Délmagyarország, 1952. április (8. évfolyam, 77-100. szám)
1952-04-10 / 84. szám
4 CSÜTÖRTÖK. 1952. ÁPRÍLTS lfl. 1 A szerződött területek utáni terménybeadási kötelezettség alóli mentesítéssel kapcsolatos tennivalók A Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1952. évi 2-es számú tör. vényerejü rendelete 'határozottan kimondja, hogy a termelési szer. zodéssel lekötött szántóterületekre eső terménybeadási kötelezettséget a termelési szerződés teljesítése ese. lén törölni kell. Kivételt képez a szerződéssel termelt sörárpa. amely mennyiségileg számít be a beadási kötelezettség teljesítésébe. Ezért a sörárpára szerződött földekre eső bcad'ási kötelezettséget tcrölni nem lehet. Az egyéni beadási tervek megtárgyalása alkalmával a szerződéses termelőknek be kell mutatniok a községi tanács végrehajtó bizottságának a® 1951-52- gazdasági évre aláírt termelési szerződéseiket. Ezzel elősegítik, hogy a községi t'a_ nács az egyéni beadási tervek felbontásánál figyelembevehesse a szerződéses területeket. A termelési szerződés bemutatásával igazolt területet a községi tanács végrehajtó bizottsága bejegyzi a nyilvántartási lap 5-ik táb. Iájára, Ha * termelési szerződés meghatározott mennyiségű termény átadására szél. akkgr ezen a táblán a VB kitölti a mennyiség rovatot is. A begyűjtési remjelet értelmében, ha a termelő nem adja át' termését a termelési szerződés fettételeinek megfelelően, vagy pedig csak részben adja át. akkor az illetékes községi tanács hatályon kívül helyezi a szerződéses terület beadás alóli mentességét és a leszerződtetett terület ulán újból előírja a termény, beadási kötelezel tróget. A termelési szerződés bemutatása és a nyilvántartási lapra történő bevezetése fontos érdeke mind a szerződéses termelőnek, mind pedig a községi tanács végrehajtó bizottságának. Mert így meg tudják előzni azokat a mult esztendőben gyakran előforduló vitákat, amelyekre a szerződéses területek nem megfelelő nyilvántartása adott okot. A felesleges visszaterhelések elkerülésének alapfeltétele, hogy a jó talajelőkcszílés után azonnal bevessék a leszerződött területeket, mert ezt népgazdaságunk, de a szerződéses termelő egyéni érdeke is megkívánja. Az időben megtörtént vetés az alapja annak, hogy a termelő a termelési Szerződés to. vábbi feltételeinek megtartása mellett többet és jolbban tudjon termelni. Ha szerződéses termelőink szem előtt tartják a fenti szempontokat, akikor elkerülhetjük, hogy tanácsaink felesleges munkát végezzenek a visszaterhelések elkészítésével, ugyanakkor pedig a termelők újabb gondot szerezzenek maguknak a beadási kötelezettség teljesítésével. ÉPÜL A KOMMUNIZMUS m ————— Földalatti terepjáró „Terepjáróm a föld alatt fúródik egyre mélyebbre. Jármüvem ablaka páncélüvegből készült, felette nagyerejü lény szóró. Az ablaknál ülök és mindent látok, ami a leld mélyében rejlik: kőszenet, vasércet, rezet, ezüstöt és a íehér kvarcban lévő aranyerezeteket. A főid feltárja egész kincsesházát... Milyen gazdag, milyen hatalmas lesz a ml hazánkl A Távolkeleten elindulnak a bányászok, hogy felszínre hozzák a szenet, vasat, aranyat, terepjáróm pedig már új kincsek után kutat Tádzsikisztánbán ...." Nem Verne valamelyik fantasztikus regényének idézete ez a pár 6or. hanem Ignatov, a híres partizánvezér Így meséli el Génya íia á'-mát. Ax élő fúr fi A röntgenkészülék vásznán egy vakond árnya láthaló. Gyorsan halad előre a döngöli, homokos • agyaggal telt hosszú ládában. Ko- j ponyája szabályos időközökben I hol jobbra, hol balra fordul, ami, pontosan a fúró mozgására emlékeztet. Hátsó végtagjai időnként összehúzódnak, majd