Délmagyarország, 1951. augusztus (7. évfolyam, 177-202. szám)

1951-08-05 / 181. szám

Kedden érkezik Szegedre • Szlovák Állami Népi EgyUttea HzenLét millió forint jutalmat osztanak ki a vasul élenjáró dolgozói között Berlin boldog lelkesedéssel fogadja vendégelt AZ MDP CSONGRADMEGYE! LRT'B I Z OTT SÁG A N A K LAPJA VII. ÉVF. 181. SZÁM. ARA 50 FILLÉR. VASÁRNAP, 1051. AUGUSZTUS 5. Váltsák valóra parasztküldötteiok Sztálin elvtársnak tett fogadalmukat örömhír szállt szerteszét hazánk tninden falujában.: hazaérkezett tanulmányútjáról a Szovjetunióban járt magyar parasztküldöttség. Ezer és ezer dolgozó paraszt várta ezt a napot, hogy a saját soraikból küldött legjobbak szájából haJlják meg, hogyam élnek a szovjet kolhozparasztok, akik már évtiredek óta felhagytak az egyéni gazdálkodással. Egy hónappal ezelőtt futott át a magyar parasztküldöttség vonata a záhonyi „kincses kapun", amelyen túl a mérhetetlen szovjet haza tárult a szemük elé ezernyi kincsével, mesés gazdagságáva.. Csongrád megye 11 dolgozó parasztja — Kiss Mihályné, ördögh Imre, Bagaméri Antal né és a többiek-— ezekben a boldog percekben azt üzenték haza falujukba: „Elérkeztünk életünk legszebb pillanatához. ígérjük, hogy az a bizalom, amelyet Rákosi elvtárs és Csongrád megye dolgozó parasztsága belénk helyezett, nem ve szik el, mert hazavisszük néktek azokat a gazdag tapasztalatokat, amelyeket a nagy Szovjetunió ad minékünk." Amíg mi idehaza keményen dolgoztunk az ország kenyeréért, küldötteink szomjasan szívták magukba az élenjáró szovjet tapasztalatokat: megismerkedtek az agrótechnika és biológia legkorszerűbb vívmányaival, tanulmányozták a közös, nagyüzemi gazdálkodás világraszóló eredményeit. Fekete László szentesi küldött azt írta haza a lenyűgöző élmények hatása alatt: „A csodák hazájában vagyunk, a dúsan termő kolhozföldeken. Büszkén lépünk rá mi is erre az útra. ha hazamegyünk. Előttünk is haza iránti. kötelesség. Beszélje et — csak úgy, ahogy meggyőződött róla —, hogy a szovjet emberek, a kolhozparasztok mindenek fölött rajonganak gyönyörű hazájukért, Sztálinért, aki megteremtette ezt számukra. Mélyítse el Király Mik. lós a mi népünkben is a határtalan szeretetet Rákosi elvtárs iránt, aki egész életét, minden erejét a mi felemelkedésünknek, a mi boldogságunknak szentelte. Magya. rázza meg a begyűjtésben lemaradóknak, hogy szégyen és megvetésre méltó tudományt, egészséget, kulturát és gépeket várni a hazától, ha legelemibb állampolgári kötelességeiket sem teljesítik. Köszöntjük Veszelinov Milandint az újszentiváni Kossuth-tszcs tagját. Azt kívánjuk, végezzen olyan munkát a termelőcsoportban, amint azt az öntudatos szovjet kolhozparasztoktól látta. Mutassa meg a határon túl acsarkodó Tito.söpredéknek, hogy a mi drága hazánkban is olyan boldog tár&adal. mat építünk, mint a szovjet társadalom. Segítse Veszelinov Miladiin a nyomorúságban tengődő jugoszláv nép harcát azzal, hogy minél több délszláv dolgozó parasztot vezet rá a szövetkezeti gazdálkodás útjára. Küldötteink a hatalmas kolhozmezőkön meggyőződtek róla, hogy mindaz a sok szép, amit eddig csak a mesék világából ismertek, amiről eddig álmodni sem mertek, az ma