Délmagyarország, 1951. április (7. évfolyam, 76-100. szám)

1951-04-15 / 87. szám

A SZOVJETUNIÓ NÉPITANC EGYÜTTESE NAGY SIKERREL TARTOTTA MEG ELSŐ ELŐADÁSÁT 'A SZEGEDI NEMZETI SZÍNHÁZBAN A BÉKEALÁIRÁS ÓTA FOKOZOTT LENDÜLETTEL TELJESÍTIK MÁJUS 1-1 FELAJÁNLÁSAIKAT A DÉMA Cll'ÖGYÁR DOLGOZÓI VIII. ÉVF. 87. SZÁM. ARA 50 FILLÉR. VASÁRNAP. 1951. ÁPRILIS 15PAPA AZ ÉLEN! Pdpd. április 13. (Kiküldőit munkatársunk telefonjelentése). 'Tavaly áprilisban nagy öröm érte a Pápai Fonó dolgotóit. Üzemük homlokzatára került az az éliizemcsillag, mely most a szegedi Textilkombinál ormán hirdeti a jó munkát. Sokáig: közel két tervnegyeden keresztül meg tudták tartani maguknak a csillagot, míg azután a Kőbányai Fonó megelőzte őket. Azzal a fogadalommal adták át a csillagot, hogy úgyis hamarosan visszakerül hozzájuk. IJgy dolgoznak, hogy ismét kiérdemeljék az „élüzem" büszke címét. Veszélyben az éliizemcsillag! I Ezt a fogadalmat be is váltották és piost jogosan, boldog izgalommal várják a következő kiértékelést, hiszen minden remény magvan rá, hogy a csillag ismét viszszakerülhet oda a kapu fölé, ahonnan annyira hiányzik, mióta elvesztették az elsőseget. Mint mondják: kétszeres büszkeség lesz az ország legmodernebb fonóüzemétől, a Szegedi Textilkombináttól visszabódítani a kitüntetést. Attól az üzemtől, mely nemrégen szólította fel őket párosversenyfelhívás kerelében: „Nézzük meg, melyikünk tud többet tenni a béke megvédése érdelében!" Megértették a Pápai Fonó dolgozói a felszólítást, megértették, hogy a párosversenyfelhívás termelési célkitűzései mögött ez áll: „Tegyünk még többel a békétírt!" Megküldték a pápai gyár dolgozói á választ szóban is: „Rajta leszünk!" De megküldik naponta tettekben is. Az első tervnegyedévi eredményeket ismertető értekezleten joggal mondhatta az egyik dolgozó: „A szegedi elvtársak máris megkezdhetik az étiizem-csillagtól való búcsúzkodást!" Meg kell jegyezni. hogy a kongresszus utáni versenyszakasz elbírálásakor Szegeden már meg is volt ez a búcsúzkodási hangulat, de Szép Rózsa, meg a többi élenjárók hozzátettél:: „Nem örökre búcsúzunk!" Pápán tehát az a hangulat, hogy ők a Textilkombinát élüzem-csillagának várományosai. Ha megnézzük "azokat a tényeket, melyekre ezt a hangulatot alapítják, azt kell mondani, hogy nem alaptalan ez a bizakodás. A tények beszélnek A Pápai Fonóban a kongresszusi verseny terv teljesítésének átlaga 103.83 százalék volt. Kiemelkedő állomás a Kongresszusi Hét. melynek során a terv teljesítés 107 százalékra emelkedett. Kisebb-nagyobb eltéréseket figyelmen kívül hagyva, elmondhatjuk, hogy eddig emelkedés tekintetében fej-fej mellett haladtak a Textilkombináttal. Míg azonban a Textilkombinátban esett a verseny lendülete a kongresszus után. addig a Pápai Fonóban állandóan emelkedett. Ha ezt az emelkedést a tervleljeeítés százalékszámaiban fejezzük ki, akkor március hónapra 109.4 százalékos átlagot kapunk. A három üzem közötti párosverseny állása a tervteljesítés alapján pillanatnyilag a következő: Első a Pápai Fonó 106.98 százolékos, második a Szegedi Textilkombinát 103.95 százalékos tervteljesítési átlaggal. (Itt zárójelben meg kell jegyezni, hogy a pápai