Délmagyarország, 1951. május (7. évfolyam, 101-124. szám)

1951-05-10 / 107. szám

# A Német Demokratikus Köztársaság hálatáviratot intézett Sztálin elvtárshoz Részletes ismertetés a beadási könyvről r.Mtma^C vni, ÉVF. 107, SZÁM. SAfíANAK LAPJA VI-I• RTJFF: CSÜTÖRTÖK, 1951. MÁJUS 10. Szoros iiarátságot a tszcs és az egyénileg do gozó parasztság üözött Március 10 óla új tszcst nem lehet alakítani. Ez kormányzatunk rendelete és helyes rendelete. Azonban ezt a helyes rendeletet sokan ugy értelmezték, hogy a tszcs felfejlesztésére irányuló „kampány"' végetért és aid valamikor, ősszel megkezdődik. „ új kampány, a két kampány közti időszak pedig a békés emésztés korszaka, amikor elért eredményeinken kérőzhetünk. Két hiba van ebben a felfogásban. Az egyik az, hogy a termelőszövetkezetek fejlesztése nem kampányfeladat. hanem állandó, mindennapos munka. Nem valamikor ősszel kezdődik, hanem sohasem szűnik meg egy percre sem. Kíméletlen harcot kell tehát indítani ez ellen a felfogás ellen, hogy a tszcs-tagloborzást csak amolyan időszaki feladatnak tekintik pártszervezeteink, párttagjaink és a meglévő tszcs-tagok. Általában minden területen fel kell számolni a népnevelő munka időszaki jellegét, eseményekhezkötöttségét, de a termelőszövetkezet kérdésében a kainpányszerűség egyenesen végzetes. Seníciseim hiheti komolyan, hogy 1—2, vagy 5—6 beszélgetés után az egyénileg dolgozó paraszt belép a termelőszövetkezetbe. Sztálin elvtárs arra tanít bennünket, hogy a huszár-rohamok, amelyek kiválóan alkalmasak harci feladatok megoldására, teljesen alkalmatlanok a mezőgazdaság szocialista átszervezésére. Mégis neim egy olyan tszcs van. amelyik jól végzi a mezőgazdasági munkát, jó terméseredményt is ért el, magas munkaegységet fizetett, egyszóval példaképül állhatna a dolgozó parasztok előtt, azonban mi történik? Ennek a jó tszcsnék az életét még a szomszédos dolgozó parasztok sem ismerik. Egyes helyeken 2—3 hónap is eltelik. amig a földszomszéd egyéni parasztnak a tszcs-tagok a jó napot, adjon istenen kívül még azt a pár szót is megkockáztatják, hogy „mi újság felétek?" Hogy mennyire elharapózott ez a helyfelen, káros szokás, arra példa a szentesi ..Hámán Kató"-tszcs, ahol Tóth Pál elvtárs, az országos hírű, munkaérdomrendes tehenész arra a kérdésre: mikor szoktak a dolgozó parasztokkal elbeszélgetni és munkamódszereiket átadni nekik, azt válaszolta: „Nem tudok erről. Emlékszem, még a tél folyamán volt valami szaktanfolyam, azon résztvettek a dolgozó parasztok is." Ezt a befeléfordulást a termelőszövetkezetek azzal indokolják, hogy sok a tavaszi munka, nem érünk rá a „kívülállókkal" foglalkozni. Olyasfajta érvelés ez, mintha a háborúban lévő katona azt mondaná: most olyan háború van, ho-gy nem érek rá csatázni. Mire vezet ez az elzárkózás? Beszéljenek a számok. Csongrád megyében termelőszövetkezeteinkben 12.1 százalék a középparasztok arányszáma. Az országos átlag azonban 29.5 százalék. Tehát a duplájánál is magasabb, mint nálunk. Mindez pedig annak a következménye, hogy az agitációt, a népnevelő munkát a tszcs-tagok és sokszor a pártszervezetek is amolyan, „vasárnapi" jelenségnek vették. A középparaszttal való szövetséget meg sok helyen valami hivatalos állami „kontratuskénl" képzelik el, amit szintén a „Hámán Kató"fszcs-ből mondhatunk el. Tóth elvtárs. ez a kiváló tehenész azzal indokolta azt, hogy nem tartanak elegendő kapcsolatot az egyénileg dojgozó parasztokkal, hogy erre _még nem kaptunk utasítást a mezőgazdasági osztálytól. Tóth elvtárs álláspontja sajnos nemcsak Tóth elvtársé. Rengeteg olyan tszcsnkvan, akik munkaértekezletükre nem hívják meg az egyénileg dolgozó parasztokat, mert nem kaplak rá „utasítást." Hogyan ismerje meg akkor az egyénileg dolgozó paraszt a közös gazdálkodás útját, ha csak ezavakból ismeri, ha azt csak kívülről láthatja. Hadd mondjuk meg, ftogy ennek a felfogásnak a létrejöttében nagy szerepet játszik az agitáció egyoldalú, helytelen értelmezése. Sok helyen csak azt tartják agitációnak, ha Kovács János elmegy Nagy Péterhez és „Felvilágosítja".. Felviiáeosítia naey f-fel* vagyis arról beszél a népnevelő amiről ő akar, de az már nem sokat érdekii, hogy a felvilágosuia;. dó személy milyen kérdésben aka; felvilágosodni. Különösképpen non tekintik agitációnak azt. ha módot nyújtanak az egyénileg dolgozó parasztnak arra. hogy saját maga szerezzen tapasztalatokat arról a kérdésről, amelyikről meg akarjuk győzni. Pedig az agitációra is a tszcs-be való tagtoborzásra is áll az a mondás, ami a tudomány, ra érvényes: „tapasztalat a tudá= anyja." Ha a dolgozó parasztok és köztük a középparasztok is csak kivüiről ismerik a termelőszövetkezete) akkor könnyű dolga van a kuláknak. Könnyű dolga van. mert amit nem ismer, vagy nem eléggé isme: valaki, attól fél. Ha tehát módot nyujtunk a középparasztnak arra. hogy bejárjon a termelőszövetkezetbe, résztvegyen a munkacsoporlértekezlefen is, ismerje meg a belső problémákat, általában a szövetkezeti tagok életét, akkor egy lépéssel közelebb hoztuk őt magunkhoz. De ez még mindig nem minden. Azt már sikerült elérnünk, hogy a kommunistákra úgy tekintenek a falun, mint olyan emberekre, akiknek tanácsára érdemes hallgatni. Most azt kell elérnünk, hogy a termelőszövetkezeti csoport tagokra úgy tekintsenek, mint olyar dolgozó parasztokra, akiknek szaktanácsára érdemes hallgatni. M: szükséges ehhez? Az, hogy a termelőszövetkezeti csoport tagjai adják át jó tapasztalataikat, a fejlettebb agrotechnika tapasztalatait a még egyénileg dolgozó parasztoknak. Beszélgessenek el az egyénileg dolgozó parasztokkal. Hogyan vetjük mi a kukoricát, mi, tszcs-tagok. Miért jobb a négyzetes vetés? stb. A csorvai „Kiss Imre"-termelö-, szövetkezet példáját kell követni a megye összes termelőszövetkezeteinek. Ott a permetezőgépet rendszeresen kölcsönadták a dolgozó parasztoknak. A tszcs legelőjét és a falu dolgozó parasztjainak legelőjét közösen használják, a termelőszövetkezet bikáját kölcsönadja úzetésre a dolgozó parasztoknak. Május 1-ére az egyénileg dolgozó parasztok és a termelőszövetkezeti parasztok már úgy összeforrtak hogy egységesen vonultak fel; az egyénileg dolgozó parasztok mólosak a tszcs-parasztok között érezték jól magukat. Mit mutat a csorvai példa? Azt, hogy nem elég. ha a dolgozó parasztok tisztelnek bennünket, csodálják eredményeinket, hanem el kell érni, hogy az egyénileg dolgozó parasztok szeressék is a tszcstagoikat. A tszcs-tagokon keresztül a Pártot. Mi szükséges ehhez? Az agitáció megjavítása? Igen. Elsősorban az. De hogyan javíthatjuk meg agdtációnkat? Úgy. hogy megjavítjuk magatartásunkat a falu dolgozó parasztjai felé. Legelsősorban is vég-legesen fel kell számolni azt a hangulatot, hogy „mi. tszcsparasztok a falu leghaladottabbjai vgyunk." A kívülállók pedig „elmaradottak", ..maradiak". Semmi okuk a termelőszövetkezeti parasztoknak arra, hogy lenézzék azokat akik még nem olyan fejleltek mint ők. Elvégre ők se voltak mindig termelőszövetkezeti parasztok átgondoljanak csak arra az időre hogy milyen kemény, belső harcárán léptek saját maguk is a termelőszövetkezetbe. A mai egyénileg dolgozó parasztokból lesznek r holnapi termelőszövetkezeti parasztok. Ahhoz, hogy ez így legyen nem elég az időnkénti agitáció, hanem a termelőszövetkezeti csoportok tagjainak személyes, baráti jóviszonyt kell kiépíteniök a falu dolgozó parasztjaival. Adják tehát át jó tapasztalataikat, a mezőgazdasági munkában segítsék is gépkölcsönnel, baráti ta náccsal az egyénileg dolgozókat hívják meg azokat munkaértekezleteikre, kössenek a falu dolgozó középparasztjaival elvtársi barátságot, ez az út vezet a középparasztság megnyeréséhez, A tanács és a dolgozók állandó kapcsolata biztosítja Pusztamérgesen a tojásbegyíijtés sikerét Tanácsaink jelenlegi idő-szerű feladata, hogy az új begyűjtési endeletel dolgozó parasztságunkkal megismertesse, a beadási kön.v. fecskéket pedig széleskörű, alapos felvilágosító munkával átadja a lúgozó parasztoknak. Enuek végrehajtása gondos előkészítő munkát •ó a tanácsokra. A munka jó előkészítése és ugyanakkor a répnevclők felvilágosító munkája biztosítja az új begyűjtés sikerét. Doi•«ozó parasztságunk örömmel fogadja az új begyűjtési rendeletet, mert megkönnyíti a begyűjtés lehetőségeit, módot nyújt arra. hogy minién dolgozó paraszt úgy hajtsa végre beadási kötelezettségét, ahogy tz éppen neki a legalkalmasabb. Igy született a terv Pusztamérgesen helyesen segítik .-iő a begyűjtés, a iojás- és barom, íibeadás sikerét. Halász Miklós „•Ivtárs, a tanácselnök igen ötletes tervezetet készített, ameiy biztosltia a begyű jtés minél gyorsabb, gonJosabb lebonyolítását. Halász elv. úrs így beszél a tervezetről: — Miután a rendeletet áttanulmányoztuk, elhatároztuk, hogy kis. -'yüléseket tartunk. A tanács minién előadója kiment ezekre a kisgyűlésekre és ismertette az új begyűjtési rendeletet a pusztamérgesi parasztsággal. 'A pártszervezetben a népnevelőkkel is megbeszéltük. A mezőörökkel és a kellő helyi tapasztalatokkal rendelkező dülőbiz. losokkal közösen elhatároztuk, hogy feltérképezzük a községet és a anyavilágot, a házak egymásutáni iorrendjében. Határozat szerint ezt i nap alatt el is végeztük. A feltérképezés ulán a párttitkár elvárasai együttesen megbeszéltük, hogy minden 10—15 beszolgáltató ílére egy-egy felelőst állítunk. A elelősöket a legjobban teljesítő és i legeredményesebben dolgozó párt•s tömegszervezeti tagokból, a ter. rnelés élenjáróiból álMtottuk össze. 1 feladatuk, hogy minden begyiijővel szoros kapcsolatot tartsanak fenn. Ismertessék és részleteiben megtárgyalják egyénenként, ki mivel akarja teljesíteni begyűjtési kötelezettségét. A javasolt felelősöket felkerestük, ismertettük velük i kidolgozott tervet és felkértük őket. hogy ezt a döntő és szép feladatot vállalják. Kitörő örömmel vállalták a megbízást és ma már elmondhatjuk, hogy egészséges versenyszellem is kezd kialaku'ni a felelősök között. Sorakoanak a kla piros aáaalók I — A község területén 41 csopor. tot alakítottunk. Minden csoport számot kapott, s hogy ezt jól áttekinthessük, térképet készítettünk. Megjelöltük rajta az egyes csoportok helyét. Ez egyúttal versenytábla is, mert mihelyt az egyik csoport 100 százalékig teljesíti a be. gyűjtést, piros zászlőcskát kap s így fokozatosan a térkép tele lesz zászlóval. Otl, ahol nincs zászló, ott hiba van, azt nyomban felüh-izsgáljuk, hogy nem valamelyik kulák szabotálása akadályozza-e a jó munkát. 'A' legközelebbi feladat: a begyűjtési könyvecskéket és a kartonla. pokat 30-áig ki kell tölteni. Többféle adminisztráció van ezzel kapcsolatban, melynek adatait a dol. gozó parasztságtól kell megtudnunk. összehívjuk a csoportfelelősöket, ismertetjük velük, milyen adatokra van szükségünk, hogy kétszer no fáradjanak he a dolgozók. Az adatokat a csoportfelelösök bc. hozzák és fgy egy úttól már megkímélik őket. Mikor a könyvecskéket, a kartonfapokat előkészítettük, mindegyik csoport (10—15 ember) kap egy napot, a csoportfelelős kiértesíti őket és valamennyien be. jönnek a tanácsházára. A csoport* felelősök addigra már mindenkit felvilágosítottak, de most mégegyszer elbeszélgetnek velük Elmondják, hogv mivel akarják teljesíteni beadási kötelezettségüket, beírjuk a könyvecskébe, és ezzel még 30_a előtt végrehajtottuk azt a feladatot, ami* ezzel kapcsolatban a Párt megkiván főiünk: gondos, felvilágosító munkával minél hamarabb eljuttatni a beadási könyvecs. két dolgozó parasztságunknak. Rendsaerea kapcsolat a dolgozókkal Igv halad Pusztamérgesen az előkészítő munka. Versenyre is híviák ki a járás valamennyi községét, Kalmár Jánosné az egyik felelős. — Az én csoportomat háromszor is meglátogatom —, mesélte lelkesedve. — Lehet, hogy van köztünk, aki nehezebben érti meg a beadás jetentőségéi. De a mi türelmünknek soha nem szabad elfogy-' Szívósan és iüreimesen aráz. zuk. hogy a rendelet ni.e.. jó neki és miért jó a népnek. Biztos vagyok benne, hogy a csoportom a kijelölt napon eljön majd és időben teljesíti a beadást. Hasonlóan beszél Illés János csoportfelelös is. akinek a tanyavilágban van a csoportja, ö is ház. ról-házra jár, beszél, magyaráz, hogy sikerre vigye a tanács tervét. — Ismerem, itt élek a parasztok között, bízom benne, jó felvilágosító munkával elérem, hogy idő előtt teljesítsék a beadást. A megye községei példát vehet, nek a pusztamérgesi tanács jó munkájától. Hozzájuk hasonlóan, gondosan előkészített munkával vigyék sikerre a begyűjtési rendelet ismertetésé!, a könyvecskék szétosztását. A Szovjetunió hadügyminiszterének és haditengerészeti miniszterének napi parancsa Moszkva, (TASzSz). A Szovj etunió hadügyminiszterének 1951. május 9.1 napiparancsa: Katona és tiszles elvtársak! Tiszti és tábornok elvtársak! Hat év mult el a német fasiszta területrablók ellem vívott Nagy Honvédő Háború diadalmas befe jezése óta. A szovjet nép és fegy. veres erői a Kommunista Párt bölcs vezérünk és nagy hadvezérünk, Sztálin elvtárs irányításáv al történelmi jelentőségű diadalt arattak ebben a háborúban az ellenség felett, megvédelmezték szocialista hazánk függetlenségét, m egmentették Európa népeit a fasiszta rabságtól. Üdvözlöm és köszöntöm önöket a német imperializmus felett aratott dicső győzetem hatodik évfordulója alkatmából. A győzelem napjának megünneplésére megparancsolom: ma, május 9-én Moszkvában, hazánk fővárosában, a Szövetséges Köztársaságok fővárosaiban, valamint Kallnirgrádban, Lvovban és a hős városokban: Leningrádban, Sztálingrádban, Szevastopolban és Odesszában harminc tüzérségi díszsortűz dördüljön el. Dicsőség Sztálin elvtársnak, a Szovjetunió generalisszimuszának, szeretett vezérünknek és hadvezérünknek! örök dicsőség a hazánk szabadságáért, függetlens égéért vívott harcokban elesett (---XÍ-R,*!*; VASZILJEVSZKIJ, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió hadügvminisztere. * A Szovjetunió haditengerészeti miniszterének 1951 május 9-i napiparancsa: Tengerész és katona elvtárssak! Tengcrészlisztes és tiszles elvtársak! Tiszt, tengernagy és tábornok elvtársak! Hazánk ma megemlékezik a. Nagy Honvédő Háború diadalmas befejezésének hatodik évfordulójáról, A hősi szovjet nép cs fegyveres erői a Kommunista Párt és a nagy vezér cs lángeszű hadvezér, Sztálin elvtárs vezetésével világtörténelmi győzelmet arattak a német imperializmus felett, megvédelmezi ék szovjet hazánk becsületét, szabadságát és függetlenségét, megmentették Európa népeit a fasiszta rabságtól. Üdvözlöm és köszöntöm önöket a fasiszta Németország felett kivívott diadal hatodik évfordulója alkalmából. Éljen a hősi szovjet nép és bátor hajóhada! Éljen szovjet kormányunk! Éljen Lenin-Sztálin nagy Pártja, a szovjet nép harcedzett élcsapata! Éljen lángeszű vezérünk, tanítónk és hadvezérünk, Sztálin elvtárs, a Szovjetunió generalisszimuszát Örök dicsőség a hazánk szabadságáért és függetlenségéért vívott harcokban elesett hősöknekl JUMASEV tengernagy, a Szovjetunió haditengerészen minisztere. Mezőgazdasági küldöttség u ázott a Szovje'unióba Tudósokból és gyakorlati szakemberekből álló agronómuscsoport ulazolt tanulmányútra a Szovjetunióba. A tanulmányút során a legfontosabb növénytermesztési és állattenyésztési kísérletekei tanulmányozzák a küldöttség tagjai. Új szovjet miniszter:!.N. Ejvoíap Moszkva (TASZSZ). A Szovjetunió legfelső tanácsának elnöksége felmentette D. V. Pavlovot a Szovjetunió élelmiszeripari miniszterének tisztsége alól és egyidejűleg más felelős beosztásba helyezte. A Szovjetunió élelmiszeripari nunisz. terévé I. K. Ejvolapot nevezték ki. Bolgár nép a békéért Szófia. A Bolgár Népköztársaságban május 7-ig ötmillió kétszázötvenezer ember írta alá az öt nagyha. talom közti békeegyezményt követelő felhívást. A „Bolsevik Pást útja" című előadássorozat .-asárnap, 13-án délelőtt 9 órakor folytatódik a „Vörös Csillag"-moziban. A legközelebbi előadás címe: „A kommunizmus építése a Szovjetunióban." Az előadás meghallgatásával közelebbről ismerik meg az elvtársak a szovjet dolgozók harcos útját, mely a kommunizmus felé vezet. Azok az elvtársak, akiknek látogatási jegyük van, minél nagyobb számban jelenjenek meg az előadáson.