Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)
1951-08-02 / 178. szám
MEZuGAZDASÁGI TANÁCSADÓ Ne késlekedjünk a farlóbuktatással A minisztertanács határozatban írja elő, hogy a tarlókat aratás után legkésőbb 14 nappal ugarolni kell ekéva], vagy tárcsával. Ez a nagyfontosságú rendelkezés azt a célt szolgálja, hogy a tarlót megmentsük a kiszáradástól az elhullott gyommagvakat kikelésre kénytzerítsük és így a később elvégzésre kerülő keverő, valamint őszi mélyszántással a gyomokat elpusztítsuk, még mielőtt magot érlelné, nek. Mindezek mellett javítjuk a föld összetételét ia és ennek nyomán a későbbi szántésok rögmentesek, omlósak lesznek. Az idei csapadékos nyár különösen alkalmas arra, hogy az elhullott magvak kikeljenek és a lebuktatott tarló elkorhad, jon a földben, amely által talajunk erejét javltjuk. Sokan hivatkoznak arra, hogy mindezt nem tudják elvégezni, mert a mostani nagy dologidőben sok az elfoglaltságuk, ezenkívül igaerejük sincs, vagy ami van, az a behordáshoz szükséges. A dorozsmai gépállo, más ezért felhívja Szeged dolgozó parasztságát is, hogy n minisztertanács határozatának végrehajtása érdekében vegye igénybe a gépállomás traktorait. Mindazok a dolgozó parasztok, akik akár Dorozsma, Szeged, Tápé, Zsombó, Forráskút és Bordány földmüvesszövelkezelé. nél bejelentik, hogy szántatni akarnak. azok készpénzben, vagy terményért igénybevehetik ezt a mun. kát. A készpénzes munkát a munka elvégzése alkalmával azonnal ki kell fizetni, a terményéé munkát pedig a gépállomás augusztus 31-ig, vagyis addig az ideig, amig a dolgozó parasztság elcsépeltet! gabonáját, kamatmentesen hitelezi. A különböző szántási munkálatok díja egyébként a következő: tarlóbuktatás tárcsával középkötött talajon 25 forint, kötött talajon 28 forint. ho„ mokon 31 forint. A tarlóbuktatés ekével az előbbi talajminőségek mellett 35. 39 illetve 44 forint. Sekélyszántás: 53, 58 és 66 forint. Középszántás: 73, 80 és 91 forint. Gyeptörés sekélyen: 74, 81 és 93 forint. Mélyszántás: 140, 154 és 175 forint. Vetés 26, 29 és 33 forint. Terménybeni fizetés esetén tarló, buktatás tárcsával középkötött talajon 25 kiló, kötött talajon 28 kiló, homokon 31 kiló és így tovább — az előbbi forintdíjak szerint — ahány forint, annyi kiló búza, illetve annak megfelelő rozs. vagy egyéb termény. Szerződés esetén 5 százalék kedvezményt nyújt a gépállomás. Minden dolgozo paraszt érdeke, hogy tarlóját tárcsáztassa. így a tarlót jól lebuktassa, a gyomokat a talajba bekeverje és utána a keverő, valamint a mélyszántás kifogástalan lesz. Ne késlekedjék egyetlen dolgozó paraszt seín a tarló lebuktatásával, mert ennek elmulasz. tása a kétéves növénytermelési tervet akadályozza, tehát így gátolja ötéves tervünk megvalósítását, még boldogabb jövők biztosítását, békénk védelmét. Pusztai Istv&n, vezető mezőgazdász. A mórahalmi iöldművesszöveikezei tovább gyűjti az ócskavasat A mórahalmi földművesazövetkezet vezetősége elhatározta, hogy a hulladékgyűjtéssel nem áll le, hanem azt folytatja. A szövetkezet tagjai a dolgozó parasztság támogatásán vaj legutóbb átadtak a hulladék, és melléktermék gyűjtő vállalatnak 129 mázsa 90 kiló öntvényt, 83 roá. zsa 60 kiló kovácsolt vasat, 30 má. zsa 30 kiló lemezt, 120 kiló rezet, 7 kiló gumit, 462 kiló borkövet és 4 kiló emberhajat. A hulladékgyűjtő helyen továbbra is gyűjtik a hulladékanyagot. Van már .kecskeszőr, kutyaszór, barackmag, anyarozs és rongyhulladék. A hulladék gyűjtésével iparunkat is, mezőgazdaságunkat is erősítjük, mert az ipar a hulladékból eok mellékanyagot tud feldolgozni, a vashulladékból pedig gépeket tud gyártani a mezőgazda, ság részére. Adást István. ELADÓ finom evőeszköz, hatsze. mélye®. Kossuth Lajos-sqgárút 19. I. 2. EGY új konyhabútora eladó. Csuka.utca 20. BEJÁRÓNŐT a délelőtti órákra felveszek. Szentháromság-utca 17. SZEKRÉNY, modern ebédlő eladó, Madáeh-ulca 6. 220 VOLTOS, falbaópithető ventilátort megvételre keres a Szegedi Kenderfonógyár, Szeged, Londonikőrút 3. GYERMEKSZERETŐ, perfekt fő. zö mindenest 15-re felveszek. Jelentkezni 8—10-ig és 2—4.ig: dr. Benkő, Bocskay.utca 4. MODERN gyermek sportkocsi eladó. Zárda-utca 20. KÉTNAPOS KÜLÖNVONAT BUDAPESTRE. Szegedről in. dul: VIII. 4-én 13.40-kor. Vissza Budapestről indul; V én 20.40-kor. Jelentkezni lehet as IBUSZ -nál. Részvételt díj 31 forint. ELADÓ üzletberendezés. íróasztal, létrák, üvegpull. Háy Miksa, Deák Ferenc.utca 24. EGY jóáliapotban lévő mély gyer. mekkocsi eladó. Főfasor 40. szám. KOMBINÁLT szekrény, székek, hálószobabútor, konyhaberendezés Spitzer asztalosnál, Attila-utca 16. ELADÓ egy pár 41-es birgeri és egy barna csizmanadrág, Imre.utca 3/a szám. ELADÓ nagyméretű jeges, üzem részére, 600 kilós mázsa. Dugonicstér 11. I. 1. ELVESZETT egy barna női pénz. tárca. Kérem a becsületes megtalálót, hogy adja le a kiadóba. EGY világos háló. és konyhabútor eladó, újszeged. Lövölde-út 329. KÉT drb ikerablak és egy zománcozott fürdőkád eladó. Pálfi.utca 54. szám. KEVESET használt, szép gyermek sportkocsi eladó. Tolbuchin-sugárút 95. szám. KERESEK 3 gyermek mellé megbízható nőt. Petőfi.telep, IV-es utca 169. NYOLCHETES szép berksire ma. lacok eladók. Lomniczi-utca 79. ELADÓ nógylángú fehér zománcos gáztűzhely. Érdeklődni: Londoriikörút 6.. fűszerüzlet. Csongrádmegyei Ingatlanközvetítő Vállalat közleménye: HÁZFELÜGYELŐI lakásomat elcserélném egy szoba-konyhás la. kásra. Április 4-útia 29. EGY szoba-konyhás lakásomat, mellékhelyiséggel, kevés megtéri, téssel azonnal átadom. Szűcs.utea 4. Érdeklődni: délután 4—6-ig. BÚTOROZOTT szobát keresek a Sztálin-kőrúton belül (lehetőleg ke. leli fekvésűt). Matracom és ágy. neműm van. Leveleket Zrinyi-utca 3. szám I. 2. alá kérek. HASZNÁLT FÉNYKÉPEZŐ GÉPEKET KÉSZPÉNZÉRT VÁSÁROL AZ 1 SZEGED Nyeremény takarékbetétkönyvek sorsolása 1951 aűPuszlus 11-én, szombaton délután 3 órakor az Országos Takarékpénztár főpénztártermében (Budapest, V. József Aitlla-u. 2.1 Kisorsolásra kerülnek aa 1051 február 1-től kezdődően 1951 jdnius 301g bezárólag váltott és a sorsolás napján ls betétet tartalmazó betétkönyvek. A sorsolás nyilvános! NAPIREND Csütörtök, 1931. augusztus 2. MOZI Szabadság-mozi; Fél 7, fél 9: „Uj harcosok születnek" (augusztus 3-ig). Vörös Csillag: Fél 7, fél 9: „Ma gas jutalom" (augusztus 5-ig)_ Fáklya; 6, 8: „Express szerelem" (augusztus 2-ig). SZÍNHÁZ Szünet. • A Múzeum nyitva keddtől pán. tekig délelőtt 9-től