eleven, megfogható valóság a Szovjetunióban. Jártak a több. milliós jövedelmű kolhozokban. lát. ták a kolhozparasztok hatalmas könyvtárait, személyautóit, végigmentek a 60 mázsás termést adó kukoricaföideken. meglátogatták a útra, ha hazamegyünk ju0tuM*u, y szarvasmarha, juh és tepytva áll a világos ut, de a meg- n V aTT1,ffilvek nem_ valósításához az kell, hogy a szovjet emberek izzó hazaszeretete lakozzék bennünk is. Legnagyobb tett, legdicsőbb dolog a szovjet emberek számára: a haza iránti kötelesség teljesítése. Ezt kövessétek ti is otthon, adjatok minél több gabonát a hazának." Nehezen vártuk haza küldötteinket s ma mindegyik megérkezett a maga falujába. Nehezen vána Árvái György árpádhalmi dolgozó parabzt is Fási Bálintnét, hogy megkérdezhesse: mennyi munkaegységet dolgoznak, hogyan élnek az öregek a kolhozban? Árvái György erre kíváncsi, mert 5 is be akar lépni a termelőszövetkezetbe. Fási Bálintné most megnyugtathatja őt is, meg a többi sokszáz árpádhalmi és nagymégocsi dolgozó parasztot: sehol a. világon nincsennek olyan boldog' öregek mint a szovjet hazában. A kommunizmust büszivén építő szovjet emberek a legjobban megbecsülik az öregeket, mert ők küzdöttek legtöbbet a dicsőséges sztálini korszak megteremtéséért. Üdvözöljük hazatért küldötteinket, igaz kommunista szeretettet. Mondják el minden dolgozó parasztnak Csongrád megyében a szintiszta igazságot; mondják el, hogy a nagy Sztálin mutatta kolhozgazdálkodás útján milyen ma. gasságokba emelkedett az egykor eltaposott orosz, ukrán, kazah vagy bjeiorussz paraszt. Mondják el kű_ dötteink, hogy nátunk is egyetlen út visz a felemelkedés, a gondtalan élet felé: a szövetkezeti gaz. dálkcdás útja, ahol a szovjet mezőgazdaság példájára gépek, villanymotorok százezrei végzik majd az inszaggató nehéz munkákat. Üdvözöljük Király Mik! ós 14 holdas középparasztot. Tanítsa, nevelje szüntelen dolgozó paraszttársait az igazi hazaszeretetre, ég; tesse meg velük, oltsa szívükbe, hogy a legszentebb kötelesség a nyésztörzseket, amelyek soha nemlátott bőségben ontják a húst. te. jet a természet legyőzőjének, a szovjet embernek asztalára. Csak ezeket mondják el küldötteink falujukban és tárják fel az egyéni dolgozó parasztok előtt, hogy mindez nálunk is megvalósítható. Minél hamarabb túlteljesítjük begyűjtési tervünket, minél előbb megértik és megszeretik megyénk dolgozó parasztjai a közös gazdálkodást, annál gyorsabban érjük el a szovjet kolhozparasz. tok életszínvonalát. Váltsák valóra hazatért parasztküldötteink a határról Sztálin elvtársnak küldött fogadalmukat: „ígérjük önnek, Sztálin elvtárs, hogy hazavisszük azt a szeretetet, amellyel a szovjet nép elhalmozott bennünket. Ez a szeretet a magyar nép szivében még mélyebbé, még forróbbá teszi a hűség érzését a szovjet nép, a felszabadító, a legigazibb barát iránt. ígérjük önnek, hogy erőnket nem kímélve felhasználjuk szerzett tapasztalatain, kat mezőgazdaságunk szocialista átszervezése és a termelési eredmények növelése érdekében." Napjainkban a terménybegyüjtés túlteljesítéséért folyik nálunk a harc, készülünk Alkotmányunk évfordulójának méltó megünneplésére, De megkezdtük termelőszövetkezeteink