Délmagyarország, 1952. november (8. évfolyam, 257-281. szám)
1952-11-21 / 273. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! November 30-lg meghosszabbították az őszt sásárt A Posta Hálózatépítő dolgozói 20 múzsa vasat gyűjtöttek A Komán Népköztársaság kormányának tiltakozó jegyzéke a jugoszláv kormányhoz AZ MDP CSONGRÁDMEGYEI VIII. ÉVF. 273. SZÁM ÁRA 50 ril.l.ÉR P J A PÉNTEK, 1952. NOVEMBER 21. Tervteljesítésünk egyik alapvető feltétele a jó munkavédelem Pártunk Központi Vezetősége, a Minisztertanács és a SZOT határo. zatokat hozott a munkavédelem megjavítására. Ezeket a határozatokat azonban sajnos, a legtöbb üzemben nem tartják be. Éppen az ilyen hiányosságokból lakado problémák megvitatása végeit rendezle meg a SZOT az Országos Munkavédelmi Konferenciát. A konferenciának — mely a Szovjetunió XIX. pártkongresszusának szellemében tárgyalt — főfeladata volt, hogy megvizsgálja: hogyan hajtották végre üzemeinkben és egyéb munkaterületeken a minisztertanács ás a SZOT határozatait a balesetelhárításról, a munkavédelem megjavításáról. A konferencián elhangzott beszámoló és a felszólalások irányt mulatnak megyénk üzemei részére, mikér.t számolják fel az eddigi hibákat a munkavédelmi rendelkezések terén, ismertetik a munkavédelmi. berendezések nagy jelentőségét, a szocializmus építésében. Martin Ferenc elvtárs, a SZOT titkára kihangsúlyozta beszédében, hogy „A munkavédelem még mindig jelentősen el van mcradva népi demokráciánk általános fejlődése mögöt." Ez az elmaradás Csongrád megye számos üzemében is kirívóan magimutatkozik. Több üzem vállalatvezetője a terv teljesítésének irányítása közben elfeledkezett arról, hogy a munkavédelmi berendezések korszerűsítéséről is gondoskodnia kell. A Szegedi Késárugyárban hoszS7Ú éveken keresztül a csiszolóban poiszívó nélkül végezték munkájukat a dolgozók. Ebben az üzemben nem sokat törődtek a dolgozók egészségvédelmével, s a Szegedi Pártbizottságnak kellett közbelépni. hogy a vállalat vezetősége, pártszervezete teljesítse a, do'gozók kérését és haladéktalanul kezdje meg porszívó berendezés szerelési munkálatait. A Késárugyár vezetősége csak a birátat e'hangzása után volt hajlandó hozzáfogni a szellőző berendezés elkészíttetéséhez, amelynek beszerelési munkálatait így is csak december végére iudják befejezni. A munkavédelmi konferencián Kovács István elvtárs, a Magyar Dolgozók Pártja Politikai Bizolt. ságának tagja kihangsúlyozta, hegy a munkavédelmi konferencián tárgyalt kérdés „nem akármilyen kérdés, hanem döntő jelentőségű politikai kérdés. E kérdés a pártnak, az államnak. a szakszervezetnek a dolgozó tömegekhez való viszonyának kérdése. E mögött a kérdés mögött az van, hogyan viszonyulnak az igazgatók, hogyan viszonyulrak a főosztályvezetők, a mintézterek, hogyan viszonylik a szakszervezet és hogyan viszonyulnak a helyi pártszervezetek a dolgozó tömegek érdekeihez." A nagylaki Kenderfonó vezetői 6em viszonyulnak jól a dolgozókhoz. — Az üzemek igazgatóinak és az UB elnökeinek pedig, — mint ahogy azt Mekis József elvtárs, a Vasas Szakszervezet elnöke mondott felszólalásában — vállvetve kell kiizáeniök a munkavédelmi határozatok végrehajtásáért, a dolgozók jó munkakörülményeinek kialakításáért. A csongrádmegyei üzemekben sem szabad megfeledkezni az üzemi pártszervezeteknek, a szakszervezeteknek és a vállalat műszaki