Délmagyarország, 1952. augusztus (8. évfolyam, 179-204. szám)

1952-08-22 / 196. szám

2 PÉNTEK, 1052. AUGUSZTUS M. Ural. Nyugat.Szibéria és a KaréiFmn Szovjet Szocialista Köztársaság vidékeire, csökkenteni kell az erdők irtását az ország erdőben szegény vidékein. Csökkenteni kell a fakitermelés idényjellegét. Ennek érdekében az úl körzetekben gépesített üzemeket kell létesíteni. el kell azokaf látni államdó munkásokkal. Tovább kell fejleszteni a fakitermelő munkálatok, komplex gépesítését. A fakitermelő munkálatokban javítsa meg a termelés szervezését és a gépek kihasználását, biztosítsa a munka termelékenységének emelését. Az ötéves időszak ateitt az előző ötévé® tervhez viszonyítva körülbelül nyolcszorosára növelje az új körzetekben az üzesmbehelyezelt fűrésztelepek számát. Minden eszközzel biztositant kell fe papir., ceUulóze-, bútor-, furnírlemez-, fa-vegyészeti és hidrolttiki'® ipair fejlesztését. A bútorgyártást legalább háromszorosára kall fokozni. 1 3 A népgazdaság növekvő -szükségleteinek kielégítése érdekében lega'ább kétszeresére kell fokozni a fő építési anyagok termelését, meg kell javítani ez építőanyagok minőségét, és bővíteni kell választékát. A téglagyártást körü'belül 2.3-szeresére, a pabigyártást 2.6-szeresére, a csiszolt üveg gyártását négyszeresére emeljék. A város- és ipari építés terén határozottabban vezessék be fez új modern falanyagok használatát. növeljék a nagy satakbetonés betontömbök termelését. Jelentékenyen növeljék az új, kiváló minőségű dtszltö- és vakolóanya. gok, gyári készítésű kerámia-, gipsz-, beton- és vasbeton alkatrészek és szerkezetek gyártását, ©melyek elősegítik az épités nagyipari jellegének fokozását, csökkentik önkölségét, megjavítják az épületek és műtárgyak építőművészeti színvonalát és tartósságát. Az Ura1 ban. Szibériában, a Volga vidékén Távol-Keleten és KözépÁzsiában. továbbá a nagyipari kör. zetekben, ahol nagy építkezések folynak, a Szovjetunióban szokásos átlagos ütemnél gyorsabbra kell megszabni az építőanyagok gyártá. sa növekedésének ütemét. Mintegy 2.1-szeresére növelje a Cementipar kapacitását. M

Biztosítani kell a közszük• ségleti cikkek gyártásának gyorsütemű fokozását. A könnyűés élelmiszeripari gyártmányok termelését 70 százalékkal növeljek A mezőgazdasági nyersanyagforrások gyarapításával megfelelően nagyszámú könnyű- és élelmiszerIpari üzemet — különösen gyapotipari kombinátot, műselyemgyárat. selyem-, konfekcióipari-, kötszö. vött-. bör- és Vábbeliipari-. cukorIpari- olajeajtoló-. zöldségszántó-, cukrászipari-, tea-, konzerv serfőző- borászati-, húsioart-. hallpatí-. vaj ipari- és sajtipari üzemet eP1955n' végére, 1950-hez viszonyítva a gyapotszövet-termelés kapacitásit növelje körülbelül 32 százalékkal; a műrost termelését 4.Vszerexére, a lábbell-tennele®ét 34 százalékkal. a porcukor üzemek kapacitását 25 százalékkal, a cukorfinamitvány üzemekét 70 százatokkal, a teaűzemekét 80 száza, lékkai az olajosmagvakat feldolgozó olsj.sajtoló üzemekét 2.5-szexesére. a zöldségszáritó üzemeket 3.5-szeresére, a hal-, zöldség- és puto-konzervüzemek termelését 40 százalékkal, a hűtőkapacitás és a fcalfagyasztó hűtöhajók kapacitását fo százalékkal, a húsfeldolgozó kombinátokét 40 százalékkal, az állati zsiradékot feldolgozó üzemekét 35 százalékkal, a sajtüzemek kapacitását kétszeresére, a tejkonzerv üzemekét 2.6-szeresére. a tejporüzemekét kétszeresére, a teljes fej termékeket készítő üzemekét 60 százalékkal növelje. Vezesse be széles körben az élelm'6zeT. és ipari áruk termelési és feldolgozási folyamatainak automatizálását és gépesítését. Nagy munkát keM végezni a