Délmagyarország, 1951. június (7. évfolyam, 125-150. szám)

1951-06-30 / 150. szám

2 SZOMBAT, 1951. JUNIUS SO AZ ÉLELMEZÉSI MINISZTER RENDELETE A GABONA FORGALMÁNAK SZABÁLYOZÁSÁRÓL Az élelmezési minisztérium tájékoztatási osztálya közli: Az élelmezési miniszter rendelet, ben szabályozta a gabona forgalmát. A termelő kenyérgabona ter. mésébő] a beadási kötelezettség alól mentes, háztartási szükségletként a háztartásához lar'ozó ellátatlan személyek őstermelői fejadagjának megfelelő mennyiségű kenyérgabonát (búzát, rozsot, kétszerest) tarthalja vissza. Az ős'erraelő fejadag a hatodik életévüket betöltött gyermekek részére kétszázhúsz kg, a hat éven aluli, de első életévüket betöltött gyermekek részére 160 kg, kenyérgabona, az egy éven aluli csecsemők részére — amig az egy évet be nem töltik — havi öt kiló, a gyermek első életévének betöltését követő hónap első napjától nz 1952. évi június 30. napjáig szániítva havi 18.5 kg kenyérgabona. Ha a termelő többféle kenyégabonát termel, fejadag céljára búzát, rozsot és kétszerest csak a tényleges 'érmés eredmény arányában tarthat meg. A kenyérgabona termésből a beadási kötelezettség alól mentes gazdasági szükségletként a következő mennyiségű kenyérgabona tar'ható vissza: vetőmag cfmén a kenyérgabona vetésterületre kat. holdanként búzából 116, rozsból éa kétszeresből 100 kiló, az éves ezegödményes gazdasági alkalmazottak és a ház. tar'ásokhoz tartozó, gabonalapjukon feltüntetett ellátatlan szemé, lyek őstermelői fejadagja: haszonbérlet esetén a szerződés szerin' járó gabonamennyiség erejéig a bérbeadó és a háztartásához tartozó, gabonalapján feltüntetett személyek ös'ermelői fejadagja, ha a bérbeadó olyan mezőgazdasági fő. foglalkozású személy, aki földjét saját kezelésében művelni nem tudja, az olyan személyek részére, akiknek mezőgazdaság a főfoglalkozásuk és akikkel szemben a termelőt törvényen, bírói ítéleten, vagy ellátási szerződésen alapuló természetbeni 'artási kötelezettség terheli, a kötelezettség szerint járó, de legfeljebb az őstermelői fejadagnak megfelelő mennyiségű kenyérgabona, ha fejadagjuk máshonnan nincs biztösítva. Állami gazdaságokban az őstermelői fejadagot azoknak a munkavállalóknak részére szabad visszatartani és kiadni, akiknek ezt a kollektív szerződés biztosítja. A termelőszövetkezetek és III. tipusú termelőszövetkezeti csopor'ok a munkaegységek keretében történő kiadás céljára tagjaik és azok háztartásához tartozó ellátatlan személyek ős'ermelői fejadagjának megfelelő mennyiségű kenyérgabonát tarthatják vissza. Őstermelői fejadagra való jogosultság megállapí'ása Minden más, közös, vagy közületi (társulati, egyházi, vállalati, stb.) gazdaságban, továbbá jogi személyek gazdaságában az őstermelői fejadagot csak olyan személyek és családtagjaik részére szabad visszatartani és kiadni, akik me. tógazdasági munkában ténylegesen résztvesznek. Azok részére, akik a gazdaságban végzett mezőgazdasági munka után járó nyugdíjukat természetben kapják, a természetbeni járandóság erejéig, csak a snjá: személyüket és háztartásukat megillető ősterme. lői fejadagot szabad visszatartani és kiadni, ha őstermelői fejadagjuk máshonnan nincs biztosítva. A tennésze ben kiadott őstermelői fejadagot a lei-meló köteles féljegyezni a s«ját gabonalapjára és annak a személynek a gabonalapjára is, akinek a kenyérgabonát kiadta. Kenyérgabonát vámőrlésben megörölletni csak a községi, városi vagy városi kerületi tanács végrehajtó bizottsága állal a gabonalapon kiállított vámörtrsi engedély alapján szabad. Vániörlési engedélyt csak az kaphat, aki vámőrlésre jogosult és gabonalapja van. Az a termelő, aki mezőgazdasági munkásokat élelme zésscl szerződtetett, a munkások élelmezéséhez