elvtársak szerint a szegediek eltértek a megállapodástól, mely az volt, hogy április első 10 napjára küldik el Szegedről a tervbázis szerinti tervteljesítésre vonatkozó adatot. A kombinát az utolsó fi nap eredményét küldte el, mely jóval több — 106.44 százalék —, mint az első öt nap 101 százalékos tervteljesítése. Pápán természetesen összevetették a két eredményt s így jött ki a 103.95 százalék.) A harmadik helyre a Győri Fonó szorult 86.12 százalékos tervteljesíléssel. A Szovjetunió segítségével Látszatra talán mindez szürke, száraz számadat-halmaz. Ezek mögött a számok mögött azonban a dolgozók százainak akarata feszül: Termeljünk még többet, még jobba!.' Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy Pápán talán jobban átérezték a cél fenséges nagyságát, mint Szegeden. A Párt vezetésével még jobban fel tudták használni azt az ajándékot, amit a Szovjetuniótól kaplak. Mert nemcsak a szegedi dolgozók köszönhetik üzemüket a Szovjetuniónál:, hanem minden magyar dolgozó: a pápaiak is. Ki segített elűzni Perutz Félixet, azt a tőkés piócát, aki évtizedekig szívta a vérüket? A Szovjetunió! — Ki támogatta az első lépéseket, amikor saját kezükbe vették sorsuknak irányítását, ki adott munkájukhoz anyagot, segítséget? A Szovjetunió! És ki áll őrt ma is mind a pápai, mind a szegcdi s a béketábor valamennyi dolgozójának alkotó munkája, békéje felett? A Szovjetunió! A szocializmus országának segítsége, ami nagy Pártunk vezetése sokszorozta meg a Pápai Fonó dolgozóinak erejét és tette őket képessé arra, hogy élre kerüljenek ebben a nemes vetélkedésben. Követendő példa A végső győzelemig azonban még hosszú az út. S tudjak Pápán is, hogy a győzelem a szegedi, illetve a győri dolgozók előtt is éppúgy fénylik, mint ő előttük. A pillanat nyi élretörés azt jelenti, hogy a versenytársak ig megsokszorozzák erejüket éa holnap már az övék a diadal. Mindenesetre azonban igen sok hiányosságot ki keh küszöbölni a Szegedi Textilkombinátban, ha azt akarják, hogy a verseny aUö helyét megszerezzék és meg is őrizzék. A Pápai Fonó példája arra int hogy ilyen jó eredményeket csak akkor lehet elérni, ha a munkafegyelem szilárd. Ebben az üzemben igen rossz eredménynek számit, ha naponta egy-két igazo. lattan hiányzó akad. Pecjig itt is voltak bajok a munkafegyelemmel, de a SZÍVÓS felvilágosító munkával, a kommunisták példamutatásával sikerült leküzdeni a nehézségekot, A munkafegyelem megszilárdulása a jó tervteljesités mellett megmutatkozik a minőségi munkában, a hulladék állandó csökkenésében. 25—30 éves gépeiken sikerült a kifonási százalékot 94.72 százalékra felemelni, s elérni azt, hogy ez a szám állandóan emelkedő irányzatot mutasson. Május l.re azt vállalták el. hogy 6000 kilogram anyagot takarítanak meg olymódon, hogy tovább csökkentik a nemes-hulladékot. Ennek biztositéka a munkamódszerátadás. Há. rom függetlenített munkamódszerátadó dolgozik az üzemben és már minden dolgozó átvette a helyes munkamódszert. A munkamódszerátadók most azokkal foglalkoznak behatóbban, akik még mindig 100 százalékon alul termelnek. A helyesen megszervezett munkamód, szerátadás eredménye: januárban még a dolgozók 33 százaléka