erősen elő. relendilik 'hengeralakú törzsét. A vászon előtt mérnökök ég géptervezők figye'ik a vakond minden mozdulatát. Ahogy annakidején a repülőgópépílők a madarak repülését, a tengeralattjárók szerkesztői í a halak sajátosságait tanulmá-1 nyozfák, úgy vizsgálják most a I vakondot, a földalatti terepjáró élö modelljét. Alekszandr Trebelev mérnök kezdeményezte és folytatta ezekel a megfigyeléseket, amelyek a természettudósok után a mérnökök előtt is bebizonyították, hogy a vakond szabályos élő fúró. Megállapították, hogy lyukacsos talajban — ugyaigban, homokos agyagban. — percenként kél méteres sebességgel halad előre, olyan gyorsan, hogy a legnagyobb kapaclású nyeles fúrók sem versenyezhetnek vele. Különös alapossággal figyel lók a szakemberek, hogy mit csinál a vakond a kifúrt földdel? Ismeretes, hogy alagutak fúrásánál a kidolgozott talajt ál1 ndóan a külszinre ke'l szállítani. A vakond nem ezt teszi! Miközben erős nyakizmait összehúzza és kmvujtja, a feltúrt talajt a fúrólyuk falába préseli, A fúrólyukból kidobott földmennyiség, aifer vakondtúrás formájában dudorodik a föld színén, a fö'dalatti fúrás r gyságához képest egész jelentéktelen. A kis állat tehát az aknnvájár és a bányaécs munkáját egyszerre végzi: a föld alatt előrenyomul és kész alagutat hagy maga mögött. Úl tudomány sxBImtlk Néhány évvel ezelőtt az uráli Blagodity-hegyben páratlanul izf almas technikai kísérlet folyt le. lérnökök, munkások, tudományos dolgozók csoportja gyülekezett a hegy lábánál, egy szivaralakú gép körül, amelynek első részé® natalmas fúró volt, hátsó részén különleges uszonyos emelő, oldalán pedig forgó csigával ellátott csavarmenetek futottak körbe, A gép szerkesztője az oldalnyiláson keresztül elfoglalta helyét a vezető ülésben, a 40 lóerős, nagy fordulatszámú motor felbúgott, a titokzatos jármű megindult és lassan a hegybe mélyedt. Az első kísértetnél még csak méternyire hatölt a földbe, a másodiknál már kettőre, a harmadiknál ped'g két méter mélységben 5 métert haladt előre. A gép a kísérteteknél pontosan bevált, a jármű orrára szerelt fúró vájta az utat, a test körül forgó csavarmenet ped'g a kivájt tőidet az alagút falába préselte. Mint a vakondoki Uj tudomány született: a terrodinamika. AB álom megratősnl Az Uraiban folytatolt eredményes kísérlet után, a tapasztaltak figyelembevételével, megszerkesztették a második földalatti terepjáró „vakendgépet", most pedig már a harmadik típus építésén dolgoznak az; egyik moszkvai gyárban. Ezzel a típussal a földialatti terepjáró már túljutott a kísérletek szakaszán és kibontakozott rendeltetése is. Nemcsak a földtani kutatásoknál, a föld értékeinek és titkainajk feltárásánál lesz óriási jelentősége, de különböző városi munkálatoknál is: gáz-, távfűtés-, villanyvezetékek, csatornahálózatok lefektetésénél.. Amit eddig csak a kövezet megbontásával tudlak megoldani, ezentú símán elvégzi majd a „vakond-gép'' a föld alatt. A földalatti terepjáró kél utast vihet magával útjára. Az utasok az erre a célra épített nyíláson bármikor mintát fejthetnek a talajból. Megfelelő oxigéntartály áll a rendelkezésükre. Trebelev mérnök, a földalatti torepjáró megalkotója, már további tökéletesítésén dolgozik, olyan gépet tervez, amely visszhangos mélységmérővel rendelkezik és a föld fel sínéről távirányítással lehet a mélyben kormányozni. Az álom a szovjet tudósok akaratából megvalósult. Tlto-faslszták garázdálkodnak a trieszti „A" övezetben n Róma (MTI). Az Unifca trieszti tudósítója jel mii, hogy a szabad terület „A" övezetének a ,,B" övezettel határos községeiben fegyveres Tibofasiszlák