Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-11 / 186. szám

/CSÜTÖRTÖK, 1951. AUGUSZTUS 18. 3 FRISSEN ŐRÖLT LISZTTEL TELNEK A ZSÁKOK A SZEGEDI GŐZMALOMBAN £ C vételi jegyre beadott gabona után boldogan végeztetik a fejadagjukon felüli szabad őrlést a beadási kötelességüket túlteljesítő dolgozó parasztok TÖBB GABONÁI nrZt Egész sor kocsi áll az utcán a Szegedi (Faludi) Gőzmalom előtt. 'A kocsikon búzával és rozzsal teli zsákok gömbölyödnek. A kocsik gazdái csoportosan ülnek a fák árnyékában, beszélgetnek, közben jóízűen falatoznak a hófehér kenyérből, szalonnából, zöldpaprikából. A malomban közben szorgalmasan fölyik a munka. Egymásután felnek meg a zsákok a frissen őrölt liszttel. A gazdák elégedetten tapogatják ujjaik között az új búzából prölt lisztet. Nézik, milyen grízes a nullásliszt s milyen szép hófehér a kenyérliszt. — Puha. fehér kenyeret sütnek majd belőle odahaza az asszonyok — mondogatják egymásnak. Lesz is belőle bőven, mert legtöbb dolgozó paraszt a negyedévi fejadagon kiívül szabadon is őröltet búzát. A mázsa mellett jól megtermett, őszhajú férfi áll, figyeli a mérést. Arca elégedett s mosolyogva beszélget a malom dolgozóival. Tartóski Lajos középpa. raszt Sándorfalváról. Az ő fejadagját mérik most ki és azonkívül a pzabad őrlést végezteti, amely a C-vételi jegyre beadott gabonája után jár neki. Közben beszélgetnek. Elmondja, hogy 9 hold földön gazdálkodik, de pbböl csak öt hold a szántó, a többi legelő s van egy kis szőlője is. A (szántón két hold búzát, két hold rozsot termelt az idén. — Már teljesítettem a gabonabeadást, sőt a takarmány-, tojás- és (soványbaromfibeadási kötelezettségemnek is eleget tettem. Úgy vagyok csak nyugodt, ha eleget teszek a kötelességemnek. A búzám még nincs mind elcsépelve, de a beadást egyenesen a géptől teljesítettem.^ 91 pzázalékos fajsúlya volt a búzámnak — mondja büszkén. — A megmaradt feleslegből beadtam 224 kiló búzát és ezenkívül két mázsa rozsot C-vételi jegyre. Már itt is van a liszt, amit a szabad őrlési engedélyre őrlettem egy mázsa rozsból ós 112 kiló búzából. — Ha elcsépelik a megmaradt búzámat is — teszi hozzá —, még viszek be C-jegyre legalább négy mázsát, de lehet, hogy többet is. Hadd legyen a városi dolgozóknak is bőven kenyerük, de nekem is jól jön az* a pénz, amit a búzáért kapok. Lesz majd miből vásárolni az utalványra, amit a C-jegyre beadott gabona után adnak. A zsákok megtelnek, pontosan kimérik, miből mennyi jár. Viszi az új búzából készült lisztet, hogy már vasárnap ebből süthesse a felesége a hófehér, foszlós kalácsot. Bust Istvánné lisztjét mérik utána. Tápén, a József Attila-utca 47. szám alatt laknak s négy hold földön gazdálkodnak. — Két hold búzát arattunk az idén — mondja a férje, aki a mázsa körül segít neki. — Huszonnégy mázsa búzánk termett és már teljesítettük beadási kötelezettségünket, a megmaradt feleslegből pedig 430 kiló búzát adtunk be „C" vételi jegyre. Nem is maradt otthon csak 340 kiló s azt őröltettük meg most. Lippai Ferenc sándorfalvi kisparaszt három és félhold földön gazdálkodik. Elég is neki megmunkálni, hisz vállaira már sok éy nehezedik, meg is görnyedt az évek súlya alatt. Lassan beszél, öregesen, de szavai az öntudatos dolgozó parasztoké. — Tegnap fejeztük be a cséplést — mondja — s egyenesen a géptől vittem be gabonámat a begyüjtőhelyre. Igaz, nem sokat vetettünk: csak egy hold búzát, de beadási kötelességemet mégis túlteljesítettem. 