szükséges kenyérgabona őrlésre a vániörlési engedélyi a gazdaság fekvése szerint Illetékes községi, városi vagy városi kerületi tanács végrehajtó bizottságától is kérheti. Külön kedvezmények a benvüRést pontosan teljesítőknek Azok a dolgozó parasztok, akik beadási kötelezettségüket pontosan teljesítik, az őstermelői fejadagon felül külön vániörlési engedélyt knpnuk. Az a dolgozó paraszt, akt a kenyérgabonabeadáat 1951 augusztus 20-ig teljesíti, az Alkotmány ünnepe alkalmából háztartásonként húsz kiló kenyérgabona őrlésére kap engedélyt. Az a dolgozó paraszt, aki a kenyérgabona beadását 1951 augusztus 20-ig és a lakurmánybeadást 1951 november 7ig teljesíti, a Nagy Októberi Forradalom ünnepe alkalmából háztartásonként húsz kiló kenyérgabona őrlésére kap engedélyt. Az a dolgozó paraszt, aki a kenyérgabonabcadist 1951 augusztus 20-ig, a takarm&nybeadást 1951 november 7-ig, egész termény és állalbeadási kötelezettséget pedig 1952 április 4-ig teljesíti, a felszabadulás ünnepe alkalmából háztartásonként negyven kiló kenyérgabonát őrölhet. Az a termelő, ak> kenyérgabona beadását teljcsilctle, az őstermelői fejadagon felül ötven kiló kenyérgabona őrlésére kap vámőrlési engedélyt, ha saját mnga, vagy a háztartásához larlozó személyek bármelyike házasságot köt ha neki vagv- a háztartásához tartozó személyek valamelyikének gyermeke születik, ha saját maga vagy a háztartásához tartozó személyek valamelyike ezilst, arnnyvagy gyémántmennyegzőjét ünnepii. Az a termelő, aki a beadási kötelezettség teljesítésére szükséges kenyérgabona teljes mennyiségének beadása után az állami begyűjtőhöz kenyérgabonát ad be, az őstermelői fejadagon felüli szabad őrlésre kap váinörlési engedélyt az alábbi mennyiségben: A mezőgazdasági munkavállalók és az 5 kat. holdnál kisebb szántóterülettel rendelkező termelő a beadási kötelezettségen felül beadott kenyérgabona száz százalékának megfelelő mennyiségű kenyérgabo.nára; az öt kat. hold vagy annál naRyobb szántóterülettel rendelkező termelő a beadási kötelezettségen felül beadóit kenyérgabona fitven százalékának megfelelő mennyiségű kenyérgabonára; a kulák a beadási kölelezctlségén felül beadott kenyérgabona 25 százalékának megfelelő mennyiségű kenyérgabonára; A szabad őrlésből származó liszttel a vámőrlésre jogosult szabadon rendelkezik és azt a közvetlen fogyasztónak és a közvetlen fogyasztók részére árusító kiskereskedőknek az őstermelői forgalomra vonatkozó szabályok szerint szabadon eladhatja. Malom, stilöiparos, vendéglátó iparos és más ipari feldolgozó azonban a vámörlésr* jogosulttól lisztet nem vásárolhat, ezeknek a vámőrtésre jogosult lisztet nem adhat el. Szövetkezeti tagok őrlési kedvezménye A termelőszövetkezetek és a III. tlpúsú termelőszövetkezeti csoportok a kenyérgabona beadása teljesítése utál! fennmaradó kenyérgabonából tagjaik és a háztartásukhoz tartdió személyek részére az őstermelői fejadagon felüli őrlés céljára fejenként 40 kiló kenyérgabonát adhatnak ki. A termelőszövetkezetek tagjai és a III. tlpúsú termelőszövetkezeti csoportok tagjai, erre a kenyérgabonára minden más előfeltétel nélkül szabad őrlési engedélyt kaphatnak. A nemzeti, valamint a családi ünnepek alkalmából engedélyezett fejadagon feliili őrlés a termelőszövetkezetek és n III. tlpúsú tszcsk tagjait is megilleti. Az a termelőszövetkezet és III. tipúsú tszcs,, amely beadási kötelezettségén felül ad be kenyérgabonát, a szaluul őrlési engedélyt a kötelezettségén fetill beadott kenyérgabona száz százalékának megfelelő mennyiségű kenyérgabonára ls megku|i!mtjn. Ezt a vániörlési engedélyt a termelőszövetkezet vagy n HÍ. tlpúsú termelőszövetkezeti psoport nevére kiállított gabonalapon kel! kiadni. Az ilyen őrlésből nyert liszttel a termelőszövetkezet, illetőleg a III. tipúsú termelősz.övetkezeti csoport szabadon rendelkezik. Árpa. zab, kötés és hajdina őrlésére vámőrlési engedélyi kiadni nem szabad. A beadási kötelezettség teijesí. tése után fennmaradó kenyérgabonát csak állami begyiijlőnek. vételi jegyre szabad eladni. Másnak ke. nyérgabonát eladni nem szabad és máa kenyérgabonát nem Vásárolhait. A beadási kötelezettség teljesítése után megmaradó árpává, zalbbal, kölessel és hajdinával 3 termeflő szabadon rendelkezik. Árpát és zabot, akár szemes akár darált állapotban a termelő csak akkor értékesíthet szabadon, ha takarmánybeadását 100 százalékban teljesítette és ezen felül ár púból és zabból a község vagy varos egész évi (a+b-(-c) begyüj. tési tervének 1951 november 7. előtt legalább 80 százaléka, ezután az időpont után pedig 100 százaléka teljesítve van. Kenyérgabonát éa ennek emberi táplálkozásra alkalmas feldolgozási termékeit takarmányozásra felhasználni tilos. Kenyérgabonát, árpát és zabot szeszfőzésire vagy más ipari célra felhasználni esek az élelmezésügyi minisztérium engedélyével szabad Kenyérgabonát szállítani csak szállítási igazolvánnyal szabad. A szállítási igazolvány kiadására az elszállítás helye szerint illetékes községi, városi, vagy városi kerületi tanács végrehajtó bizottsága illetve a megyei tanács begyűjtési osztálya vagy az élelmezési minisz térium jogosult. Szállítási igazolványok kiadása Árpát és zabot, akár szemes, akár darált állapotban szállítani az ország egész terülvtén csak szállítási igazolvánnyal szabad. A szállítási igazolványt a tanácsok végrehajtó bizottságai, illetve az élelmezési minisztérium és a me. gyei tanács begyűjtési osztálya jogosult kiadni. Az árpa. a zab és az ezekből származó daraszállításhoz szállítási igazolványt csak az a községi, városi vagy városi kerületi tanács végrebajtébizottsága adhat ki, amelynek területe árpá. ból és zabból az egész évi (a+b+ c) begyűjtésé tervnek 1951 novem. ber 7. előtt legalább 80 százaléka, ezután az időpont ulán pedig 190 százaléka teljesítve van. Szállítási igazolványt az egyéb feltételek fennállása esetében is csak akkor szabad kiadni, ha a termelő, akt nz árpát, zabot vagy darát szállí tani kívánja, vagy akitől azt a szállító megsaetreztie, kenyérgabona beadását és takarmánybeadiását már teljesítette. Ha a szállító nem a saját terményét szállítja, a lakóhelyén ki. állított takarmányvásárlási igazolvánnyal kell igazolnia, hogy állatállománya van és annak takarmá. ' nyozásához elegendő takarmány. | nyal nem rendelkezik. Kézipogy gyászként szállítható az árpa. zab őstermelői forgalomban, az őstermelői jogosultság megfelelő iga. zolása mellett az értékesítés helyére és az élelmiszereknek késipoggyászként való szállítására vonatkozó rendelkezések szerint meg. engedett mennyiségben. Büntető rendelkezések Búzadara, búzaliszt, rozsliszt, kétszeresliszt és árpaliszt csak szállítási igazolvánnyal szállítható. A szállítási igazolványt az illetékes községi, városi, vagy városi kerületi tanács végrehajtó bizottsága állítja ki a vémóriésd engedély alapján. Kézipoggyászként szállítható a liszt az őstermelői forgalomban, az őstermelői jogosultság megfelelő igazolása mellett az ér tőkésítés helyére, nz élelmiszereknek kézipoggyászként való szállítására vonatkozó rendelkezések szerint megengedeti mennyiségben A rendelet megszegése és kijátszása <— így különösen a gabonának a ívncelettől eltérő forga] om. bahozatala. őrlése, felhasználása vagy szállítása — a gazdasági rend büntetőjogi védelméről szóló rendelet értelmében a közellátás érdekét veszélyeztető bűncselek, mény és ha súlyosabb minősítés alá nem esik, öt évig terjedhető börtönnel büntetendő. A ren < irt cl végül kimondja, hogy amennyiben a cselekmény súlyosabb rendelkezés alá nem esik, kihágást követ el és egy hónapig terjedhető elzá rással büntetendő az, aki háztar. tási szükségletére az őstermelői fejadagnál több kenyérgabonát tart vlsSza, vagy az őstermelői flejadngot többféle kenyérgabonából, ném a tényleges terméseredmény ará. nyában tartja meg, aki gazdasági szükségletére a megengedettnél több kenyérgabonát tart vissza, aki a kenyérgnbomacserét saját gabo. naapjára nem jegyzi fel, vagy azt a mátok cserélő fél gabona)apján aláírásával nem igazolja, aki kenyérgabonát a rendelkezések ellenére bármilyen elmen természetben kiad olyan személyeknek, akiknek kenyérgabonát kiadni nem szabad vagy aki az arra jogosultnak kl adott kenyérgabonát ft saját gabona1 apjára és az átvevő szemé y gabonalapjára nem jegyzi fel. A Német Kommunista Párt nyilatkozata a Szabad Német lijúság szervezeteinek betiltásával kapcsolatban Bonn, (ADN). A Német Knmmuinsla Párt Központi Bizottságának titkársága nyilatkozatot adott ki azzal kapcsolatban- hogy az Adeiiauer-kormány betiltotta a Szabad Német Ifjúság szervezeteit: Adenauer, 1951 június 26-án betiltotta a Szabad Német Ifjúság szerveztél. Ezt nz alkotmánysértő tiialmat ugyanabban az időpontban határozták el, amikor Adenauer és Lehr felkészültek, hogy teljesítik az Egyesült Államok imperialistáinak óhaját: a német ágyútöltelék első adagjaként 250 000 fialni németet toboroznak az európai háború száméra" — állapítja meg a nyilatkozat, majd igy folytalja: ..Heuss úr ugyanekkor üdvözleteket küld Von Miinteuffel hitlerista tábornoknak. A háborús bűnös Ramke tábornokot, aki gaztetteivel meggyalázta a német nevet. Adenauer gazdagon ajándékozza és szabadságra küldi, míg az elmúlt háború áldozatai egyre nagyobb nyomorba jutnak. A Szabad Némef Ifjúság betiltásával az ifjúság szabadságát akarják megsemmisíteni. .Egyetlen német Hatalmik sem szabad áldozatul esnie Adenuuer és társai háborús terveinek!" — fejeződik be a nyilatkozat. A magyar Hiúság tiltakozása A Dolgozó Ifjúság Szövetsége Központi Vezetősége Adenauer kancellárhoz címzeit táviratban tiltakozott a nyiigalnémrlországi bábkormány újabb felháborító intézkedése el'en. amellyel betiltotta a dedemokraltki's német fiatalok szervezetét, a Szabad Német Ifjúság nvngatnémetországl működését. Á távirat leszögezi, hogy a bábkormány intézkedése a demokratikus jogok lábbal tiprását jelenti és lámadás a nvugntnémelországi Ifjúság ellen, amely szembehelyezkedik országának újrafelfegyverzésével és a békeszerető egységes Németországért harcol. A magyar fiatalok a nyugatnémet bábkormány proTOkáelójára azzal válaszolnak, hogy fokozzák hé. kehareuknt és még nagyobb lendülettel készülnek az Ifjú hékehareosok nagyszerű seregszemléjére, a berlini III. VlUgifjúságl és Diák Rékrtslálkozóra — fejeződik be a távirat. Acheson nyilatkozott az iráni kőolaj államosításának kérdésében Washington (TASzSz). Az USA külügyminisztériuma közzétette Acheson amerikai külügyminiszter nyilatkozatát nz iráni kőolajipar államosításáról. Acheson kifejezi „reményét", hogy Irán revidiálja mostani eljárását. A külügyminiszter ezzel kapcsolatban rámutat „Irán" mostani irányvonalának veszélyes voltára. Malik elvtárs távirata Acheson amerikai külügyminiszterhez New-York (TASzSz). Malik elv. lúrí, a Szovjetunió képviselője, aki júniusban a Biztonsági Tanács elnöke, táviratot intézett Achesonboz, az USA külügyminiszteréhez, amelyben a többi közöt! ezeket írja: Június 16-án Joliot-Curie, a Béke Világtanács elnöke Nizzai a kéréssel fordult hozzám, mint az ENSZ Biztonsági Tanácsának elnö. kéhez, hogy fogadjam a Béke Világ'anács küldöttségéi. JoliouCurie-nek küldött válaszomban beleegyeztem, hogy június 25'—27-én New.Yorkban fogadom a Béke Vi. lágtanács küldöt'ségét. Most értesítési kaptam Angliából — írja a továbbiakban Malik elvlárs — az Angol Országos Békevédelmi Bizottságtól. hogy Davies asszony és Jessie SGét asszony mindeddig nem kaptak amerikai beutazási engedélyt. Malik elvtárs ezután lessögezi, hogy június 23-án sürgős táviratot intézett Austinhoz, az USA ENSZ-beli küldöttsége vezetőjéhez azzal a kéréssel, hogy tegyen meg minden lehető intézkedést a beutazási engedélyek kiadásának meg. gyorsítása érdekében. Austinlől azonban mindeddig nem kapott választ erre a táviratra. Kérem, külügyminiszter úr — hangzik tovább a távirat —, tegyen intézkedésekét, hogy a Béke Világtanács küldöttsége e tagjainak haladéktalanut engedélyt adjanak, hogy a Béke Világtanács küldöttségének tagjai, ként New-Yorkba utazhassanak s o't találkozzanak az ENSZ Biztonsági Tanácsa elnökével. A kérdés megoldása magától értetődőn nem tűr halasztási. Malik elvtárs egyidejűleg levél, ben kérte az ENSZ titkárságát, hogy Achesonhoz intézett táviratát a Biztonsági Tanáé* okmányakért' tegye közié. Rendelet a munkakönyvekről A minisztertanács rendelete ér.' leimében július 1-től a vállalatok, hivatalok és egyéb szervek dolgozói részére a munkakönyveket a járási, városi, illetve kerületi tanácsok végrehajtó bizottsága állí'ja ki. A munkáilalák — amennyiben olyan dolgozót vesznek fel, aki új munkakönyvet még nem kapott — július 1-től a tanácsoknál kötelesek a munkakönyv kiállí'ását kérni. A munkakönyv igénylésével kapcsolatos kérdőívek beszerezhetők a Nyomtatványellátó Vállalatnál és igényelhetők a tanácsoknál is. A Munkaerőtartalékok Hivatala elnökéne!; végrehajtási utasítása (Magyar Közlöny 89. sz.) részletesen tartalmazza a munkakönyvek kiállításával kapcsolatban a vállalatok leendőit, Ezzel egyidejűleg intézkedik az MTH a vállalatoknál lévő üres munkakönyvek bevonásáról is, A minisztertanács rendelete értelmében a háztartási alkalmazollakat — hasonlóan az üzemek, vállalatok dolgosóihoz — július I. és augusztus 31. között ugyancsak új munkakönyvekkel kell ellátni, A háztartási alkalmazottak munkál, talója köteles az illetékes munkakönyvkiállító hatóságtél kérdőívet igényelni és azl kitöltése után — a munkakönyv kiállítása céljából — a tanácsokhoz visszajuttatni. A rendelet megszegőit 5 ezer forintig terjedhető pénzbüntetéssel sújtják. Tiltakozó mozgatom egész Franciaországban a béketalálkozó betiltása miatt Párizs (MTI). Egész Franciaországban nagyszabású tiltakozó mozgalom bontakozott ki a július 15-i párizsi béketalálkozó betiltása el. len. A délfranciaországi Donzere. Mondragon-zsilip 2500 dolgozója csütörtökön egyórás tiltakozó sztrájkot tartott. Sok párizsi és pe. remvárosi gyár dolgozói ezerszámra írták alá a petíciókat. Több községi tanács tiltakozó határozatot fogadolt el, amelyet küldöttség vitt a miniszterelnökségre. A CGT vezetőségének közleménye hangsúlyozza, hogy a betiltó intézkedés súlyosan eévii az alkol. irányban biztosított szabadságjogukul. A CGT vezetősége felhívja az egész munkásosztályt: Követelje e botrányos rendelkezés visszavonását A koreai néphadsereg főparancsnokságának liadtjelenfése Phenjun (TASzSz). A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága közli, hogy a koreai néphadsereg ögységei, szoros együllműködéiben a kínai önkéntesekkel, az arcvonal ?gyes szakaszain helyi jelentőségű harcot vívnak és emberben, valamint technikai felszerelésbeu súlyos veszteségekel okoznak az amerikai.angol beavatkozók és a UsZinmani hadsereg csapatainak Június 28.án a légvédelmi tüzérség és az ellenséges repülőgépekre vadászó lövészek lelőttek öt ellenséges lökhajlájos vadászgépe'.