keresztül az égboltot. IDÖJARASJELENTÉS Várható időjárás kedd estiq: A felhőzet fe szakadó, zik. Helyenként köd, mérsékel' szé!, a hőmérséklet délen csökken, másutt aliq változik. Várható hőmérsékleti ertcxeK az ország területére: kedden reggel: északon mínusz 2— plusz 1, másutt 1—4. Délben: északon 2-5, másutt 4-7 fok köz5f« A várható napi középhőmérsék'et december 2 án, kedden 4 fok alatt 'e«. MOZI Szabadság: A császár pékje (december 3-ig). Vör&s Csillag: Fiúk, lányok, kutyák (december 3-ig). Fáklya: Párttagsági könyv (december 4-ig). ' „ , , . Az előadások 6 és 8 órakor kezdődnek. SZÍNHÁZ Este 7 óra: összeomlás. Gorkij bérlet (4). KIÁLLÍTÁS „Rákosi elvtárs harcos élete'" — MSZT székházban. (Horváth Mihály U „A*' békehare újarbb Irodalma'". (A Somogyi-könyvtárban) MUZEUM Kossuth-emlékklállltás. Mőra Ferenc, kiállítás, fejlődéstörténeti és terme, szetrajzi kiállítások: hétfő kivétel©vo! naponia 9 órától délután 18 óráig, szombaton 9 órától délután 17 óráig, vasárnap 9-től 13 óráig. KÖNYVTAR Az Egyetemi Könyvtár nyitvatartási Ideje hétköznapokon: Olvasóterem délelőtt 10-től este 9-ig, hétrőn 2-től este 9-lg. Kölcsönzés 12-tői este 8-ig. hétfőn 2-től este 8 lg. Somogyi: Délelőtt 10-től este 7 1g. (Könyvkölcsönzés: délután 2-től este 6 óráig.) Gorkll (Horváth M.-u. 3. MSZT székház): Hétköznapokon délelőtt 10-től 2-lg: délután 3-tól 7-'g- KönyvköL csönzés. ' * Párthívek A pedagógusokon, agronómusokon kívül professzorok, a Szegedi Tudományegyetem természettudományi karának hallgatói, a Szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intézet ku_ , tatói tartják az előadásokat, amelyek egyre több hallgatót vonzanak. A Szegedi Konzervgyárban mintegy 200, a Paprikafeldolgozó Vállalatnál 140—150-en vettek részt az előadásokonNemcsak a felnőtt dolgozók, hanem az úttörők is szívesen hallgatják az előadásokat. Szegeden a Csongrádi-sugárúti iskolában mintegy ötven nyolcadikosztátyos tanuló vett részt az „Ötéves tervünk, béketerv" című elóadáson. A pajtások hozzászólásaikban különösen Sziálinváros iránt érdeklőditek. Többen azt is elmondották, hogy szüleik a terv egyik létesítményében, a gyönyörű Szegedi Textilkombinátban dolgoznak. SZOVJET FILMFESZTIVÁLT RENDEZNEK BRÜSSZELBEN Mint a „Drapcau Rouge", a Belga Kommunista Párt központi lapja Írja, november 28. és december 4. között szovjet filmfesztivált rendeznek Rrüsszolbcn. A fesztiválon bemulatják az ..Aranycsillag lovagja', „A cirkusz porondján", a .Bátor emberek", a „Donyeci bányászok", a „Vidám vásár", a .Berlin eleste" és a „Musszorgszkij" című szovjet filmeket. Előkészületek Eisenliower ozüuli látogatására: Tömeges letartóztatások Szöulban M'nt az „AFP" jelenti. Szilu'ban tovább folynak az ..előkészü etek" Kisenhowcr tervezeti látogatásává1, összefüggésben. A napokban — hangoztatja a jelentés — ismét több mint 450 polgári szemé'yt tartóztattak I© Szöulban. Szöul, többezer amerikai és dé koreai rendőrével, megerősített táborhoz hasonlít. A Reuter közli, hogy Li Szín Man. az amerikaiak délkoreai bábja, csupán Eisenhowcr Koreába jövetele elölt két órával kap majd értesítést a jövendő amerikai elnök érkezéséről. A „Reuter" jelentéséhez hozzáfűzi még: ,.a délkörei minisztereké felhívták arra, hogy Eisenhosver látogatásakor öltsék magukra legjobb ruhájukat." A RÁDIÓ MAI MCSORA: December 2, kedd KOSSUTH RADIO 5 Reggelt zene, 5.30 Hirek, 6 Faw lurádió. 8.45 Lapszemle. 7 Hanglemezek. 7 45 Levelezők Jelentik. 8 05 Hang emezek, 11.30 Asszonyrovat, 11 óra 50 Operanvitány, 12 Hírek, 12 Óra .10 Kórusok. 13 Szórakoztató' zene. 1110 Népi zene. 14.15 Lehár m (Iveiből 15.30 Hanglemezek, 15.50 Hegedő - gordonka. 16.20 Gyermekrádió. 16 40 Orosz nyelvlecke. 17 Hírek. 17 15 Egy falu — egy nóta. 17 óra 45 Termelési híradó, 18 Békeda'ok. 18 20 E'őndás, 10 Hangos újság, 20 Hírek, 20 10 Emlékezés József Attiláról 20 50 Zeneművek, 22 óra Hírek, 22.20 Hangverseny. 23.20 Szórakoztató zene. PETŐFI RADIO 6 Szórakoztató zene, 6-35 Hanglemezek. 6.45 Torna, 7 Sportfilmek ze. néjéből. 7.35 Népi zene. 810 Zenekari muzsika. 9 20 Gyermekrádió. 9.40 Békedalok, 10 Hírek, 10.10 Film. daték, 10.25 Oboanégyes. 10 45 Htmeversenv. 15 Hegedű — hárfa. 15 25 Rádióegyűttes, 16.10 Népi zene, 17.10 Hang'emezek. 18 10 Előadás. 18.45 Szív küldi. 19.05 Előadás. 19 35 Énekkar, 20.15 Sportne. gyedóra. 22 Népek dalai. BÉKEIR0DA HÍREI prteaítjük a békebizot|sátgokat, hogy a III. Magyar Békekongresszusról beszámoló békekisgyűtések anyaga megérkezett, amelyek a: városi békelrodán (Széchenyi tér 11. szám) átvehetők A III MAGYAR BÉKEKONGRESZSZUSON részt vett szegedi békeküldöttek a hét folyamán előadásokon beszámolnak a békekongresszus eredményeiről. Dudovics Jánosné ma dé'után fél 5 órakor a Gázgyár kultúrtermében. Nagyiván Ferenc 6 órakor a Tolbuchin sugárúti szakszervezeti székházban tartja kongresszusi beszámolóját. A MEZŐGAZDASÁGI TUDOMÁNYOS EGYESÜLET szegedi konzervipari szakosztálya szerdán előadással egybekötött nyilván is ülést tart. Bugyi Albert, a Szegedi Konzervgyár vegyész© tart előadást: „Különböző hőkezelési eljárások a konzerviparban" címmel Az előadás délután 6 órakor kezdődik a MITE Horváth Mlhály-utóat helyiségében (MSZTszékház) Minden érdeklődőt szívesen látnak. A „VIETNAMI HÍRÜGYNÖKSÉG" Jelenti, hogy az 1. marokkói lövész. ezred 3. zászlóaljának tisztesel és katonái — akik megadták magukat a vietnámi néphadseregnek — felhívták a francia gyarmati csapatokban szolgáló marokkói, algériai és tuniszi katonákat, hogy tegyék le a fegyvert. Felhívásukban megírják, hogy a francia gyarmatosítók még élelmezésükről sem gondoskodtak. „A vietnami nép szabadságáért és függetlenségéért harcol — hangzik a felhívásban. Ellensége ugyanaz, ak1. vel hazánkban ml is szemben állunk: a francia gyarmatosító, az amerikai imperializmus lakála MI. marokkói tisztesek és katonák, ezért nem lőttünk vietnami testvéreinkre." Értesítjük a Politikai gazdaságtan 1-ső évfolyam hallgatóit, hogy részükre december ?-án. délután 5 órakor előadást tartunk a Pártoktatók Házában. Az előadás címe: A tőke és értéktöbblet. Ez az előadás nagy segítségre lesz az anyag tanulmányozásához. Értesítjük pártszervezeteink titkárait, amennyiben a kongresszusi anyagot az Állami Könyvterjesztőméi (Lenin-utca) beszerezni nem tudják, a politikai iskolák hallgatóinak a kongresszus ideje alatt megjelent Szabad Nép számaiból kell tanulniok. A propagandistáknak útmutató és anyap (a Malenkov beszéd) kapható a Pártoktatás Házában. Felhívjuk a Politikai gazdaságtan I- évfolyam hallgatóit, hogy az SZKP XIX. kongresszusának anyaga miatt az eredetileg 6 hétre tervezett témakört 5 hét alatt kell be fejezni Értesítjük a Párttörténel szak első évfolyamának propagandls© táit, hogy a XIX. pártkongresszus anyagának feldolgozása csak a Párltörténet 2. fejezetének feldolgozása után kerül megtárgyalásra. Értesítjük az alapismereti, alapfokú és közévfokú propagandistákat, hogy december 3 án délután 5 órakor részükre propagandista szemináriumot tartunk a „Szovjetunió belső helyzete" című anyagtól a következő helyeken: az alapismeretiek részére a Mérey-utéai általános iskolában, az alafokúak részére az Építőipari Technikumba-:, a középfokúak részére a Radné i gimnáziumban. Kérjük az elvtársak feltétlen és ponos megjelenését Értesítjük a Sztálin életrajz hallgatóit, hogy december 2 án, kedden délután 4 órakor a Radnóti gimnáziumban konferenciát tartunk Ez nem vonatkozik az üzemekben tartandó Sztálin életrajz konferencia hallgatóira, mert részükre az üzemben lesz megtartva. Agit, prop. osztály Szegedi Honvéd—Salgótarjáni Bányász 5:1 (2 iO) A hatalmas lelkesedéssel küzdő Szegedi Honvéd nagy győzelmet aratott nz idény utolsó hazai mérkőzésén a Satgótarjáni Bánvász e'.len. A mérkőzés a szél ellen játszó szegedi csapat támadásaival kezdődött A szegedi csatárok támadásait azonban nem kísért© szerencse A 22. percben Cziráki átadását Böjtös oldalról — mintegy 18 mélerröl — váratlanul beadás helyett gólba iőtie (1:0). Továbbra is a szegedi csapat támadott. A 26. percben BöJtös beadását Rózsavölgyi befejelte (2:0). A félidő hátralévő részébon Ls a szegedi r.sapat volt fölényben A II. félidő f ercet eres Honvéd-támad'90'kal kezdődött A szegedi csatárok nagy gó'yhelyze tekét hagytok ki A 14. percben Csáki o félpályáról egyéni akcióval a kifutó Oláh mel'ett' belőtte a harmadik gólt. Továbbra Is a szegediek támadtok A 18 percben Csáki beadását Cziráki be'öt|e (4:2). A 22. percben Opova szénitett az eredményen (4:1). A 26. percben Cziráki 20 méterről a Jobb felső sarokba lőtt© a mérkőzés legszebb gólját A 33. porcben a sérü't Sipos helyett Faragó állt be. A mérkőzés hátralévő részében is a Szegedi Honvéd volt fölényben. az eredmény azonban nem változott A Szegedi Honvéd korszerű Játékával és lelkesedésével hatalmas lényt harcolt ki 9 a gólhelyzetele alapján még nagyobb arányban isi győzhetett volna. A szegediek mindvégig nagy fölényben vo'.tak. Különösen szembetűnő vott ez a magas labdáknál. Palotai megbízhatóan védett. Sípos és Mednyánszky önfeláldozóan küzdött. Kovács Jól fog'a Hab'enát A fedezetek közül Bará h a támadásban, Fodor a védekezés, ben tünt kl. BöJtös hatalmas lendülettel rohamozott, sztn'e feltartóztatli 1tatlan vol( Cziráki lói épített,, még göüövésre la telt erejéből. Csáktt az első félidőben erősen fogták, a második félidőben azonban többször volt vesző'yes az ellenfél kapujára. Kötés 7, elaprózta erejét az egyéni Játékban. Rózsavölgyi gvors, lendületes támadásokat vezetett. Faragó Jól he'yet|edtette Sípost A sa'gótariúniak Jól védekeztek," azonban •"» kitűnően felépített. tervszerű Sz Honvéd támadásokkal szemben leheletének voltak A szegedi közönség végig lelkesen buzdította csapatát. NB l. es eredmények: Bp DózsaBp Kinizsi 1:0: Bp Honvéd—Bp Postás 4:1; Bp Bástya:—Diósgyőrt Vasas 5:1; Győr! Vasas—Csepeli Vasas 4:2: Pécsi Lokomotív—Dorogi Bányász. 3:2: Bp Vasas—Szombathelyi Lokofö- motlv 2:0. • Békéscsabai Építők—Szegedi Lokomo- Ökölvívás késcsaba?611 ^S^ér^e^n győzött az erőtlenül I4to sSdi'?Sle,;mo megtelt érdeklődőkkel. a Kr ezaDo, ozaK uieive najoa.. A szegedi dú-Biliar döntő föíénvét. láttenlli. csapatból Veress IL, Uhrin. Hídvégi és Hajós Játszottak elfogadhatóan. Kiskunfél egy há7l Vasas—Sz Petőfi 1:0 (0:0) A gyenge formában Játszó Szegedi Petőfi vereséget szenvedett Kiskunfélegyházán a túlkemény K. Vasastól. A szegedi csapatból Bitó. Bánáti és Heretik Játszottak Jói. Az Sz Petőfi Játékasok nagyi-észe megsérült. NB. Il.es eredmények: Gyulai ppítők—Kőbányai Lok. 5:2: Bp Előre— VL Kistext 5:0; Ceglédi Lok—Szolnoki Szikra: 1:0; Szolnoki Lok—Pénzügyőrök 1:1; VL Keltex—Bp Építők I:(); Kecskeméti Kinizsi—Bp Szikra 3:2; Vasas Izzó—Orosházi Kinizsi 1:1. Különvonat Indul a Bp. Kinizsi— Sz. Honvéd mérkőzésre A szegedi dolgozók kívánságára az IBUSZ különvonatot indít a Bp Kinizsi—Sz Honvéd vasárnapi mérkőzésére. Részvételi dtj 53 forint. Jelentkezni lehet sr Klauzál-téri IBUSZ irodában csütörtök délig. Nemhivatalos totónyeremények 12 talá'afos 14 darab. 4750 Ft; 11 találatos 382 darab, 175 Ft; 10 ta. lálatos 3170 darab, 28 Ft. i A góltotó 14 fordulójában 26 pályázó ért el három találatot. A nyeremény egyenkint kb 11.50 Ft. dú-Büiar döntő fölényét láthatta. Csongrád megy© csapata gyenge teljesítményt nyújtott, öklözői akkor i© vesztettek, amikor az volt a látszat, hogy sikeresen veszik fel a küzdelmet a szívós, végletén akaraterővel küzdő vendégekkel szemben. A Hajdú-Bihar csapatának minden tagja Jó taktikával. heJves erűbeosztással küzdötte végig mérkőzését. A csongrádmegyei csapat két súlycsoportban nem tudott ver. senyzöt kiállítani llajdü-Bihar győzelmeit Czaba, Szikra, Márton Molnár. SziJJártó és Aradi szereztéte Döntetlent ért el Fábián. Csongrád megye egyetlen győzelmét Tóth szerezte. Döntetlent ért el György. A Csongrád megye ök'özőt égőkét kivételtől eltekintve fogyatékos technikával rendelkeznek, erőbeosz tásuk nem jó. a harmadik meneti a majdnem mindannyian „kikészülten" állottak fel. Egyes menetek Jobban hasonlítottak verekedéshez. mint ökölvíváshoz. A mérkőzésvezető többfzben vétett hibát a csongrádmegyelek terhére A csongrádmegyeiek ha edzenek ©leget, akkor egészen más eredményről számolhattunk volna be. Totóeredmények f. T. 1. 1, 1, 2, 2, x, x, 2. 1, 1. HIRDETMÉNY A VI—VII. kerütatbon lakó vagy ott telephellyel rendelkező közület, vál'alat és magánfél birtokában lévő mérőeszközök időszakos hitelesítése Szeged, Tábor u 2. szám alatti hivatali helyiségben december 2-tój lo.ig történik. Felhívom az érdekel leket, hogv s fenti holven és részükre klkézbesltott felhívásban Jelzett, időben pontosan Jelenjenek meR A hitelesít Vst kötelezettség elmuk.sztása kihágást képe*. Murinak SZAKSZERVEZETI HIREK Az Orvos-Egészségügyi Szakszervelei szegedi csoportja tudományos ülését december 2-án tartja a Bőrklinika tantermében délután C órakor. MNDSZ HIREK December 2-án. kedden délután 5 órakor titkári értekezlet lesz, melyre kértük a munkatársak fel|é|len és pontos megjelenését. MNDSZ vé• tiutarla. • ELŐNYÖS, KÉNYELMES BIZTONSÁGOS DÉLMAGYARORSZAG politikai napilap Telelős szerkesztő és kiadói ZOMBORI JÁNOS Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Szerkesztőség: Szeged. Lenin-u. 11. Telefon: 35—35 és 40—80 Kiadóhivatal: Szeged, Lenin-u 8. Telefon: 31—16 és 35-00 Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat, Szeged fotéíóí vezetőj yipüz* IIOSSZU, fekete férfi télikabát középalakra eladó. Vörüsmarly u. 7. Érdeklődni vasárnap2+l es SUPERRADIO eladó. Jakab Lajos u. 17. ELADÓ férfi télikabát, hosszú, sötét, rövid szürke Árpád tér 4, ELADÖ egy 3+1 rádió, egy 110.es lapos vlllanyfőző és egy 110-es vlllanypárna. Megtekinthető egész nap Vásárhelyi sgt 9 I cm. ALBÉRLETI szobát keres házaspár. Ajánlatot Horváth Mihály u. 1. fszt. 3. szám alá MEGBÍZHATÓ rendes dolgozónő albérletbe menne. Zárda u 5/b. 2 drb FEJŐSTEHÉN és egyéves bika eladó, ösz u. 20. alatt DIö rekamié, asztal és toalett tokö". rei készen e'adó. Harnos asztalosnál. Szt. György tér 5 ZÁKÁNY u. 18 nagyméretű, kétazárnvas ajtó. verandára vagy ikerablak redőnnyel e'adó. ZAKANY u 18. alatt 7 darabból állő párnázott nappali szobabútor hely. s'űke mint" e'adó. ELADÖK: Ágyak, asztal, székekkel hintaszék, vesszöfotólek, kárpitozott garnitúra, mosdóállvány. falitükör, mosóteknő Berzsényi U. 1/b. III. em. 23. Érdeklődni hétkönap délelőtt 9-11-ls. ,1 Különvonat Budapestre december 7-én. Részvételi Jegy 53 Ft. Jelentkezni lehet IBUSZ, Klauzál tér 2. szám NAGY vaskályha eladó Csongrádi sgt 44 la. MODERN, új diófurnéros kombináUs'zekrény, aszjaí eladó. Párizsi Icr. 6. asztal ásnál TISZTA, szép hélószobabútor olcsón eladó. Csongrádi sgt 35. FEHÉR, mély gyermekkocsi eladó. Szeged. Hajós u. 21. EGY 7 hónapos hasasüsző eladó. Földműves u 41KÉPEIT keretezfesse és Javíttassa Kárpát.inínál, Sztálin lert 53. HÖFLE kesztyűs fűző. melltartóskombiné készítés. alakítás. Javítás, tisztítás. Sztálin krt. 27 BIRGER1 csizma, 43 ás és 46-os. príma állapotban eladó. Mikszáth K u Motorjavltó műhely. DOROZSMAN. Sztálin út 50 sz o*költözhető, keries, Jó csa'ádiház ei. adó. Borbéiv Károly. JÓ AT,LA PÓTBAN lévő babavarrögé • pet vennék. Valéria tér. Paprikám.nüsttő osztály 8—4-ig. VARRÓGÉP, üstház, üst eladó Bekor U 1 2/*. BÚTOROZOTT szobát keres 2 egyetemista. Juhász, Klauzál tér 8. II em. 6 n'itó. SZOMBAT délután fél 5 körül a Szt. Ferenc utcai villamosmegállónál el veszieMem Igazolványaim. A pénzt megtarthatja, az igazolványokat ké, rum a' címre megkülden-. ELADÓ 120—125 kg-os htzo|tser|és. Fö'dműves u. 37. MOTORKERÉKPÁR. 500 kbc, férfi c.4 nőt kerékpár, vaságy, petróleumfőző el-dó vagv rádióval elcserélhető. Holló u 12. MEZÖKER szegedi kirendeltsége Deái? Ferenc u. megvételre keres 2 18 után vájó s'ráfkocsit. . t