135 kiló búzát adtam be C-vételi jegyre és most ugyanannyit őrölhetek meg szabadon. Látja — mutat a mérleg felé —, már mérik is a zsákokba. A malom dolgozói munkaversenyben végzik munkájukat, de a termelés fokozása melleit nagy gondot fordítanak a munkájuk minőségére is. Tudják, hogy az ő jó munkájuk is hozzájárul ahhoz, hogy az üzemi és falusi dolgozók asztalára egyaránt minél jobbminőségű kenyér kerülhessen. A malmot a nyár folyamán teljesen átalakították, önműködő berendezésekkel láttál; el és 'számos újítást vezettek be. A malom dolgozói most már könnyebb munkával jóval többet termelnek. Az Alkotmány ünnepének tiszteletére indult munkaverseny is fokozza a munkalendületüket s így az idén nincsenek olyan fennakadások, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Tavaly sokszor órák hosszáig szünetelt a lisztkiadás, mert elfogyott a készlet. Az idén még ilyen nem fordult elő. Eddig mindig folyamatosan ment a munka — meséli az üzem vállalatvezetője. — Az Alkotmány ünnepe tiszteletére tett felajánlásaikat jó munkájukkal igyekeznek túlteljesíteni a Gőzmalom dolgozói. Jó munkájukkal Sánta Miklós. Kónya Mihály almolnárok és Szűcs István lisztbeadó élenjárnak a munkaversenyben. Üzemünk dolgozói magukévá tették kormányunk anyagtakarékossági felhívását is és harcot indítottak a szén megtakarításáért. Vállaltuk, hogy augusztus 20-ig 127 mázsa szenet takarítunk meg, 1882 forint értékben. Az eddigi megtakarított szén értéke már elérte .az 1200 forintot. — A malom automatizálása lehetővé tette, hogy a napfi 20 kiló elszóródott lisztet napi öt kilóra csökkentsük. A raktárai; ablakain a védőrácsokat kijavítotítuk. hogy a verebek elől védjük a gabonát, mert ezek a kis tolvajok is hta vonta több mint 100 kiló gabonát hordanának el. A dolgozó parasztok kinn a földeken a vetés idejében való elvégzésével, a szemveszleségncíküli arafással és gyorsbeadással, .1 malom dolgozói pedig takarékossággal és jó minőségi munkával harcolnak a dolgozók mindennapi kenyeréért. A HAZÁNAK! a begyűjtés újabb szegedi élenjárói A szegedi „Táncsics"-tszcs növeli terméseredményeit A szegedi Táncsics fermelőcsoport 1949 őszén alakult 148 holdon 14 taggal. Az egyénileg művelt földeken a tszcs megalakulása előtt hoidankint búzából 8—9 mázsás, kukoricából húsz mázsás termést takarítottak be. A gépi művelés és a műtrágya használatának eredményeként búzából és kukoricából 1950-ben 4—5 mázsával nagyobb termést értek el, mint amikor egyénileg gazdálkodtak. 1950 őszén az egyénileg dolgozók a tszcs addigi eredményei nyomán egymásután léptek a közös gazdálkodás útjára: megduplázódott a csoport tagsága, 104 holdal gyarapodott területük. Tagosított földjükön az idén géppel végeztél; a szántást-vetést. Terméseredményük ezen a részen búzából 2 mázsával több, mint a széjjel lévő parcellákon- Egy tagban lévő földjükön szovjet tapasztalatok alapján 15 hold kukoricát négyzetesen vetettek. Ez előreláthatóan 10 mázsával hoz nagyobb termést, mint ahol a régi rendszer szerint végezték a vetést. A földjükön elszórt három vagon műtrágyának is köszönhetik, hogy gabonából két-három mázsával nagyobb termést értek el, mint a környékbeli egyénileg gazdálkodó pa. rasztok. A tszcs a nyári munkák zömét már elvégezte. Gabonabeadási kötelezettségüket 250 százalékra teljesítették. A népnevelők felkeresték! Tóth Lajos hatholdas egyénileg gazdálkodó parasztot és elmondották, hogy a „Táncsics"-ban dolgozó Börcsök Imre és feleségyének július