haltenyésztés terén, hoigy a halállomány gyarapodjék, különösen a mesterséges tavakban. A Litván Szovjet, Szocialista • Köztársaságban körülbelül 3.9-sze. resére, a Lett Szovjet Szocialista Közársaságban 80 százalékkal, az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban 35 százaékkai növeljék öt esztendő alatt a halászzsákmányt. Ezekben a köztársaságokban bővítsék' kt a már működő halfeldolgozó üzemeket és építsenek újakat. Biztosítsák a közszükségleti élelmiszer és iparcikkek minőségének és választékának további megjavítását, javítsák meg az élelmiszerárúk csomagolását és kiszerelését. "I (t Növeljék a helviipari vál-*-'-'• lalatok és ipari szövetkeztek ipsít termelésének mennyiségét öt e'z'endő alatt körülbelül 60 szádatok''"?!. Elsősorban a tömagfogyaoztá'l ckkek, háztartási és paedr.súgj rtkkf-k, helyi építösnyapcfc termel "át ke'l növelni, jelenfajenym meg kell javítani a tertnflfcelk mmöségét. Fejleszteni kell köztársaságok saját. nyersanyagbázisát a helyi ipar és az ipari szövetkezetek számára. Meg kell javítani a lakosság szükségleteinek kielégítését 6zolgáló helyiipari és ipari szövetkezetek munkáját. A helyi szovjeteknek meg kell erösiteniök a helvi ipar és az ipari szövetkezetek irányítását. 1 fx A meglévő építőszervek megszilárdításának és kiszélesítésének alapján tovább kell fejleszteni az építőipart, új épitke. j zési szervezeteket kell létesíteni j a nagyarányú építkezések körze, teiben. Meg kell szilárdítani a ne| hep 'pari üzemépítéá minisztérium építési szervezeteit, amelyek vasés fémkohászati üzemeket építenek, különösen a keleti körzetekben. Meg kell szilárdítani a villamos erőművek minisztériumának és a kőolajipari minisztériumnak építési szervezeteit, továbbá a gépgyártó üzemépftési minisztérium építési szervezeteit, amelyek energetikai és kohászati felszerelés, kőolajipari, nagy és különleges szerszámgépipari, nehéz kovácsoló- sajtológépgyártó, emelő- és szállítóberendezéseket gyártó üzemek, valamint hajógyárak építését intézik. Széles körben be kell vezetni az épités nagyipari módszereit. Legalább kétszeresére kell növelni a vasszerkezeteket gyártó üzemek kapacitását. Szükséges mennyiségű nagyüzemet kell építeni előregyártóit vasbetonszerkezetek gyártására. Ki kell bővíteni a meglévő természetes kő-, kavics, és homok, és nagyobb darabos köveket termelő bányákat, továbbá új, teljesen gépesített bányákat kell létesíteni. Teljessé kell tenni az alapvető építési munkálatok gépesítését és biztosítani kell az^ át. menetet az egyes folyamatok gépesítéséről az építés teljes gépesítésére. öt esztendő alatt az ekszkavátor-parkot körülbelül kettő és félszeresére, a szkréper- és buldózer-' parkot három-négyszeresére kell növelni. Javítsa meg az építési tervezést, csökkentse a tervezés időtartamát és idejekorán lássa el ae építőipart tervekkel és költségvetésekkel, szé'es körben vezessék be a típus. tervezést. A tervező szervezeteket srzllárditsa meg szakképzett káderekkel. "I H Az ipar minden ágazatában * • biztosítsa a termelés minőségének megjavítását. Bővítse és javítsa meg a választékot, növelje a népgazdaság szükségleteinek megfelelően a szűkében lévő termékek termelését. Bátran vezesse be a modern kö. veite'ményeknek megfelelő állami szabványokat. 1 O A népgazdaság növekvö nyersanyag és fűtőanyagszükségletének kielégítése érdekében biztosítsa a természeti kincsek, a hasznos ásványok — elsősorban a színes- és ritkafémek, kokszolható szenek, az alumínium-nyersanyag, a kőolaj, a gazdag vasércek és egyéb ipari nyersanyagok felkutatását. Dí. A mezőgazdaság területén I