teljesített 100 százalékon alul. Ma már ez a Szám 10.4 Százalékra csökkent le. Araikor a tőkés „jótanáesot" ad A kongresszusi verseny tapasztalatai alapján a műszakiakat fokozottan bekapcsolták a versenybe, s igy nem adódhat elő az, hogy a fizikai dolgozók vállalásai légüres térben mozognának. Az állandó gépkarbantartás, a hathetenkinti nagytisztitás eredményezte azt, hogy ma már 1.2—1.4 százalékos állóóraszámmal megy az üzem. Nyilván úgy gondolták a pápai üzem vezietöi. hogy ilyen körülmények között nem szükséges „sietni'' a Nazorova-mozgalom szervezésé, vei, s ennek az tett az eredménye, hogy ezen a vonalon lemaradt a Pápai Fonó mind a Textilkombinát. mind a Győri Fonó mögött. Még egyetlen dolgozó sem kötött szerződést a gépek szocialista meg. őrzésére. Azt tervezik, hogy május l.re a művezetőknek adják át a gépeket. Azt azonban már látják, hogy jó lesz „sietni", mert az intézményes karbantartás nem pótolhatja azt. amikor a dolgozók személyesen vállalnak felelősséget saját tulajdonukért. Egyébként a Nazarova-mozga'om szervezése elevenítette fel az üzemben azt az ese. let, amikor az. egyik műszaki, Gyenes elvtárs, neon sokkal az államosítás után Győrben találkozott „Félix úrral", az üzem volt tulaj, donosáva!. A tőkés akkor Gyenes elvtárson keresztül üzente, hogy „vigyázzanak ám úgy a gépekre, mint a szemük fényére!" Akkor is jót nevettek rajta s most is. Talár, először adott a tőkés .jótanácsot" a dolgozóknak.., Ahhoz már nem kell túl nagy fantázia, hogy a lökés, hogy értette és hogy értették a dolgozók! ki Imz a »/«»Jet gép gazdája ? A dolgozók személyenkint is úgy éltették, hogy: „az én gépem." S az én saját elidegeníthetetlen tulajdonomra természetes, hogy vigyázok. mint a szemein fényére. A személyszerinti tulajdonjog kérdé. se minden gépre vonatkozóan eldőlt már. csak egy gépre nem. Pedig ennél a gépnél nagyon fontos. Olyan, mint azok a testvérei, melyek már dolgoznak Szegeden. Ennek a gépnek a tulajdonjogáért az. tán a felvetőben megindult a nemes versengés. Ez a kitüntetés az üzemrész legjobb , dolgozóját éri majd. Igen esedékes erre a kitüntetésre Kamandi Jénosné. -aki 115 százalékos teljesítménnyel dolgozik. De esedékesei: a többiek is. akiknek nevét és eredményét han. gos híradó, faliújság, villám, rajz népszerűsíti. Őket, az élenjárókat követik minden üzemrészben a többi dolgozók s bizony követniök kell a szegedi dolgozóknak is. Például Patyi Teréz 4 oldalas gyürüsfonót, aki 125 százalékra teljesiti normáját. Horváth Maris gyürüsfonót. aki még ennél is nagyobb eredményt: 128 százalékot ért el. Pé'dának lehetne állítani a Textilkomlbinát dolgozói elé is Kopf Ferencné 2 gépes elő/ fonó 133 százalékos teljesítményét, vagy Mészáros Jenőné csévélő 109 száza'ékos eredményét. Fokozottabb tapnazlalateaerét! Nevük itt disziti a versen ytáb'ákat a Papai Fonodában, de nem ártana, ha diszitené a Szegedi Tex. tilkombinátban is. Ugyanúgy nem ártana, ha itt is találkozhatnának a dolgozók Balogh Ferencné, Bakaity Vera, Barna Jolán és a többi szegedi élenjárók nevével, teljesítményével. Ki kellene tehát esc. rélni az eredményeket. Nemcsal: a tervteljesités adataival, hanem a7. élenjárók