délután S-ig, szombat és vasárnap délelőtt 9-től l éráig, • Az Egyetemi-könyvtár augusztus, ban szünetel. Könyvkölcsön-és k"). den és pénteken 8 órától 1 óráig. * A Somogyi könyvtár nyitva van Július és augusztus hónapban köznapokon délelőtt 10 órától 14 óráig. IDŐJARASJELENTES. Várható időjárás csütörtök estig: Ax or. szág északnyugati részén felhősebb idő, néhány helyen záporesővel, esetleg zivatarral. Mérsékelt délkeleti, déli szél. A meleg idö to. vább tart. — Várhaló hömérsék. leli értékek az ország területére: csütörtök reggel: H—17, délben 28—SÍ fok között. * x FEDHIVÁS. Felhívom a dolgozók figyelmét, hogy élelmiszerjegyeik augusztusi pótjegyérc a Kiskereskedelmi Vállalat, a földművesszövetkezet és magánkiskereskedők árudéiban befőzési cukrot vásárolhatnak. Hogyan javítja meg a Szegedi Ruhagyár AV az MHK terü.etén mutatkozo hiányosságokat? RADIó MAI MŰSORA: 1951 augusztus 2. csütörtök Kossuth-Rádió 5.00: Falurádió. 5.30: Hírek. 5.40 Indulók. 6,00: Színes muzsika. 6.45 Hírek. 7.00: Hanglemezek. 7.20; Dalok. 7.45: Lapszemle. 8.05: Népzene. 11.30: Ver&ek. 12.00: Hírek. Hangos Újság 12.30: Énekkar. 13.05: Népi dallamok. 13.15: Szórakoztató zene. 14.10: Gyermek, újság. 14.45: Szomszédaink — barátaink. 15.30: Népek dalai. 16.05: Uttörő.mikrofonnal az országba^. 16.25: Könnyűzene. 17.00: Hírek. 17.10: A néphadsereg híradója. 17.30: Népzene. 17.50: Előadás. 18.05: Eseményjáték. 19.00: Szovjet tömegdalok. 20.00: Hangos Újság. 20.40: Versenyben az ország Kenyeréért, 20.45: Tánczene. 21,05: Verdi : Álarcosbál. 22,00: Hírek. Sport. 23.50: Dalok. 24.00: Hírek. Petőfi-Rádió 5.30: Népdalok. 5.50: MHK-negyedóra. 6.05: Üzemi lapok. 6.20: Hanglemezek. 6.50: Előadás. 7.33: Szimfónikus táncok. 8.30: A Szov. jetunió a szocializmus országa. 8.40 Operettrészletek 9.20: Iskolások rádiója. 10.00: Hírek. 10.10: Hang. verseny. 10.50: Tarka muzsika 15.00: Cseh muzsika. 15.40: Fiatalok zenei újságja. 16.10: Chopin műveiből. 16.50: Színdarab. 17.20: Hanglemezek. 17.80: Hírek. 17.40: Előadást. 17.55: Zenés műsor. 19.00 Előadás. 19.15: Sportnegyedóra. 1930: Tánczene. 21.30: Két elbeszélés. 22.05: Magyar művészek muzsikálnak. Felhívás az llzcmi és hivatalok békebizntlság titkáraihoz Augusztus 3-án (péntek) délután 6 órai kezdettel az MSzT-székhizban (Horváth Mihály-u. 3. szám) hcly'ségében értekezletet tartunk, kérjük a titkár munkatársak pontos megjelenését. Városi Békclroda MNDSZ-HIREK A József Attila-telepi MNDSzcsoport csütörtökön délután 7 órakor taggyűlést tart. Szendrey Julia-csoport csütörtökön délután 6 órakor nőnapot tart. NYILT-TÉR Feleségemtől, Ra.jman Sándorné, szül. Nagy M. Mária sándorfalvi lakostól kiilfinváltan élek. Érte semmiféle felelősséget nem vállalok. Rsjmsn Sándor rovatban közöltekért »em a szerkesztőség sem » kiadóhivatal felelősséget nem vállaL DÉLMÖ r-Y AROSsz ÁÖ •o'wk<v wellafr ••lelő. ,i.rk»nt4 «• VtoC* ZOMBORt léNOS Startmidi 4 <i«rk«n'4bl'C>tl<>4 IftrkMltóség. Si«g»d Unlim 11 TtUfon 1 35-35 é> 40-80 - £|mok«l twW l«l«la<> •<)• Hói 34-38 Oadóbivohk 1 tl*g«4 Unin-i. « l.l.fom 31-14 él 35-COl DélmegyoronuSg Nyomda. Stogod F.l.la, vozetó 1 Prliku kmdo» A Szegedi Ruhagyér ÁV, Szeged egyik legnagyobb üzeme. A Szeged városi TSB megnézte, hogyan megy ebben az üzemben az MHK, hogyan foglalkoznak az egyes elvtársak, de elsősorbajt maga a sportkör ezzel a kérdéssel. A tapasztalat azt mutatja, hogy maga a sportkör, az üzemi bizottság, de az egyes felelős elvtársak sem tekintik szívügyüknek az MHK.t. Ördögh elvtárs, a Sportkör elnöke elmondta többek között, hogy nincs megfelelő MHK-felelős, nem talál, nak áikalmas elvtársat, sporttársat, aki foglalkoznék ezzel az igen nagyfontosságú és szép feladattal. Nem értjük meg ördögh elvtárst, de sem a sportkör elnökségének álláspontját ebben a kérdésben. Számos olyan megfelelő sportember dolgozik a Ruhagyárban, aki szívesen vállalná ezt a megtisztelő feladatot, csak meg kell keresni. ördögh elvtdrséknak változtatni kell az álláspontjukon és ne a labdarugócsapat kérdése, annak ügyes.bajos — sokszor azt mondhatni felesleges _ problémái legyenek a sportkör elnökségének a legfőbb gondjai, hanem az MHK. Foglalkozzanak rendszeresen az MHK kérdésével, ezt állítsák sport, mukájuk homlokterébe. Arra fordítsanak minden szabadidőt, hogy menjenek az edzések, próbázások és minél nagyobb számú dolgozót kapcsoljanak be az MHK.ba. Meg kell javítani a munkát, mert nagy a lemaradás! Szabó elvtárs, az üzemi pártbizottság titkára konkrét és hathatós segítséget igért a lemaradás kijavítására. Ugyanilyen ígéretet tett Huszka elvtárs, az üzetmi bizottság titkára is. Elhatározták, hogy a sportkör elnökságének lehetővé teszik, hogy a csoportháromszögeket összehívják és versenyt indítanak, szerveznek az egyes termek között, & jobb eredményekért, egyrészt « próbázások területén, másrészt számszerűleg is növelik as MHK-ra jelentkezők számát. A legjobb terem megkapja az üzem vándorzászlaját. Kihívják ezenkívül versenyre a Szegedi Textilműveket — • másik szegedi nagyüzemet, ahol szintén elég gyenge az MHK — még a hét folyamán. A verseny legfőbb feltétele az, hogy egyik, vagy másik üzem hogyan fejleszti az MHK területén munkáját és hogyan teljesiti a * TOTO-tájékoztató 1. Bp. Postás—Vasas Ganz Vagon II; 2. I. félidő eredménye 1 1; 3. Bp. Gyárépftók—K. Tűz. álló 1 1; 4. I. félidő eredménye 11; 5. Csillaghegyi VL—Autótaxi 1 2; 6. Kap. Építők—Kap. Vasas 2 x; 7. Szőreg—Makói Lok. 2 1; 8. Szegedi Postás—Sz. Kinizsi 12; 9. Lőrinci—Gyöngyösi Építők 1 2; 10. Zalaegerszegi Vörös Meteor—Lovászi Szikra 2 1; 11. Mohácsi Petőfi—Mecsokszabolcs 2 1; 12. M. Spártak— Sztalinói Sactyor 1 2. Pótmérkőzéssk: 13. Csittaghegyi Vörös Lobogó—Autótaxi I. félidő eredménye 1 2; 14. Kisvárdai Vasas—Nyíregyházi Dó. zsa 11; 15. Csurgói KIOSZ—Barcsi Lokomotív 2 2; 16. Nyirvadai AGSK—Bárkányi AGSK 1 1. Birkózás A Szegcdi Lokomotív birkózói a Szolnoki Lokomotív ellen barátságos mérkőzés kerctébon 6:2 arányban győztek. Az ifjúságiak 4:4 arányban végeztek. A mai Kinizsi Béke díjmérkőzések Ma délután kezdődnek a Kinizsi Béke labdarugó díjmérkőzések a csercpessorj pályán. Fél 5 órakor Konzervgyár—Malmok, Kallók játékvezetésével, háromnegyed 6-kor Húsos—Sertéshfztaló, Büki játékvezetésével. A mérkőzések 2x30 percesek. Helyezéseik pont" éa gólarány alapján történnek. Esetleges döntetlen esetén egyszeri 10 perces hosszabbítás. Súlyemelés Szeged város ifi súlyemelő bajnokságainak győztesei: Légsúly: Lőcsei II. (Lokomotív) 177.5 kg. Pehelysúly; Hunyadi (Fostás) 182.5 kg. Könnyűsúly: Macsánneki (Lök.) 217.5 kg. Váltósúly: Lőcsei I, (Lok.) 232.5 kg. Középsúly: Magócs (Hm. Dózsa) 177.5 kg. Félnehéz: Molnár (Lok.) 230 kg. Nehéz: Monostori (H-- Dózsa) is v* sportfejlesztési tervét. Az MHK je_ Ion tőségének tudatosítására az egyéni felvilágosító munkán kívül felhasználják a szemléltető agitáció különböző formáit, mint a faliújság, vi.Iám, képek, jelszavak az üzemrészekben, hangoshíradó, stb. Bevonják az MHK-ba a műszaki értelmiséget, a művezetőket, sztahánovistákat. Szabad idejüket arra használják fel, hogy naponta kimennek MHK-próbázásokra. edzésekre. A pártbizottság titkára. Szabó elvtárs ígérte, hogy ő lesz az első, aki lepróbázik. így akarják a Szegcdi Ruhagyárban megjavítaná az MHK területén mutatkozó hiányosságokat augusztus 20.ra. Alkotmányunk ünnepére. Erős. edzett dolgozókat akarnak nevelni, akik alkalmasak arra, hogy megá'Iják a helyüket minden területen, minden helyzetben, A Szegedi Textilművek magáévá teszi a Ruhagyár AV versenykihívását. A sportkör, ahogyan Klein elvtárs, a Textilművek pártbizottságának titkára mondotta, minden támogatást meg fog kapni a ver. senyben. Most a két sportkör elnökségén a sor, hogy bebizonyítsa, melyikük végez jobb, eredményesebb munkát. A Ruhagyárban felmerült problémák áltatában a többi sportkörök munkájában is megtalálhatók. Más helyeken is előfordul, hogy a sportkör elnökségének, vezetőinek tevékenysége nagyrészt a labdarúgás körül végzett munkában merül ki, nem pedig az MHK a fő napirendi kérdés. A többi sportkörök is igyekezzenek álláspontjukon változtatni. Ahol nehezen megy a munka, kérjék a Párt segítségét, így könnyebb lesz megoldani a fel. adatokat. Indítsanak egymásközött verse, nyeket, kapcsolják be a dolgo. zókat minél nagyobb számban. Vigyázni kell, a verseny azonban ne legyen kampányszerű — ne csak augusztus 20.áig tartson — hanem folyamatos, állandó jellegűvé vál. jék. Mindég vezetőnek, sportolónak. dolgozónak szívügye legyén az MHK, erőn. edzett dolgozók ne. velése, bebizonyítani itt is. hogy mint Rákosi elvtárs mondotta ..országunk nem rés, hanem erős bástya a béke frontján. KELEMEN FERENC a VTSB elnöke Szegedi Honvéd—SzegedC Elektromos 13:3 A négy emberrel felálló Sz. HonJ véd biztosan győzött megyei bajnoki asztalitenisz mérkőzésén. Klein (4), Csikós (3), Kende (3) győzelmei aratott. Az Sz. Honvéd csapata győzelmével már bajnoknak tekintendő. A ma esti kosárlabda Béke Kupamérkőzések A rókusi iskola udvarán ma esle 8 órakor Kiskunfélegyházi Vasas — VL. Sz. Kender női, 9 órakor Kiskunfélegyházi Vasas—Osztálymér. nökség férfi villanyfényes Béke Vu' pa-mérkőzések kerülnek lejátszásra. SPORTHÍREK Augusztus 3, 4 és 5 között rendezik meg Budapesten a röplabdabajnokság országos döntőjét. A berlini VIT-rc indított bék*. váltó szombaton folytatta útját Budapestről. A váltó Tatabányán keresztül érkezett Komáromba, a magya-csehszlovák határállomás, ra. Itt a békeváltó rövjd ünnepség után az Olaszországból érkező váltóval egyesülve csehszlovák földön folytatja útját Berlin felé. VÁLTSA BE NYÁRI MOZIBÉRLETÉT! i 4