Délmagyarország, 1952. március (8. évfolyam, 51-76. szám)

1952-03-20 / 67. szám

6 CSÜTÖRTÖK, 1952, MÁRCIUS 20. 1 A SZOCIALISTA KERESKEDELEM DOLGOZÓINAK FELADATA A JYélmagyarorszig" februári számion foglalkozik a szo­cialista kereskedelemmel, annak fej. I&dísível és felhívja a szoc at sta kereskedelem dolgozóinak figyelmét e hibákra ét hiányosságokra, de mcg'útia az eredményekot is. Az ilyen kritika az, amedy va óban épít, az ilyen kritika az, amely pár­tunk hatalmas fegyvere. Nem elég­szik meg azonban a cikkíró azzal, hogv a hibákat feltárja és beszél az eredményekről, hanem irányt mu­tat a jövő feladata ra is. Rákosi elv. társ november 30_j beszéde, majd Gerö e'vlárs beszéde után njmgodtan e'mondhnljnk, hogy 1952 a szocia­lisia kereskedrlem fordn'at éve. Eb­ben az évben kell kereskedo'mank. nck szocialista kereskedelemmé fej­lődni. Ebben az évben keH megta­nulni kereskedelmi do'gozóinknnk a Lenin elvtárs tanPá&n szerint kul­túrálta n kereskedni. Meg ke*I! szűn­ni a mechnniikus kiszo'oá'ásnnk és meg kelj javu'ni a vásárid do'go. zók és a kereskedelem dolgozóinak egymáshoz vn'ó viszonyának. Az árudákhnn a kő" vőn ós ndvaria "rág és elvtársi előzékenység elvének kell érvényesii'ni és ennek megva'ó. táráb*n a kereskede'mi dolgozók, nak kell e'őljárni. A kereskedelem dolgozói az cgves vevők türtvime't­len«é«ét. vagv goromhasfigát ne ra­gyobb gorombasággal ntnsftsn visz. sra. henem udvnrias. nyugodt fel­világosító magyarázattal. A szocle'is'ra kereskedelemnek n kii'önbnpk ke'I lenni a kapi­talista kerckedetemnő'. Az a ke­rrskcdc'mi do'gozó végzi jó' a mnn­káját, otk'i figyelemmel tud in kísér­ni a do'gozók eevre fokorádö ic*. nyelt. fel tndla mérni árudáia szük­Séglét'ef és Időközi e-el'eg éves ter­veit iW 'ind>a e'ké«zf'cni. hegv a do'gozők, kik ott vásárolnék, meg. elégedetlen lávozzonnk az árudéból. Nem nz indoAo'rt'nn nagv rnklár­készlct a fontos, hanem az. hogy a dolgozók rend-'kezésére dús vá'nsz­ték á'Iíon. 1932 ben el kelt ju'nunk odáig, hogv a kereskede'em befo. lyáso'ni tndla iparunkat és ip-runk az* lerme'jcn. am'-c a do'gozóknn.k szükségük van. Érért fon'ns nz, hogv a kereskedelem do'gozói meg. fele'ő ho»zóér'éssel tud lók f'gyc'ni dolgozó társaik szükségletéi és igé­nyét. mint a fentiekből megállapít, ható. n követeim ón y igen ko tnoly éa n®ífy. És tudomásul kel. venni miniíen kcreslfédriMI dn'e'oző. nak, hogy azt a nagy ás komoly feladatot el is kell végezni. De pár­tunk és kormányunk, ha követelmé­nyeket állit fe., segítséget is ad. A belkereskedelmi minisztérium irá nyitása mellett több szakmai to­vábbképző tanfolyam indult, ahol a kereskedelem dolgozóinak töme­gét képezik, hogy feladataikat ei tudják végezni. Egy ilyen szakmai továbbképző tanfolyam elvégzése után a