vezetőinek arról, hogy a megfelelő munkafeltételek megteremtése, a dolgozók egészségvédelme, a biztonságos munka, a balesetek elhárítása — egyik alapvető eleme a szocializmus építésének. A munkavédelmi berendezések hiányosságaiból adódó balesetek alkalmával igen sűrűn előfordul, hogy az üzemek vezetői a felelősséget a sérült dolgozóra akarjak áthárítani. Ez abból fakad, hogy az üzemekben a vállalatvezetők, de a műszakiak sincsenek lisztába azzal a nagy felelősséggel. amely rájukhárul a munkavédelmi berendezések biztosításánál. — A vállalatok igazgatóinak meg kell érteniök — mondotta Martin elvlárs —, hogy elsősorban ök felelősek a dolgozók testi épségéért, egészségéért. Azt íiiszszük, hogy ez valamennyi üzemünkben érvényes Csongrád megyében és tudnia kell minden vezetőnek, hogy a termelési terveket csak megfelelő munkafeltételek biztosításával lehet teljesíteni. Ha a dolgozó látja azt, hogy szerető gondoskodással védik az egészségét, az életét, hogy gondoskodnak a munkafolyamatoknál könnyen előfordulható balesetek kiküszöböléséről, akkor ö maga is nagyobb lelkesedéssel dolgozik, jebban sajátjának érzi munkate. rületét, az üzemét, s nagyobb kedvvel törekszik terve teljesítésére. Példa erre a vásárhelyi Magasépítő Vállalat lanépítlkezése, ahol jó a balesetelhárító védelmiberendezés. Ezein az építkezésen az állványokra korlátokat szögeznek az előírás szerint. Az újonnan munkábaálló dolgozók részére kéthetenként kétórás balesetvédelmi előadást tartanak. Az építés vezetősége az ebédlőben szemléltető balesetelhárítási sairkot állított fel. Ugyanakkor termelési értekezleten is foglalkoznak a belesetvédeletmmel. Sajnos ez a szocialista gondoskodás nincs meg minden építkezésein, minden munka, helyen. Arra kell tehát törekedni úgy az építkezéseken, m'int az üzemekben, hogy a Pártunk Központi Vezetősége, valamint a minisztertanács és a SZOT által hozott munkavédelmi határozatok, valamint a mostani Országos Munkavédelmi Konferencia tanulmányozása alapján a legnagyobb gonddal kezeljék a munkavédelmi berendezések kérdését és úgy a helyi pártszervezetek, mint az üzemi szakszervezetek, s a vállalatvezetők. műszakiak gondoskodjanak a jó munkavédelemről. Igen elterjedt szokás az üzemek, nél, vállalatoknál megyénk területén is, hogy a pártszervezetek és különösen a szakszervezeti funkcionáriusok opportunista módon elfogadják a gazdasági vezetők objektív nehézségekre való hivatkozását. Mikor a munkavédelmi beruházásokról van szó, könnyen hagyják magukat befolyásolni egyes szakszervezeti funkcionáriusok a vállalatvezetők részéről, hogy vagy az üzem berendezésének sajátossága, vagy pedig a fc. dezst gátolja a munkavédelmi berendezések időbeni beszerzését, vagy korszerűsítését. A Szakszervezeti funkcionáriusok ehelyett jo'oban lennék, ha nem fogadnák készpénznek ezeket a nem mindig helytálló kifogásokat, hanem maguk is megvizsgálnák a munkavédelmi berendezéseket, hogy neim elavullak-e már. vagy hiányosak és fokozott mértékben ellenőrizzék ezeknek pótlását, beszerzését. Népi demokratikus államunk hatalmas összegeket fordított s fordít a munkavédelemre. Vas Zoltán elvtárs felszólalásában elmondotta, hogy ,,a: ötéves terv 350 millió ierintol irányzott elő munkavédelmi berendezésekre." Ennek az öszszegnek az egyes üzemekre eső résizél csongrádnvagvei üzemeink sem használták ki teljes mértékben. 