szép eredményeinek ismertetését a dolgozó parasztság előtt, hogy saját maguk győződje, nek meg a közös gazdálkodás nagyobb jövedelméről és ők is lépjenek rá a Párt által megjelölt útra. Párosuljon ez a harc a parasztküldötteink beszámolóival, hogy ezen az őszön — a begyűjtés győzelmes befejezése után — to. vább szaporodjanak termelőszövet, kezeteink és a munkásosztállyá, vá'lvetve olyan virágzóvá, olyan erőssé építsük fel hazánkat, amilyen virágzó és erős ma a nagy Szovjet Haza. Az élelmezési minisztérium hivatalos jelentése az országos begyűjtési verseny állásáról Csongrád mint élenjáró megye vasárnap ünnepélyes keretek között veszi át a vándorzászlót A kedvező időjárás folytán az elmúlt héten több gabonát csépeltek ki országszerte, mint előzetesen kezdettől fogva együttvéve. A begyűjtés terménymennyisége is mulatta ezt a napi 3500 vagon átlagával. rangsor harmadik helyezeitje versenyben kialakult legújabb rangsor harmadik helyezettje Csongrád megy® Előtte csak Bács-Kiskun ée Pest megye áll, Békés megye a 8. helyen áll. Csongrád megyének, mint a begyűjtési versenyben élenjáró megyének az élelmezési minisztérium kitüntető vándorzászlaját elsőízben vasárnap adja át Vásárhelyen Qnne. pélyes keretek között Polonyi Szűcs Lajos miniszterhelyettes. Ugyancsak vasárnap adják át a begyűjtési versenyben eddig legjobb eredményt felmutató tíz járásnak is az élelmezési minisztérium vándorzászlaját. A szegedi járás a hetedik helyen van. Első a kiskunfélegyházi, az utolsó pedig a mohácsi járás a begyűjtési versenyben. A községek begyűjtési versenyében továbbra is Kelebia vezet. A termelőszövetkezeti veTseny első helyezettje a nyirbogáti Kossuth-termelőszővetkezet. A földművesszővetlkezetek versenyében a legjobb eredményt a ceglédi, nyírbátori és gyóni földművesszövetkezetek érték el. Országszerte erőteljesen tovább fejlődik az egyéni parasztok ver senymozgalma. EdtEg 120 ezer dolgozó paraszt tett felajánlást és kötött versenyszerződést a népnevelökkel, beadási kötelezettsége túlteljesítésére. Mult hét végéig 10 ezer 316-ra emelkedett az olyan dolgozó parasztok száma, akik 200 százalékon felül teljesítették ke' nyér- és takarmány-beadási kötelezettségüket. Az egyéni dolgozó parasztok terménybeadási versenyében Csongrád megyében, országosan legjobb eredményt Vértes Lajos 4 holdas cserebökényi dolgozó paraszt ért el, aki 1682 százalékra teljesítette gabonabeadási kötelezettségét. A járások között folyó begyűjtési versenyben legjobb eredményeikkel kitűnt tíz járásnak a járási székhelyen a községi tanácsok képviselőinek jelenlétében ugyan-, csak ünnepélyes külsőségek mellett adják át a vándorzászlót. Sajtófogadáson számoltak be a parasztküldöttség tagjai a Szovjetunióban szerzett tapasztalataikról A Szovjetunióból visszaérkezett magyar parasztküldöttség tagjai szombaton délben a parlament Gobelin-termében a magyar és külföldi sajtó képviselői előtt számoltak be a Szovjetunióban szerzett tapasztalataikról. A sajtófogadáson megjelent Vszevolod Pudovkin, a világhírű, Sztálin-díjas filmrendező is. Dögei Imre elvtárs, m ország. gyűlés elnöke, a küldöttség vezetője röviden ismertette, merre járt, mit tapasztalt a Szovjetunióban a parasztküldöttség. Elmondotta, hogy a küldöttség tagjai öt csoportra oszolva négy héten keresztül tanulmányozták a Szovjetunió mezőgazdaságát. Jártak Dagosztánban, Grúziában, Sztavropol vidékén, Kazahsztánban. Ukrajnában és Krasznodár vidékén. 