példájával is mozgósítani keltene a versenytárs üzemet. Ki kellene cseré'ni például azokat a tapasztalatokat is, melyeket a békeharcban szereztek. Hiszen körülbelül azonos szempontok szerint folyik mindkét üzemben az aláírásgyűjtés. A pápai gyárban is a hosszúlejáratú verseny szerződé, sekkel párhuzamosan irják alá a dolgozók a békeiveket. Csütörtökig, április 12-ig a dolgozóknak több, mint fele aláirta a békefelhivást, s alátámasztotta aláírását a hoszszúlejáratú versenyszerzödésben tett felajánlásával. 1/f indent összegezve: a hármas párosverseny állása jelenleg a pápai gyárra nézve igen kedvező képel mutatm A három üzem közül most a Pápai Fonó dolgozói kerültek a békéért folyó harc élére. Nem vitás azonban, hogy mind Győrben, mind Szegeden beleszólnak még az elsőség kérdésébe még jobb munkával. A pápai dolgozók azt kívánják különösen a Szegedi Texlilkombinál dolgozóitól, hogy minél előbb történjék meg ez a beleszólás! SZIROVICZA JÁNOS Kállai Gyula és Villám Siroky elvtársak fáviratváltása a magyar-csehszlovák barátsági szerződés évfordulója alkalmából „Viliam Siroky helyettes miniszterelnök, külügyminiszter Urnák Prága. Kérem külügyminiszter Ur. fogadja a magyar-csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási szerződés aláírásának második évfordulója alkalmából legmelegebb jókívánságaimat. _ Ezzel a szerződéssel lebontottuk a külső és belső reakciós erők által országaink közé emelt mesterséges válaszfalakat s megnyitottuk a csehszlovák és a magyar nép baráti együttműködésének és megbonthatatlan szövetségének a korszakát. Az elmúlt években közös erővel harcoltunk a szocializmus megéépítéséért és a béke megvédéséért az imperialista agresszorok és ügynökeik támadásai és provokációi ellen. Mély meggyőződésem, hogy a csehszlovák és a magyar nép a jövőben még fokozottabb erővel és lelkesedéssel veszi ki részét abból a harcból, amely közös felszabadít ónk, a hatalmas Szovjetunió vezetésével folyik világszerte a béke megvédéséért, a népek szabad é» boldog életének megteremtéséért. ... Közös nagy céljaink megvalósításához és n népeink között fennálló barátság "és szoros együttműködés további elmélyítéséhez kívánok önnek külügyminiszter Ur és az Ön személyén keresztül Csehszlovákia baráti népinek további sikereket KÁLLAI GYULA külügyminiszter." „Kállai Gyula Urnák, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének Budapest. A magyar-csehszlovák barátsági, együttműködési és kölcsönös segélynyújtási egyezmény aláírásának második évfordulója alkalmából legőszintébb üdvözletemet küldöm Önnek és kívánom, mind a magam, mind az egész csehszlovák nép nevében, hogy a szoros barátság és együttműködés kötelékei Magyarország és Csehszlovákia népei között egyre inkább erősödjenek és mélyüljenek országaink javára. Nemcsak a Magyarország és Csehszlovákia közötti kölcsönös barátság fejlődése, hanem közös szeretetük és hálájuk a nagy Szovjet, unió iránt, valamint közös, szilán/, elhatározásuk, hogy felépitik a, szocializmust, biztosíték arra, hogy a magyar és csehszlovák nép közötti szoros barátság egyre jelentősebb tényezővé válik abban az egész világot átfogó törekvésben, hogy a békét az egész világon megőrizzék. Mélyen meg vagyok győződve, hogy Magyarország és Csehszlovákia a jövőben is határozottan haladnak a szocializmus országukban való felépítésének útján és harcolnak az egész világ békéjéért a Szovjetunió vezetése alatt. VILIAM SIROKY. a Csehszlovák Köztársaság helyettes miniszterelnöke és külügyminiszter " A magyar-csehszlovák barátságot a békeharc erősíti Két évvel ezelőtt, 1949 április 16-án a magyar és a csehszlovák nép új történelmi korszakhoz, a megbonthatatlan barátság határához érkezett. Ezen a nevezetes napon, amikor Rákosi és Zápotóczky elvtársak Budapesten ünnepélyes barátsági fogadalmat tettek, nemcsak a magúik, hanem mind a két felszabadult nemzet öss?eségénék évszázados vágyát fejezték ki és valósították meg. A magyar-csehszlovák barátság azóta kiállta a tüzpróbát, azóta mind a két nép meggyőződött,' hogy a szerződés nemcsak papír, hanem a két szabad ország boldogabb jövőjének biztos záloga.. Két év óta érezzük és tapasztaljuk, azt az egymásra utaltságot, amelytől a mult soviniszta szelleme fosztott meg minket, hogy szenrbenállítson és véres viszályokba kergessen a szorgalmas, szab ad s ágszere tő s zo m s z édos csehszlovák nemzettel. A proletárnemzetköziség szelleme, a nagy Szovjetunió vezetése kellett ahhoz, hogy megszabadulva a hosszú átók alól, barátj kezet nyújtsunk egymásnak. Mi, a hála érzésével gondolunk az évfordulón elsősorban Sztálin elvtársira, aki meg. mutatta az utat egy áldásos, korszakhoz, hálával gondolunk Pártunkra és annak bölcs vezérére, Rákosi Mátyás elvtársra, aki azóta is vezet bennünket ezen az úton. A két évvel ezelőtt megkötött baráti szerződéssel kiküszöböltük mindazokat a problémákat, amelyek mesterségesen szembeállították a két népet, kiküszöböltük a sovinizmus káros mételyét. És most a békeharc csúcspontján döbbentünk csak rá igazán, milyen megnyugtató érzés tudni, liogy ebben a harc. ban nem állunk egyedül Európának ezen a veszélyes pontján, ahol á nemzetközi nagytőke szívós erőfeszítéseket tesz egy újabb világháború ki robbantására. De értékes számunkra ez a barátság azért is, mert délről a Balkán ke. gye íjén hóhéra, Tito és vérszomjas kalandorokból álló bandáia fenyegeti határain-: kat. Értékes ez a barátság, mert őszinte, odaadó hűséget tapasztaltunk a szomszédos cseh nép részéről, azt a hűséget, amelyet a békeharc tüze napról-napra erősít. A Szovjetunióban tartózkodó magyar m űvészdelegáció a következő táviratot küldte a Magyar Zeneművészek Szövetsége címére: „Mi, a Szovjetunióban tartózkodó, magyar művészdelegáció •tagjai teljes szívvel és lelkesedéssel teszünk hitet a béke megvédésének nagy ügye mellett. Ezzel a táviratunkkal csatlakozunk a berlini békefelhívás aláíróinak táborához," i A SZEGEDI SZOVJET JOGI TANFOLYAM legközelebbi előadását áprilisl8*án, szerdán délután o órakor dr. Bónis György egyetemi ny, r. tanár tartja „A szovjet állani és jog történele" címmel a Tudományegyelem Dugonics-téri nagytermében. Az előadáson — amelyen korábbi előadási jegyzetanyag is kiosztásra kerül — a Magyar Jogász Szövetség központjának kkiküldöttei és a Magyar Történelmi Társulat Délalföldi Csoportjának tagjai ig rész] vesznek.