1953-ban, vagyis a jövő évben a munkavédelmi beruházási terv az idei összegnek több. mint kétszeresét biztosltja. Újólag alátámasztja ez, hogy a szocializmus gazdasági alaptörvénye a társadalom gazdasági és kulturális szükségleteinek maximális kielégítése. Nem valami öncélért épít. jük a szocializmust, hanem azért, hogy hazánkban a dolgozó nép helyzete gazdasági és kulturális szempontból, minden szempontból évről-évre, hónapról-hóraapra jelentősen megjavuljon. üzemeink vezetőinek feladata tehát, hogy a dolgozókkal való fokozottabb törődéssel gondoskodjanak a munkavédelmi beruházások jó felhasználásáról, hogy a dolgozók részére biztosithassák a megfelelő munka, feltételeket az egészségvédelem, a balesetek elhárítása terén is. Ez is egyik előrelerjdí'ője lesz tervünk teljesítésének. A negyedik negyedévi terv túlteljesítéséért A SZEGEDI KENDERFONÓGYÁR DOLGOZÓI CSATLAKOZTÁK Á DIÓSGYŐRIEK KEZDEMÉNYEZÉSÉHEZ Az ország üzemeinek, vállalatainak dolgozói keményen dolgoznak azért, hogy negyedik negyedéves tervüket teljesítsék, illetve túlteljesítsék. A szegedi üzemekbín is jelentősen fokozódott a munkaverseny lendülete s a dolgozók munkája nyomán új, kimagasló eredmények születnek. Ezekben a napokban az üzemekben a harc a negyedik negyedéves terv mielőbbi sikeres végrehajtásáért folyik. Az ország 'élenjáró üzemeinek dol. gozói most új, nagyjelentőségű kez. deményezést indítottak el, amely egyre szélesebb méretekben terjed. Az élenjáró üzemek egész sora határozta el, hoigy évi tervét, december 21-re," Sztálin elvtárs 73. születésnapjának tiszteletére befejezi. Ehhez a nagyszerű kezdeményezéshez Szegeden elsőnek a Szegedi Keníerfonógyár dolgozói csatlakoztak és az alábbi vállalást tették: >,MI, a Szegedi Kenderfonógyár dolgozói a diósgyőri dolgozók kezdeményezéséhez csatlakozva vállaljuk, hogy ezévi tervünket december 21-re, Sztá in elvtárs születésnap, jára befejezzük. Az 1952-es évi 107,408.000 forintos eriéktervünket, Sztálin elvtárs születésnapjára teljesítjük. Vállaljuk, hogy termelési tervünket ugyancsak december 21-re befejezzük és az év végéig 228.5 tonnával túlteljesítjük. Vá lalásunkat úgy kívánjuk telje, sjtenl, hogy az üzemünk területén kiszélesítjük a Röder.mozgalmat és az eddiginél is többet foglalkozunk majd azokkal a dolgozókkal, akik normájukat 100 százalékon alul tel. jesítik. Jó politikai felvilágosító munkával arra törekszünk, hogy az üzemben minden dolgozó megértse a terv idó'e'őtti teljesítésének jelentőségét, hogy az üzemben minél nagyobb teret hódítson a Uoy — a „Terme j ma többet, mint tegnap"" mozgalom. A vállalat dolgozói sokat köszönhetnek a Szovjetuniónak és vezéré. nek, Sztálin elvtársnak. A felszabadulás óta a ml üzemünkben is gyö. keresen megváltozott a helyzet és n Bakai-féle börtön a dolgozók tulajdona, felszabadult gyár lelt. Éippen ezért csatlakoztunk örömmel a diósgyőri dolgozók kezdeményezéséhez és ígérjük, válla'ásainknt maradéktalanul végrehajtjuk, hogy de. cember 21-én szavunk valóra válta, sával köszönthessük 73. születésnapja alkalmából a világ dolgozóinak szeretett vezérét, Sztálin elvtársat. Az élenjáró szegedi üzemek dolgozói Is csatlakozzanak az ország üzemelnek kezdeményezéséhez. Vé. gezzük úgy munkánkat, hogy de. cember 20-án jelenthessük Rákosi elvtársnak: Szeged élenjáró üzemel befejezték 1952. évi tervüket. Az üzem dolgozói nevében! Balogh István, párttitkár, Radics Sándomé, UB-eliiök, Balogh István, igazgató. Patkó Erzsébet DISZ.tltHr Hegvalósítjuk a termelőszövetkezeti fanács útmutatásait A termelőszövetkezet! tanács ülése és határozatai minden esetben megjelölték termelőszövetkezeteinknek, így a mi csoportunknak, a Táncsicstl ízesnek is a küszöbön álló feltdatokat. Hosszú hónapokra elő te világosan látjuk feladatainkai és tudjuk, mát kel] lenni fejlődésünk, erősödésünk érdekében. A mi csoportunk eddigi munkáját Vizsgálva, a termelőszövetkezeti tanács' ülésén elhangzott beszédek és hozzászólások tükrében láljuk nemesek eredményeinket, hímem hibáinkat is, amelyek egylől-egyig fékjei voltak fejlődésünknek. Az elmúlt gazdasági évben is termelési tervet készítettünk, de a terv jelentős rá ize csak papíron maradi, nem valósítottuk meg. A termelőszövetkezeti tanácsülésen Dobi István elvtárs hangsúlyozta, a szilárd munkaterv jelentőségét. Mi ugyan megalakítottuk a brigádokat, de a hasznos tanácsoka', útmutatást csak ímmel-ámmal kezeltük. Ezért rz egyéni felelősség elmosódott brigádjainknál. A szervezeti lazaságok mutatója vol| az ellenőrzés gyengesége is. Ebből származott, hogy kisebb munkaegységhígítáliok is adódtak termelőcsoportunknúi, amelyet most, a zárszámadás készítésénél a termelőszövetkezeti tanácsülés útmutatásai alapján küszöböltünk ki és a jogtalan munknegyi egeket tö öllük. Megmagyaráztuk a tagságra: k, hogy saját magunknak okozunk kárt, szt az ágai fűrészeljük, amelyiken állunk, ha ,a fegyelmezetlenséget, a munkaegységhígítást megengedjük. A minisztertanács júniusi határozatát vezetőségünk csoportértekezleten tanulmányozta és ismertette a taig,ággal. Határozatot is hoztunk n munkafegyelem!1!zítók elleni intézkedésre. Volt olyan tag is csoportunkb. :n, aki többszöri figyelmeztetés. munkaegységlevoniá^ után sem változtatott magatartásán, mint Kovács Antal, őt közkívánságra kizártok a csoportból. A tanácsülés ismételten felhívja a figyelmünket, hogy a közös vagyon f.z a szilárd alap, amelyen a tütérae löszövei kezet egész gazdálkodása felépül, felvirágzik. Ez olyan befektetés, amely az elkövetkezendő esztendőkben hozza meg igazán a gyümölcsét. Ezelőtt sem néztük tétlenül, ha valaki a csoport vágyónál rongállai, de most meg még inkább megszívleljük ezt az . útmutatást. Nem riadlunk eddig sem vissza attól, hogy kizárjuk az olyan csoporttagot, mint Baráth Ferenc, akivel hosszasan foglalkozott a; termelöszöve'kezet vezetősége, a pártvezetőség 3 a népnevelők, mégsem tudtok jobb belátél ra birni és sorozatosan kárl okozott a szövetkezeti vagyonban. Nemcsak a vezetőség, hanem minden tag óhaja, hogy hasonlóan járjunk el, éppen a termelőszövetkezeti tanácsülés útmutatásai alapján, azokkal, akik rongálják a közös vagyont, amelynek gyümölcsét a következő években ízleljük meg majd igazán. A tanácskozás tanul' ágain okulva, vezetőségünk már határozatot is hozott, hogy a zárszámadási leltár alapján, mind a gazdasági felszerelést, mind az igiaerőt, a meglévő szálas- és abraktekarmányt átadja a brigád vezelőknek és a raktárosnak. Pártunk és kormányunk többízben felhívta figyelmünket, hogy az ál lam iránli kötelesség teljesítése a termelőszövetkezetek elsőrendű feladata- Mi büszkén mondhatjuk, ezévben is Hegel tettünk kötelességünknek s a jövőben is azt tartjuk