l.Ig 350 munkaegysége volt. Ez év végéig lesz 500. Eddig kaptak 2.525 Ft. előleget, négy és fél mázsa búzát, három és fél mázsa, árpát, 11 kg mákot, kto. 700 Ft. értékű konyhakerti növényt, egy süldői és sok mást. Úgy számolnak, az év végén 25 forint jut egy munkaegységre. Az új munkaegység elszámolási rendelet szerint mintegy 10 mázsái búzát és 10 mázsa kukoricát is kapnak. Tóth Lajos egyénileg gazdálkodó1 paraszt elmondotta, hogy nincs kocsija, lova, földjét idegen igával művelte. Ha az év végén számot vet, beadja az adót, teljesíti beadási kötelezettségét, kiadja a részt, amiért szántottak, vetettek és behordták, marad 6 mázsa búza (ez a háromtagú család fejadagja), 25—30 mázsa kukorica, 40 füzér paprika, 6 mázsa burgonya és négy mázsa lucerna. Ez lényegesen kevesebb, mint amennyit a tszcs-ben egy családra jut — ismeri be a népnevelő előtt Tóth Lajos és elhatározta, hogy meggyőződve a nagyüzemi gazdálkodás előnyeiről — feleségével együtt belép a tszcs-be. fl szegedi járás, Öitömös és a mórahalmi gépállomás továbbra is megőrizte — a kiskiráiysági Lenin-tsztől a csanádi Dézsa-tszcs elhódította a begyűjtési vándorzászlót Nagy a forgalom a földművesszövetkezetek raktáraiban. Az öntudatos dolgozó parasztok megértették kormányunk felhívását s az elmúlt két nap alatt tömegesen tettek eleget beadási kötelességüknek- Szaporodik a búza a raktárakban, lesz kenyér bőven a dolgozóknak. A raktárak dolgozóinak minél több a munkájuk, annál jobb kedvvel dolgoznak. Dolgozó parasztságunk pedig egyre több Cvételi jegyre beadott gabonával köszönti Alkotmányunk ünnepét. Farkas István Móra-utcai dolgozó paraszt hat hold saját és öt hold kishaszonbér földön dolgozik. Búzáját egyenesén a cséplőgéptől hozta a raktárba, begyűjtési kötelességét teljesítette és 480 kiló búzát adott be C-vételi jegyre. Varjas! István Oncsa-telepi kétholda.s kisparaszt is 100 százalékra teljesítette beadási kötelességét és feleslegéből 264 kiló búzát adott be C-vételi jegyre. Vetró János Felsővárosi feketeföldek 135- szám alatt lakó dolgozó paraszt beadási kötelességén felül 181 kiló búzát adott be C.vételi jegyre. özvegy Szögi Istvánné Daru-utca 20. szám alatt lakó dolgozó paraszt kishaszonhértö is eleget tett beadási kötelességének és gabonafeleslegéböl 252 ki'Jú búzát adott be C-vélelii jegyre. Domonkos Mátyás Rókusi féke. teföldek 100. szám alatt lakó kisparaszt beadási kötelességén felül 164 kiló búzát adott be C-vételi jegyre. Ábrahám Vince négy és félholdas kisparaszt a Középutca 12. szám alatt lakik- Beadási kötelességét 100 százalékra teljesítette és 200 kiló búzát adott be C-vétcli jegyre. Kéri Mátyás Adav-sor 5. sz. alatt lakó 5 holdas kisparaszt egyenesen a cséplőgéptől vitte búzáját a begyűjtő helyre. Teljesítette beadási kötelességét és ezen kívül C-vételi jegyre 338 kiló búzát adott beNagy István Szabadkai-)fít 28. szám alatt lakó háromholdas kis-, paraszt beadási kötelességének teljesítésén felül 425 kitó búzát adott be C-vételi jegyre. Alkotmányunk ünnepére fellendül a begyűjtési verseny városrészeink között A megyei versenybizottság legutóbbi ülésén döntött arról, hogy a tanács négy begyűjtési vándor, zászlaja az elkövetkező héten megmaradhat-e az eddigi birtokosok kezében vagy pedig más éiretörőknek kell odaítélni. A bizottság értékelése alapján a szegedi járás mind a mai napig élen jár a gabona begyűjtésében. A legjobb járás vándorzászlaja ezért továbbra is a kezében marad. öttömös község szintén példadó. an teljesítette begyűjtési ten.'ét. A legjobb község vándorzászlaja így a következő héten is az öttömösieket illetj meg. A gépállomások versenyében országos viszonylatban is „ mórahalmi gépállomás teljesítette elsőnek cséplési tervét. A gépállomás dolgozói már a 139,9 százalékos cséplési teljesítésnél tartanak. Tarlóhántási ütemtervüket is 138 százalékosan teljesítették. Uzeim. anyagfogyasztásuk ezzel szemben csak 87 százalékos volt. A megyei tanács vándorzászlaját tehát méltán őrizhetik továbbra is. A kiskiráiysági Lenin-termelőszövetkezet elsőségét azonban megdöntötte a csanádi Dózsa.tszcs. A megyei versenybizottság ezért a termelőszövetkezetek részére alapított begyűjtési vándorzászlót a csanádi Dózsának ítélte. A Lenintsz 165 százalékra teljesítette begyűjtési tervét, a csanádi Dózsa ellenben 240 százalékra. A Csanádiak küldöttséggel viszik el a kiskirályságiaktól a zászlót és augusztus 12-én. vasárnap délután ünnepség keretében adják át a szövetkezet tagságának. Közei 50 ezer forint értékű megtakarítást értek el a csongrádmegvei ál-ami gazdaságok augusztus 20-iki vállalásaik eddigi teljesítésével Auguszus 20-ra. Alkotmányunk ünnepére való készülődésben részt, vettek a csongrádmegyei állami gazdaságok dolgozói is. Az egye3 brigádok és munkacsapatok már az aratás megkezdése előtt megtették felajánlásaikat: minél több és jobb munkával ünnepelhessék augusztus 120-át. A megyénkbene lévő állami (gazdaságokban 29 brigád, továbbá 64 munkacsapat, ezenkívül 325 dolgozó tett munkafel ajánlást az Alkotmány ünnepére. A gazdaságok dolgozói 34 ezer 500 forint értékű többlet munkát ajánlottak fel. Az augusztus 7-i értékelés szerint eddig 24 brigád és 50 munkacsapat teljesítette vállalását. Az egyéni felajánlók közül 276 dolgozó tett eleget vállalásának. A megyei állami gazdaságok közül eddig legjobban kitűnt as igásúti állami gazdaság. Nagy Ferenc traktoros felajánlását 125, Padlás Erzsébet 151 százalékra te jesitette, Búza István kazalrakó a cséplési munkál: végzésénél válla" t többlet munkát és eddig felaján. lásának már 124 száza'ékban tett eleget. Az állami gazdaságok dolgozói valamennyien azon igyekeznek, hogy határidő előtt teljesítsék fe'. ajánlásukat. A felajánlások eddigi teljesítésével a tervezett 35 ezer forintos megtakarítást eddig 50 ezer forintra emelték. A^ elmúlt két nap alatt tovább folytatódott a verseny városrészeink között, a gabona beadási kötelesség 100 százalékos teljesítéséért. Szeged dolgozó parasztjai Alkotmányunk ünnepének tiszteletére beadási kötelességük teljesítésével készülnek. A búznbradás teljesítésében to. vábbr.'j is Alsóváros dolgozó parasztjai járnak az élen, akik az elmúlt két nap alatt 60 százalékról 81 százalékra emelték a beadás teljesítését. A második helyen Újszeged halad, ahol 44 százalékról 62 százalékra emelték a beadás teljesítését. A harmadik helyen Móraváros halad, 30 százalékról 58 százalékra emeléssel. A negyedik: Rókus, ahol 26 százalékról 43 százalékra haladlak. Az ötödik: Belváros. Ez a kerület egvhelyben topog napok óta 42 százalékos teljesítményével s így mindig hátrább kerül a versenyben. A halódik: Szentmihálytelek'. Itt sem sokat haladtak, 32 százalékról 38 százalékra emelték a beadás teljesítését. A hetedik, vagyis a legutolsó Helyen Felsőváros áll, bár szépen emelték' teljesítménvüket: 27 százalékról 36 százalékra. A rom beadásban továbbra is Szpntmihálvtelek halad az élen 125 százalékos beatíá. si teljesítményükkel. A második helyen Felsőváros halad: 79 százalékról 88 százalékra emelték beadási teljesítményüket. A harmadik helyen Alsóváros halad. Itt 72 százalékról 76 százalékra emelték beadási teljesítményüket. A negyedik helyen Rókus halad 65 százalékról 67 százalékra, emelték beadási teljesítményüket. Az ötödik' helyen Belváros áll 53 százalékos teljesítményével. A Hatodik: Móraváros. 