Délmagyarország, 1951. október (7. évfolyam, 229-254. szám)

1951-10-13 / 239. szám

A SZOVJETUNIÓ VÁLASZ JEGYZÉKE AZ USA. NAGYBRIT ANN1A ÉS FRANCIAORSZÁG KORMÁNYÁNAK MIÉRT MARAPT IS A TERVTELJESITÉSBEN A ROSTKIKÉSZ1TÖ VÁLLALAT ÚJSZEGEIM DOLGOZÓ PARASZTOK LEVELE A BEGYŰJTÉSRŐL Lft^MiSI ttRi^ i VII. ÉVF 239. SZ A M 4KA 50 FILLÉR .ZLríBAl, 15*1. OKTÓBER 13. A (Iülőbiztos Sok-eok jó katonára van szüksége a Pártnak, az országnak, hogy biztosithassuk bőségesen jövöre ts az ország kenyerét; olyan emberekre van szükség, akik nem ijednek meg a nehézségektől, akik tudatosan cselekednek: tudják mit miért kell tenniök és ezt meg is tudják magyarázni másoknak, A dolgozó parasztság legjobbjainak példamutatása, meggyőző szava kell ahhoz, hogy kövessék a jó példát, megfogadják a jó tanácsot Ezek a legközvetlenebb példamutatók és tanácsadók a falun a dű'őbiztosok. Azt is mondhatjuk: a dűlőbiztos — a dűlő őre, a dűlő szeme, a dűlő hajtóereje. Az ő jó vagy rossz munkájától függ: hogv teljesíti a dűlő parasztsága a minisztertanács szántás-vetés elvégzéséről szóló határozatát. Nem mellékes feladat tehát a dűlőbiztosok kiválogatása, alapos nevelése Tanácsaink a velük való foglalkozást ne adminisztratív, hivatali teendőnek fogiák fel. Ugy kell tekinteni a dűiőbiztost a falun, mliit a nép államának állandó. tűzvonalban küzdő katonáját: m'nt népnevelőt. A tervszerűség lüktető ereje az, ami áthatja az egész országépítés munkáját. Nem vaktúbó'. holmi alkalomszerűen nőnek ki a földből máról-holnapra az új gyárak, üzemek. Az ország iparosítása: a nehézipar megteremtése és fejlesztése azt a célt szolgálja, hogy iparilag fejlett, független, szabadságát minden ellenséges erővel szemben megvédeni tudó országgá, a békefront szilárd bástyája legyünk. A mezőgazdaság szocialista átszervezése biztosítia hazánkban a jómódú és kultúrált dolgozó parasztság megteremtését. E nagy, országot átalakító terv egyrésze. megvalósításának egyik eszköze most a minisztertanács őszi munkákról szóló határozata: „vesd a földbe határidőre a magot!" A falu őszi •tervének teliesítése biztosítja: bővebben terem a vetfs, több lesz jövőre. — Győz a Tervi A falu terve azonban sok-sok dolgozó paraszt egyéni tervének összesége. A falu csak úgy tudja teljesíteni tervét, ha minden dolgozó paraszt teljesíti a maga, a 6aját egyéni tervét. Itt domborodik ki a lehető legélesebben a dülőbiztos munkájának jelentősége. Vannak még a falvakban olyan dolgozó parasztok, akik félnek az újtól és szivesebben dolgoznak' úgy, ahogy apjuktól tanulták, nagyapjuktól hallották, még akkor is. ha bebizonyosodik: már újabb módszerek, korszerűbb eljárások lényegesen nagyobb eredményt hoznak. A dűlőbiztos ezeknél a mult által megbabonázott dolgozó parasztoknál tud eredményt elérni. Könnven talál meggyőző érvet mivel földje ugyanabban a dűlőben van; Ismeri a föld minőségét, fajtáját; érvelni tud. hogy „lám Kovács István tavaly ls a miniszter! anács határozata szerint dolgozott, korán vetett, megerősödött a vetése, mire megiöttek a téli fagyok. Több ts lett a termése, mint Szalai ICároIvnak, meg Szekeres Andrásnak, akik elkéstek a terv teljesítésével." Az ilyen konkrét példa gondolkodóba ejti az elmaradókat. Nem véletlen, hogy Hódmezővásárhelyen Tóth Mihály, Harsányi Bálint, Fejes Gábor. Hegedűs János dűlőbiztosok dűlője befejezte még a mult hónapban BZ ősziárpa vetéséi és a mai napig előirányzott búzavetésnek 35 6zázalékát már teljesítette. A dűlőbiztos szava, tanácsa, útmutatás volt, mert szívesebben hallgatnak a tömegek azoknak szavára, akikről maguk győződnek meg naponként, hogy amit mondanak, azt maguk is cselekszik. A jó példa közvetlen követésre talál A dülőbiztos, a dűlő őre. Őrködik dűlője munkáján; őrködik, hogy a körzetében minden dolgozó paraszt teljesítse 6zántá6ivetési munkáját, mert csak így teljesítheti a falu teljes egészében az őszi tervét. Ezért a dülőbiztos egyben a dűlő szeme is. De népnevelő is, ragyogó jövönk hírvivője, hisz arra is felhívja a figyelmet, hogy az ötéves terv csak akkor fejlesztheti a falut, ha a dolgozó parasztság kötelességtudó munkájával segíti a tervet, igyekszik minden lehetőséget felhasználni a termésátlag fokozásá-ra Ez a tény pedig dü hödt ellenállást vált ki a kulákságból. A dolgozó paraszt érdeke a kulák érdekével mindig homlokegyenest az ellenkező volt; most is az, még százszorta inkább Sok múlik a dülőbiztos szemén miben veszi észre ezt az érdekellentétet. Abban-e, hogy a kulák elszabotálja a szántást-vetést, vagy abban, hogy immel-ámmal elvégzi ugyan, de szomszédait a késői munka hasznáról igyekszik „meggyőzni." Az ország jóléte, a dolgozó parasztság érdeke ellen törő kulákok leleplezése, pellengérre állítása a dolgozó parasztság előtt, nemcsak feladata a dűlőbiztosnak, hanem kötelessége, hazaszeretetéből folyó hiva'ása. Hivatása, hogy teljes 6zivve! és lélekkel küzdjön azért, hogy dűlője becsülettel vegye ki részét a tőbblermelésért vívott harcból és ez nem lehet másként, mint a kártékony ellenség munkájának megfigyelésével és leleplezésével. Az ellenség ellen soha meg nem 6zűnő harcban a dolgozó parasztság meggyőzése és lelkesítése az őszi terv teljesítésére nem kis feladat. Nem kis feladat, mert mindez csak úgy oldható meg jól és hatásosan, ha a dűlőbiztos egyben a dűlő versenyének legközvetlenebb szervezője és irányítója. Ha 6ikerül megmagyaráznia minden dolgozó parasztnak, hogy a verseny ls az ő egyéni érdekét szolgálja, a versennyel biztosíthatja, hogy még korábban végez az őszi munkával. A korai, jól végzeit munka pedig a termésátlag emelője. Természetesen, hogy ebben a munkában példamutatóan elsősorban a dűlőbiztosnak kell élenjárnia! Ismernie kell naponként a verseny eredményeit, hogy azokat népszerű sílhesse a dof.gozó parasztok között. Jó módszer az, ha a dülőbiztos a verseny eredményéről nyilvános kimutatást vezet és ezt a táblát jól látható helyre függeszti ki. Á verseny nyilvánossága, az eredmények mindennapi ismerete nagy-nagy segítséget jelent a dülőbiztos munkájában, dűlője őszi munkájának a minisztertanács határozata szerinti végrehajtásában. Végre tudja e hajtani jól feladatát a dűlőbiztos? Végre tudja hajtanig akkor, ha megtiszteltetésként veszi megbízatásét és a község rezetői támogatják felelősség'eliemunlcájában. De nem tud a dűlőbiztos eredményes munkát végezni ha a_ többféle megbízatása mialt (lűlőbizfosi teendőit csak úgy mellékesen kezeli. Csanádon Igen hely teleniil cselkedtek akkor, amikor például a végrehajtó mellé osztót ták be a mezőőröket, a dűlőbiztoso. kat; helytelenül jártak el Mindszenten, ahol egyenesen lebecsüllek a dűlőbiztos munkáját. Az történi ugyanis: a dülőbiztos belépett a tszcsbe és nem tudta vállalni tovább a dűlőbiziosi megbizalást. A község vezetői ekkor csak úgy falálomra jelöllek ki dűiőbiztost. gondolván: erre a munkára bárki megfelel. Csak az a dolgozó paraszt lehel dűlőbiztos, akit megbecsülnek a dű Iőben, szívesen hallgatnak a szavára, mert példamutató, jó gazdának ismerik. De ez a példamutató, igyekvő dűlőbiztos sem tudja a munkát jól ellátni, ha a község vezetői nem törődnek vele. Tekintsük úgy a dűlőfelelősöket, mint olyan népnevelőket, akikre a legjobban számíthatunk, aikik munkájukkal előbbre viszik a falu fej lödését. A dűlőbiztosoknak is azonban törekedniük kell arra, hogy ki. vívják maguknak az őket megillető megbecsülést. Őrködjenek dűlőjük munkája felett, minden dolgozó pa rasztot kapcsoljanak be az őszi munkák pontos elvégzésével az ország nagy terve, az ötéves terv megvalósításába. A szegedi üzemek dolgozói követik a Ganz Vasongyár kezdeményezését: A Szegedi Késárúgyár ás a Beisped dolgozói is több, jobb munkával készülnek november 7-re A Ganz Vagongyár dolgozóinak kezdeményezésére országos méretekben indult meg a versenymozgaom a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójának tiszteletére. Ebből a mozgalomból a szegedi üzemek dolgozói sem maradnak ki és valamennyien lelkesen teszik meg felajánlásaikat, hogy jobb és több munkával ünnepeljék a világ becsületes dolgozóinak nagy ünnepét. Ezalkalomb ól a gépek, a munkapadok és az íróasztalok, mellett a hála és a szeretet jegyében fogalmazták meg leveleiket a dolgozók szeretett vezérünknek, Rákosi elvtársnak, amelyek soraiban ígérik: több és jobb munkával harcolunk a békéért, szocialista hazánk mielőbbi felépítéséért, Szegedi viszonylatban a többi üzemek dolgozóinak példáját követve, a Szegedi Késárugyár és a Beisped dolgozói küldték el levelüket Rákosi elvtársnak. A Szegedi Késáiűgyár dolgozóinak levelei Szeretett Tanítónk és V«zérünk, drága Rákosi Elvtárs! A Szegedi Késérugyár dolgozói hálatelt szívvel gondolnak vissza a felszabadulás idejére, arra az időre, amikor a dicsőséges Szovjet Hadsereg leverte hazánkról a német fasiszták és a magyar urak igáját és emberré tett bennünket. Ez tette lehetővé Pártunk és Rákosi elvtárs bölcs irányítás® mellett, hogy 1949 június 22-éa a dolgozó nép kezébe került a Szegedi Késárugyár is és ezzel a dolgozók léiszáma 17 főről több mint 300 főre emelkedett. Amíg a tőkéstől megdolgozott bérünket csak per útján kaptuk meg, most mindenki megkapja munkája után a bérét. Amíg réggebben » csiszoló kerekei; kézierővel forgattuk, most újonnan épített hideg-melegvizes mosdó és öltöző, szerszámmtíliely, raktár, hegesztő, csiszoló, kovácsműhely, csiszolda helyiségek állanak rendelkezésünkre. A felsoroltakért mi ls teljes szívvel sorakozunk fel a Nagy Októbert Szocialista Forradalom 34. . évfordulója alkalmával és Ígéretet teszünk Rákosi Elvtársnak, hogy a szocializmus épilésébfii teJj«s erőnkből vesszük ki részünket és a Párt útmutatásával továbbvisszük azt a zászlót, ame!yet Sztáiin Elvtárs kezünkbe adott és megfogadjuk finnek. Rákosi elvtárs, hogy globális éves tervünket december 19-ig befejezzük. Fogadalmunk végrehajtásához a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára és a pártvezetőség ú'jraváiasziása tiszteletére a kővetkezőkei ajánljak fel: A szállítási szerződésekből adódó lemaradásainkat december 31-lg legyártjuk. Tervszerűségünket 85 százalékról 90 százalékra emeljük fel. A 100 forint összes bérre eső folyóáras termelési értéket 2 százalékkal emeljük. A nyercanyagfelhaaználásunkai 12.2 százalékról 12 százalékra csökkentjük. Tüzelőanyag és energia-felhasználásunkat 3-76 százalékról 2.5 szá. zalékra csökkentjük 1.98 százalékos soiejtkárnnkat 1.4 százalékra csökkentjük. A Gazda mozgalom torén elfekvő — huüadéltszámbamenő — alkatrészekből október és november hónapban közel 100 900 forint értékű készárut gyártunk. Az utolsó 4 hónap Igazolatlanul mulasztók számát 20 százalékkal csökkentjük. Üzemrészeink külön-külön vállalják, hogy a szállítási szerződésekből adódó lemaradásaikat október és november hónapban legyártják. Tervszerűségüket 90 százatok fö. lé emelik. A közvetett anyagfelhasználást l százalékkal csökkentik. A selejtek darabszámát 1 százalékkal csökkentik* A munkafegyelem terén az Igazolatlan mulasztók számának csökkentésére a felvilágosító munkát kiszélesítik. Export vállalásaikat Időben teljesítik. Üzemfenntartó részlegünk vállal, ja, hogy az eddigi munkateljesítményt 8—10 százalékkal emeli. A központi csiszoló szereléséi no. vember T-re elvégzik. Az új kovácsmííhetyben goneriljavítva 3 drb ajaxpörölyt felszerelve üzembehelyeznek. A napi állandó üzemi javításokat elvégezzük úgy, hagy a jelenlegi havi 600 órái kitevő gépállást 400 órára csökkenti. A szerszámlakatosok a «rőc«ípőfogók számait, azonkívül a fogók zsámoly marásához a harmadik szerszámot Is elkészítik október 10-ig. A 140 mm-es áttűzhető csavarhúzó összes szerszámait, azonkívül félholdaiaká bőr vágóké* szerszámai, november 7-lg elkészítik. Az ej tőkalapács működésének biztosítását, azonkívül 1 drb revolvereszterg«pad és 1 drb generáljavítpft marógép üzembehelyezését vállaljákA műszaki részleg vállalja, hogy a fogóosztály munkapadjait a régi csiszológépek helyébe, a késcíl. széf<fa hetytségébe pedig a készárurakfárt, a készáruraktár helyébe pedig a műszaki irodát, annak helyébe a Párt, a szakszervezet és a tömegszervezetek irodait rendezik be. Mindezeken kívül vállalják, hogy a jelenlegi kéeáHLó műhelyt kulim-teremmé alakítják át a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 34. évfordulójára, november 7-re. A Szegedi Késárugyár dolgozói A Szeged' Beisped dolgozóinak jogaaalma: „Drága Rákosi Elvtárs! A Nagy Októberi Szocialista Forradalo-m 34, évfordulóját ünne". peljük november 7-én. Ez a nap a Beisped dolgozóinak is emlékezetes marad, mert felszabadulásunkat is ez tette lehetővé. Azt a gondolatot ' — ami a Nagy Októberi Szocialitsa Forradalomban résztvevőket vezette — az emberek milliói telték magukévá és ma már minden dolgozó azon van, hogy a szocializmust tovább fejlessze, mindnyájunk boldog jövője érdekéhen. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom emlékére és az ötéves terv mielőbbi sikeres befejezésére a. Szegedi Belföldi Szállítmányozási Vállalat dolgozói a következő vállalásokat teszik: 1. Megfogadjuk, hogy 1951 évi tervünket, vagyis 2 millió métermázsás súlymozgatást folyó évi november hó 30-ig teljesítjük. Megfogadjuk továbbá, hogy december 1-től kezdve, Sztálin elvtárs december 21-i születésnapjáig további 150 ezer métermázsa súlymozgatási fogunk elérni éspedig 20.000 métermázsál a darabáru, 30.000 méteri mázsát a -kocsirakomány, 100.000 métermássát a helyi szállítmányozás és egyéb forgalomban. 2. Biztosítjuk a munkaverseny nyilvánosságát és pontos Mértéke, lését. 3. A munkafegyelem megszilár* dltásával elősegítjük tervünk tel* jesítését. 4. Ötletnapon felmerült újítások bevezetésével fokozzuk a szállító* sok gyorsaságát- és csökkentjük á sérülések és törések számát. . 5. Munkamódszer javításával fel* ajánljuk a várakozási idő csökkentését és ezáltal elősegítjük vállaló, tunk termelékenységének növelését, Elvtársi üdvözlettel: a Szegedi Beisped dolgozói'', Még több és jobb munkával harcolnak a békéért az Űfszegedi Kendersiövőgyár dolgozói meg az üzem dolgoséi Sztálin elvtárs nyilatkozatát Békegyülésen beszélték Sztálin elvtárs legutóbbi nyilatkozatát a világ valamennyi becsületes dolgozója nagy örömmel és kitörő lelkesedéssel fogadta, mert ndja, hogy ez a nyilatkozat újabb felmérhetetlen csapást jelent a háborús imperialistáknakAz Újszegedi Kenderszövőgyár dolgozói is hatalmas lelkesedésse. fogadták Sztálin elvtárs nyilatkozatát, s az üzemrészekben békegyű'éseken foglalkoztak vele. Kovács III. Andrásné a szövőben a következőket mondotta róla. — Sztálin elvtárs nyilatkozata új erőforrás va-nmennyiünk számára. Az Imperialisták láthatják ezzel ls, hogy a Szovjetunió vezette béketafcornak milyen hatalmas ereje van is a nyilatkozat után tisztában lehetnek azzal, hogy ez ap erő meg ndja védeni a világ dolgozóinak békéjét és tönkrezúz minden olyan "rőt, amely ellensége a szabadságnak, a békének és a felemelkedésnek. Nekünk ez a nyilatkozat békeizenet. És erre az üzenetre mi azt '.zenjük válaszként Sztálin elv'ársnak, hogy több és jobb munkánkkal, több tanulással harcolunk mi ig a világ dolgozóinak hagy ügyéért, a bőire magwédéséért. Szendrei Mária békebizottsági tag kijelentette, hegy ezután még több és még jobb munkát végez, hogy ezzel ia jobban vegye ki részét a béke megvédéséből. Erőt, fáradhatatlan erőt adott neki SzíáÜn elvtárs nyilatkozata, mert ezzel a nyila.tkozs.vtal <• beigazolódott, hogy a bSketdbornak nemcsak igaza, de megdönthetetlen ereje és legyőzhcAítion fegyvere :s va<n az imperialistákkal szemben. Az erőtelep dolgozói a nyilatkozatot otvasva az eddiginél is nagyobb szeretettel gondolnak Sztálin elvtársra. — Ez a nyilatkozat valantwynyliink szántára új lenáű itet s ERŐ* *do{f a RUÍWSIM — imor.dotta a békegvűlasea Szilágyi JÁnos elvtáís sSSszste'á álmunkat — is Ígérőm, az erőtelep dolgozói nevében, hegy tokozott munkával álljuk meg helyünket a békefront ránkesS szakaszán. Bakró József 7 gyermekes apa, gyermekei nevében követelte, az atombomba háborús célokra való használásának eltiltását és szavaiban megköszönte Sztálin elvtársnak, hogy nyilatkozatában az ő 'hét gyermekére is gondolt. Hegedűs Rózsi 6toppoíónór «. nyilatkozat elolvasása után boldogan jelentette ki: Nagy öröm voll számomra Sztálin elvtárs nyilatkozataMint békebizottsági tiikár minden dolgozó társammal ismertetni fogom a nyilatkozat jelentőségét. Mi tudjuk, hogy a Szovjetunió nem akar megtámadni egyetlen országot sem, de felkészül az ím perialista támadásra, s ha sor kerül rá, képes keményen vissza is verni aztl Vállalom — mondotta Hegedűs elvtársnö —, hogy a hétlön meginduló oktatásról egyetlen egyszer sem hiányzom, mert Ideológiai tudásom fejlesztésével is az imperialistákra akarok csapást mérni. Czink Mátyúsné qopsolónö békebizottsági titkár kijelentette: — P.üszke vagyok arra, hogy munkámmal én is tagja lehetek annak a békeíábornak, amelyet a szovjet nép nagy vezére. a világ legnagyobb békeharcosa, Sz alin elvtárs vezet. Teljesítményemet emelni fogom, hogy ezzel ls kinyilváníthassam har. cos békeakaratomat.