Délmagyarország, 1952. július (8. évfolyam, 152-178. szám)
1952-07-06 / 157. szám
Azonnal kezdjük meg és mielőbb fe/ezzük be a gabona hordását A Városi Tanács Végrehajtó Bl- hehordási munkák azonnali megkez. zott ága megállapította, hogy a vá- ' désíre és gyors kcfetarésére » Bárthirek Felhívjuk a titkár elvtársak figyelmét. hogy. ahol nincsen ele gendó agitációs brosúra, a i nevelő ankéthoz ros területén az aratás, munka a ! Jggl ^^' raSdeSf^L "eveio ankéthoz. . Pa.toklatás j l«fa?V*nű^evela, őrömmel of. kenyérgabona rrat.isa befejezadrtt. lal., ok ü,eraek fUVarosok ftgye'- Zaban. 8UrK06en vegyenek ál anya- vastuk. Marta Mihály marosaiéi Ui . .» > < *.».. . * * . i POl. hoav A n í rt n o í> ! A lr í«li„ j: 1. A1 1 1 í : c _./... n . Válasz a „Miért nincs nyitva a szegedi muzeum vasamap deiutan"* című letétre A Délmagyarország 1952. július I vasárnap délutánonként heti félnapi 2-i számában közölt „Miért nincs j pihenő a tevemőrök részére is indonép- nyitva a szegedi múzeum vasárnap kojt, egyelőre köl ségvetési okai ví'nnak korlátozásainknak. MúzeA tavaszi árpa és a zab aratása is befejezés előtt áll. A kedvező Időjárás hatására a gabona behordási munkája is időszerűvé vált. Felhívja a Végrehajtó Bizottság fi dolgozó parasztok figyelmét a mét, hogy ma. va űrnap seg teék a termelőket a gabena behord sábnn. Közös se ítj munk'jukkai bizt sitsák jövő évi kenyerünket adó gtbona mielőbbi elcsépléoének előfel. tételeit. VB-etnök got, hogy a népnevelők felludják nár kartárs levelében kifogásolta, dolgozni. c£ kukorlea él naprafűrqá péthepórznia Az új agrotechnikai módszerek magassága 30—40 cm. nagyobbik Felhívjuk a Bo'sevik Part történetéi tanulmányozó középfokú hallgatók figyelmét, hogy a tanfolyam záróvizsgáját ma reggel 8 órakor az Építőipari Technikumban (Horváth Mihály.u.) tartjuk meg. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Aglt. prop. osztáy <953 JÚLIUS VASARNAP termésfokozó hatásának egyik legfontosabb munkája a pétbeporzás. A pótibepo.zás közül mosl a kukorica és napraforgó van soron, aminek munkáit az ajábhiak szerint Végezhetjük el. A kukorica csövein a szemképződés osak akkor indul meg, ha a kukorica címeréből kihülló virágpor idejében rákerül annak selymére. A levegő mozgására és a természetesen éretten lehullott himporból csak igen kevés jut rendeltetési helyére. Itt kell segí ségül sietni és biztosítani a kukorica selymének minél több virágport, hogy abból a legmegfelelőbbekkel tudjon magot kötni. A kukorica pótTv.porzásához akkor fogjunk bozrá, amikor a kukoricatáblán a kukoricacsövek már nagy tömegben megjelentek. A beporzáshoz csaik érett virágport használhatunk. A virágpor gyűjtését úgy végezzük, hogy a kukorica, tábla minden második-harmadik sorában minden 3—5 növényről rázzuk le a virágport így a természetes beporzáshoz is egyenletes elosztásban marad elegendő virágpor. A virágport különböző edényekbe, fazékba, vödrökbe gyüjthstjük. Az így összegyűjtőit virágport a sorok mentén haladva ráhintjük a bibékre. Ennek a legalkalmasabb időpontja a reggeli órák, amikor a harmat felszáll. Eredményesen folytathatjuk, amíg a déli órák nagy melege be nem következik, mert ilyenkor már