Délmagyarország, 1952. február (8. évfolyam, 26-50. szám)

1952-02-10 / 34. szám

6 VASÁRNAP. 1982. FEBRUÁR ** A begyűjtési rendelet 3 jómiuőségű bortermelés érdekét is szolgálja A begyűjtési rendelet értelmében n borbeadási kötelezettséget a ter. melőnek a tényleges szőlőterület ulán kell teljesítenie, a 400 négyezögőlnél kisebb szőlőterület azonban mentes a beadás alól. A kivetést a bor malligand-foka alapján állapították meg s a kivetési kul. csak birtakicsoporionként és lájejjy. eégenltérvt vá Hoznak. A beadási k'ötelezcttfiég mennyiségének malligand.fok ezerinti mogállapílása bortermésünk minőségének emelését szolgálja. A termelőnek annál kevesebb bori kell beadnia, minél magasabb malligand.fokú bort termel. A termelőnek tehál érdieke, hogy minél jobbén művelje meg földjét, a szőlő kárlevői ellen megfelelően védekezzék és a szüretelés idejét úgv válassza meg, hogy a legmagasabb cukorfokot adó musiot érje el. mert így lesz nagy malligand.fokú a bora. Ma Vásárhelyen ifjúsági kultúrverseny A Munkaerőtartalékok Hivatala Hódmezővásárhelyen február 10-én vasárnap tartja meg az ifjúsági kultúrversenyét. Ez a kultúrverseny lesz az előjátéka az ipari tanulók országos kultúrversenyenek, amelyben Csongrád megye akar az élre kerülni. Ez a vasárnapi megyei kultúrverseny megdobogtalja min. den fiatal ipari tanuló szivét. A szegedi ipari lanulóiskota fiataljai mozgalmi- és népdalokkal, népi tánccal, az egyik növendék saját költeményével, továbbá zenei számmal, rövid jelenettel készülnek a va. sárnapi bemutatóra. Csillogó szemű fekcleruhás sereg boldogan, izgatottan próbál, tanul, hogy ne hozzanak szégyent azokra, akik oly sok reményt helyeznek beléjük. Szeged minden dolgozója szeretetteljes figyelemmel kíséri az ipari tanulók életét, munkálkodásált az építés és a kultúra frontján is. Átadták a vándorzászlót a szegedi BELSPED-nek Szombaton délután 3 érakor a BELSPED szegcdi kirendeltségé, nek kultúrtermében a közlekedési dolgozók ezalkfzvrvezelének kiküldötte ünnepélyes korelek közölt nyújtotta át a 'llELSPED dolgozóinak jó munkájáért a közlekedési dolgozók sza!.; zervezetónek vándorEÁíZÍE[ját. A vándorrá szlét Szőke Sándor elvtárs, a HEI.MPKD igazgatója votile ál, aki beszédében elmondolla, hogy a vállalat dolgozói valóban nagy harcot vívtak aeért, hogy az 1951.es évi terv negyedik negyedét túlteljosílsék és a szállító vállalatok közötti versenyből országos viszoniylal'ban elsőnek kerüljenek ki. Az ünnepi baszéd után a dolgozók közül többen felszólaltak és valamennyien ígérték, hogy Rákosi elv. társ születésnapjának tiszteletére munkájukat még fokozottabban végzik el és éberen örködnek azért, hogy a szakszervezet vámdorziszlaia továbbra is a szegedi BEL.. SPED dolgozói jó munkáját hirdesse. Február 18-án kezdődik a Magyar-Szovjet Barátság Hónapja ' A Magyar-Szovjet Barátság Hónapjának ünnepélyes megnyitója február 18-án lesz az Operaházban. Ünnepi beszédet mond Darvas Jódelegáció vezetője. Az operaházi megnyitó ünnepséghez hasonlóan, az ország minden részében február zsef közoktatásügyi miniszter és 18~23 közölt megnyitó ünnepséSzovjelpnlóból érkező kulturális geket rendeznek. (MTI), Díszelőadással kezdődik a Szovjet Film Ünnepe Február 13-án, Budapert felsza. bódításának hetedik évfordulóján a Városi Színházban díszelőadással kezdődik meg a Szovjet Filim Ünnepe. A díszelőadáson az „Aranycsillag lovagja" című színes filmet, bz 1951. évi Kaxlovy Vary.i filmverseny nugydíjáriaüt nyertes filmjét, valamint a „Mese a halászról és az aranyhalaoskáról" címíi színes rajzfilmet mutatják be. (MTI) VI. György utóda II, Erzsébet London (MTI) Mint a londoni rádió jelenti. Nagy-Britanniában és az úgynevezett brit nemzetközösség országainak fővárosaiban kihirdették II. Erzsébet angol királynő trónraléptét. Nicosia polgármestere és alpolgármestere nem irta alá az angol királynő trónralépésérői szóló proklamációt Nicosia (MTI) Mint az Associated Press jelenti, dr. Dervis, Nicofcia polgármestere és Pudias alpol. gárme&ter nem volt hajlandó aláírni nz angol királynő tréralépésévei kapcsolatos prok'amációt, amelyet Cyprus szirtet angol kormányzója olvasott fel a város főterén. : * MSZT HÍREK Az MSZT székházban (Horváth Mlhály-u 3. sz.) február 3-án megnyílt a Gorkij-könyvtár. A szovjet szépirodalom és k'asszlkus művek mintegy 6 ezer kötete várja az érdeklődő dolgozókat. Könyvtáröra minden hétköznap délután 4 órától 8-tg. Felhívás ar üzemi, területi és hivatali békeblzottsígokhoz I Szerdán. 13-án, délután 5 órai kezdettel összevont béketitkári értekezletet tartunk a Kiskereskedelmi V. kultúrtermében (Bajcsy-ZslUnszkyu. 22.) alatt. Felkérjük a titkár elvtársakat, hogy az ügy fontosságára tekintettel jelenjenek meg vagy helyettesről gondoskodjanak. NYILTTÉR Értesítem a közönséget, hogy Róna Sándorné. született Balogh Júliától különváltan élek érte semmi felelősBéget nem vállalok. Róna Sándor Szeged, Gólya-u. 16. szám. "ÚJ kezdeményezés a Radnóti gimnáziumban A Radnóti-gimnáziumban, Szegei legnagyobb középiskolájában, a i0i :;ban új, lelkes, kezdeményezés született: a „háremnegyed nyolcas-'-mtozgaloim. Ezt az új mozgalmat a kollégista diákok kezdeményezték, Elhatározlak, hogy minden reggel háromnegyed 8 óraikor az iskolában lesznek s fegyelmezel len Ijészülmek elő az órákra. A kollégistákhoz azóta már számos diáit c+allnikozott. Hogy ez a mozgalom sikerre vezessem, r.ogy segítséget nyújt aiz iskola igazgatósága is. Ma már nem kell reggelemként az iskola bezárt kapuja előtt ácsorogni csöngetésig, hanem a meleg tantermekben, tanári vezetés és felügyelet melleit készülhetünk elő az órákra. Úgy gondoljuk, hogy ez a mozgalom is nagyban hozzájárul majd a tanulmányi és iskolai fegyelem megszilárdításához. Boros Mihály levelező. * Huri fairek Értesítjük a Bolsevik Párt történetét tanulmányozó középkáder egyéni tanulóinkat, hogy részükre február lO.én. vasárnap délelőtt 8 órai kesdeltei konferenciát tarlunk a IV. témakör 3 heti anyagából. A konferencia helye I.től X-ig Radnóti-gimnázium. Xl-től XVII.ig az Építőipari Technikum. Kérjük az elvtársak pontos megjelenéséi. Agit. prop. osztály. Értesttjük a Sztálin elvtárs élei. rajzát tanulmányozó elvtársakat, hogy részükre megérkezett a IV. számú anyag. Átvehető a Pártoktatás Házában. Aglt. prop. osztály Értesítjük a Sztálin elvtárs életrajzát tanulmányozó középkáder egyéni tanulóinkat, hogy részükre február ll.én, hétfőn délután 5 órai kezdettel a III. témakör 2 heti anyagából szemináriumot tarlunk az Építőipari Technikumban. Kér. jük a feltétlen megjelenést. Agit. prop. osztály. Értesítjük az alapfokú politikai iskola vezetőket és ellenőröket, hogy részükre február 13-án, délután 5 órakor propaganda szemináriumot tartunk az Iparostanuló iskolában. A propaganda szeminárium anyaga a pártunk parasztpolitikája első 3 heti anyaga. Kérjük az elvtársak pontos megjelenését. Értesítjük a középfokú és alapismereti tanulókör propagandistákat, hogy részükre a következő propaganda szemináriumot február 20-án tartjuk. Agit. prop. osztály NAPIREND VASARNAP, 1952. FEBRUÁR 10 MOZI Szabadsági 4. 6 és 8; hétfőn 6 és 8: Nyuqati övezet (február 14-tg). Vörös Csillag: 4. 6 és 8. hétfőn 6 és 8: Nincs béke az olajfák alatt (február 14-ig) Fáklya: 4 órától folytatólagosan: Bakony. — Séta Varsóban, — Budullnek. a gonosz madarász (ma utoljára). hétfőn 6 és 8: Pepltakockás. SZÍNHÁZ Vasárnap délután fél 4: Havasi kürt Blnha Lujza bérlet (8). Este fél 8: Harminc ezüstpénz. Dózsa bérlet (8). Hétfőn nincs előadás. TAJSZINHAZ Este 7 óra: Tűzkeresztség (Kiszombori. FILMKULTURMOSOR Délelőtt 10 órakor a Szabadság-moziban. (MAV színjátszók és a BékeZBIlGkflP ) MUZEUMI VASARNAPOK Délután fél 6 órakor a Múzeum nagytermében: Borodln: H-moll szimfónia, RimszklJ-Korzakov: Aranykakas. Prokofjev: Hegedűverseny. • MUZEUM Fejlődéstörténeti, cepzőművésretl és népi cserepesséc kiállítás-: délelőtt 9 órától délután 3jg szombat és vasárnap délelőtt B.től l.lg. KÖNYVTAR Egyetemi: Délelőtt 10 órától este 9 óráig (Könyvkölcsönzés: 12-től 6.lg) Somogyi: Köznapokon délelőtt 10 órától délután 5 lg. A SZEGEDI Szovjefjogi Tanfolyam legközelebbi előadását február hó 12-én, kedden délután 6 orakor Molnár János megyei bírósági tanácselnök tartja „A tulajdonjog kérdései a szovjet polgári jogban" címmel az Állam- és Jogtudományi Kar II. számú tantermében. Szombaton reggel a férfi egyes és párosmérkőzésekkel íoiytatóAtak a XIX. Asztalitenisz Világbajnokság küzdelmei A férfi egyesben Kó:ztán 3:0-ra győzött a francia Lanskoy ellen és fgy bekerült a leglobb négy közé. Sldó viszont 3:1 arányban vereségei szenvedett f lapun Satoitól s kiesett a további küzdelemből. A vegyespárosban naev magyar siker született. A mérkőzések így következtek egymás után: Sldó (magyar). Roseanu (román)— Braun, Piffl (némel) 3:0: Sldó (ma-! gvar) Roseanu (román)—Jayantl, Adam (Tndla) 3:0; Sldó (magyar) Roseanu I (románV-Bergmann Franko (angol) 3:0; Kóczián. Gervalné (magvar)— Roothooft (francia) Pritzl (osztrák) 3:1. 1 A férfi párosban ugyancsak a legjobb négyig tutettak el a mérkőzések. A Sldó—Kóczlán-pár 3 0 arányban vereséget, szenvedett a Fultjl— Hayashl kettőstől S Így a további küzde'emben már nem lesz részükEddig csak a női párosban Jutottak el a döntőig. A Gervalné—Ságipár 3:1 arányban mérkőzés' vesztett a világbajnok D. Rowe— R. Rowe angol pár ellen. A vegyespárosbnn a legjobb négy közé a Sldó. Roseanu és s Kóczián, Gervalné-pár mellett sz angol Leach. D. Rowe és az ugyancsak angol Barna. R. Rowe kettőé Jutott. A Szalámigyár sportolói is készülnek Rákosi elvtárs születésnapjára A Szalámigyár dolgozói között a naponta tervüket. Továbbá * sportsportolók Is felkészültek, hogy mél- vorsenyeken a legnagyobb fegyelmesafP6P0en ksÖz«énkap,rUaaiem^ vesznek rész,, hogy ezzel Március 9-ére vállalták, hogy a spór- 's elősegítsék szocialista sportunk tolók 100 százalékon felül teljesítik fejlődését. Sa. Honvéd—Bp. Honvéd labdarugómérkőséa A Lokomotív sportpályán ma délután 2 órakor a Szegedi Honvéd a Budapesti Honvéddal Játszik barátságos mérkőzést. A szegedi csapat a, sérült Mednyászky és Kotász helyeit Faragót és Koromot szerepelteti. A két csapat összeállítása: Sz. Honvéd: Pa'otal — Sípos, Faragj Kovács — Rábai Bará'h — Csáki, Czlráki BöJtös, Korom, Rózsavölgyi. Bp Honvéd: Groslts — Rákóczi. Patyf. Lóránt — Bozsik. Bányai — Budai XI., Kocsis Budai I., Puskás, Babolcgal. Játékvezstő Harangozó. A negyed egykor kezdődő előmérkőzésen ar, Sz. Lokomotív ellen az Sz. Hon/éd II. csapatában mutatkoznak ba az új Játékosok: Oberfrank, Gyimesl, Balázsovits és Mészáros. Délelőtt 10 órakor Szőreg—Sz. Lokomotív Tt barátságos mérkőzés kerül lejátszásra. Szeged válogatott— Munkaerőtarfalék válogatott ökölvívó mérkőzés A rókusi tornacsarnokban ma reg-1 tartalék válogatott ökölvívó mérkőgel 9 órai kezdettel tartják meg Sze- /est. Az összecsapáson 10 pár tzgalged válogatott—Délvidéki Munkaerő- I mas küzdelmére kerül sor. sakk Az országos sakkbajnokság selejtezőjének küzde'mel eddig azt mutatják, hogy a vidéki étsakkozók meszsze a fővárosiak mögött, állanak mind elméleti felkészültségben, mind vei" senyrutinban. Egvlk nagy hibájuk hogy az ellenfél képességeit, lebecsülik és nem készülnek fel kellően al következő játszmájukra. A hetedik fordulóban Forintos biztosan győzött Rleger ellen. Tóbiás Mák ellen, Tiszai dr. Bánhalmi ellen. A veterán Konrád legyőzte Gábort. Törők mester pedig Csanádyt Az Ozsváth—Mátlé Játszma döntetlenül végződött. Pontállás: Forintos 6 és fél, Török, Ozsváth 5 és fél, Csanádv. Tiszai 5—5, Konrád Rieger 3—3 Mátlé 2 és fél. Tóbiás 2, Mák és Gábor 1 és féfe-1 és fél. Bánhalmi 1 pont. A VLSZ Kender sporthírei A VT.SZ Kender labdarugócsapata a Hunyadi-téri Dózsa pályán Játsza le valamennyi bajnoki mérkőzését az Sz. Dózsával közös rendezésben A csapat lelkiismeretesen készül a tavas 7.1 Idényre. /fi-.talitentsz háziversenyen a férfi eg a-iiben Lehel győzött. Második F« • s, harmadik Dobó. negyedik Huszka, ötödik Brillmann, hatódta Tárkány. A nűl egyéni gvőztese Vikorné. 2. Bóka. 3. Baráthné 4. Komáromlné A háziverseny 4—4 helyezettje a Vörös Lobogó területi versenyén vesz részt. A sportkör Sztáltn-körút 21. szárn nlól P&csirta-u. 31. szám alatti új helyiségébe költözött. A sporlfej'esztésl versenyben a VL. Sz. Kender sportköre országos vlszonvlalban harmadik :ett a Kistex és a Pécsi Bőrgyár mögött. IFJÚSÁGI BIRKÓZOVERSENY A Lokomotív sportpálya tornatermében ma délelőtt 9 órai kezdettel országos Jellegű, egyéni, kötöttfogású ifjúsági birkózóversenyt rendeznek 14 város, közel 200 versenyzőlének részvételével. A döntő küzdelmekre este kerül sor. SZEGED VAROS IFJÚSÁGI VtVŐBAJNOKSAGA Az Sz. Postás vívótermében reggel fél 9 órai kezdettel rendezik meg Szeged város Ifjúsági, női tőrbajnoknagát. Szeged város Ifjúsági kardvivóbajnoksága 12 órakor kezdődik. Asztalitenisz Szeged város csapatbajnoki eredményei: Férfi I. o Petőfi—Autójavító 10:3; Honvéd—Fáklya 10:2- Ujszegedi DISZ—Tüzép 10:2; Bástya—Autójavjl J 9:9; Kinizsi Paprika—Textilművek 10:7. A sportkör évvégl beszán olőját február közepén tartja meg. ahol kiegészítik a sportkör vezetőségét és megjutalmazzák az 1951. évben Jő eredményt elért sportolókat. A második alapfokú tornászvsrsenv házlbalnokságán Jó ereri'.iénvt elért tornászok: Mágorl Magda 58.8. második Savanya Mária 38.7. harmadik Nagy Erzsébet 38.5, negyedik Csonka Jánosné 38-2, ötödik Haldu Mária 38.1, hatodik Wöller Mária 38 hetedik Oravecz Ilona 38. nyolcadik Teleki Viola 37.9. kilenced'k Oltványt Irén 38 ponttal. Az első négy helyezett érem- és könyvdfjazásba® részesült. A megyei Ifjúsági, női kosárlabda bajnokságra a sportkör két csapatot nevezett be. TEREMRÖPLABDA BAJNOKSAG •' Rókusi tornacsarnok: 13 őra: Honvéd—Postás (L o. férfi): 13.45: Postás—Dózsa (I. o. nöl); 14.30: MakóLendület (I. o. női); 15.15: Lendület— Makó (I. o. férfi). Radnóti-gimnáziumban: 10 óra: Lokomotív—Meteor (II. o. férfi); 10.45: OKISz—Dózsa (II. o. női): 11.30: Lenszövő—Textilművek (II. o. női): 12.15: Sz. Kender II—Juta (III. o. női); 12 óra' 50: Lenszövö—Haladás (TI. o. női): 13.35: Haladás—Sz. Kender I. (II. o. női). 14.25: Postás—Lenszövő (Hl. o. férfi); 15: DÉMA—Mórahalom (III. o. férfi); 15.35: Lenszövő—Mórahalom (III. o. férfi); 16.10: Honvéd XI—Mórahalom (III. o. nöl); 16.50: Fáklya—Mórahalom (III. o. nöl). SEZLON és rekamié eladó. Megtekinthető Szí. ágy i-u 8/b. EGY fehér, mély gyermekkocsi eladó. Pálfi-u. 79. JÖKARBAN lévő fehér, mély gyermekkocsi eladó. Tanítói kiskertek 49. Pálfiék. SULDO eladó. Lomniczy-u 19. KISKOCSI, féderes, Jó vályú és meí>/.cshordó eladó. Veresács u. 29. BOROTVAPENGE élesítés megbízhatóan Szecsödi drogériában, Bajcsy Zs.-u. 20 szám ELADÓ erkélyre, eresz alá. udvarra való 3 drb fém virágtartó. Láncon függ. Cim a kiadóban. Vasárnap is. ELADrt vadon a új szines. 12 személves damaszt abrosz, 12 szalvétával. Cím n kiadóban. Vasárnap is. ELADÓ nagy. modern Íróasztal, kis korck festett asztalka. iratszekrény, kihúzható íróasz'al-lappa'l, székek. Cim n kiadóban. Vasárnap Is. A SZEGEDI Keltetőállomús értesiti a közönséget. ho=ry a naposcslbelgénylés megkezdődött Csibeár 2.50 Ft. e'őicg darabonként 1 forint Telep: Kossu'h L.-sgl. 111. Telefon 42-49 OLDAI.KOCSIS bérmotorost keresünk napi Szeged-vásárhelyi útra Jelentkezés a Délmagyarország kiadóhivatalában. .. BŐRKABÁTJÁT most festesse. Javíttassa Csordás börruhakészltö mesternél. Szen' Mlklós-u 7. MAJOR Akos gyorsíróiskola Bocskayu 4 február 12-én ÚJ tanfolyamot tridtt. . .„ „ . . ELADÓ egy Jőátiapotbnn lévő könynvú parasztkocsl. Tombácz Antal, Ríiszke, tanya 784 UJ tanfolyam kezdődik 15-én dr. Rősenbergné gyorsíró- és gépfróisko'áJdbnn. Sztálin-sétány 1. (Múzeummal szemben). ELADÓ tokárba® lévő karikahajós varrógép. Érdeklődni Vass Mihály kovácsnál. Feketeszélen. KF.TTö Ikerablak eladő. Pálfl-u. 54AT IG használt modern sportkocsi eladó. Molnár-u, A. r X FELHÍVÁS! A Csongrádmegyei AIlatforgalmi Vállalat értesíti azon állattenyésztő gazdákat, akik 1951. évben a Tenyészállatforgalmi Vállalattal borjúneve'ésl szerződést kötöttek üszőre, tinóra vagy húsbikára hogy az 1952 évben esedékes előlegek kifizetését megkezdte. Minden tenyésztő saját érdekében érdeklődjön a helyi földművesszövetkezet ügyvezetőjénél vagy átlatfe'elősénél, ahol pontos felvilágosítást kap az előlegkifizetések Idejérő' és helyéről. Csongrádmegyei Állatforgalmi Vállalat, Hódmezővásárhely. x özv. KERN IMRÉNÉ és Dózsa Pál házasságot kötöttek. Minden külön értesítés helyett. LACZKÖ órás. Széchenyl-tér 9. Zsótér-ház. Jó árat fize'ek kar- zsebés ébresztőórákért és szerkezelekért TIZENHAT milliméteres mozi-felvevő gépet veszek esetleg Bolex-márkát. Dr. Horváth Jánosné, Szeged. Szentháromságra 4/b. ELADÓK Jókarban lévő gyermekágy. ma'raccal, tavaszi kabátok. 3 és 6 évesnek vsí!ó fiüruliák, perzsaszőnyegek. Érdeklődni: Takaréktárra. 8. I em. 4. ARPASZALMA, büzaszalma és polyva' kévéshere eladó. Szántó. Petőfi Sándor-sueárüt 53. BÉKÉSCSABÁN, forgalmas helven sarokház sürgősen eladó. Békéscsaba, Sztálln-út 45. szám. ~ BBWWWBB4M Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb férj, apa, nagyapa, testvér és rokon Imii József 56 éves korában elhunyI. Temetése 11-én, hétfőn délután 4 órakor a rókusi ravatalozóból. A gyászoló család. TELJESEN JöáUapotban lévő két szárnyas komplettajtó tokkal együtt eladó. Érd. Veresács-u 14. BALADARA130K kárpitosoknak, súrolórongynak, príma belgatükör. 8 mm vastag. 132x82 cm metszeti üvegtáblák eladók. Dugonics-tér 11, I. 3 HAT? darabból álló konyhabútor eladó. Alföldi-u. 14. TŰZHELY eladó. Kovács, Hajnóczy-u. 15. IV, kapu, I. em SZEKRÉNY, vitrin, kanapé és két fotel eladó. Dohánybolt. Sztálln-krt. 73 PAR mázsa Jó szenet vennék, megegyezésre. esetleg kokszot. Pacsirtau 4 b MODERN ebédlőszekrényt és kombinált szekrényt veszek Kígyó-u X. II. em. 5. LEVÉLPRÉST veszek. AttITa-u. 11. MARKAS étkészletet keresek megvételre Telefon 42—24. EGY fehér mély gyermekkocsi eladó. Sándor-u. 29 EGY lovat vesz Csanádi szódás. Püspök-u. 8. Áramszünet A Délmagyarországi Áramszolgáltató Vállalat 6zegedi üzemvezetősége közti, hogy Móravárosban, a Kálvária, utcától a Cserepessorig be. zárólag, 7 órától 11 óráig, Vasárnap dé'.elótt szünetel az áramszolgáltatás. RÁDIÓ, ÚJ, modern, vlllanyvasaló, Irhabunda fekete selyemruha, ruhaneműek eladók. Kelemen-u 7. I. em 6. JÓKARBAN levő. üzemképes motorkerékpárt. 200—350 köbcenliméteresig (HMV. DKW, Puch. Jáwa) veszek. Érdeklődni Wolf Péter Telefon 4e—48. KERESŐNK lakásokat minden méretben vállalatok részére, készpénzfizetés ellenében Vidékiek lakásügyét soronklvül intézzük Csongrádmegyei Ingatlanközvetítő Vállalat. Széchenyitér. Romos, roncs, vagy használt bútorát megvásárolja, becseréli a Bútorértékesítő Válla?aI. £r. deklődés, cimleadás: ázeged, Bajcsy-Zsilinszky.utca 19. sz. fióküzletében. Telefon: 31-52; ELADÓ trágya', büzasza-lma börfedeles flakker. Érd.: Szabadsajtó-u. 8. GAZDASÁGI szerszámok eladók. Éidek'ődnl lehet Röszkel-u. 33. EI.ADÓ egy 170 cm mosóteknő 250 Ft-ért. Móricz Zslgmond-rp 4. I. em. 1 a. ajté. EGY női kerékpár eladő. Retek-u. 7Ja. VETÖGÉP 13 soros, kanalas eladó. Bocskai-utca 11. I em. Várkonyi. EGY férfi és egy női kerékpár eladó. Váradl-utca 34. JÖALLAPOTBAN levő fehér mély gyermekkocsi eladó. Bocskay-utca 11. Tárkány. délmagyarosszAG Dotáltai notilop Folsló, ««rko,xtó *i kledéi ZOMBORI JÁNOS StaAesiii: a 'Zbronag Si,rk,szrös6g: Stagaa, l,nm-u. 11. !alaíon; 1S-Í5 »s 40-80. — Ejtiiokai siorkenfét*, '•laton •>!• »l61 34-38 Kiadóhivatal: Slagod, ionm-u 8, lalafon: 31-16 «» 35-00. ^ Oelmagyo'WKóg Nyomda. Szagod. f»lolé. leiató ; PrUkln Sdndao