A mezőgazdáság területén a • fő feladat továbbra is valamennyi mezőgazdasági növény Ter. mésznek növelése, a társadalmi tulajdonban lévő állatállomány növelése, hozamának jelentős emelésével együtt, a földművelés és az állattenyésztés összl és árutermelésének fokozása a kolhozok társadalmi gaz. daságának további megszilárdításával és fejlesztésével, a szovhozok és mezőgazdasági gépállomások munkájának megjavításával, az élenjáró mezőgazdasági technika és agrokultúra bevezetésének alapján. A földművelésnek még termelékenyebbé és magasabb színvonalúvá kell válnia, fejleszteni kell a füvek termelését,' helyes vetésforgókat kell alkalmazni, emelni keli az ipari és takarmánynövényekkel zöldségfélékkel és burgonyával bevetett terület arányát. O A mezőgazdasági cikkek ter. melését öf év alatt a következő arányban kell emelni: a gabona összterméseredményét 40—50 százalékkal — ebből a búzáét 55—65 százalékkal —, a nyer9gyapotét 55—65 százalékkal, a rostlenét 40—50 százalékkal, a cukorrépáét 65—70 százalékkal, a burgonyáét 40—45 százalékkal. a napraforgóét 50—60 százalékkal] a szőlőét 55—60 százatokkal. a dohányét 65—70 százalékkal, a zöld faj-tealevélét körülbelül 75 százalékkal. Növelni kell a magién, a szója, a földi mogyoró és egyéb olajos növények termelését, 80—90 százalékkal növelni kell a takarmányfélék termelését. A széna termelését 80—90 százalékkal, a gumósnövényekét három-négyszere, sére. a silósnövényekét kétszeresére kell emelni. O A gabonafélék hektáronkinti terméseredményét a következő arányba* kell növe'ni: Dél-Ukrajná. ban és Észak-Kaukázusban 20—22 mázsára, az öntözött földeken 30— 34 mázsára, a Yolga-yidókért 14*«1Smázsára, a középoroszországi feketefötd vidékeken 16—18 mázsára, az öntözött földeken 30—34 mázsára, a nem feketeföldövezetben 17—19 mázsára; az Ural, Szibéria és Északkelet-Kazahsztán körzeteiben 15—16 mázsára, az öntözött földeken 24— 26 mázsára; a Kaukázuson túli vidékeken 20—-22 mázsára, az öntözött földeken 30—34 mázsára; a rizs terméseredményét az elárasztott földeken hektároinkint 40—50 mázsára kell emelni. A gyapot terméseredményét hektáronkint a következő arányban kell emelni: Közép-Ázsiában és DélKazahsztánban 26—27 mázsára, a Kaukázuso* túli körzetekben 25— 27 mázsára, és az európai rész déü körzeteiben az elárasztott földeken 11—13 mázsára, az el nem árasztott földeken 5—7 mázsára hektáronkint. A rostlen terméseredményét a nem feketeföld-övezetben négy és félőt mázsára, az Ural vidékén és Szibériában hektáronkint 4—5 mázsád kell emelni. A cukorrépa termésereményét Uk. rajnában, a Moldvai Szovjet Szocialista Köztársaságban és ÉszakKaukázusba* 255—265 mázsára, a középoroszországi feketeföld vidéken 200—210 mázsára, Közép-Ázsia és Kazahsztán körzeteiben 400—425 mázsára hektáronkint. A burgonya terméseredményét a nem feketeföld-övezetben 155—175 mázsára, a középoroszországi feketeföld-vidéken 140—160 mázsára, a déli vidéken és az Észak-Kaukázus körzeteiben 135—155 mázsára, az Ural és Szibéria körzeteiben 125— 145 mázsára hektáronkint. A napraforgó terméseredményét az Ukrán Szovjet Szocialista Köz. társaság, a Modvaj Szovjet Szocialista Köztársaság és Észak Kaukázus körzeteiben 17—20 mázsára, a középoroszországi. feketeföld-vidéken 14.5—16.5 mázsára, a Volgavidéken 10—12 mázsára kell emelni hektáronkint. Növelje a zöldségfélék, a burgonya és az állattenyésztési termékek termelését Moszkva. Leningrád, az Ural. a Donyec.medence, a Kuznyeck-medence, valamint más ipari központok és nagyvárosok vidékén, létesítsen burgonya, sé zöldségtermelő, valamint állattenyésztő bázisokat az új iparvidékeken. A szesz- és keményítő-, valamint szirupüzemek övezeteiben öt esztendő alatt körülbelül 50 százalékkai növelje a burgonyatermelést, a kon. zerv- és zöldségszáritó üzemek övezeteiben pedig kétszeresére a zöldségtermelést. Ót esztendő alatt körülbelül 70 százaikkal növelje a kolhoz gyümölcsöseinek. 50 százalékkal szőlőskert, jeinek, 60 százalékkal teaültetvénye, inek és négy és félszeresére citrom-, valamint nara nősültet vénye inek területét. A öt esztendő alatt a következő ' arányban növelje az állattenyésztés hozamát: a hús. és szalonnatermelést 80—90 százalékkal, a tejtermelést 45—50 százalékkal, a gyapjútermelést körülbelül két—két és félszeresére, a tojástermelést (a kolhozokban és szovhozokban) öthétszeresére. A szarvasmarhaállományt az egész mezőgazdaságban 18—20 százalékkal — ebből a kolhozok szarvas, marhaállományát 36—38 százalékkal, tehénállományát pedig körülbelül kétszeresére növelje. Az egész mezőgazdaság juhállományát 60—62 százalékkal, a kolhozokét 75—80 szá. zalékka! növelje. Az egész mezőgazdaság sertésállományát 45—50 százalékkal, a kolhozokét 85—90 százalékkal a kolhozok baromfiállományát három—három és félszeresére, az egész mezőgazdaság lóállományát 10—12 százalékkal, a kolhozokét 14 —16 százalékkal növelje. Biztosítsa a Litván a Lett és az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban a nagyhozamú állattenyésztés különösen a tejelő szarvasmarha, továbbá a sertéstenyésztés további fejlesztését. Egy-egy tehén tejhozamát a feketeföld-övezeten kívül eső kolhozokban 1800—2000 kg-ra. a középső feketeföld-övezetbe* 1700—2000, a dleli és volgamenti területeken 1600 —1900, Szibériában, az Uraiban és Északkelet-Kazahsztánban 1500— 1700, Közőp Ázsiában 700—909, a Kaukázuson túl 900—1100 kg-ra emelje. A gyapjúnyírás eredményét a déliés északkaukázusi kolhozokba* egyegy finomgyapjas juhtól 5.2—5.8 kg-ra, egy-egy félfinomgyapjas juhtól 4.2—4.8 lcg-ra emelje, a kö. zépsö feketeföld-övezetben egy egy finomgyapjas juhtól 4.2—5.0 kg ra és egy-egy félfinomgyapjas juhtól 4.0—4-2 kg-ra, a Volga mentén egyegy finomgyapjas juhtól 4.6—5.4. egy-egy félfinomgyapjas juhtól 3.9 —4.5, Szibériában egy-egy finomgyapjas juhtól 4.3—4.9 és egy-egy félfinomgyapjas juhtól 3-8—4.2 kgra emelje. C: Biztosítani kell új, magasabb terméshozamú gabonanemüek, nagyobb termést adó és korábban beérő gyapotfélék, magasabb cukortartalmú cukqrréjjafélék, magaa olajtartalmú napraforgófétek termelésének bevezetését, valamint új mezőgazdasági növényfajták létrehozását az öntözéses földeken való termelés céljából. Javítani kell a kolhozokban és a szovhozokban a mezőgazdasági növényfajták vetőmagtermesztését. téU Biztosítani ken a mezővédő erdősávok létesítésére irányuló munkák kiszélesítését a sztyeppés és erdős-sztyeppés területeken. mezőgazdasági, -vízgazdálkodási 'intézkedések végrehajtását a talaj eróziója elleni küzdelemben, valamint a homokos területek erdősítését gazdasági jelentőségű erdők létesítését, zöldövezetek tétesíté. sét a városok és ipari központok kö. rül, a folyók, a csatornák és a víztárolók partján. Az ötéves terv idején legalább 2.5 millió hektáron védő erdősávokat kell ültetni a kolhozokban és a szov. hozokban és kb. 2.5 millió hektár területen állami erdőségeket kell ültetni. H Biztosítani kell minden öntö* • zött és mocsaras terüleiek tecsapolása útján nyert földterület magas termelékenységű felhasználását. Biztosítani kell, hogy mindenütt áttérjenek az állandó öntözőcsatornák helyett az ideiglenes öntözőcsatornákat alkalmazó új öntözési rendszerre. Elsőrendű feladatnak kell tekinteni az öntöző- és vízellátó rendszerek építését a kujbisevi vízi. erőmű villamosenergiájának felhasz. nálási területén és a Leninről elnevezett Volga—Don hajózható csatorna övezetében, meg kell kezdeni az öntöző- és vízellátó rendszerek építését a sztálingrádi vizierőmű. a turkmén főcsatorna, a délukrajnai és az északkrimi csatorna övezeté, ben. El kell végezni az előkészítő munkálatokat a kulundini sztyeppe földjeinek öntözésére és vízellátására hivatott öntözőrendszerek építéséhez. Folytatni kell az öntözőrendszerek építésének munkáját a középső feketeföld-övezetben, a Kora-Brakszini alföldön, a Szír. Darja, a Zeravsana és á Kaska. Darja folyók völgyében, a középső fergánai övezetben, Kubányban a jegorliki rendszer építését és a csui nagycsatorna építését Az ötéves időszak a'att 30—35 Százalékkal növelni kell az öntözött földterületeket, a kolhozokban és a szovhozokban 30—35.000 tavat és víztárolót kell épiteni és biztosítani kell ezek sokoldalú gazdasági felhasználását. MocsárlecsapolásJ munkálatokat kell végezni a Bjelorusz. az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaságban (elsősorban a poleszjai síkságon), a Litván, a Lett, az Észt Szovjet Szocialista Köztársaságban. az OSZSZSZK nyugati 'és központi vidékein, a Barabini síkságon és más területeken. Az 1951—195C. évi időszak alatt 40—45 százalékkal kell növelni a mocsarak lecsapolása áfeal nyert földek területét. O A kolhozok és szovhozok szarvasmarha * állományának tejhozam-emelése szempontjából különösen fontos az intenzívebb állattenyésztési renlszer, az állatok istállózásának további bevezetése az egyes területek sajátságainak figyelembevételével. A juhtenyésztés további fejlesztése érdekében a Leninről elnevezett Volga—Don hajózható csatorna vízellátási övezeteiben, a Kaspi-tenger menti alföldön, a Nogajsztyeppén és a turkmén-főcsa'orna övezetében dús legelöket kell létesíteni. A vízellátó létesítmények üzembehelyezésével egyidejűleg gondoskodni kell a legelők vízellátásáról, hogy az említett területeken kövér legelők létesüljenek a legnagyobb juhnyájak számára is. A középázsiai és kazahsztáni területeken a helyi önfözőművek és »z ártézi vizek felhasználásával magas terméshozamú szénakaszálókat és legelöket kell létesíteni, hogy fokozatosan csökkenteni lehessen azt, hogy a jószágot nagy távolságban lévő legelőkre hajtsák át. O Be kell fejezni a kolhozok* ban a nagy mezei munkák gépesítését, nagymértékben gépesítem! kell a munkaigényes feladatokat az állattenyésztésben, a zöldségtermelésben, a kertészetben, a mezőgazdasági termékek szállításában', fel- és lerakásában, az öntözés, a mocsaras területek lecsapolása és új területek művelhetővé télele terén. 1955-ben a gépesítés érje el az alábbi színvonalat: a gabonanemüek. ipari növények és takarmánynövények szántásában és vetésében 90—95 százalékot, a gabonanemüek és a napraforgó kombájnokkal való aratásában 80—90 százaiékor, a cukorrépszedésben 90—95 százalékot. a nyersgyapot gyapotszedő, gépekkel való * aratásában 60—70 százalékot, a hosseúrostú len vetésébe™ és betakarításában 80—90 százalékot, a burgonya vetésében, sorközi megművelésében és szedésé] beti 55—60 százalékot, a szálasban és a adózásban 70—8® százalékot. Biztosítani kel] a gép- és traktorállomások munkájának további javítását, kl kell szélesíteni tevékeny, ségüket a fáradságos munkafolyamatok gépesítése terén, a kolhozok termelőmunkájának valamennyi ágában. Fokozni kelti a gép- és trák. torállomások felelősségét a mező. gazdasági növényfajták és az állat, tenyésztés hozamára vonatkozó ter. vek teljesítéséért. Az ötéves terv végére kb. 50 százkilékkal növelni kell a gép- éstraktorállomások traktorállományának teljesítőképességét, különösen a mezőgazdasági növényfajták sorközt megműveléséhez szükséges gépeket vontató sorművelő traktorokét. Az ö.