garázdálkodnakA titóisták a lakosokat, arra igyekeanek kenysBerítieni, hogy foglaljanak állást Titónak a szabad terület jövőjére vonatkozó „javaslatai" mellett. Az angol-'amerikai megszállóknak engedelmeskedő rendőrség tétlenül nézi a tilóista ügynökök garázdálkodását. Jleutte'zUh.U UUti A MÁV Szegedi Igazgatóságához tartozó üzemegységeknél dolgozó munkások szép eredménnyel fejez, ték be márciua havi tervüket. A hűtőházban Györki Mihály sztahanovista mozdonyvezető. Kovács Mihály és Ballá István sztahanovista fülök havi kilométer tervüket 101 százalékra teljesítették és 9 százalékos szénmegtakarítást értek el. A mozdonyjavítási költségüket 5 százalékkal csökkentették, a mosás, tói-mosásig mozgal omban 33.022 kilóméiért tettek meg. Szeged Állomáson Karlócai Sándor sztahánovista tolatásvezető és brigádja a vonatforgalmi tervét 93, a kocsi, mozgatási tervét 125, a kocsitartózkodási tervét 119, a tehervonatok menetrendszerinti indítási ter. vét pedig 88 százalékra teljesítette. Török József A Szegedi l-es számú körzeti Postahivatal 82.000 forinttal teljesítette túl negyedévi tervét. Munkájában kimagasló eredlményt ért ei Filep Józsefné 129 százalékos teljesítménnyel. A távirdán a „Morse'' gépkezelésnél Papp Or. bán sztahánovista 5635, Mucsi Jánosné 5503. a „Siemens" gépkeze. lésnél Kurucsai Jánosné 5735 munkaegységet dolgozott az utolsó tíz nap alatt. Bodor János 'A MÁV Osztálymérnökség dol. gozói lelkesen készülnek a nyolcadik szabad május 1. méltó megünneplésére. Az anyagelszámoló cso. port dolgozói vállalták, hogy május 1. tiszteletére 150 százalékos átlagteljesítményt érnek el. A IV-es pályamesteri szakasz dolgozói 1391 forint megtakarítást ajánlottak fel május elseje tiszteletére. i Deák Amália A Szegedi Cipőgyér dolgozói mar radcktalanul teljesítették április 4-re, hazánk feiszabadülásán&k 7_ik évfordulójára tett felajánlásokat. A közel négy hét óta tartó lelkes münkaversenyben a terv túlteljesítésével, a'százalékok növelésével bizonyították be a dolgozók a haza iránti szeretetüket, S bizonyították, hogy helyesen tudnak élni szabadságukkal. A munk'avergeny folyamán jó munkájukkal különösen ki. tűntek Zsurkán Jánosné sztahánovista kikészítő, aki március 3l"én már 1952 november 28-i tervét tel. jesítette, Varga Mihályné sztahánovista felsőrészkészítő négy nappal ezelőtt augusztus 25.i, Pusztai Istvánné sztahánovista talpbéléscsálkozó július 15-i tervén dolgozik és Sebők Bálint elvtárs, aki bri. gúdjával most is élenjár a termelésben. Vágvölgyl János Díszoklevelei kaptak a begyűjtésben élenjáró dolgozó parasztok Az algyői dolgozó parasztok telkesen ünnepelték meg hazánk felszabadulásának 7. évfordulóját. Április 3-án este mintegy 1200 főnyi tömeg vett rés-zt a fáklyá6 felvonuláson. Április 4-ón pedig ünnepélyes keretek között a helyi tanács elnöke átadta a díszokievelet azoknak a dolgozóknak, akik az 1952. első negyedévi élőállat-, lej-, tojás- és baromfibeadási kötelezettségüket túlteljesítették. Díszoklevelet kaptak: az Uj Élettszcs, ezenkívül Hegyi József, Bús Lajos, Hercegh Ferenc, Kecskeméti Balázs, Krekuska József, Vidács Péter, Kátai József, id. Berlha Sándor és Kósa Bálint dolgozó parasztok. Uj. Boldizsár Ferenc levelező Újítási ankét az egyetemen A Szegedi Tudományegyetem Természettudományi Karának újítási és szakszervezeti bizottsága holnap, pénteken délelőtt 11 órai kezdettel a földrajzi intézetben (Aily-téri épület) mikroklíma toló. giai és talajmechanikai műszerek bemutatásával kapcsolatba® újítási ankétot rendez. Üttessünk fát a mezőgazdaság számára nem használható területekre •ÜB PB! GUMIBÉLYEGZŐKET nj eljárással, tartósan és gyorsan készít DÉLMAGYARORSZÁG NYOMDA ÁV SZEGED. LENIN-UT^to mim NÉPKÖZTÁRSASÁGUNK kormánya a felemelt ötéves tervről szóló törvényében foglalkozott azzal is, hogy a mezőgazdaság szániára nem hasznosítható területek fásítási mull. Lálataíval egyidejűleg a dolgozó nép egészsége érdekében fásítani keit a lakott belterületek és ipartelepek környezetét is. De kimondja a törvény azt is, hogy e fásítási munkák melleit el kell végezni az ittuk, vas-ulak, árkok, parkok és csatornák mentének, valamint a tavak és víztárolók parijának fásítását is. E fásítási munkálatok a természetálalakító Védősávok létesítése melle' t kimagasló helyet foglalnak el az aszály leküzdésében és a bő termés biztosításában. A fásítás elősegíti a szél erejének megtörését. a párolgás csökkentését, a levegő páratartalmának emelését, a hőmérséklet szabályozódását. a talaj vízgazdálkodásának megjavításai és a lehullott hó visszatartását. Mindezek a tényezők pedig állandóvá, biztonságossá teszik a termelést megtörik a pusz1 ító aszályok kártékony hatását. E cél érdekében kell még fokozottabban megbecsül, nünk élőfáinkat és gyarapítani számukat. A FÁSÍTÁSI MUNKÁLATOK fontosságát bizonyí ja az is, hogy pártunk progranimnyilatkoza'ában is foglalkozik ezzel a kérdéssel. A programmnyilatkozat kimondja: „A népi demokrácia hivatása, hogy végetvessen a százados bajnak, az oly gvakran ismétlődő és elsősorban a Nagy Magyar Alföldet sújtó aszálynak. Ugyanebből a célból és részben az ország feellétásának biztosítására. tervszerű erdőgazdálkodási és nagyarányú erdősítést kell megvalósítanunk." Ezt a harci feladatot nagy lelkesedéssel hajtotta végre a Szegedi Járási Tanács és fáradtságot nem ismerő munkával elkészítette a szegedi járás fásítási tervét amelyet "195 1. évben 160 százalékra teljesített. A Szegedii Járáisi Tanács fásítási tervének végrehajtásában nagy segítségei nyújtott Szaszkó István elvtárs, a járási tanács erdészeti technikusa, aki a fásítást verseny helyes megszervezésével eléTte azt. is, hogy a dolgozók társadalmi munkával terven felül 116 kat. hold fásítását végezték el s így a szegedi járási tanács dolgozói 150 ezer forintot takarítottak meg népgazdaságunknak. Sz.aszkó elvtársat Népköztársaságunk ezért a lelkes munkáén 600 forint pénzjutalomban részesttette ós díszoklevéllel tüntet, to ki. IGEN AKTÍVAN és lelkesei!*. sel végezte el a fásítási munkálatokat Kistelek községi tanácsa ia. A fásítási ferv végrehajtásában nagy segítséget nyújtott Gombos István elvtárs, a kisteleki tanács fásítási felelőse. A munka jó megszervezésével a kisteleki dolgozók 12.400 suhángot ültettek el társadalmi munkával, Gombos elvtárs lelkes munkájáért ugyancsak 600 forintot éa díszoklevelet kapott. A jutalmak tényleges átadása április második felében történik majd meg,ünnepélyes keretek között, hogy ezzel is kiemelje kormányzatunk a „fák hetének" jelentőségét. De a jutalmak bebizonyítják azt is. milyen nagy jelentőseget tulajdonít pártunk és kormányzatunk az erdősítési munkálatoknak és milyen megbecsülésben részesíti az e téren kiváló munkát végző dolgozókat. Deák József mezőgazdasági osztályvezető. FÁK HETE-0NNEPSÉG a Földműves-utcai általános iskolában Szeged tanuló ifjúsága ia bekap, csalódott a „Fák Hete" sikeres megrendezésébe. Az eddig végzett munka tapasztalatainak ismerteié, sére és a fásítás további népszerűsítése érdekében szombaton délelőtt 10 órai kezdettel ünnepséget rendeznek a Földműves-utcai általános iskolában. Az ünnepségen Matzkó Gyula tanár mond beszédet, a műsorban pedig úttörők szavalnak és a központi úttörő zenekar ad elő töibb számot, valamint a Földműves, utcai általános iskola énekkara szerepel. Az ünnepségen valamennyi szegedi általános iskolából úttörő küldöttség vesz részt. Részt vesz ezenkívül minden általános iskola Szülői Munkaközösségének több tagja is. Az ünnepség végén az iskolák úttörő küldöttei egy.egy emlékfát ültetnek el az iskola-kertben. A közeljövőben ankétot rendeznek az iskolás gyermekek helyes testneveléséről A Szegedi Testnevelés és Sportegészségügyi Orvosi Intézet rendszeres orvo6i vizsgálatokkal ellenőrzi az általános- és középiskolás gyermekek egészségügyi állapotát. Február és március hónapban 676 olyan gyermek vett részi ellenőrző orvosi vizsgálaton, akiket az iskolaorvos javasolt a lorna alóli felmentésre. A vizsgálatok eredményei alapján 386 tanulót kellett felmenteni az iskolai tornagyakorlatokban való részvétel alól. A vizsgálatok eredményeire különösen fel kell hívnunk mind a szülők, mind pedig az orvosok figyelmét, mert a 386 gyermek közül 311 gyermeket szívbántalom, szivelváltozás, vagy szívgyöngeség miatt kellett felmenteni. Azt örömmel könyvelhetjük el, hogy a Szovjetunió tapasztalatainak felhasználása alapján és életszínvonalunk állandó emelkedése következtében a tuberkulózis lassan megszűnik népbetegség lenni. Most a szívbetegekkel és azok kezelésével kell behatóbban foglalkoznunk, hi. szen e betegségnél igein sok függ a helyes orvosi kezeléstől, a helyes módszeres testedzéstől. E cél érdekében a Szegedi Teste nevelés és Sportegészségügyi Intézet, karöltve a Szegedi Gyermekklinika orvosi karával, széleskörű ankétot rendez a közeljövőben. Az ankét célja: ismertetni a dolgozó szülőkkel azokat a megbetegedéseket, amelyeknek fennállása esetén a serdülő gyermeket nem szabad testileg túlterhelni. De ugyanakkor az ankéton ismertetik azokat az elveket is, amelyeknek szemmeltarlásával a szívbetegségek idült stádiumában lévő gyermekeket újra tornáztathat, juk. Orvostudományunk egyik legfontosabb feladata a betegségek megelőzése és a megelőzésnek pedig elengedhetetlen feltétele az állandó, rendszeres testedzés, a helyes testnevetés, amelyhez kormányzatunk ia széleskörű segítséget nyújt. Ezeket a szempontokat beszélik meg az ankéton, amely igen sok segítséget nyújt majd a dolgozó szülőknek. iskolaorvosoknak és sportorvosoknak. Dr. Forgács Pál. Megváltozott egészségügyünk is! Levél a klinikáról Kedves Szerkesztőség! A közelmúltban 9 napot töltöttem kivizsgálás miatt a szegedi II-es számú be'klinikán. Itt közvetlenül tapasztaltam, hagy népi demokráciánkban milyen messzemenő gondot fordítanak a dolgozók egészségére és mennyire más az egészségügyi dolgozók viszonya is a betegekhez, mint a múltban volt. Mindenkit egyenlő bánásmódban részesítenek és nem tesznek különbséget a betegek között. mint a múltban. A felszabadulás előtt a betegeknek napokat kellett eltölteniök, amíg valamelyik klinikára beutalást kaptak. Ma viszont természetes, hogy ha a beteg gyógykezelésre, vagy kivizsgálásra Szorul, akkor a leggyorsabban megkapja beutalóját a ! megfelelő helyre, szép, tiszta kór: teremben helyezik el és a gyógy1 kezelést, kivizagá'ást, a legmodernebb felszereléssel, a legnagyobb lelkiismeretességgel végzik. Ez indított engem arra, hogy a klinika elhagyása után. ezúton mondjak köszönetet az orvosoknak, az ápolóknak önfe'áldozó, lelkiismeretes gondoskodásukért, amelyben betegtársaimmal együtt részesítettek, de különösen Pártunknak, népi demokráciánknak, amely ezáltal is bebizonyítja, hogy a szocializmust építő társadalomban a legfőbb érték az ember. Monostori József az Ásványolajforgalmi Vállalat dolgozója I