kereskedelem dolgozói sóik mindent másképpen, tisztábban lát­nak és meg van a lehetőségük arra. hogy feladataikat &z árudákban el is tudják végezni, A kereskedelem dolgozóinak há. Iával és megértéssel ke'I fogadni a szakmai továbbképzésük lehetőségé; és azzal kell ezt pártunknak és lcor_ mányzatunknalc meghálálniok. hogv saját érdekükben is igyekezzenek minél többet és jobban tanulni. * Párthívek Becsű je meg Szeged Maróczy Géza emlékéH Budapesten szovjet sakkozók .. ... ... . ész vé telével nagy érdeklődés mel­Ertesnjuk a Sztálin elviara élet. íe(( M jk a Maróczy Céza nemr rajzát tanuló elvtársakat, hogy ré. 7e/kőzt sakkverseny, amelynek szűkre a soronlévő anyagból 24-én ; fordulóiról naponta beszámolunk. délután 5 órakor az Építőipar, i Kevesen tudják azonban, hogy Ma­szocjalis'.a kereskedelemben csak az a do'gozó tudja majd a munkáját hibátlanul elvégezni, aki állrnclóan képezi magát, aki nem marad le. Még egy fontos feladat hárul a kereskede'rm do'jrozó'ra, amely fel­adat becsületbeli kötelessége is. És cz a pultcgiláció. A kereskedelem dolgozói a napi munkájuk során a várárlók sokféleségével érintkezik, akik közölt varinak jóindulatú, fél­revezetettek. de várurak ellenségek is. Az öntudatos és becsü'etes ke­reekede'mi dolgozónalt fel kell tudkii ismerni a kellő között] különfcsé. ; get és az előbbit felvilágosítani tű. teleimmel és jó'ndu'attal, az utób.' blval pedig elbánni úgy, ahogy az ell-nség megérdemli. De. hogy en. | nde a becsületbeli köt"lerré'"érck eleget tudjon tenni, a politikai kép. i eését sem szabad e'hanya-go'ni. Fontos, hogy m'nden kereskedelmi dolgozó politikai és szakmai tudása o'yan szinvoro'at ér;en el, ami.' 1'tanre munkája becsületes olvégző­réhez feltétlen szüksége van. Ezz-1 kivívja mrgánalt a torme'ő munka ro'rt>zái"-'k me-rácsülése't és ré-ze. sévé válik mr.ak a nagy közös munkának, amely az életszínvonal emelkedését eredményezi, Klein Frnő Szegedi Kirfiereskodelm Technikumban konferencét tartunk Az anyag, amelyet fel kell dol­gozni, a Párttörténet IV. fejezeté­nek 8—4. pontja. Kérjük az elvtár. &ak feltétlen és pontos megjelené­sét. Értesíljük a káderképző középfo­kon tanuló elvtársakat, hogy Rákosi elvtárs életének és munkásságánaK feldolgozásához az anyag egy ré­szét (I lés Béla: Népünk szabad, ságáéit) átvehetik a Párt oktat ós Hazában. A 22-én megtartandó tanulókörre ennek az anyagnak fel­dolgozása elengedhetetlenül szük. sé^es. Értesítjük a közénkáder közép­fokon tanuló elvtársakat hogy | részükre 21-én, pénteken délután ! <» ór"k.0T pótkonferenciát tarlunk. ' A politikai gazdaságtan szakon j lanulók részére a Radnóti gimná­i z'umban, a itértört-éne1.i szakén ta­nulók részire pedig az Építőipari techn'kumban tartjuk meg. Kérjük az elvtársak feltétlen és pontos megjelenését. Agit. Prop. Oosztály. róczy Géza, a nemrégen elhányt világhírű sakk nagymester Szege­den született és hosszú ideig Sze­geden is élt. A Török-utca 6. sz. alatti ház helyén állott szülőháza, amelyben 187C-ben szüléiéit. Ezt a házat a szegedi nagy árvíz 7879­ben elvitte és ezután 2—3 évvel épült fel a jelenleg is ott alló la­kóház. Ebben nevelkedett Maróczy Géza, akinek apja híres lakatos volt Szegeden. O készítette az első szegedi ártézi-kút lakatos munkáit. Maróczy Géza Szegeden éreti sí­gizett, majd Budapesten szerzett 1 mérnöki diplomát, de a mérnöki | pályát nem tudta folytatni. A sakk becsülést. kötötte ugyanis le minden érdek­lődését, de az akkori rendszer nem nyújtott segítséget a világhírű te­hetség kifejlődéséhez. Így egy bu­dapesti munkásbiztosító pénztár­hoz került, amelynek hlvata'noka. ként foglalkozhatott a sakkozás komoly szellemi sport jávai. Nagyon gyakran összejött munkás sakko­zókkal, akik közül tőboel szoros barátságot tartott fenn. Szeged méltán lehet büszke nagy fiára és a szegedi sakkozók köte­lessége. hogy szülővárosában ápolják a világszerte megbecsült Maróczy Géza emlékét. Ennek a megbecsülésnek az adná liiilönö­sen kifejező tanújelétha emlék­táblával jelölnék meg a Tö:ök­rai lakóházat. Maróczy Géza era­ék- loggal megérdemli ezt a meg­Szovjet birkózóválogatott Szegeden NAP CSÜTÖRTÖK, IREND MÁRCIUS 20. A Magyar-szovjet Baraaságl Hónap keretében nagyjelentőségű sp-rtesc­ményt rendeznek Szegeden. Szcmba­ion es'e 7 órai kezdei ei ti Szegedi Állami Nemzeti Színházban a szovjet birkás'sport kiválóságai a Német De­molrrat'ktis Köz'ársaság leg'obb br­köz'i és tt magyar blrk'zóválcga'o'tt. csapat bemu'ató mérkőzéseket vív­nak. A szlnvona'as, Izgalmas küzdel­meken 00 kiváló versenyző vesz részt. Előreláthatólag Szeged dolgozó1 nagy számmal nézik meg ezt a mérkőzést, ez érdeklődésre va'ó .eleintettel a VTSH ilgv intézkedett, hogy l'gveket elővételben lehet váltani a Mntc-ar­Szovjet Társaság várost titkárságán. A Jegyeket az üzemek, hivatalok megbízottai vásárolhatják meg dolgo­zótársaik részére. Nagyszerű mér tűz&sek a nemzíikazi birkózó viadal belejező njcján Vállalat Jó mun!<ánl< juta'ma a parádi üdü' és A Szegedi Seprőgyár üzemi bl­Tottságának java-latéra az év min­den szakábán elküldjük az arra érdemes dolgozókat ez ország ie"-­különbőtóbb részeibe felállított üdülőhelyekre, hogy onnan visz­Kzaíórve, felfrissülve, újult erővel kezdjenek a munkához. Nápi demokrác'ánk biztosítja a dolgo­zók részére a fizetéses szabadsá­gol, ame'yet olyan SZÓD helyeken tőllhelnek el. mint például Párád is. Üzemünkből március 8-in in­dult el Varga István elvtárs is, aki Ieve'ében a kövelkezőket irla: „üdvöz'et Párádról. A vidék nagyon szén, de nyáron még szebb . lehet. Most van épülőben egy i új, I e/-, ké-1 gyönyörű üdülő, mely április sejével nyílik meg a dolgozók r.ye'.mére és pihenésére. Ellátásunk jó, hclnap megyünk kirándulni Galyatetőre. Én a legszívesebben végleg itt maradnék, mondjuk cukrász inasnak. A gyár összes dolgozóit üdvözöljük és kérjük őket. legyenek azon, hogy min­denki kivétel nélkül kiérdemelje ast, hagy ide és hasenlj szép he­lyekre eljuthasson. Viszontlátásig üdvözöljük a gyár összes dolgo­zóit. Varga István és Farkas Fe­renc, a szegedi Seprőgyár dolgo­zói, Csáki Ttén a „Délmngyarország" levelezője A RÁDIÓ MAI MŰSORA: CSÜTÖRTÖK. 1952. MÁRCIUS 20 KisaS.T,,-RADIO 5 Reggeli zenés mílsor. 5.30 Htrok. lepszem o. 0 Fnürddió. 0.-15 Hírek. 7 óra 40 Napíár. 7.43 Levelezőink Je­len-lk. 7.55 Müiorísn er.ctis. 11.30 KönyvUimerieti's. 12 Illrek. Hangos újság. 12.30 Munkaerfltar.aléltok kul­túrogyQtrse énekel, i.1.15 A r dió ze­nekor-' Já szik. 14 Időjárús- és vtz­ál'ásjelonl s. 14.15 A rádió gyermek­műsora. 14.50 „Különb vnl», mint a többi". To naj Lajos halálának 50. év örrtu * i-i l ,:t) H ne "mezek 10 óra 15 Rádió Pol|'«kal Kőr. 16 45 Hanglemezek. 17 Rendele' Ismártetés. 17.10 Ifjúság hnngla- 17 30 Jó mun­káért sz-p muzsikát! 10 A Néphad­sereg Híradója'. 19 Egy falu — egy nó'a 20 Hangos úlság. 20.40 A be­gyűjtési ver-env hlrel 20.45 Poljus­ka. 22.25 Hírek. 22.43 Restámo.á a Budnpeatl Nemze küzl Sakklot nárói. 22 55 A Poljuslt*: folytat.'isa. 24 Hí­rek. 1952 MOZI Szabadsáq, Hiromneaved 0 és há­romnegyed 8 ómkor: Aranycslllaq lo­vaqla (márc us 21-lg). Vörös Csillag: 6 és 8: Csapajev (m'rcius 21-!g). Fák'ya- 6 és 8: Aranycsillag lovag­ja (március 21-ig). SZÍNHÁZ Este 7 óra: Harminc ezüstpénz. Er­kel b írtét (10). Szambaio-i a színházban megrende­zésre kerülő szovjet-r.a nyer btr„ó­zómérkí'zis miatt r.z ceti előadás e> r-a-ad. Un-jr-r"; err--ad a va­sárnap es'l „Erő" eLadás Is, amikor a r. v cr.!' ' é-ro v ló tokín e lel a „Havasi kürt" cbr.ű szov'e' ope-e ­tot mu'a' ák be bérle*S7'ne'be:i. Jö­vő v-séman, március 3?-in es'.s Is bérl-t-z'.'.nctbon já.szák a „Havas" kiirt '-3t. TAJSZINHAZ Bakson: Tüzkercsziség; Kisteleken: Hanq verseny. ELCADAS Délután 6 órakor MSZT-székházban. Saovjetunió fnlp-ra (V/in'e" Fú öp). HANCVEHSEN/ Es'e 8 ór.-kor a Zenekonzervató­plumban: rzovjet-és moq"ar zene­szerzők művel. (A k^razá.-va'-jrtun mu­gasosztá'yü uövendékeu. RAKCSI KIÁLLÍTÁS Délelőtt 10-től este 7-ig a múzeum­ban. • MUZEUM Fejlődéstörténet', képzőművészeti, termésre ralz: kté 'ft 'sok: hí fő k'vé­telével naponta 0 tői dílulán 3-lg; szombaton és ünnepnapokon 9-től I óráig. KÖNYVTÁR Egyelem!: Délelőtt 10 érától eslr .» órát a ' I.'ón v vkő"' s • i 'j iő 8 óráig). Somogyi' Délelőtt 10 érá­tól déli: án 7 óráig. (Könvvkőli.'siin­zés: délután 2 órától 6-lg). IDÖJARASJELENTÉS Várhat3 Időjárás cs'törtfk esllq: Kevés felhő, vr'ószlnütoi csaura k nélkül. É'énkülő észak'e e :- e'eti szél. ErCsobh éjszakai fr.qyak. A nappali hőmérséklet adg változik. Március 20án, csü'örökfn a vár­haló na;-| kfZínhrmőrs'»klet az cr­sz'.q egész területén négy cetsius fok alatt lesz. A budapesti nemzetközt srabadro­Bású birkózóvladal befelező napján, kedden este a' Szovle'unlő—Magyar­ország mérkőzésére kcrti.t sor. fZ3v;«t-cnié—Mrqyr.rcrczíq 8:0 (Az e'íilél'ók a szív ei ver envzűk) Lep' e-úlv Babn'ev pantosássD győz Konéz ellen. Lígsúlv M-medbe'-^v tussal győz Bsncze eVen. Pehelysúly Ocnnvlkov pontozá-así! győz Fioos el­len. Könnyűsúly Runge pontozással győz Tóth elten. Váltósúly Karkuszw vili pon ozsral győz Klui sl ellen Kö­zirsúly ciinekurldze pon;oz ssnl gvöz Ourics eltén. Félrehézsúly Englssz pon'.ozíssal gvőz Növényt ejlen. Ne­hé'súiv Mekok'svUl tussal győz Ko­vács József e'len. A szabadfogású háromnapos nem­ző közi torna végeredménye: 1. Szov'ettin'ó, 2. Ms-ya-orsz-ig, S­Német Demokratikus Köztársaság. ElutaztaI: a szovtr.l tornász válogatottak Kedden este ti Nyusa't-od'yaudvarrő! elutaztak Dudapes rőt a Mauvai­zovjet Barálság Hónapja' keretében 12 naotg Msgyarorszégon tartózko­dott szovjet tornász válogatottak. Szabó nagymes'er legyőzte Keresz szovief nagymestert Kedden dílu'án s Maróczy Géza nemzelküzi sakkverseny IX. (arduli­lával a nifv verceny második szaka­sza l ezd'döt' meg­A IX. forduló eredményét: Golombek—üllwa fü-;«5 Oe'le' — Szmiszlov függő. Stahlberg -Pilnlk Ma Sz. Pctjfi Ifi—Makót Lokomotív Ifi bajnoki mérkőzés Ma délután fél 3 órát kezdettel tartják meg az ühzco-tl Sz. Petőfi­pályán a vasárnapról elmaradt Sz. l'e.őfi irt—Makói ifi balnokt labda­rugó mérkőzést. vasárnap £z. Pe'őft—Fcsabai Építők mérkőzía Czcqeden Vasárnaté délután n;gved 4 órai kezde' el lar lile meg az Sz. Petőfi íilszegod' sportpá"án az 8z. Pc'ífi— Békéscsabai Építők NB II. ci labdl­rugó mérkőzést A két 'egjabb vidéki NB II.-33 csapat mérkőzése a totóban is s-ercpet. Elől e reved 2-'.<jr Sz. Pc Sfi I 1—Hmv. D tésa ifi bajnoki mérkőzést Játszák le. Várcsi I. o. bajnoki eredmények 3:2. OKISz­Bás'ya—T emezgyár MTÓK 4:2, Vasas—Me ear 3 0, l'cx 'L miivek—kü'Xh'z 5:2. llalaciái— hzere­'ők 1:0, Építők—Ju.agyár 4:3. rüggfl. Szllv—P'.atz fü-gö. Szánó—Ke­resz 1:0 Ko'tnauer—Botvinnlk füg­rő. Benkő—"arcza 0:1. Ge'pben—Pet­rrszjén függő. O'Kollv—TVo'mescu 1:0. í'zerdán délután a X. forduló mér­kőzéseire került sor. Tctótájékoztató 1. Pécst Lokomotív—Bp. Bástya 2 —2, 2. Dú'jgvőrl Vtóas— Bp I'onvéd 2—x, 3. Győri Vrsas—Bp. Dózsa x—2, 4. Dorogi Bányász—Bp. V-sas • -2. 5, Cse-e í Vasas—Sze-edl Honvéd 1—x, 0 Bp. Kinizsi—' zorrba holyl L-iU miO­i!v 1—1, 7. Bp. Postás—StlgöterlAn? B nyász 1—1. 0. Sonront L-k -Tata­bányai Bámész x—2. 9. S'Cgo'r Pe­'őíl—"éké-csabai Éptrtk 1—1. 13. '.)»• kunfé'egyházi Vasas—A'L Keltez 1 1, 1!. Va-K3 S an 'ard—K'nlzsl Sl^ayar 1—2 12. M "kslcl Épllő'.:—DcoriiCt nt L-k 1—2. PMmérkdz'sek: 13. Nígy­lrani—al D)k—Pécsi Vörös lob g) 2 —1 A t'ibbl mfrk'zéseken vairsztnü­•cg a ka-03/áriak, n sa'gat.arjániak és a szombathelyiek győzn Felhívás az arz all en'sz veze'ökhöz Az Aszti'i'enlsz Szövetség vezetőt is bizottságok tagjai ma este 8 órá­ra a: VTSB helyiségében feltétlenül Je'enJenek meg. PETŐFI-RADIÓ 6 Operet'részleiek. 6 3Ü Színházak és mozik műsora. 6.35 Részletek ope­re lekből. 6 45 Jó reggelt, gyerekek! 7 Hanglemezek 7.35 Magyar zene­kari muzs'ka. 8.30 A Szovje'unló a' szocla'izmus országa. 8.49 Operett­része ck. 9.20 Orosz nyelvlecke. í) 40 Ih örő soor hfrndó 10 Hírek. 10.10 Gervay Marica énekel. 10X0 Színes magyar népi muzsika. 15 Fiatalok ze­ro : — i • e-' ' 7 n fav »• Iázik. 1550 Úttörő mikrofónnal az orsz'gban. 16.10 A ráciió zenekara Játszik. 16.40 Két e'beszélés. 17 Ma­gyar tánczene. 17.30 Hírek. 17.49 A Fféurádló előadása. 17.55 A rádió szlmfón'kus zenekara Játszik. 18.49 Szív küldi szívnek 19 Az ötéves terv nyomában! 19.15 Sportnegyedóra. 19 óra 30 A rádió ajánd "kmüs-ra. 21 30 Karhar-köszörűs brigádja. 22.10 Ma­i gyar művészek muzsikálnak. TANACSTAGOK FÜGADÓORAI Tanácstaglalnk az alábbi helvek-n fes Időpontokban tartanak fozadóórJ­kat: Március 19-én, szerdán dé-után 5­től 7-1 g: a Radnóti K mn.í.-iumban: dr. Záport Dezső; a SzlUén-sugarúti ál a'ánns Iskalában Jenci Jó'.sefné.a móravárosi általános Iskolában M"­ezdros Tiborné. Március 20 án. csütörtökön délután 8-től 7 lg: a rótcusi álta'ános Irkoiá­ban Slmov'cs Mihály; s Cs.ngrád'­sugárútl általános iskoiáorr oednár Kérolyré. Márc'us 21-ín. nénieken dé'után 8 tői 7-1": n Földműves utca, általá­nos Is'coh'bon Vass Ferenc, a Ila'y­tyrs- e'enl á'la'én">s l-ko'.',ba''i Pav>­liya Mll<!- s; nz O-'.'e'ÖM-le'opi ál'.a á­nos Iskolában C-urt Mlhá.v és ti Gu tenb-rg-u'cai leányiskolában Ková-s István. , , A Város Tanács fe'kérl a doWzó­k«t, hogv k're'melkkel, nannszstkkal és tavas'a'alkkal keressék fel u ta­nácstagokat. J FFT.HTVOM a gvümölcs'»rmelők fi­gyelmét, hogy gyümölcsöseikben a u.vnszl munkálatokat 3 napon beiül végezzék el (fat'szti'ás, nve^és). A munkála'okat e'lenöriztetem s a mulasz'ók ellen a klhágási eljárást megindítom. VB^elnök MNDSZ-IMREK Szendrey Juha c-oport csütörtökön délu'án fél 6 érckor béke vűlést tart. Az isko'ák szülői munkakö v'-sé*i e'nök'.'k éi a ferü'oil c-oncrtok szü­lői munkaközösségi fe'alös-l részére csütörtökön fél 5 érakor értekezletet . tartunk titkárságunkon. SZAKSZERVEZETI HÍREK A Háztartá-t Atka lm mattak szervezete értesíti tiglatt. 29-.'n. C3ülörtökön déiulán 6 kezdettel gvű'ést tart gárút 14, szám alaftt. Szak­hogy órai Tolbuchin-au­HÍREK A HIRAD0- és Dokumentum Film­gyár FJ'doj Mlhálv forgatókönyve ap|á»- f rct i észíi az éltén- q"i­daaócok é étéről „Uj génsk. AJ £->',­laarek" címmel. A filmet Mezoiíténri ferga'.Ják. A REUTER leientl, SzIrW Ed Din pasát, n volt egyiptomi kormány oel­ügymlnisz'erét ..biztonsági okokból háziőrizetbe vették". Ugvanc-ak őri­z.e'be vették Ab'tél Fnte! Hasszán pasák a' Nah---kormány volt nép­jóléti miniszterét ls. AZ ANGOL-'ríni Otal társaságnak Grair.-;zlgetón énü'ő óriási olaifinc­mltó.'ábn-. néqycza:- munkás sztr.-J' ­ba lépe t A sz'.rá k-'ók a munkafel­tétel megjavítását kiivjiehk. A TIBETI folyók völ"velben a né­pi felszabadító hadsereg katonái megkezdték eddig parlagon heverő földek művelését. I.havza kör"'ékén már nagy k'terjedésű területeket szántottak fel és a me'egebb idő he­ál'tával meg'ndulhat a' vetés. A város kőzetében öntözöcsalornát épitenek. A DÉLFRANCIAORSZAGI Cannes vá­ros vezetősége egyh-ngvlzg h-zo':t határozatban ll'takczott az EMSZ-n'ál a baktériumfegyverek használata e> Icn. DÉLMAGYARORSZÁG so'ltllcai nacilop. Falaiét tzerkaseté ét klódét LOMBORI IAMOÜ Siarkattü: n ttafken'íbi ollléé Siatkasiléség r Siagaa lamn u.1t lalatan 3S-J5 «> 40-81 - Ejttíokoi itark. nfií: lalatan alia 8 16' 34-38 Kiadöhivatal: Siegaa Lenin u. é lalafan: 31-16 «: 354X1 Oélmaqyo1 Falalét -»zág Nyomdo. ézagad aexalö: Pritkin Mndoa AZONNAL beköltözhető mag nház el­adó. Petőfi telen 10. utca 502. I'ERKSIlIREt süldő hathónapos eladó. Dugonlcs-utcn 3. , OCSICA l atépt.'.l ne d bla el, Menz ka" ! lopós újjúrcstl és formázza. Dugonics tér 2. DESZ'ÍAANYAG. ké'hengeres kú'sd­v( yú, ruhás zekrén , i adlá-lé rn riadók. Du o-'csu. 30. (Ihásodik ab­I lakon kopogni). 1 K TSZEMi.LYES rkam'é. k árt ve.a-z­Ital, furn'ros virágá'lvánv. férft k r­! óra. 15 köves, f'krsz, kit paplanle­—dő elad "'. Cser-eH u. 9. BENZINES kannák, nagy horrté. ha­I n-cs, kamrcaj ó, s"ttrke kosz (Irt. középi, pkra s rngvr-éretü gvermek­ágv e'ndó. Ittszi u. 19. HASZNÁLT tégla és épületfa eladó. Füré-z-'.i. 7. CSATÓR Jénos névro s-öló 'ra'c.kst ta'ál'ak. Igazolt tu'ajdonosa átvehet! n k'adőhtvat-Ihan. . TZSP sötét háló eladó. Mogtaklnthe­(ő 2—é-'g. Csongrádl-sgt. 7/"o. Fara­gó éndor. MODERN há'ós-obabű'or és (róasztal c'adó. Pctg'ru 2. asz'a'os. DOXA karóra eladó. Par lrán-3. 16. T em. 4 BEJÁRÓNŐT felveszek. Érd.: A'.'óMI­n. 12. 14. VD .LANYMOTDRO'f. 2 ftt'-'l V-sre" 110, 3 drb 0.95 HP. 1 drb 6.5 HP ol­cs-rjinérk has-mié 3 fázisú 990/ 3"C-as motorokra. F'só 8'egedt Ct­nés-arövetkere', Fz'kra-u. 2. I-PZLON. égv, koss'sllra'részek. hO"­dék, kerélmár e'ndó Szl'fgyl-u B.'b. BABAY Jcnöné névre sró'ő ígazolvá­n-mi-tot c'ves-'.ettem. 'térem ti meg talátét, ad'a le a kiadóhivatalba. 4 + 2-cs VILAGVEVÖ rídtó eladó, 10 éra után. Kazinczy u. 14. I d. OREG tehenet cserélek fejősért vagy e'adok. Újszeged. Alsóilszapa t 70. "ritirháró. ELVESZETT a dorozsmai állomAst.M a Lemergvár g két méteres hosazi p ­mttöml3. A becsületes mcgta'á'ö Ju­, tatom e'Ienében ad'a le a Ssr'e3h'z­| lalt'a lrodAtéban. Rókusi ff. 62. RADIÖ. 3+9-cs va-ár-szemes "aper n'-'-ó P-'fl-l p-'-d 99. 1 " 9. EGYSZOBA. konyhás lnk*s! sűrgő-en keresel: Ér estist Sztá'!n-krt. 55. I. em. 8. Faragó. A CSONGR ? o-jv-égi Borforgalmt V. k 'dárasersrámoka" keres hasTnála'­ra. Alánl-'o'-nt Kőreonturk M"szakl Osztá'yára kérjük megtenni Szeged, Ha'róczy u. 0. -zám. ELAD6 170—180 kg-os zsfrdtsznö. I Érd. 1—3-lg Móra-u. 12. BOLGÁRKERTÉSZEIHEZ. gyümölcsös és szőlőkozeléshez érté kertészt ke­resünk nzonnrttt belébéssel, jó fize­tés és Irkis-a', 6 kat. haldna kony­hakort kezelésére, s-gidmunkeerőt adunk. (Ailami Gazdaság). Jelen kőz­ni Urbán János kertésze.! fe ügyelő­nél Szeged, Lcndonl-körút 16. ELAD0 hálés-oba, ebédlő. vaságy, matrac, szekrények, k!s asztalok­Szen'.háromság-u. 2. sz., II. em. 11. ajtó. FARNASKÖLYKÖK, négv hónaposak, htm és nőstény, eladók. Petőfi S. sgt. 9'. s—ím. ELADÓ egy párevezős csőnak. gj'alü­P'd, á'lóiogaa. Újszeged, Közlpkikö­:or o. E1 CSERÉT NÉM hmvAsárhe'yl 3 szo­bás. fürdőszobás, közpon'i fekvésű lakásomat szegedi hasonló";, vagy Rőt seob'sért Főlyom, Hódmezövá­Sárhelv, Szán ó K. J.-u. 20. fEZLON, köreik és keríknár, a'kaf részek, rngy hordók eladók. Szilá­gy l-'.i. 019. FIGYET EM! 360 cm hosszú pult, üveglappal, kis Pénztté, n'k'celerett ruhadl'vány, paolr'ortó c'adó. Kos­su'h-u. 18. kapu a'att Jobbra. KÉT szürke márványlap, 190—180 cm hosszúak, egy ácy-odrony, esetleg matraccal eladó. Polgár u. 22 b. VELTELÉNI rlz'.'ng, hárslevc'O. piros eas-'a, zöld—crémi, stma szólővesz­azők ápr'llsi ülie'.ésre elad'lc P(l3­Oöl'.-'.l 11/b. VAGóMARHAT, beadásra alka masat keresek megvételre. Kllvényl Ferenc. Maros u. 28. VARRÓGÉP, egy altós légs'ekrénv, Plüssfo e', szobv WC, mosdó eladó. Vndász-u. 4. (udvarban). JÓL fÖ7ő. gvermekazoroiö belárónöt felveszünk. Sz áün-krt. 38. I. 6 dél­u'án 5 tői. ELVESZETT Jobbkezes börkeszlyű. A becsületes megín'rt'ó Hitalom e'lené­ben ad ki le a Délmagyarország kl­adéhiva'a'.ába. CSERÉLNÉK sezlont fo'elágyért. ven­nék 2 4m-a". Címeké kérek Somogyi­u. 3. Házfe'üg'élőhöz. 22 én ÉJJEL igjzo'ványaimat Bund­"'ca Artnl n'vre, e'.vesz'e'terr, a Ser­'éshtr'n'da környékén. Kérem a bc­ceü'e'cs megtalálót adja le a reud­' raíTc. TELJESEN, ü'. modern rekamé súr­ö—n e'adó FAndor-n 35. MODERN. ÚI, fes'e'len konyhaberen­de-é e'-d Rákóczi u 52. JÖA1 „APOTU orvosi táskát kere-ek, Párizsi-krt 3.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents