Délmagyarország, 1951. május (7. évfolyam, 101-124. szám)

1951-05-25 / 119. szám

MEGKEZDTE TANÁCSKOZÁSAIT UJ SZÉKHELYÉN, BUDAPESTEN A DFVSZ VÉGREHAJTÓ BIZOTTSÁGA VASÁRNAP GAZDAG KULTÚRMŰSOROK SZEGEDEN ÓCSKAVASBÓL UJ GÉPEKET KÉSZÍTENEK A ROSTKIKÉSZITÖ VÁLLALAT DOLGOZÓI AZ MDP CSÖNGRADMEGYEI m TTSAGAN AK LAPJA VIII. ÉVF 119. SZÁM AlíA 5(1 KII.LEK PÉNTEK. 1951 .MÁJUS 25. Biztosítsuk idejében minden doigozó részére az üdülést ! Pártunk II. kongresszusa megszabta azokat a feladatokat, amelyeit felemelt ötéves tervünk megvalósítása érdekében végre kell hajtanunk. Eddig soha nem látott építkezések folynak ha. adukban, ami a munkanélküliség felszámolását eredményezi. Az ipar területén emelkedik a dolgozók sízáma, de szoporodik azoknak a száma is, akik a mezőgazdaság szocilalista ágá. ban akarnak dolgozni. Ezek a jelenségek arra figyelmeztetik üzemeink, vállalataink és mezőgazdaságaink szocialista szektorban lévő társadalmi biztosítási tanácsokat és bizottságokat, hogy munkájukat javítsák meg, a hiányosságokat, hibákat számolják fel, hogy a Pártunk által kitűzött fokozott feladatokat meg tudják valósítani. Üzemeink társadalombiztosítási tanácsainak munkájában leggyakrabban előforduló hiba és hanyagság a szabadságolás és az üdültetés terén tapasztalható. A dolgozók szabadságolásiát a Munka Törvénykönyve előírja, rész. leiesen szabályozza. A Törvénykönyv értelmében a dolgozók be. vonásával évi szabadságolási ütemtervet kellett készíteniük az üzemek, vállalatok vezetőinek. A szabadságolási ütemterveik elkészítésénél azonban komoly hiányosságoü; vannak üzemeinkben. Az ütemterv összeállítása előtt a legtöbb esetben nem kérdezik meg a dolgozóktól, hogy mikor szeretnék a szabadságot igénybevenni. Ebből következik ezután, hogy a szabadságolási ütemterv, — ha elkészül is — igen gyakran csak papíron marad. A vállalatvezetoség nem gondoskodik a munika olyan irányú megszervezéséről, hogy a dolgozók szabadságolását biztosítsák. Ez történt a szegedi DÉMA Cipőgyárban is, ahol a tűződékből és a szabászatból 2—3 napos szabadságra küldték a dolgozóknak mintegy 50 százalékát. Van olyan dolgozó is, aki már kétszer volt ilyen szabadságon. Ez a kiragadott eset is az-t mutatja, hogy a vállalatok vezetői nem veszik figyelembe a Munka Törvénykönyvének azt a részét, amely kimondja: „a szabadságot lehetőség szerint egyszerre, legfeljebb azonban két részletben lehet kiadni." Pártunk vezetésével lehetővé vált, hogy a dolgozók megérdemelt szabadságukat az ország legszebb helyein töltsék el. A SZOT 340 üdülőjében szere, tettel várják a nyaralókat. Az ötéves tervben eddig elért hatalmas termelési eredményeink lehetővé teszik, hogy a kétheti SZOT-üdülés költségeinek 80 százalékát az állam fedezne és csak 20 százalékát kell a dolgozóknak fizetniük, mégpedig jövedelmük arányában. Azok a dolgozók, akiknek havi keresete 700 forint, vagy annál kevesebb, mindössze 70 forintot fizetnek két hétre. Azok, akiknek fizetése 700—1200 forint között van, 112 forintot, akik 1200—1500 forint köcött keresnek 168 forintot, 1500 forinton felüli keresetnél pedig 210 forin. tot fizetenek kétheti SZOT-üdülésért. Ha valaki egy hetes üdülésben vesz részit — erre is lehetőség van —, akkor a két hétre megállapított díj felét kell kifizetnie. A dolgozók hozzátartozói, házastársa és 14 éven felüli iskolás, még nem kereső gyermeke is kedvezményben részesül. Az üzemek által jutalom üdülésre javasolt sztahánovistálc díjmentesen üdülhetnek. Az 1—5 éves gyermekek üdülését pedig külön erre a célra szolgáló üdülő helyen teljes egészében az állam fizeti, még akkor is, ha az anya három, vagy több gyermekét viszi magával. Biztosítja alkotmányunk a dolgozók részére az üdülésihez való jogot és lehetőséget is. Ezért kell jól előkészítenie az üzemek vezetőségeinek a szabadságolásokat. • A szabadság idejét a dolgozókkal egy hónappal előbb ismertetni kell. A szabadságra menők névsorát idejében ki kell függeszteni az üaambem, műhelyrészben. Jó példával jár elől ezen a téren a szegedi Textilkombinát, ahol a dolgozók nevét és szabad, ságidejét a műhelyekben kifüggesztik. Csak ilyen tervszerű munkával lehet biztosítani a szabadságolás zavartalanságát. Ugyanezt a helyes gyakorlatot valósította meg a hódmezővásárhelyi Kórház is, ahol május hónapban ismertetik a júniusban szabadságra menők névsorát Sajnos, ilyen tervszerűséggel még eddig nem sok üzem dicsekedhet. A szabadságolás elaprózása, a szabadságolási ütemterv semmibe vevése miatt dolgozóink üdültetése is nehézségekbe üt. kőzik. Megtörténik, hogy azok a dolgozók, akik jó munkájuk után üdülésre vannak javasolva, mire a beutaló megérkezik, nem tudnak elmenni üdülni, mert — függetlenül a szabadságolási és üdültetési ütemtervtől —, már hamarabb el küldték őket szabadságra. Hiába végez felvilágosító munkát az üdültetés érdekében akár az üzemi bizottság, akár pedig a társadalombiztosítási tanács, ha az elkészített ütemtervet a gyakorlatban nem tudja megvalósítani. Az üdültetés a. jól végzett munka jutalma. Mégis a szegedi Bútorgyárban — ahol a sztahanovisták mellett van még jó néhány élenjáró dolgozó — az üzemi bizottság társadalombiztosítási tanácsa nem törődik azzal, hogy a dolgozók szabadságuk ideje alatt kipihenjék magukat, mert nem tudatosítják eléggé az üdülés jelentőségét, fontosságát. Ennek tudható be. hogy ez év első négy hónapjába,?; az üzemből senki sem volt üdülni. Ugyanez a helyzet az Ujszegedi Ládagyárban is. A hiányosságok azt mutatják, hogy az üzemek társadalombiz tosítási felelősei nem tekintik a dolgozók szabadságolását, üdültetését egyik legfontosabb feladatuknak. Üzemi bizottságainknak sokkal nagyobb gondot kell fordítani ok a dolgozók pihenésének biztosítására. egészségük védelmére, arra. hogy a dolgozók szabadságukat ütemterv szerint kapják meg. ne pedig elaprózva és minél több élenjáró dolgozó vegyen részt az üdültetésben. Sokkal nagyobb gondot kell az üzemek vezetőségeinek mindezekre fordítani. Megköveteli ezt tőlünk felemelt ötéves tervünk, a szocializmus építésének meggyorsítása, megköveteli az éleződő nemzetközi helyzet és az, hogy a béke megvédése érdekében több és magukat, vidám, újúlt erővel jobb munkát végző dolgozóink szabadságuk alaitt kipihenjék végezhessék tovább munkájukat. A növényápolás és szénabetakarítás sikeres végre hajtása érdekében Csongrád megye tanácsa szocialista versenyre hívta Békés megye tanácsát Csongrád megye tanácsának végrehajtó bizottsága 1951 május 22én tartott ülésén — többek közölt — behatóan foglalkozott a megye lerületén folyó növényápolási és szénabetakarítási munkálatokkaL Megállapította,. hogy növényeink A növényápolás, a szénabetakaritás munkálatainak elvégzése és a szocialista munkaverseny kiszélesítése érdekében párosversenyre hívjuk kl Békés megyét az alább felsorolt pontok alapján: 0

A felemelt ötéves terv mezőgazdasági részének tc'jcsítése érdekében az előirt termelést átlagok túlszárnyalása végett a növényápolási munkáknál előírt agrotechnika! eljárásokat az alábbiak szerint hajtjuk végre: Kapásnövénycink fejlődését elsőrendű fon® tossággal kezelve a megye területén az összes cukorrépát május 27-ig, a gyapotot május 28-ig, a kukoricát és napraforgót május 31-ig megkapáljuk és megegyeljük; minden más kapásnövényűnket szintén május 31-ig megkapáljuk. Tavaszi gabonafélék (rostlen, rostkender, stb.) vetéséből a gyomokat még magkötés előtt, úgyszintén mesgyéken, utakon, árkokban található gyomokat ugyancsak megkötés előtt június 5-ig kiírtjuk, illetve lekaszáljuk. kedvező fejlődésével megnövekedtek a feladataink is. A földművelésügyi minisztérium felhívására a végrehajtó bizottság újra foglalkozott a növényápolási és szénabetakarítási munkálatokkal, tekintettel arra, hogy az állami gazdaságaink, termelőszövetkezeleink és szövetkezeti csoportjaink, valamint egyéni dolgozó parasztságunk körében egyre fokozódik a szocialista munkaverseny szelleme. Ezért az alábbi határozatot hozta: 1

2.1 A kétéves állattenyésztési lerv végrehajtása *' érdekében a téli takarmánybázisunkat az alábblak szerint kívánjuk biztosítani: a Lucerna- és szénaterinésiinket május 26-ig, réti szénatermésünket június 5-ig beszárít, va betakarítjuk. Ezen munkálatoknak a megadott határidőkig való elvégzését azáltal biztosítjuk, hogy a megyénk területén folyamatban lévő munkaverseny kiszélesítésének olyan segítséget nyujtunk. amelyet megkíván gazdag termést Ígérő növényeinknek az ápolása, illetve a betakarítása. Felkérjük Békés megye tanácsának végrehajtó bizottságát, hogy a növényápolás és a szénabetakaritás munkálataiban kitűzött határidők szerint fogadja el versenykihívásunkat és járu'jon hozzá ahhoz, hogy ezen a versenyen keresztül a több és jobb termés elérésével erősítsük népgazdaságunkat, védjük a békénket és építsük a szocialista hazánkat. Papp Sándor Dr. Boros Kálmán VB-elnök. VB-titkár. Kiskirályság tanácsa végrehajtó bizottságának versenytelhívása a megye dolgozó parasztságához Kiskirályság község tanácsa végrehajtó bizottságának május 23_i, szerdai rendkívüli ülése vitatta meg a földművetésügyi miniszter felhivását a növényápolással és szénalbetakaritással kapcsolatban. A végrehajtó bizottság megállapította, hogy ennek a miniszteri felhívásnak — Kiskirályság szempontjából is — rendkívüli jelentősége van. Ezért elhatározták, hogy a munkák sikeres elvégzése érde. kében a község valamennyi mezőgazdasági dolgozóját termelési csa. tába inditják. Legelőször megszervezik a termelőszövetkezetek egymásközti versenyét és biztosítják, hogy azok példaadóan kivegyék részüket a munkából; a rejtett munkatartalékok felkutatásával viszont az állami gazdaságot juttatják megfelelő számú munkaerőhöz. Ezzel párhuzamosan rendkívül 'ontos feladatnak tartják az egyé. nileg dolgozó parasztság versenynozgalmának kiszélesítését is. Az Jgyéni dolgozók körében röpgyűléseken ismertetik a földművelésügyi miniszter felhívását és annak nem_ zetgazdasági jelentőségét. Elhatá•ozíák azt is, hogy a község dűlői között versenyt szerveznek, valamint ügyelnek arra, hogy a növényápolási munkák menetét semmiféle kulák furfang, vagy ellen, •éges mesterkedés meg ne gátolja. A kiskirálysági tanács végrehajtó bizottsága a növényápolás és szé. labetakaritás munkáinak elősegi*ése érdekében határozatot hozott. A határozat — többek között — raeket mondja: ,.A községek közötti verseny el_ mélyítésére a megye községei között növényápolást és szénabetakarítási versenyt kezdeményezünk Eddigi hosszúlejáratú versenyünket Fábiánsebestyén községgel a minisztert felhívás alapján szakaszokra bontjuk és járásunk másik élen. árú községét, Nagymágocsot rá rosversenvre hívjuk. A megvei ver. senymozgalom további kiszélesítése érdekében pedig, mint a szentest 'árás é'enjáró községe, versenyre '-ivjuk a megye valamennyi terme, őszövetkezetét községünk terme'őszövetkezetei nevében és valamennyi községét, a községi dolgozók nevében. Ugy kívánunk versenyezni. hogv abban példát mutas. sunk. Kérjük a versenyre hívott Községeket, hogy a nagy cél érde. kében maguk is kezdeményezzenek minél több párosversenyt és ne felejtsék el a miniszteri felhívás utolsó szakaszát: ,.