Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-18 / 192. szám

jSTOMBAT, 1951 AUGUSZTUS 18. Cséplőgéptől a begyűjtőhelyre . Fokozódott a begyűjtési verseny lendülete Szeged városrészei között Alkotmányunk ünnepére Mind több dolgozó paraszt él azokkal a lehetőségekkel, amelyeket a C-vételi jegyre beadott gabona biztosít Már csak két nap választ el ben- | Az árán kívül gyorsbeadási juta jiüaket augusztus 20-tól, Alkottná. nyunk ünnepétől. A magyar dolgozók lázasan készülnek erre a napra, Üzemeinkben moat folyik az Alkotmányunk tiszteletére indult inuakaverseny hajrája, de dolgozó parasztságunk sem marad el az üzemi dolgozók mögött. Beadási kötelességük túlteljesítésével ké. szülnek Alkotmányunk ünnepére A beadáa üteme is meggyorsult (ízekben a napokban s szinte megállás nélkül hordják a kocsik a gabonát a begyüjtőhelyekre. Az elmúlt nap is már reggel' negyed ptkor ott álltak az első kocsik a Bocsikay-utcai terményraktár előtt ts a késő délutánig hordták a bú. zát a cséplőgépek mellőL. Dolgozó parasztjaink úgy köszöntik a dolgozó nép Alkotmányának ünnepét, mint Szél Ferenc 6 holdas kisparaszt aki a Sándorptcában lakik. Beadási kötelességél 100 szá. zalékra teljesítette és felesleges gabonájából 6 mázsa búzát adott be C-vételi jegyre. Csurgó Mihály 5 holdas kisipa. laszt jól látta, mennyi előnyt biztosít kormányunk azoknak a dolgozó parasztoknak, akik gabooá. jukat egyenesen a cséplőgéptől viszik be a gabonaraktárakba, ö is teljesítette beadási kötelességét s ezenkívül C-vételi jegyre 7 mázsa gabonát adott be. A búza rendes árán kívül minden mázsa búzáért 4 forint gyorsbeadási jutalmat kapott. Farkas István 6 holdas kisparaszt |s beadási kötelességén túl 6 mázsa búzát adott be C.vételi jegyre s így a gyorsbeadási jutalmon kívül szabad őrlési engedélyt ts kap. A szabadon őrölt lisztet jól tudja, hogy szabadon árusíthatja a pia_ pen. Cirok Elek tanácstag a Felsővárosi feketeföldek 204. szám aJatt lakik. Hét hold földjét a népi demokráciától a földosztáskor kapta. Most azzal hálája meg a földosztáskor kapót; földet hogy beadási kötelességét 130 százalékra teljesítette és 598 kiló búzát adott be C-vételi jegyre. Özv. Papp Sándorné 4 holdas kisparaszt is túlteljesítette beadási kötelességét és 308 kiló búzát adott be C-vételi jegyre. örömmel adom be felesleges gagonámat — mondta — mert az árán kívül sokszorosan visszakapom azt. A gyorsbeadási jutalmon kívül minden mázsa C-vételre be. adott búza után 75 forintos utalványt kapok. amire olcsó és jó minőségű ipar. cikkeket vásárolhatok. Válogathatok majd a szebbnél-szebb ruha. anyagokban. Szélpál András Pásztor-utca 47. Gzám alatt lakó 2 és fél holdas kisparaszt is beadási kötelességén fölül 444 kiló búzát adott be C. yételi jegyre. — A felesleges gabonámat otthon elfeleztem — mondta a beadásnál. — Felét az államnak adom, a másik felére pedig az ál. lam szabad őrlési engedéyt ad szá_ "jnomra. Ugyanannyi búzát ftröihetek meg szabadon, mint amennyit beadtam C-vételi jegyre. Révész József Petőfi-telep 237 tzám alatt lakó 2 holdas kispa. raszft beadási kötelességét 230 szá. zalékra teljesítette és felesleges gabonájából 335 kilót adott be C.vételi jegyre.. — Én így harcolok a békéért — jelentette ki —. mert jöl tudom, hogy minden kiló be. adott gabonával a békénket védjük cs felesleges gabonánk beadásával a háborús uszítóknak válaszolunk provokációs kísérleteikre. Varga Istvánné Szilléri-sugárút 35 szám alatt lakó 3 holdas kispa. raszt is egyenesen a cséplögéptő hozta be gabonáját a begyűjtő, helyre. — Siettem behozni, nem akarok kimaradni azokból a kedvezményekből. amelyeket számunkra korIrányzatunk biztosít gyorsbeadási jutalomként. Felesleges gabonámból 335 kilót hoztam be C-vételi jegyre. Busásan visszafizetik ezt ne. kem a dolgozók. mat kapok, szabad őrlést és még kedvezményes iparcikk vásárlására jogosító utalványt is. i Császár István Pálfi-utca 56 szám alatt lakó 4 éa fé holdas kisparaszt sem akart kimaradni a gyorsbeadásért járó jutalombó, márcsak ezért is sietett beadási kötelességének még augusztus 20-a előtt eleget tenni. De azért is, mert tudja jól, hogy a beadási kötelesség teljesítése, sőt túlteljesítése minden magyar dolgozó parasztnak ha. zafias kötelessége Beadási kötelezettségén felül 3 mázsa búzáit adott be C-vételi jegyre. Alkotmányunk ünnepe hamarosan megérkezik. Szeged városré szei egymásután tesznek eleget beadási köte ezettségüknek. Az elmúlt két nap alatt tovább fokozórlott a begyűjtés lendülete és szép eredményeket érnek el a beadás teljesítésében. A búza beadás teljesítésével Alsóváros dolgozó parasztjai járnak az áien, ahoi nemcsak teljesítették beadási köte. lezettségüket, hanem már túl is teljesítették azt. Az elmúlt két nap 110 százalékról 119.5 százalékra emelkedett a beadásteljesítésAlsóvárost nyomon követi Újszeged ahol már szintén túlteljesített, ték' a 100 százalékos beadást. Itt 105 százalékról 111 százalékra emelkedett a beadás. A harmadik helyre Szenttnihálytelek tört előre az eddigi Ötödik helyéről. Az elmúlt két nap alatt 67 százalékról 89 százalékra emelkedett a beadást A negyedik helyen Móraváros halad. Itt is szép eredményt értek el az elmúlt két nap alatt. 70 százalékról 86 százalékra emelkedett a begyűjtés eredménye. Rókus visszaesett az utóbbi két nap. 71 százalékról csak 76 százalékig emelkedtek, s így a harmadik helyről az ötödik helyre kerültek. A hatodik helyen Felső város áll. Itt is csak három százalékos emelkedést értek el a két nap alatt. így most a beadási tervüket 50 százalékra teljesítették. A hetedik he. lyen Belváros topog 42 százalékos eredménnyel. Ezzel az eredménnyel az elmúlt héten az elsőik között haladt és azóta leghátulra jutott. A rozs beadásban még mindig Szemttnihálytelek dolgozó parasztjai haladnak az élen. Beadási kötelességüket már eddig jóval a 100 százalék fölött. 143 százalékra teljesítették. A második helyre Alsóváros tört előre, ahol 94.4 százalékról 102.4 százalókra emelkedett a begyűjtési terv teljesítése. Alsóvárost közvetlen nyomon követi Felsőváros, ahol 102 százalékos a beadás teljesítése. Továbbra is fokozni kell az alsóvárosiaknak a begyiijtéstelje-sítést, ha nem akarják, liogy a> felsővárosi dolgozó parasztok ismét eléjük ' kerüijenefc. A negyedik helyen Rókus áll 77 százalékos teljesítménnyel, de igyekezni kell nekik, mert Újszeged dolgozó parasztjai nagyon a nyomukban vannak. Újszeged beadási teljesítménye 74 sizúzaték. A hatodik helyen Belváros ált 53 százalékod teljesítményével. Ez az eredmény már szintén napok óta nem változik és ha nem igyekszenek i.tt is az utolsó helyre kerülnek, mert a hetedik helyen lévő Móraváros 52 százalékra teljesítette már beadás i kötelességét. Az árpa beadásban is Alsóváros dolgozó parasztjai járnak az élen, példát mutatva a város többi dolgozó parasztjainak, mert már 115.2 százalékra teljesítettéül árpa beadási kötelességüket is. Szentmihálvteiek a második- Itt a beadási kötelességüket 105 százalékra teljesítették Szentmihálvteiek dolgozó parasztjai Újszeged harmadik 79 százalékos teljesítményével. A negyedik helyen Rófklus áll 70.5 százalékos teljesítménnyel, de nekik is tovább kell fokozni a beadás lendületét. mert az ötödik helyen álló Belváros 70 százalékos teljesítményt ért el. A hatodik helyen Móraváros halad. I1t 56 százalékra teljesítették árpa beadási kötelességüket. A hetedik helyen haladó Felsőváros alaposan lema. yjpadt 33 százalékos beadási teljesítmenyükkel és ez az eredmény az elmúlt két nap alatt sem változottA zab beadásban Újszeged dolgozó parasztjai haladnak az élen, az elmúlt két nap alatt 150 százalétliiról 197 százalékra teljesítették beadási kötelességüket. Ilyen eredményt még egyetlen kerület dolgozó parasztjai sem értek el. A többi kerület azonban alaposan lemaradt. A második helyen haladó Rókus teljesítménye 72 százalék. Ezután haladó Felsőváros teljesítménye már csak 30 százaléki. Alsóváros ezen a téren is előre tört az elmúlt két nap alatt: 12 százalékról 22.6 százalékra emelték a beadást és a hatodik helyről a negyedik helyre kerüllek. Belváros ötödik helyein áll 20 százalékos teljesítménnyel- A hatodik helyre Móraváros került, ahol 19 százalékra teljesítették még csak beadási kötelességüket. Szentmihálytelek még mindig az utolsó helyen halad, mert zabbeadási kötelezettségü(ktet csak 10 százalékra teljesítették. A városrészek közötti versenyt a még hátralévő néhány nap beadási teljesítménye dönti ek Ezért dolgozó parasztjaink az élenjáró kerületekben és a lemaradókban egyaránt még tovább fokozzék a begyűjtés lendületét, hogy mennél több kerület teljesítse túl előirányzott beadási tervét! Dolgozó parasztjaink használják ki még 'a hátralévő napokat, hogy minél többen részesülhessenek kormányunk által biztosított beadási jutalmakben, | i t > m • Holnap reggel kezdődnek Szegeden az filkotmány-ünnepségek Augusztus 19-én, vasárnap: Reggel 7 órakor nagyszabású MHIÍ-próbázás a szegedi üzemek dolgozóinak az Újszegedi Petőfi, és Textiles-pályán, valamint az újszegedi ligetben. Délelőtt 9 órakor könyvkikiállítás megnyitása a Széchenyi-téren az MSZT rendezésében. Délelőtt 10 órakor a szegcdi termelőszövetkezeti csoportok kiállításának megnyitása az MSZT-székház (Horváth Miliályutca) földszinti nagytermében. Délelőtt 11 órakor szegedi képzőművészek kiállításának megnyitása a Műszaki Könyv, tár épületében. Délután 4 órabor a Szegcdi Honvéd és Dorogi Bányász NB I. barátságos labdarúgó mérkőzést játszanak a felsővárosi Honvéd-pályán. Délután 6 órabor Budapesti Vasas—Szegedi Honvéd SE ökölvívó mérkőzés az Újszegedi Szabadtéri Színpadon, utána kultúrműsor. Este 8 órakor tábortűz a Kolozsvári, téren, Szabadság-téren. Petőfi-telepen és Újszegeden. Ugyanakkor szórakoztató zene a Széchenyi-téren. Augusztus 20-án, hétfőn: Reggel fél 7 órakor zenés ébresztő. Délelőtt fél 10 órakor a Széchenyi-téren a Magyar Dolgozók Pártja rendezésében ünnepi nagygyűlés. A nagygyűlést megnyitja Zombori János elvtárs. a szegedi pártbizottság első titkára, ünnepi beszédet mond Jegyinák János elvtárs, az MDP Központi Vezetőségének tagja. az MDP Csongrádmegyei Pártbizottságának első titkára. Délután S órakor az Újszegedi Szabadtéri Színpadon a legjobb szegedi sportolók bevonásával, a Petőfi-, a Textiles- és Ságvári pályán, valamint az újszegedi uszodában sportműsorokat rendeznek. A Széchenyi-téren és Újszegeden bábszínliázelőadást tartanak. Este 7 órakor a szabadtéri színpadon díszelőadást rendeznek a Szegedi Állami Nemzeti Színház művészei és a legjobb üzemi színjátszók közreműködésével. Ez alkalommal kapják meg díjaikat a tavaszi üzemi kultúrvérseny megyei döntőjé" nek legjobb csoportjai. Vasárnap és hétfőn egésznapos kézilabdabajnokság keretében rendezik meg az országos kézilabdabajnokság selejtezőit. Alkotmányunk második évfordulója alkalmából rendezett iin« nepségek is hűen tükrözik vjszsza. milyen nagy értéket jelent dolgozó népünk számára az Alkotmány. Minden szegedi dolgozó az ünnepségeken való megjelenésével is vegye ki részét Alkotmányunk méltó megünnepléséből, a nagygyűlésen való megjelenésünkkel pedig tegyünk hitet Pártunk, népi demokráciánk és a Szovjetunió vezette bc'ketábor mellett. Lobogózzuk fe! a házakat A városi tanács végrehajtóbizottsága felkéri a város lakosságát. hogy augusztus 20 -ra. Alkotmányunk ünnepére a lakóházak feldíszítéséről és fellobogózósáról legkésőbb augustt"s 19-én gondoskodjanak. „Küzdjenek úgy az elvtársak, hogy ismét elsők legyenek, megnyerjék a versenyzászlót" Orbán László elvtárs beszámolója a Textílkombinátban Pénteken délután két órakor kezdtek gyülekezni a Szegedi Textilművek „A" műszakának dolgozói, hogy meghallgassák Orbán László elvtársat, Pártunk Központi Vezetőségének tagját. A ragyogóan feldíszített kultúrteremben vidám hangulatban táncoltak, énekeltek a dolgozók a gyűlés kezdete előtt. Vidámságuk, kacagásuk a munkájukat jól végzett dolgozók örömét tükrözte vissza. S valóban, ezek a jobbára fiatal lányok állandóan javuló munkája teszi lehetővé, hogy a Szegedi Textilművek egyre jobban termei, igen kiváló helyezéseket élei az augusztus 20 tiszteletére fo lyó országos versenyben. Fél háromkor kezdődött a gyűlés. Az emelvényen helyet foglaltak az üzem legjobb dolgozói, szlahánovistái, így például Balogh Ferencné előfonó, Ocskó Erzsébet gyűrűsfonó és Weszeli Béla művezető. Klein Sándor elvtárs, az üzemi pártszer. vezet titkára nyitotta meg az ülést és köszöntötte Orbán elvtársat, Pártunk Központi Vezetőségének tagját a dolgozók nevében. 4,600.000 forint értékű felajánlást tettek a szegedi dolgozók Ezután Orbán László elvtárs tartotta meg beszámolóját. Ismertette a bel- és külpolitikai helyzetet, vázolta hazánk és a Szovjetunió vezette béketábor mérhetetlen megerősödését és az imperialista halálgyárosok hadi készülődéseit. Elmondotta Orbán elvtárs, hogy milyen hatalmas méretekben szélesedett ki és dolgozóké, maguknak építik, s a több-jobb munkára való törekvés mutatja a dolgozók megváltozott viszonyát a mun. káhoa A Gazda-mozgalom évi 30 millió forint megtakarítást jelent, g éppen ezért, nagy eredményeinél fogva fejlődött tovább hazánkban a szo-1 figyelmébe ajánlotta cialista munkaverseny most, Alkot, mányunk ünnepének közeledtére. Ismertette a 'szegedi általános eredményeket, _ Négymillió 600 ezer forint értékű felajánlást tettek a lelkes szegedi dolgozók, élükön a példamutató kommunistákkal — mondotta Orbán elvtárs- — Szépen kivették részüket ebből a Szegedi Textilművek dolgozói is, akik csaknem kivétel nélkül értékes munkavállalásokkal fejezték ki szeretetüket és hálájukat a Párt iránt. Elmondotta továbbá, hogy Szeged többi üzemében is igen szépek az eredmények s általában Szeged és a megye dolgozói, mind az ipari munkások, mind pedig a dolgozó parasztok egyre szorosabban zárkóznak fel a Párt mögé a szocializmus építésében. Felhozta példának erre azt is, hogy Csongrád megye a begyűjtési versenyben a megtisztelő harmadik helyet foglalja el országúé viszonylatban. Szegedi dolgozók! Csatlakozzatok a Gazda-mozgalomhoz! Megvilágította a Szegedi Textilművek dolgozói elölt Orbán elvtárs a most kibontakozó Gazda-mozgalom lényegét és jelentőségét. Ki hansúlyozta, hogy ez a mozgatom is újabb bizo. nyítéka, hogy az ország a Szegedi szegedi Orbán Láss, 4 Textilművek, de a többi üzem dolgozóinak is. A Szegedi Textilművek második az országos versenyben Az eredmények mellett rátért * hiányosságokra is, melyek még megtalálhatók a szegedi üzemekben. így a Textilműveknél is. Ezek között a hiányosságok között kihangsúlyozta a munkafegyelem területén mutatkozó hiányosságokat, s a még ma ie gyakran előforduló munkavándorlás káros jelenségét. Befejezésül félhívta Orbán elvtársba Szegedi Textilművek 'dolgozóit. hogy álljanak továbbra is jól helyt a békeharc rájukeső szakaszán, vegyék ki részüket még ala. posabbain szocialista építőmunkánikbói, a végül bejelentette, hogy az üzem második helyen áll a könnyűipari és élelmezésügyi minisztériumhoz tartozó üzemek augusztus 20 tiszteletére folyó országos versenyében. — Küzdjenek úgy az elvtársak, hogy ismét elsők legyenek, megnyerjék a versenyzászlót! Még két nap vam hátra, sokat lehet még ez Blatt az idő alatt is tenni! — fe- «z Alkotmány ünnepérejezte be beszédét elvtárs. A négy legjobb dolgozónak átadják a sztahanovista-jelvényt Orbán elvtárs beszámolója utáu F'rasszer Lászlóné elvtársnö. a 2. számú Pamutipari Tröszt helyettes vezérigazgatója osztotta ki a? üzem legkiválóbb dolgozóinak a sztahánovista jelvényeket A kitüntetett dolgozók: Balogh Ferencné. Bakaity Vera, Albert Mária és Káity Margit megköszönték ezt » megtisztelő elismerést, s fogadalmat tettek. hogy a jövőben — a sztahanovista jelvényhez méltóan — még jobb munkát Igyekeznek végezni. Bakaity Vera sztahánovista elő. fonónö még külön is vállalta, hogy a szombati békeörségen 130 százalékra teljesíti normáját válaszul kitüntetésére. A sztahánovista jelvények kiosztásával befejeződött a Szeged; Textil müvek ünnepsége. Klein Sándor elvtárs megköszönte a dolgozók nevében Orbán László elvtárs szélesikörű leül- és belpolitikai tájékoztatóját és felvilágosításait, majd a gyűlés az Internacionálé eléneklésével ért véget. Terményhi állit ások az Alkotmány ünnepén Augusztus 20-án, az Alkotmány ünnepén, terménykiállítást rendeznek a makói, szegedi és a szentesi járásban lévő községeik mozijainak előcsarnokaiban. A szegedi járásban Röszkén, Kiskundorozsmán, Kisteleken és Szőregen, a makói járásban Földeákon és Kiszomboron, míg a szentesi járásban a mindszenti moziban rendezik meg a kiállítást. Ezekben a községekbem a helybeli termelőszövetkezeti csoportok, valamint a környező állami gazdaságok az idei kimagasló terméseredményeikről tartanak bemutatói:. Kifüggesztik a helybeli gépállomás dolgozóinak is arckéképét, akik a cséplőgépek és a traktorok mellett a cséplés mielőbbi befejezésével és a tarlóhántás; másodvetés elvégzésével készültelt