28 kolhozt, 12 szovhozt, 7 gépállomást, 6 kísérleti és tudományos intézetet látogattak meg, ezenkívül megtekintettek számon múzeumot, képtárat ée gyárat. . — Tanulmán yutunkal jelentőn mértékben megkönnyítette, hogy a Szovjetunió kormánya részéről mindenben a legmesszebbmenő tá. mogatásban részesül tünk — mondotta. Hangsúlyosa ezután, hogy a delegáció tagjainak figyelmét elsősor. ban a szovjet mezőgazdaság nagyarányú gépesítése ragadta meg. Befejezésül kijelentette: Kinttar* tózkodásunk alatt nemcsak gazdag tapasztalatokra tettünk szert, ha. nem mégipkább elmélyült a delegáció tagjaiban a forró szeretet és hála a szovjet nép és bölcs vezére, a mi nagy barátunk, Sztálin elvtárs iránt. Ezután a küldöttség tagjai ismer, tették benyomásaikat, tapasztalataikat, amelyeket a Szovjetunióban szereztek. Ebéd a parasztküldöttség tiszteletére Erdei Ferenc földművelésügyi miniszter a Szovjetunióból hazaérkezett parasztküldöttség tiszteletére a Margit-szigeti nagyszállóban ebédet adott. Az ebéden a küldöttség tagjain kívül résztvettek: Kiss Károly elvtárs, külügyminiszter és elvtárs, a földművelésügyi miniszter első helyettese és Erdei Mihály elvtárs, miniszterhelyettes. Résztvett az ebéden J. D. Kiszeljov elvtárs, a Szovjetunió magyarországi nagykövete és a nagykövetség több tagja. Az ebéden több felköszöntő Hegedűs András elvtárs, az MDP [hangzott el. A küldöttek lelkes ünPolitikai Bizottságának tagja, Szo- neplésben részesítették Sztálin elv. bek András elvtárs, kiilkereskedel-1 társat, a béketábor vezetőjét és 1 mi miniszter, Keresztes Mihály Rákosi Mátyás elvtársat. Csongrádmegyei egyénileg dolgozó parasztok beszámolója a Szovjetunióból hazatért küldöttség közös értekezletén Budapestre érkezett Hewlett Johnson a Béke Világtanács tagja, a nemzetközi Sztálin-békedíj kitüntetettje Pénteken este Budapestre, kimagasló harcosét, aki a haérkezett Hewlett Johnson Con-j tártól Derséry László evangétenbury-i érseki helynök, a Béke likus püspök, az Országi Világ tanács tagi a. a Nemzet- í Béketanács tagja kíséretében köziSztálin Békedíj kitünte-j tette meg az utat, fővárosba tettje. A vi 1 ágbékemozgalom érkezésekor Mihályfi Ernő, A Szovjetunióból hazaérkezett parasztküldöttség közös 'értekezletén ördög Imre pusztamérgesi és Papp István csongrádi dolgozó parasztküldött is felszólalt. ördög Imre a Kazahsztánban tett csoportos látogatás alkalmával látottakról beszélt: — Alma-Ata közelében a „Kelet fénye" nevű kolhozt látogattuk meg — mondotta. — A kolhoz területe 86 ezer hektár kaszáló és legelő és 10 ezer hektár szántó. A kolhozban 1475 család él. 1950-ben 6,200.000 rubel volt a koíhoz tiszta jövedelme és ebből az összegből 1,200.000 rubel költséggel gyönyörű kultúrpalotát építettek, olyant, amilyen nálunk még a nagyobb városokban sem sok van. A kolhoz elnöke elmondotta, hogy az elmúlt évben a kolhoz majdnem minden dolgozója kapott a munkaegységekre eső elszámoláson felül külön prémiumot is. A legmagasabb prémium ötezer rubel volt, de senkisem kapott kevesebbet mint 500 rubelt- A kolhoz hatalmas kiterjedésű legelőjén több mint 22 ezer birka, 105 teve, 1050 tehén legel. A kolhoznak ezenkívül 1640 lova és 55.000 baromfija van. Papp István csongrádi dolgozó paraszt a Szovjetunió állattenyésztéséről számolt be. Itt is. mint minden területen, fizikai dolgozók a tudósokkal szorosan együttműködésben küzdenek. Elmondotta, látták a világ legjobb teje.ő tehenét, a kosztrómai szarvasmarhát, amely a tejelő időszakban átlag 6—8000 liter tejet ad. de nem ritkák a tízezer liter tejet adó tehenek sem, így például a ..Kuslica II". amely több mint 16.000 liter tejet termel. Liszenko tanításai alapján a i szovjet állattenyésztők most azon j dolgoznak, hogy egy tehén egész I életében százezer liter tejet termel. jen. Ezt gondos kezeléssel, az egyedek kiválasztásával, szakszerű takarmányozással. a tehenek életének meghosszabbításával kívánják elérni De emelik az eddig gyengén tejelő tehenek termelését is. így például az egyik kplhozban egy tehén azelőtt csak 900 liter tejet adott. Három év alatt elérték, hogy ez a tehén 6.900 liter tejet termelt. A Szovjetunió közlekedésügyi miniszterhelyettese a szovjet vasutasok lelkes munkájáról Moszkva (TASZSZ). Augusztus 5-e a vasutasok napja a Szovjetunióban. Ezt az ünnepet annak a történelmi jelentőségű eseménynek emlékére vezették be, hogy 1935ben a nagy vezér és tanító: Sztálin elvtárs a Kremlben fogadta a közlekedési dolgozókat. Kurocskin elvtárs, a Szovjetunió helyettes közlekedési minisztere a sajtó képviselőinek adott nyilatkozatában elmondotta, hogy az idén az vasutasok országos napját az egyre lelkesebb munka és növekvő politikai lendület, továbbá a haladó emberiség fokozott békeharcának jegyében ünneplik országszerte. Az idén Sztálin-díjjal tüntették ki F. G. Mamedovot, a moszkvai körzeti vasutigazgatósághoz tartozó Bojna állomás főnökét. Mamedov új módszert dolgozott ki a vagonok berakására. A Bolsevik Párt és a Szovjet kor_ rnány nagyra értékeli a vasutasok önfeláldozó munkáját, hazafias alkotó kezdeményezéseit. Több mint 150 ezer vasutast tüntettek ki a Szovjetunió érdemrendjeivel és ér. demjeleivel, 127 embert tüntettek ki a szocialista munka hőse címmel. több mint 100 ember Sztálindíjat kapott. Ivan Panyin, szlabánovísta mozdonyvezető rádióüzenete a vasutas-nap alkalmából Moszkva, Ivan Panyin sztahánovista mozdonyvezető a következő nyilatkojatot tette a moszkvai rádióban: Magyarországi tartózkodásom során megismerkedtem sodr magyar mozdonyvezetővel, né hánnyal közülük levelezek is Örömmel értesültem, hogy a magyar mozdonyvezetők a szovjet sztahánovisták tapasztalatait átvéve, magas teljesítményeket érnek el. Szeretném. ha az üzemanyagmegtakarítás terén nyert tapasztalataimat a magyar vasútasok is felhasználnák. Nagy muhkalendülcttel köszöntjük hagyományos ünnepünket, a va3útasok augusztus 5-i sztálini napját. A szovjet vasútasok melegen üdvözlik s minden jót kívánnak magyar szaktársaiknak. Kívánjuk, hegy a magyar vasútasok napját ők is újabb munkasikerekk°l kö szöntsék.