ötéves tervünk megvalósításának, szocialista épi. résünknek, békeharcunknak egy jelentős csatáját kell megnyernünk a most következő napokban. Ennek tudatában vegye ki mindenki a részét a munkából és a harcból, melyet tervünk teljesítéséért, a nagy termés biztosításáért folytatunk cs( győzelemre viszünk." A verseny alkalmával a következő szempontokat vesszük figyelem, be: J Vállaljuk. Hogy a gabona. ' féleségek gyomirtását május 28-lg elvégezzük, de befejezzük er re az időre az acatolást és a rozsolást is. 2 Május 28-ra teljesítjük a ' burgonya első kapálását és annak töltögetését. $ A kukorica első kapálását még e hónapban befejezzük. Amikor pedig a kukorica 3—4 le. veiben lesz. elvégezzük az egyelést és a ritkítást is. 4 Május 30-ra a dohánypalán, ták sorközeit fogatos kapá. val, sorait pedig kézi kapával meg. kapáljuk. g Ebben a hónapban a napra, forgó kapálását és egyelését, sőt a második kapá'ás 50 százalékát is el kívánjuk végezni. A cukorrépa egyelését má' jus 27-re 100 százalékosan teljesítjük és arra törekszünk, hogy a hónap végére már az elsft kapá. lást is befejezzük. n Május 27-ig kultivátorozzuk " a gyanotot. 29-ig pedig az első kézikapálást végezzük el. Utá na, ha a növény megkívánja, másodszor is kultivátorozunk. g Mivel községünk parasztsága a lucerna kaszálását már tel. jesen befejezte; ügyelünk arra, hogy az összegyűjtött szénát mielőbb behordja és a lucerna tarlóját felfogasolja. 9. Ügyelünk a rostkender gyomirtására ts. A* esetlegesen előforduló porkukac ellen a megfelelő védekezést alkalmazzuk. Ezzel kapcsolatban az aratolást szintén elsörndű feladatnak tekintjük. JQ A kikelt rizst a végleges elárasztás eíntt — ha azt a talaj nedvesség: állapota engedi — megkapáljuk. Ügye'ünk a viz. szivárgás megakadálvozása érde. kében a gátak állapotára is. H Gondot fordítunk legelőinknél a szakaszos legeltetésre, kijelöltük a szakaszokat, a lege'tetésből kimaradt fiivek kaszálását pedig május 31-re befe. jez7Íik. 22. -Á lekaszált legeló'területeken a szénát gondosan kezeljük és azt a legrövidebb Időn belől betakaritiuk." ,r \RSANYI SÁNDOR vb.-etnök. Erdei Mihály elvtárs, a földművelésügyi miniszter helyettesének előadása a csongrádmegyei állami gazdaságok székházában Május 28_án, hétfőn Hódmezővásárhelyen a Csongrádmegyei Állami Gazdaságok központi székházában Erdei Mihály elvtárs, a földművelésügyi miniszter helyettese tart előadást a sertéstenyésztés fejlesztéséről. Az értekezleten résat vesznek Békés, Csongrád és Szolnok megye állami gazdaságainak agronómusai, brigádvezetői és az állami gazdaságok legjobb dolgozói. Erdei elvtárs előadásában a sertéstenyésztés és hiz'alás, a kocaés a süldőnevelés fontosságát, valamint a módosított ötéves terv állattenyésztés fejlesztéséről szóló törvényét ismerteti. Az értekezleten résztvevő dolgozók megtárgyalják az eddigi eredményeket, hiányosságokat és átveszik egymás tapasztalatait. Az értekezlet délelőtt fél 9 órakor kezdődik. Megkezdték a sztálingrádi főcsatorna ásását Moszkva, (TASZSZ). A Volga jobb- és balpartján, ott, ahol a kujbisevi áramfejlesztő telepet épi. tik, éjjel.nappal folyik a munka. Elvégezték az áramfejiesztőte'ep talajmunkáit g a kőpart feltöltését, a folyó medrében pedig 3 csővezetéket helyeztek el. Lejebb a Volgán egy másik nagyszabású . létesítménynek, a sztálingrádi vizierőműnek épitési munkálatai folynak. Jelenleg a vz_ mű mukásainak városát építik. A Volga balpartján a kotrógépek már hozzáfogtak a sztálingrádi főcsatorna ásásához;, amely a Ká&pltenger környékén lévő sik vidék öntözéséről gondoskodik majd. Gyors ütemben végzik a Volga— Don-i csatorna épitési munká't is. A Szovjetunió minden részéből állandóan tehervonatok szállítják az elsőrendű minőségi gépeket, gépi felszerelést és építőanyagot. Nagyméretű előkészítő munka látható a turkmén főcsatorna épít. kezésének színhelyén is. A nagyszabású építkezés központja ThaiaTas, ide irányítják az építkezési anyagokat, s itt kezdődik a pusztaságon keresztül vezető viziút.