a virágpor életképességéből sokat veszít. Egyszerre két sor beporzasát csináljuk és mert minden harmadik sorból veszünk virágport, így elkerüljük az önbeporzást is. A pétbeporzás legjobb módszerét Muszijko szovjet tudós alkalmazta. A készüléket, amely tölcsérhez hasonló, házilag karlonpapírból is könnyel elkészíthetjük. A tölcsér átmérője 20—25 cm, a kisebbik átmérője pedig 3—4 cm legyen. A tölcsér alsó nyílásához sűrűbb szövésű tüll bői szitát kössünk és a tölcsér középső részében is helyezzünk el és ragasszunk be tüll-szitát. A tölcsért kézbe fogva sorba veszünk mintegy 100—120 növényt, amelyről a virágport a tölcsérbe rázzuk, ezután soron haladva nővén yről-növényre a virágport a kukorica selymére rázzuk. Ne várjuk meg, amíg teljesen kifogy a virágpor a tölcsérből, hanem folyamatosan azt pótoljuk is. így naponta IDOJ ARASJELENTK5 Déli, délutáni felhőképződés, több helyen záporeső, zivatar. Időnként élénk északi, északke:eti szék A me|eq mérséklőd k. Várható hőmérsékleti értékek. Reggel 17—20. délben keleten 28—31, nyugaton 33—38 fok között MOZI Szábadsáq, Karrier Párizsban (ma utoljára); hétfőn: Talpalatnyi föld (Július O-ig). Vörös Csillaq: Elítélt falu (július 9-18). Fáklya, Moszkvai Dinamó stadion. — Misa partján. — Rcka Miska pó_ ruljár (ma utoljára'; hétfőn: Döntő fordulat (Július 10-ig). A Fáklya-moziban vasárnap délelőtt fái 11 órakor matiné; óceán vándora. A Szabadság- és a Vörös Csfflagmoziban az előadások hétköznap 6 hogy a múzeumot nemcsak diákjai, hanem mások is meg akarták tekinteni, s vasárnap délután a szegedi múzeum zárva volt. Furcsának találta ezt az intézkedést, mert ] miht emlíie.te — ugyanakkor a I hódmezővásárhelyi és a makói mű. j zDumok vasárnap délután is nyitva tartanak. A szegedi Móra ^erenc Múzeum heli 48 órában áll a tanulni vágyó dolgozók rendelkezésére. A Munka Törvenykönyve alapján a heti 48 órán túl osak külön, megfelelő díjazással foglolkozlathajuk múzeumi dolgozóinkat. Eltekintve attól, hogy umunkat a legnagyobb vidéki múzeumok (például a miskolci) nyitvatartási idejével azonosan, általános igényeknek megfelelően állapi, totta meg Múzeumi Központunk. Ennek alapján nem tehe jük meg, hogy a vasárnap délutáni nyitvatar. tás kedvéért valamelyik hétköznapon a múzeumunkat zárva tartsuk, A hódmezővásárhelyi múzeum egyébként heti 23, a makói múzeum pedig he i 12 órában van nyit. va. Előbbi a hét két napján, utóbbi heti húrom napon át tart.ia zárva kapuit, így valóban szükséges a vasárnap délutánonkénti minimális küzönFégsz'igál ifuk. A Móra Ferenc Múzeum dolgozói Levelezőink hírei 120>-1400 négyszögöl kukorica, tu- ^^^.Vm^ban^^tát^p dunk pétbeporzással a nagyobb terméshez elősegíteni. A napraforgó léhasze'fiségét is pótbeporzásenl tudjuk kiküszöbölni Akkor kell elkezdeni, amikor a napraforgó a legnagyobb virágzásban van é»s azt két-háromszor megismételni. Legjobb módszer, ha puha szöveiből, ami megfelelően bolyhos, ujjnélküli kesztyűi készítünk, vagy kétujjas irhakesztyűt fordítunk ki szőrével kifelé és ezt kezünkre húzva haladunk a sorok mentén. A kesztyűt odanyomjuk a napraforgó tányérjához és az állandó nyomkodás következ ében a kesztyűnk felületére összegyűl a virágpor és a következő napraforgótányérra már tovább visszük, ami állal a pétbeporzás munkáját már el is végeztük. A pétbeporzás munkája még sokak számára új, de ezévben már meg kell ismerkedjünk és el kell végezzük ezt igen fontos munkát, hogy a nagyobb termésért indított versenyben győztesen tudjunk kikerülni. 