éves terv alatt biztosítani kell a traktorok napi teljesítményének kb. 50 százalékos emelését. Be kell fejezni a gazdaságosabb Diesel-motoros traktorok bevezetését. A Litván, a Lett és az Észt Szov. jet Szocialista köztársaságban növelni kell a gép- és traktorállomások hálózatát és ezeket az állomásokat traktorokkal és mezőgazdasági gépekkel kell ellátná. Az egyik legfontosabb feladat a villaimostraktorok és a villamosenergia felhasználásával működő mezőgazdasági gépek bevezetése, különösen azokon, a vidékeken, ahol nagy vízierőműtelepek vannak. 1 Q Biztosítsa, hogy a kolhozok * beruházásai elsősorban a közös gazdaság fejlesztését célozzák: gazdasági épületek, állattartáshoz szükséges helyiségek, öntözőés levezető csatornák, víztárolók építése, a földeknek a bozóttól való megtisztítása, mezővédő erdősávok ültetésére kolhoz-villanytelepek és egyéb olyan építmények létesítésére, amelyek a kolhozok közös gazdaságának sikeres fejlesztéséhez, a kolhozok és a kolhozparaszfok jövedelmének növeléséhez elkerülhetett lenül szükségesek. "11 A szovhozok fejlesztése terén * a legfontosabb feladat az árutermelés növelése, elsősorban búzában, finom- és félfinom gyapjúban, húsban, továbbá az állattenyésztő kolhozok ellátása faj-apaállatokkal. Hogy a szovhozok jószágallomá. nya részére szilárd takarmánybázist teremtsenek és teljesen biztosítsák a jószágállomány durva és nedvdús takarmányát, a szovhozokban 45 —55 százalékkal növelni kell a takarmányfélék vetésterületét, a szov. hozokban biztosítani kell az össze* mezőgazdasági növényfajták terméshozamának jelentős emelését. A szovhozok szarvasmarha-állományát 35—40 százalékkal, tehénállományát 70—75 százalékkal, juhállományát 75—80 százalékkal, sertés, állományát 40—45 százalékkal emel. jék. 1955-re a szovhozokban egy-egy tahóra fejési eredményét a következő színvonalra emelje: a feketeföld övezeten kívül eső területeken 3500 —3900 kilogrammra, a középső feketeföld-övezetben 3000—3400, Észak- és Dél-Kaukázusban 2800-1 3230, Szibériában és Kazahsztán északi területein 2400—2900, a volgamenti, középázsiai Kaukázuson túli és délikazahsztáni fajállattenyésztő kolhozokban 2100—2600 kg-ra. A szovhozokban egy-egy finomgyapjas juh átlagos nyírási eredményét a következőképpen emelje: Dél- ós Észak-Kaukázusban ós a Volga mentén 5.5—6.5 kg-ra, Szibériában, Kazahsztánban, KözépÁzsiában és a Kaukázuson túl 4.5—5.0 kg-ra. A kolhozokban lényegében be kell fejezni valamennyi munkaigényesebb munkafolyamat gépesítését a földművelésben, az állattenyésztésben, a takarmánytermelésben és a takarmány-előkészítésben. A szovhozokban nagy mennyiségben lakóházaikat, kulturális és gazdasági énületeket kell építeni. A mezőgazdasági termelés előírt növekedésének biztosítására a a ötéves terv alatt a mezőgazdaságban körülbelül 2.1-szer, az öntözési és vízgazdálkodási létesítmények terén pedig kb. négyszer akkora összegű állami beruházást kell végrehajtani, mint a negyedik ötéves tervben. III. \x éniforffalom, a közlekedés és a távközlés Serén Az ipart é® mezőgazdasági * termelés növekedése alapján az ötéves terv ideje alatt kb. 70 Százatokkal növelje az állami és szövetkezeti kereskedelem kiske. reskedelmi áruforgalmát. 1955-re, az 1950. évihez viszonyítva, a következő arányban növelje a legfontosabb áruk eladását a lakosság részére: a húsárukból 90 százalékkal, halfélékből 70. állati zsírból 70 százalékkal, sajtból kétszer annyit, növényi olajból kétszer anpyit. zöldség., gyümölcs. 12.