Délmagyarország, 1951. február (7. évfolyam, 26-49. szám)

1951-02-08 / 32. szám

VIII. ÉVF. 32. SZÁM. ARA 50 FILLÉR A hűtőház elkészítése után még tovább fokozzák teljesítményüket a Vágóhíd dolgozói »»•' CSÜTÖRTÖK, 1951. FEBRUÁR 8. Lelkes ünnepség keretében adta át Kiss Árpád könnyűipari miniszter elvtárs a szegedi 1 extilkombinát dolgozóinak az Élüzemjelvényt Szerdán nagy ünnepük volt nemcsak a szegedi Textilkombinát dolgozóinak, hanem Szeged város valamennyi dolgozójának is. Ezen a napon vették át ünnepélyes keretek között a könnyűipari miniszter éliizem-zászlaját és az élüzem.jelvényt a szegedi Textilkombinát dolgozói, