Délmagyarország, 1951. november (7. évfolyam, 255-279. szám)

1951-11-15 / 266. szám

6 CSÜTÖRTÖK, 1951. NOVEMBER 1» MEZŐGAZDASÁGI TANÁCSADU Az öszi mélyszániástól Az őszi betakarítás, a szántás és Vetés befejezése ulán teljes erővel meg kell kezdenünk az őszi mély. szántást, amelyet november 20,ig el kell végezni. Az öízi szántás időbeni elvégzése igen fontos, mert ez. zol a jú talajxzcrvczet kialakulását segítjük elő, tároljuk a téli csapadékot. Igy jó Vetőigya? kérzítiiivk tavnázi nővényeinil: nlá, nagy méz. lékben fokozzuk lermclésl eredményeinket. A növénytermelés 1961/51. évi ter. vérül szóló minisztertanácsi határozat előírja hogy a tavaszi vetésű ipnri növények alá igaerővel leg. alább 20—22 cm. mélyen kot; szántani, mig traktorral 25—27 cm. mélyen. Olt nhól ezt n mélységet nz elmúlt években nem érték el, csak 8 cm.el mélyebben kell szántani. Szikes területeken nem kölciCzfl a mélyítés. Az istálló trágya aiászántásúnak luv'élvtível elöhúntolós ekével végezzük el az öszi mélyszántást. A Szovjetunióban például mélyszintéit csakis előhántoló ekével szalud végezni, A mélyszántás egyik legfontosabb célja, hogy hozzájáruljon a tartósan mor/sniékOS tatnjszcikrzet létrehozásához, fennlanúsához és lielyreáHitásá!;i,Z, mert amint azl Viltjamsz szovjet akadémikus tm-g. Úllupr.olta: a tulaj 'termelékenysége és moizmlókossógn közólt szoros összefüggés áll fenn. A mélyszántással a talaj moi zsaUkossá tételét annál tökéletesebben elérjük, ha keveredés mentesen frlcseféljiik egymással a feltalajnak előző évi elfárad? fcUfl felét a pihentebb, morzMtlékosabb alsó felével. Miiulcz akkor sikerül legtökéletesebbén, há clöháiitöéó rtkével végezzük el n mélyazántást. Sajnos még kevéabbé terjedi el az clöhánloiö ekével való szántás, részben az'érl, mert kevés ilyen ekévé! rendelkezünk, részben azért, mert dolgozó parasztságunk itiég vonaködék alkalmazásától, mivel ném ismérl annak előnyeit. Felmerül a kérdés elboronáljuk, illetve fogasoljuk.e az őszi mélyszántást, vagy som? Az őszi mélyszántást ne boronáljuk el, hagyjuk úgy, ahogyan az eke föizintntta. lgv nagyobb felületen éri a fagyi a napsugár, a csapadék, s a* kftny nvebben lehúzódik a talajba. Ha boronálunk, akkor a fagy muh'ó.la nem o'yan tŐkWelM, a ekapódek sem tuií olyan gyorsan leszivárogni s földbe, egyrészc elpárolog, másik része lefolyik a mélyebben frkvfl Irrüle'tekre, A mélyszántás a feltalaj teljéé Mélységéig terjedő szántás. A szovjet Útmutatás é» a hazai gyakorlat is azt bizonyítja, bogy a mélyszán. táti minden szántóföld, még a futóhomok, meg a szikes is megikö. vcleM, legfeljebb a futóiiomokon és a szikesen ne ősszel, hanem tavaszszal végezzük e. a mélyszántást, l'gyanis ez a talaj az esőzés miatt újból ösAzotömödik és ivein lesz eléggé morzsalékos- Az árterületeken is rsrtk kivételes esetekben végezzük el nz őszi míyszántúét, A Kilátásról Fontos mezőgazdasági munkák közé loriozik a siló/ás, amely nem más, mint a takarmány konzerválása, tartósítása, hideg erjesztés. A silózás abban különbözik a verme, léstőt, zsomboly-ázástól, hogy Itt a hdnVerSéktot 23—30 ccislus, míg a megcrjeszlévnél 59—55 cctaius fokra emelkedik a hőmérséklet. A hideg erjesztésnek az az előnye, hogy kisebb a lápanyag veszlcMég, ome. iyet a feliérjék felbomlása és a vajsav képződés idéz ciő. A sdózás előnye az is, hogy állafkartd.vuiiknt függelmeién! ludjuk az időjárás íze.véiydtől, változatosabbá tudjuk tenni állataink takarmányozását. Siló takarmányok etetése mellett szükség esetén kevés abrak és két. három kilogramm szálas takarmány pótlásával a tolet könnyen átvészel, jük. A silótakarmányoket az állatok szívesebben eszik, mint a szálas takarmányokat és jobban is értékesítik. A silozással a vitaminokat teljes egészélien megmentjük- Ezért van nz, hogy a silótakarmánnyal etetett teliének teje télen is ugyanannyi „A" vitamin? és kora'iin? tartalmaz, min? friss zöld takarmá. nyozás idején. Téves felfogás az, hogy slíótakar. mánv etetése esetén a tej átveszi a sllóiakarmány szagát és ízét. Ez csak abban nz esetben történik meg, ha a krifejt teje? hosszabb ideig a silótakarmány mellett hagy. juk, vagy pedig közvetenül a fejés előtt, vagv annak Ideje alatt silótakarmányt etetünk. A silógazdálkodás fejlesztésével fölszámoljuk a takarmánygazdálkodásban eddig mutatkozó elmaradottságot és hiányosságokat. KORCHMAROS IMRE főagronómus. * l'arthirek Értesítjük a Sztálin elviárs élet. rajzál tanulmányozó középkádei egyéni tanulóinkat, hogv a 2 számú anyag megérkezett, átvehető minden n«p délelőtt 10-ről este 8Ig a Pártok tatás Házában. Agit. prop. osztály Értesítjük a középfokú és az alap. ismereti tanulókörvezető elvtársakat, hogy a következő propaganda szemináriumot nóvember 21-én tart. Juk. Agit. prop. osztály A felsőfokú káderképző tanfo. lyam politikai gazdaságtan szakon tanuló hal'gatók részére az útmutató megérkezett. Átvehető a Pártoki atág Házában. Csütörtökön. 15.én valamennyi alapszervezetben pártoapot tartunk, amelyre központi előadót küldünk K.I Agit. prop. osztály Vörös bőrtok a párttagsági könyvekhez kaphat^ a pártbizottság portáján Kaltuszi elvtársnál. Fokozzuk Szegeden a termelési szerződéskötések ütemét! Szegeden la egyre több dolgozó paraszt látja be hogy a termelési szerződés kötésévei nemcsak rép. gazdaságunkat sogttt, hanem saját, jólfeifogolt érdekét, egyéni boltlo. gulását ls segíti vele. Népnevelőinknek azonban mindent et kell követniük annak érdekében, hogy azok a dolgozó parasztok is megismerjék a termelési szerző,lés',tö. lés előnyeit, akik még eddig ezt nem látják világosan. A legutóbbi kiértékelés ugyanis azt mutatja, hogy egyes növényeknél még erős lemaradás mutatkozik a szerződéskötések területén. Különösen s»tm. betűnő ez a paprikánál amelynél pedig éppen «z idei esztendőben láthattuk, hogy milyen gazdagon fizetett és mennyivel jobban jártak azok, akik szerződést kötöttek rá. Paprikából a tszesk számára előirányzott 160 holdnyi termeiéül kzeraódés helyett csak 120 holdra, «z egyénileg dolgozó parasztoknak 5600 hold helyett pedig még csak 550 holdra kötöttek szerződést Kendernél az előirányzat 60 hold, de ernek csak 50 százalékát kötötték meg- A leggyengébb eredményt a paradicsomnál mulathatjuk fel, mrrt itt az előirányzott 180 hold helyett c?ak 37 hold, tehát csupán IS százalék a lekötött terület. Olajlennél a 100 holdból még csak 42 holdra kötöttek steraődém az egyé. nlieg dolgozó parasztok. A tszcsk igen szép példát mutatnak Számukra mert 30 lmtdas előirányztukat teljes egészében teljesítették. A zöldségféléknél 38 százalék a teljesítés, mert a 848 hold előirányzatból még csak 332 holda- szerződtek le. Legszebb az eredmény a gyümölcsféléknél. Itt túl is teljesítették már a szegedi dolgozó parasztok az előirányzatot: 167 ho'd helyett 175 holdra szerződ tekAz utóbbi napokban a jS népnevelő munka köveikertében fokozódott a szerződéskötések üteme, amit bizonyít a többi között a szerdai nap eredménye. Ezen a napon a többi között mintegy 60 dolgozó paraszt kötött termelési szer. zőrféM közel 70 hold paprikára. Gyűjtik a hulladékot a Gáxgyár dolgoséi A Szegedi Gáagyár dolgozói növi tvber 7 tiszteletére a Gaada-mo*. g; lom kiszélesítését is vállalták. A hulladékanyagok összegyűjtésére kél bi -géd alkuit. A szerelőcsoport tag. iái tartoztak az első brigádhoz, a ískjitota éc kovúownűhely dolgozói ak kitolták meg a második bri^ád.-t. Egymással versenyezve gyü.i ti ék > vashulladékot. A azerelőbi gád vállalásában 500 forint ér. téi:ü vashulladék összegyüj lésére U H ígéretet és november 7-ig 1400 f< .int értékű hulládikvasal gyűjtőit össze. A lakatos- és kovácsműhely dolgozóiból alakult brigád 5",00 forint értékű hulládéitól gyüj löM össze és utána kiválogatlak a n-rig felhasználható anyagokat. így a hulladék értéke 1T00 forintra emelkedett. Azokat az anyagokat pedig, amelyeket már nem tudtak felhasználni átadták a Hulladékgyűjtő Vállalatnak, hogy onnan a vasöntödékbe kerülve újabb érté. kes gópaheat részeket önthessenefc az ócska hutladékvasból. Tüzelőanyag meqblzottak értekexiate A Szegedi Tüzép Vállalat pénteken délután 2 órakör a vállalati, híva. talt tüzelőanyag megbízottak részére értekezletet tart. Itt a további tüzelőanyag kiszolgálások zavarta, lanságát és a vlsszaé'ésl lehetőségek kiküszöbölésének módozatait beszélik meg A tárgysorozat rendkfvü'i fontosságára való tekintettel feltét, lenül minden vá'ta'at vagy hivatal tüzolöanvag fele'ősének megje-enésere számít a Szegedi Tüzép Központ. Az értekezlet helye Vérutca 4, NAPIREND CSÜTÖRTÖK, 1951. NOVEMBER 15. MOZI Szabadséq.mozi: 8. 8: Vidám szü rat (november 18.lg) artista műsor rét. Vörös Csillag mozi: 4. 6, 8: Külö. nös házasság (november 18.ig). Fáklya mozii 6, 8: Van hazájuk (ma utoljára). SZÍNHÁZ Este 7 óra: Szibériai rapszódia. Katona József bérlet (4). TÁJ SZÍNHÁZ * Este fél 8 óra.- Viharos alkonyat (Szentes). • A múzeum nyitva keddtől péntekig délelőtt 9-től délután 3-lg. szombat és vasárnap délelőtt 0-től 1-lg. • Az Egyetemi-könyvtár olvasóterme nyitva: délelőtt 10 órától, este 9 óráig. Könyvkölcsönzáa 12-től 8-tg. IDŐ JÁRÁSJELENTÉS Várhaló Idő Járás csütörtök estig: Mérsékelt dé'nyuaati. nyuqatl szél. többhelyen eső. A hőmérséklet kissé csökken. Várható hőmérsékleti értékek az or. száo területére csütörtök regoel 5— 8 délben 11—14 fok között. Csütör tökön a várható napi középhőmér. séklet az orszáa ecész területén négy cetslus fok fölött lesz. Mikor szobád fűteni A Népgazdasági Tanács és a belügyminiszter rendeletben szabályozta az ország terűimére vonatkozó fűtési szabályokat. A rendelettel kapcsolatosan kü'ön fűtési szabályzatot készített. amelynek pontos betartása kötelező mert fontos takarékossá ji elveket tartalmaz. Fűteni november 1. után is rsek akkor szabad, ha a következő napra érvényes hőmérséklet ériéke 10 foknál alacsonyabb. Ha az időJárásjelen lés ben közölt hó-érték viszont 10 fek, vagy annál magasabb. akkor nem szabad begyújtani. A fűtésnek kél fokozata van, ezeket szigorúan be kell tartani, mert ha valaki megszegi, azt szigorúan megbüntetik. E'eö fokozaton iz értendő, hogy a kályhába be lehel gyújtani és egyszeri megrakással az az napra 'használható fűtőanyag 60 százalékát szabad eltüzelni. A második fokozat azt jelen I hogy olyankor, amikor a napi középhőmérsVklef 4 fok, vagy annál alacsonyabb. a teljes napi adag elhasználható. Több azonban semmiesetre sem.. A napi adag mugáHapílása úgy történik, hogy a rendelkezésre álló, gyakorlat szerint is ismert tüzelőanyag mennyiséget el ke'l osztani a fűtési időszak napjainak számával, tehát 159-nfcl. Ez adja ' meq a na pl fűtőanyag egész rtenv- ' nyiségét. Pl. Ha 15 mázsa tüzelő | áll rendelkezésre, akkor a napi fűtőadag 10 ki'ó ennek a 60 százalékát, tehát 6 kilót 67abad az I. fokozat melleit elaasznáinl amikor a hőmérséklet viszont ennél mélyebb, a teljes najü adag elhasználható. MNDSZ-HIREK MNDSZ üzemi és kerü'etl gazdasági fe'elósök régiére csütörtök dél. után 5 órakor Tontos értekezlet Szendrey Jullacsoport csütörtökön 5 órakor. Postás 6 órakor nőnapot tart. A VÁROSI TANÁCS HÍREI Közlöm a dotgoíókkal högy az október havi margartnuta'vSnyokat november hó 15.tg bezárólag lehet beváltani. Ezen Időn túl az utalva nyok érvényüket vesetik. VB.e'nők Termelöszöveikezeieink ú.aüb leilitdés előtt állnak A termelőszövetkezet fejlődése szempontjából szinte felbecsülhetetlenül nagyjelcniőséKű a Magyar Népköztársaság minis*, terianácsi határozata a termelő. 8 stt vetkezeti vezetők feladatairól és javadalmazásairól. Hogyan fejlődhet még erőteljesebben, még nagyobb ütemben a termriőszövo.kczet? Ugy. hogy a termelést tervek maradéktalan végrehajtásával, a munkafegyelem megszilárdításával, új. eredményt hozó módszerek be<uzeté. •ével erősíti, fejleszti a gazdnsá. g-ot. Ez csak úgy tehe'ségcs, ha blztoakezíi, leleiös vezetőt vannak a termelőszövetkezeteknek. akik vtteflk«ratt*l ügyelnek a termelési tervek végrehajtására, cz állami kötelezettségek teljesítésére, s a termelőszövetkezet munkájáért személyi felelősséget viselnek. A minisztertanács új határozata a tsz munkájáért vállalt személyi felelősséget juttatja érvényre. ,,Ugy keressen mindenki, aho. gyan dolgozik" — így fogalmaz, ható meg a jelszó. A jó munkáért kapja meg mindenki az anya. gi elismerést, a hanyag munkáért pedig az pnyagl rovást. Azok a isz.elniikök. brlgádvezetó'k. könyvelők ég agronómusnk akik odaadó, becsületes munkájukkal előrelendítik a termelöszöve'kcze. tet, a vezetésük alatt álló tsz teljesíti, illetve túlteljesíti termelési tervét, eleget tesz az állam Iránti kötelezettség teljesítésének, eredménvessérrt mrniktretrvséget kapnak. S azok. ak'k ha. nyaggdgukkal akadályozzák a ter. melőszövetkezct fejlődését, nem teljesítik a tervet, «z állami kötelezettséget, a saját munkaegy •égőikből fizetik ki a termelőszövetkezet kárát. A minisztertanácsi határozat nagy felelősséget ró a termelő, szőve Ikezetek vezetőire, de megteremi! a lehetőségét annnk Is hegy n tsz-re háru'ó feladatokat mind könnyebben és mind jobban oldhassák meg. A függetlenített brlgádvezetó'k. a kapósnö. vények egész évre történő fel. osztása a tagok között az eredményesebb munka előfeltétele. A területnek a ts*-tagokra tor'énő felosztásával mnidenki a legjobban ellenőrizhető formában vállai felelősseget a munkájáért, a mulasztókat felelősségre lehet vonni. Ez javítja a tagok mun. káját, jobb munkát végeznek. A függetlenített brigádvezető mostmár minden idejét a brigád munkájának szervezésére, jobbátételére fordíthatja. A termelőszövetkezetek munkájának megjavításáért, a szövetkezetek gazdasági és politika) megerősítéséért hozott határosa, tot a minisztertanács. S az a visszhang, amelyet a határozat megjelenése keltett megyénk termelőszövetkezeteinek tagjai körében. máris bizonyítja, hogy termelőszövetkezeteink újabb, nagyarányú fejlődés előtt állanakJól teljesítette az üzemek tíílnyomórésze a november 7-i MHK felajánlásokat A november 7-1 MHK próbázások kiértékelése ezt mutatja högy a Nagy Októbert Szocialista Forrada. lom 34. évfordulójára lett fela|ánIásókat az üzemek Jól tellesttették. Az üzemi sportkörök 124 száza'ék. ban teljesítették tervüket. Az általá nos Iskolák LMHK próbál Rt) száza, lékra állanak. A középiskolák 75 százalékra teljesítették tervüket, a fölsItrTéknái nagy elmaradás tapasztalható, az eredmény csupán 20 százalék. Az üzemek közül leg lobban tellesttették fölalánlásukat a Magasépítés 130 százalék, a Ruházati Bolt A tanulóifjúság teljesítményei Az általános Iskolák közül legjobbak a Móra 120, Madách.utca! és a Mérey.utcai 100 százalékos te'iesítménnvel, legnagyobb a lemaradás a Petőfi-telepi általános Iskoláknál. A középiskolák közül a Gépészeti Technikum, a Kertészeti Technikum, a Közgazdasági Fiúgimnáztum 100 százalékra, az MTSK 120 száza'ékra teljesítettek fetalánlá-sukat. A Radnóti-gimnázium 50 százalékos telje, sftménye gyenge, a Pedagógiai Glm. názlum 10 százalékos eredménve egyenesen siralmas. A főiskolák áll nak a leggyengébben A Pedagógiai Főlsko'n 50 szá-Vékban te'iest'ctt» felajánlásit, a 'öbbtek crednvteva Jelen'éktn'en. Anhak e'ter.ére hogv az iskoláknál meg van m'nden adottság a próbázások könnvebb ke. resztülvltelére, méets lemnradtak az üzemekkel szemben. A"s1áhnn későn fogtak hozzá a rróbázósokhoz és az egveteml HISZ bizottság nem foe'an-ozo't keMően ez»e! a fon'oz kérdéssel, esak ennek tud. ható be a 'emnradás. Azoknak az üzemeknek és teke. láknrk, ahol lemarpdás tannszta'ha. tó át I">'1 ére-nlök a Munkára. Harcra f'sz tes'nevelést rendszer forrte--ágát, le! ke't haszná'ntok a tó időt ~ és behozni lemaradásukat. I,en*öb?i hé'nről knmráv ígéretet tettek a nróhrwáeok december 10-ére ystó befe'ezésére. Ma tartja az Sz. Petőfi sportkört napját t Szegedi Petőfi SK ma este 0 i-nal ke-dette' tartja sportköri nan. tát a Rtpu-ál-térl k'ubhelvlségben. Minden közalkn'mazott dotóozöt ** a snnrti'ön tagjait ezúton htv meg a vezetőség. Felhívás az üzemi és hivatali béke. bizottságok titkáraihoz! November 16 án (péntek) délután Tél 6 órai kezdettel a városi béke. Iroda hc'ytségében (Horváth Mihály, utca 3. szám) béketltkárl értekez. letet tartunk. Kérjük a titkár mun. katársak feltétlen és pontos megje lenését. 140 százalék, a Kinizsi PIck 102 szá. zalék, a MAV Igazgatóság 140 százalék, a Textllkomblnát 120 a Kinizsi Paprika Beváltó 148 százalék. Nem teljesítették a tervüket a lárást tanács do'gozól, a Gyufagyár. Szegedi Cipőgyár. Ecsetgvár és a MAV kisvasút dolgozót. Az Ujsze. gedt Kender 60 százalékra á|l, de a próbázások folyamatban vannak. A lemaradt üzemek részére követendő példa a Konzervgyár, aho! a múltban rosszul mentek a próbázások azonban november 7-re 100 százalékban teljesítették felajánlásukat. Szeged város kardvívő csapatbajnoksága Vasárnap reggel 9 órai kezdettel rendezik meg Szeged város kardvivó csapatbajnokságát az Sz. Postás Kossuth Lajos.sugárút 4. sz. alatti vívótermében. A színvonalasnak Ígérkező küzdelmeken az Sz. Postás. Sz. Lokomotív. Sz. Dózsa és az Sz. Haladás vesznek részt. A vfvósport népszerűsítése falun Az Sz. Dózsa SK támogatásával a vfvósport népszerűsítésére törekszenek a falust dolgozók körében. Pusztamérgesen már közel féléve oktat. Ják a fn'nsi dolgozókat a vivás tudományára. Kodden Dorozsmán ts meg'tez-l'k a vtvcVport tanitásá'. Az od/.» >-e':et mindkét helyen Tár. káng vívómester végzi. MEGJELENT Kapható: Pártszervezeteknél. NAGYMÉRETŰ mély, fehér gyermekkocsi eladó. Pá|fy. Lengvel.utca 5. I.ECHNER-tér és Imre.utca közötti útvonalon elveszett Roamer márká. Jü női karórám. Kérem a becsü'etes megtalálót, hogv Jutatom ellenében adja le a kiadóhivatalban. AFRIK mattrac. szép. tiszta, féregmentes fehér vasmosdó eladó. Tol. buchln-sugárút 58. eme'et. FTSCHER órás magas árban vásárol kai-órát. zsebórát örá-s, Klauzál.tér 3. szám. BORKABATJÁT most festesse, isvlttassa Csordás börruhakészítő mes. térnél. Szent MtWós-utca 7. KÉKCSODA út férfi kerékpár eladó. Hevesinél. Szövetkezett.utca 16. I. eme'et. FÉRFI fekete szőrmével bé'elt férfika hát szürke nőt pértaákabát. töt. tdkMvhs. límpák konvhai mosogató e'adó. Ata-tis 4-út'a 19 1. em. KISS LASZLO névre szóló határsávIgn-o'vénv etve"-ett. Kérem a he. csfltetes megtalálót .adja |e a kiadóhiv-'a'han. BtmAPFlSTT ss.oba. knnvhás takáso. | mat et-seréném szegedi hssontóért. cfm: Juhás-né. Budapest, XX. Bes- I senyel.u. 54. i MINDENES bejárónőt felveszek azonnalra. Sztálln.körút 54. I. em. balra a folyosón. EGY nagv száraz szoba költségmegtérítéssel átadó. Zákány.u. 50. Túrt. HASZNALT bőrkabátot bármilyen rossz állapotban veszünk. Szent Miklós-utca 7. PERZSABUNDA, hibátlan, nagy el. adó Bányai szűcsnél, Orosziitn-u. KEMÉNYFAAGY sodronybetéttel, tükrök. tszobamosdó szekrények. eladók. Bocskay.utca D. magasföld8Zint 7. DÉLMAGYABORSZAG DO iHltoi naotlap. Felelőt Iterlteltlő ét kiadói ZOMBORt lAKOS Stericetitt : n tzerketi'őbi'011309 S-eiketitőtég: Stéged, lenin-u. 11. telefon: 55-3S őt 40-80. - Ejtitoko. iterlreitKiág telefon et'e 8 tői 34-38 KlodóhisalW: 3t«gect Lenin-u ó. lelefon: 31-14 4, 35-C0 ^^^^ DÉ magyororsiög Nycmdo, Sieg«4 Felelői veteló: Pritlun tendot