40 százalékról 45 százalékra emelte beadási teljesítményét. A hetedik: Újszeged- 14 száza-, lékról 21 százalékra haladtak előre. As árpa beadásban szintén Alsóváros jár az élen, ahol már 110 századókra teljesítették ár. pa beadási kötelességüket. •A második: Szentmihálytelek, 105 százalékos beadási teljesítéssel. A harmadik: Újszeged, ahol az elmúlt ,két nap alatt 40 százalékról 70 százalékra emelték a beadás teljesítését. A negyedik és ötödik Belváros, illetve Rókus 70 százalékos teljesítménnyel. A hatodik hetven Móraváros halad 50 százalékos, a hetediken Felső város 28 százalékos teljesítménnyel. A sab beadásban Újszeged halad az élen 145 százalékos beadási teljesítménnyel. A második helyen Rókus halad, ahol 50 százalékról 59 százalékra emelték a beadás teljesítését. A harmadik: Belváros 20 száza, lékos beadási teljesítményükkel. A negyedik: Felsőváros 19 százalékos beadási teljesítményükkel, Az ötödik: Móraváros 13 százalos beadási teljesítményükkel; A hatodik: Szentmihálytelek 10 százalékos beadási teljesítményükkel. A hetedik: Alsóváros 4.4 százalékos beadási teljesítménnyel. Szeged dolgozó parasztjai fokozzák tovább a beadás lendületét, hogy a szegedi járás és Szeged város a beadás teljesítményében elért jó eredményeiért kapott vándorzászlót továbbra is megturthas. sa. Gabonájukat vigyék egyenesen a cséplőgépektől a begyiijlőhelyekre, mert igy saját munkájukat is megkönnyítik és gyorsbeadási jutalomban is részesülnek. Kövessék az üzemi dolgozók példáját, akik Alkotmányunk ünnepének tiszteletére túlteljesítik tervüket. Dolgozó parasztjaink is beadási kötelességük túlteljesítésével köszöntsék Alkotmányunk ünnepét. Vasárnap egész nap tszcs látogatások lesznek a megyében meglátogatáséra. 12 csongrádmegyei község dolgozó parasztsága, ifjúsága nézi meg vasárnap az önálló termelőszövetkezeti csoportokat és a III. típusú tszcsket. Részt vesznek a látogatásban, a röszkei, nagy. sziéksósi, sándorfalvi, csongrádi, hódimezővásárhe 1 yi, répásháti és a ^ kenyérparti, szegedi, székháti, szentesi- szegvári, kiszoinbori, maikói. földeáki, csanádi dolgozó parasztok. A községi tanácsok mezőgazdasági osztályainak vezetéséivel holnap, vasárnap egész napos tszcs látogatások lesznek a megye különböző részeiben. A DÉFOSZ-, MNDSZszervezet és a DlSZ.szervezet, valamint a többi tömegszervezetek már a héten keresztül állandóan szervezték a dolgozó parasztokat, leginkább a ts'zics előkészítő brigádok tagjait, a környékbeli dolgozó parasztok Magyar-bolgár kulturális egyezmény aláírására Budapestre érkezett a magyar-bolgár vegyesbizottság bolgár tagozata A Magyar Távirati Iroda jelenti: A Magyar-Bolgár kulturális egyezmény aláírására csütörtökön dlélelőtt Budapestre érkezett a magyar bolgár vegyesbizottság bolgár tagozata Kátja Abramova, a vegyesbizottság elnöke vezetéséivel. A bolgár küldöttséget a ferihegyi repülőtéren Jóflboirú Magda elvtársnő, a közoktatásügyi miniszter első helyettese, az MDP Központi Vezetőségének tagja, Mihályfi Ernő népművelési miniszterhelyettes fogadta.