legelső feladja lunknak. Hogy könynyen teljesíthessük kötelezettségünket az állommal 'szemben, többet akarunk termelni. Ezért alkalmazzuk a jövő évben még nagyobb mértékben az élenjáró szovjet tapasztalatokat, ezért alkalmaztok ezévben Í3 már a keresztsoros vetést. Dobi István elvlárs a termelőszövetkezeti tanácsülésen azt mondotta: „Van egy jó magyar közmondás: ki mint veti ágyát, úgy laJussza álmát".' Mi jól akarjuk megvetni® az ágyait, ezért felhasználjuk a tanácsülés tapasztalatait éjj, megvalósítjuk útmutatásait mind magunk, mind népgazdaságunk érdekében. Farkas Sándomé párttitkár. Csúcs Mihály tszcs-elnök. 214 SZAZALÉK Tátrai György, o Szegedi Szőrmeés Börruhakészítő Vállalat jelvényes sz'ahánovista szabásza gyors mozdulatokkal végzi munkáját. Alig lehet követni kézjárását. Azok a dolgozók közé tartozik, akik a munkamódszer helyes elsajátításával nap, mint nap arra törekednek, hogy teljesítményük állandó fokozásával segítsék elő ötéves tervünk mielőbbi megvalósulását. Tátrai elvtárs elmondja, hogy a felszabadulás előtt kisiparosnál dolgozott, majd később a Ro3mann-féle szörmeüzembe került. Munkaadója ugyanúgy kizsákmányolta át MJ mint többi do'gosó'ársát. Szezonjel. legűvolt iaz akkori munkájuk, ősztől tél közepéig látáslól-vakulásig dolgozott, keresete mégsem volt elég megélhetése biz'osílcísához. A szűcs munka gyárszerű gyakorlását a Szovjetunióban ismerte meg és o't gazdag tapasztalatokat szerezve, folytatta idehaza is munkáját, amely alkalmazásának köszönheti eredményeit. A Szegedi Szőrme- és Bőrruháké, szító Vállalathoz 1949-ben. az üzem megalakulásakor keridt. Minden tudását felhasználva segítette dolgozó, társait, hogy a kezdeti nehézségeket leküzdhessék. Már az első években is teljesítménye állandóan 150—ICO százalék közölt volt. 1951-ben jó munkája eredményeképpen elnyerte a sztahanovista oklevelei. Ez újabb eredmények elérésére serkentette, 1952-ben a felszabadulás ünnepén o't csillogót l mellén a kitüntető sztahánovista jelvény. Nem elége. detl meg azzal, hogy szép eredményeket ér el. Nem állt meg, mert tudta, hogy még mindig lehít munkamódszerén tökéletesíteni. Munka, idejének minden percét kihasználta. Ezáltal teljesítménye fokozatosan emelkedett: 170 százalékra teljesítette normáját. Alkotmányunk ünnepére 175 százalékra fokozta eredményét. Megfogadta, hogy november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 35. évfordulója, nak méltó megünnep'ésére 195 százalékos teljesítmény eléréséért harcol. Normáját 209 százalékra teljesítette. November 7-re elnyerte „az ország legjobb szőrme szabásza" cí. met s a szakma legjobb dolgozója lett. Tátrai elvlárs állandó jó munkájánál akarja továbbra is kiérdemelni a dolgozó nép bizalmú', meghálálni a sztahánovista jelvényt és a Ititüntetö címet, hogy méltó legyen a szakma legjobb dolgozója megbe. csiilö elnevezésre. November hónap első dekádjdban 214 százalékos átkiggal dolgozott. Most újabb fel. ajánlást te l: a negyedik negyedévi terv sikeres befejezése érdekében december 21-re. Sztálin elvtárs születésnapjára megfogadta, hogy 1953 március 3l-re befejezi ötéves tervét. November 20.án már 1954 április 10-énél tartót'. Tátrai elvtárs megfogadta, hogy dolgozótársait segíti magasabb termelési eredmények elérésében, hogy rövid időn belül üzemük homlokzatán ott ragyogjon a büszke élüzem csillag,