'Antal József, a Szegedi Mezőgazdasági Kísérleti Intéaet dolgozója. 125-ös „CZETKA" 1949 es, príma át. FIATAL házaspár nyugdíjas, egyedüllatpotban eladó. Újszeged. Fürj-u. álló asszonyt keres háztartás vezete. 36. szám. sőre. Családtagként tekintjük. Érdek. PIROS rdlkúlt találtak a Sztá,in-sé_ tödni: Szent László-u 17- emelet, tánvon. Tulajdonosa átveheti a ki- KÉTSZOBÁS, magasföldszinten olcsóadóhivatalban ma délelőtt 10 órától, bérű komfortos lakásom e'eseréiném ÜZEMKÉPES tejfölöző-gépet készpénz. | 3 szobás megosztható lakásért Szent, ért vásárolunk, Szegedi Tejüzem. Pá-1 háromság-u. 4/b. Fizsl-krt. 16. I ZOMÁNCOZOTT gáztűzhely. Jobb miALLAMI Gyermekvédő Intézet Szeged | nöségű táskagramafon ágyak, sezlon, Csanádi út 34. Alkalmaz csecsemő- fonott, garnitúra eladó. Dugonics-tér gondozónőket. Szükség esetén nem szakképze teket is. TANCTANITAS ma 6-án este 8 órától. Fe'támadás-u. 20. 350-ES motor kisebbért elcserélhető, vagy eladó Makkoserdő-sor. 46. CSERÉPTETÖS sertéséi. ablakráma, ablaküveg, 12 méteres vörös gumi. tömlő, vascsövek eladók. Felsőtiszatpart. 1. Móra. MAGYARPERZSA összekötő, egy párevezős csónak látcső eladók. Attila-u. 3. I. lépcsőház Jobbra. EGY ebédlőasztal és négy db. kárpltozott szék. kifogástalan állapotban eladó. Farkasa. II. KÉT collos palló, 8 méteres gerenda 2 eladó. Fogas, Külső Csongrád'-sug 15 EGY gyermek sportkocsi! eladó. Gólya-u. 18. BEJÁRÓNŐI helyet keresek délelőttre. Fodor-telep. Iglói-u. 1. GYERMEK AGY. asztal három székké', el/szobafal e'adó. Hétvezérét. 0. SZAZAS NSU. eladó Pálfyu. 4/b. GÁZREZSÓ eladó. Petőfi Sándor sug. 20. BEJÁRÓNŐT a kora reggeli órákra keresek. Dugonics-tér 11- I- 13. KIFOGÁSTALAN, szép modern, gyermek sportkocsi eladó. Szabadság-tér 13. EI.ADÓ kerékpár, konyhabútor, hálószoba. eb cllőszckrénv és eeyéb bútorok, perszén -Újszeged, Cslldu. 14. GYERMEK IZERETÖ nő, csecsemőket, kisgyermekeket vá'jal gondozásra Szántó Kovács u. 39. HúdmezővásárVAnnóGÉP Stnger, és nőt kerékpár Jutányosán eladó. Kelemen u. 11. I- 5, K1TÜN0 r lapotban levő légtzcUrénv eiadó. Hétvezéru. 49 b. másod'k csengő. BÖRICARATJ AT most fos'e".*, javíttassa Csordás bőrruhakészítő mesternél Szent M'klós-U. 7. MAJDNEM úi, mélv fehér gyermekkocsi é'adö. Hé vc-ér-u 52 földszint. TAKARÍTÓNŐT felveszek. Szeged, SztáUn-Krt, 3Í. földszint, 1, ajtó, 11- III. 18. JÓLFÖZÖ, gyermekszerető bejárónőt felveszünk. Sztápn-krt. 38. I. 6. BEKÖLTÖZHETŐ magánház eladó. Víz, villany bent. A'sóvároe. Martonoai-u. 8. Tanítói kiskertekBEJÁRÓNŐT keresek. (Főzni tudó ^ Ju,u„ előnyben) Érdeklődni: Bajcsy Zs..u. 11 pénteken délután 5 órától 7 óráig folytatólagosan 4 órától; hétköznap 6 és 8 órakor kezdődnek. SZÍNHÁZ Délután fél 4 órakor a színházban: A fösvény. — Fagyejev bérlet (15). Este 8 órakor az ülszegedl szabadtéri színpadon: Szibériai rapszódia. Bérletszünot. — (Rossz idő esetén a színházban). Hétfőn: Nincs előadás. MUZEUM Móra Ferenc-kiállltás; Koszta József képzőművészeti, fejlődéstörténeti és természetrajzi kiállítások: nétfó kivételével naponta 9-től délután 18 óráig, szombaton 9-től délután 17 óráig, vasárnap 9-tőJ 13 óráig. KÖNYVTAR Egyetemi: Délelőtt 10 Arától este 9 óráig (Könyvkölcsönzési 12-tői 8 Sz.' A rőkusi Szertár dolgozói a július l-re tett feajánlásukat 7 és féi százalékkal túlteljesítették- Alkotmányunk ünnepére, valamint a Vasutas Napra a Szertár dolgozói valamennyien tettek felajánlást. Maár Aranka Az utóbbi napokban hatalmas verseny bontakozott ki a Szegedi Gőz. fűrészeknél. Ennek oka az volt, hogy Lebálk Lajos gattermester 106 köbméteres túlto'jesltminyéve] ,,az ország legjobb gatlerosa'' címei érd.snete ki A többi gattaros, mint például Széles Mihály, Söröss Ferenc szorosan fel zárit ózott Lebák Lajos mögé, hogy a legközelebbi értékelésnél még jobb eredményeiket érjenek ej. Dani Antal ! Nap megünneplésére Az Osztálymérnökség dolgozói vállalták, hogy a határidős munkák idejét két naP. pal előrehozzák. A 17-** pílyumesteri szakasz dolgozói a Vasutas Nap tiszteleltére 994 forintos megtakarítást válaltak. azonkívül Körmendi József és brigádja az anyag, takarékosság terén 16 ezer forintos megtakarítást vállalt. Deák Amália A 65/1. számú Építőipari Vállalat do'gozói becsületesen kitesz k részüket a koreai gyűjtésből. Gémes Sándor sziahánovista gépkocsivezető 40 forint értékű bélyeget vásárolt. Wéber István munkavezető a Koreai Hónap tiszte'erére és augusztus 20 méltó megünneplésére váHcjta, hogy a hozzá tartozó munka' határidő előtt 60 nappal beA MÁV Ocztálymémökség do'go-1 fejezi, zói lelkesein készülnek a Vasu'as | Terhes Sándor Mai szegedi sportműsor Úszás és vízilabda . grádmegye női és férfi atlétikai páAz újszeged! versenyuszodában dél- ' rosverseny második napja: BelépődiJ Után fél 6 órai kezdettel rendezik n'ncameg Saeged város felnőtt férfi és női Asztalitenisz Rókusi tornacsarnokban reggel 8 órai kezdettol tartják meg a megyei este 7-lg. 2-től este óráig). Somogyi: Délelőtt 10-től (Könyvkölcsönzés; délután 6 éráig. Gorkij 'Horváth M -U. 3. MSZT székház): Hétköznapokon dé'etott 10-töl 2-1 g, délután 3-tól 7-lg. KCnyvkölcsönzés. úszóbajnokságait. Az újszegedi versenyuszodában megtartandó bajnoki vízilabda mérkőzések sorrendje: Fé| 12 órakor: Sz. Dózsa—Orosházi Bás- i,, , .... . „„,.,:,-„,._ tya; fél 1 órakor: Sz. Ruhagyár- dzek egyéni férfi és női asztaptenisz Békéscsabai Építők; fél 4 órakor: Sz. balnokságát. A küzdelmek egész na. Dózan—Békéscsabai Építők: fél 5-kor: " po„ át tartauak. Ruhagj'ár-tálrosházl Bástya. fél 7-kor: Sz. Haladás—Szentesi Kinizsi. A VÁROSI BÉKEBIZOTTSAG HÍREI Felhívás a területi békebizottsági felelősökhöz és titkárokhoz! Július 8-án. kedden délután 5 őrai kezdettel a területi békeblzotteági felelősök és titkárok részére értekezletet tartunk a Városi Békelrotla he. lyiségében (Széchenyi-tér 11). Kérjük az ücy fontosságára való tekntettel a feltétlen és pontos meglejenést. Egvben értesítjük a területi békebizottságokat, hogy a legúlabb területi békebizottsági ú'mu'ató megérkezett, átvehető a Békelrodán. SZAKSZERVEZETI HÍREK MAV nyugdílasok tflzelöanvag utalványukat átvehetik Szeged Áldomáson és Szeged Rókus állomáson naponta déielő't 8-tól 12-ig. Arcképes igazolványokat vigyék magukkal. Lokomotív órai kezdettel: Allétlka sportpályán Bp. " reggel 9 Haladás—CsonLabdarugás Hunyadi-téri sportpályán délután fél 6-kor: VL Bz. Kenden-Szőrog megyei I. o. bajnoki totómérkőzós. A LEGJOBB A MEGYÉBEN TANACSTAGOK FOGADÓÓRAI Tanácstagjaink az aVibbi időponban és helyeken tartanak fogadóórákat: Július 9-én. szerdán délután 5től 7-ig a Tanácsházán Farkas Istvánné. Július 10-én. csütörtökön d u. 5 óráto| 7-ig g méra várost iskolában Fodor Anta'nó. Július lt-én. házfelügyelő. Jö állapotban levő fehér, mély kocsi eladó. Csóti, Ko sú'h Lajos sug. 18BETEG mellé bentlakónak egy nőt felveszek. Árvíz u. 9. Horváthné. 10 KG-08 pultmérleg súlyokkal és egv piaci ernyő eladó. Rókusi f. f. 162. (Annalak mögö't) VILLANYT és gáztűzhelyet, villany parkettkefélőt, porszívót, fürdőszobai villany boylert veszek. Schöatberger, Budapest. Nagymeaő-u. 48. TELKEK és házingatlanok adás vétele ügyében forduljon vállalatunkhoz. Ingat'mnok adás-vételét eredményesen ós gyorsan lebonyolionk. Keresünk lakasokat minden m "Tétben, közületek részére. készpénz léri'ésért. Csoncrádmccvel Ingatlanközvetítő Vállalat, Széchenyi-tőr 8. OKLEVET.ES gépészmérnök munkahelyet változta'na, műszaki adminisztratív beosztásban, tárgyaló kénesMegkeresést Dohánybolt, Sztálin-krt. 89. címre. KARFIOL, kel és más konyhakerti palántálcat nagy tételekben ls szállít. Árvácska, százszorszép magokról kérten áralániatot. Kereső kertészet. Makó, Gyöngytyúk-u. 1. Kii lön vonat Indul lúllus 12-én Pécs, Mecsekre. Részvételi díj 36.50 Ft. Jelentkezni lehet az IBUSZ Menetjegy irodában. Béke-telepi általános iskolában Bár kányi Márton. Július 13 án, vasárnap délelőtt 10 órától 12-ig a Radnótigimnáziumban Bárdos Miklós, a Földműves-utcai általános iskolában Berki János, az ó Petőfi-telepi iskolában Dunai József. A Városi Tanács kéri if dolgozókat, hogy tavaslataikkal. kérelmeikkel, panaszaikkal keressék fel ai tanácstagokat. Nem messze a műúttól, amely a Bajahinszkil papírkombináthoz és tovább V. F. Cskálov szülőföldjére vezet — terül el a „Vörös konyhukertészet" kolhoznak központi tanyája. Mindenki, aki erre jár, akaratlanul ls felfigyel arra a sok kerékpárosra , akikkel az utcán találkozik. A zöld mezőn, amely a falu szélén fekszik, gyakran lehet látni labdarugókat és atlétákat, akik ide edzeni járnak. Malokozina (így hívták a falut) ]a« kól büszkék sportkörükre és ha vendégek érkeznek Gorkijból vagy máa városokból — azonnal az olvasó-f »obába viszik, melyet díszítése alapján Joggal lehet — „sportcsarnoknak" nevezni. Az olvasó szoba vezetője E, Muh'n, aki a ko boz komszomol szervezetének a titkára is, figyelmesen vigyáz arra, hogy Hétfőn egyesületi napot rendez • A SPORTSAROKBAN > az Sz. Honvéd mindig megfelelő mennyiségű ÚJ „ , , , I anyag legyen, őszintén megmondjuk, A Szegedi Honvéd SE hétfőn esto hogy nem sok nagy városban lát7 órai kezdettel a Helyőrségi T szil tunk ilyen ier|ede.mes és tar.almas K|Ubban (Aradi-utca 6.) egyesületi kjáliítás: — ,.A testnevelés ós sportnapot rendez. Az egyesületi nap ke- , a szocializmus országában" — tárgyretében kerülnek kiosztásra a ver- i gzt kiállítást nagvon eeyszesenyzőknek az 1952. év első felében püen készítik: Muhin az olva ó-szoba nyert tiszteletdíjai- Az egyesület ve- m.js aktivistáival rendszeres?n ktzétősége ezúton is me-hívja tagjait az ünnepélyes díjkiosztásra. VTSB felhívása A Labdarugó Társadalmi Szövetség felkéri a következő sporttársakat: Tóth György, Sajtos István, Székely Béla; Riesz LVJOS, Fixmer Mátyás, Kalocsai Géza, Korányi Mátyás. Kalmár György. Solymosi János, Poivák József, Polyák Gyula. Tóth László dr., Papp Emil, Ördögh László és Szabó Lajos*, hogy hó'fön este 7 órakor feltétlen jelenjenek meg a szövetség Táboi^u. 3- szám alatti helyiségében fontos megbeszélés végett. vágja a „Szovj'etszkiJ Szojuz" az „Agonyok" é3 a „Fizku túra és Sport" folyóiratokból a megfe elő ké. peket és cikkeket és k'ragassza azokat. Itt függnek szép keretben üveg alatt a kolhoz legjobb sportolói, mik" fényképei és me etlük egy táblázaton a „kolhoz csúcsai". Itt függ a kolhoz egyik osúcs'artójának — O. Czveikovának — a fényképe, aki SOKOLDALÚ SPORTOLÓNŐ, x ÁRAMSZÜNET- A DAV szegedi ÍÍ7emveze!Ösége közli, hogy Július hó 6 án, vasárnap reggel 5 órától délután 16 óráig Újszeged, Tápé, Szö- zótva| a rókusd tornacsarnok udvareg, Deszk, Klárafalva. Ferencszál- rán, villanyfényes mérkőzés kerotélás, Kübekháza, UJ- és ószentivan ben. Eiőtte 7 órakor a Hmv. Dózsa községekben szünetei az áramszol- 1 férfi csapata Szeged vegyes válogagáltatás. I tott csapatával mérkőzik. , é|enlár a mezőgazdasági terme'őmun! kában, társadalmi aktíva, e'sőosztál\ú sífutó ós harmadosztályú minősítése vau az atlétikában. O. Czvetkova tartia a kolhozban a 400 és a 800 méteres futás csúcsát. Nemrégen a sportsarokban kiállították a Köz. társasági Testnevelési és Sportb'zott. ság „Vörös zászló" vandordliát, A Prágai ATK férfi kosárlabda amellyel kitüntették, a „Vörös Konycsapata Budapestre való későbbi , hakertészet" mezőgazdasági szovetérkezése miatt nem szerdán, hanem kezet sportkörét, mint az eryik gvozpénteken este 8 órai kezdettel ját- ] tesét az Orosz Szövetséges Köztárszik a Szegedi Honvéd kosárlabdá- saaágban lévő „koihoanyik" sportPénteken Jön a Prágai ATK kosárlabda csapata Szegedre HyereiiiésívliefÉfEcüüv^Bk ssrsofása Hédanezővásárlielyen 1952- JULI US 12 ÉN, SZOMBATON DÉLUTÁN 5 ÓRAKOR A VÁROSI TANACS NAGYTERMÉBEN. Kisorsolásra kerülne,'c a Csongrád megye tarljtetón 1951. február 1-től kezdődő;n 1952 jún us 30-ig beziárólag váltatt cs a sorsolás napján is bstütet larialmazó nyemménybetétkönyveik. A SORSOLÁS NYILVÁNOS! egyesület szemleversenyének. A „Vörös Konyhnkertészet" kőihez sportsarka élő tanúja Gorkij mogye egyik legjobb falusi sportkörének pezsgő és sokoldalú sporttevékenységének. Barátságos mérkőzés Délmagyar Nvomda—Paprlkabevá|tó 3:1 (1:1). Góllövők: Kelemen. Zsivola 2, illetve Csamangó. DÉLMAGYARORSZAG politika, napilap Felelős szerkeáilö es kiadói ZOMQORI JÁNOS Szerkeszti: a szeckeszrőblzottság Szerkesziöaég; Szeged. Lenin-u U Telefon.- 35-35 és 40—80 Kladfth'vHiaL Szeged I enln-u I, Telefon: 31-18 éo 35 00. Csongcádmegyel Nyomdalpari Vállalat. Szeged vezetői Vincze György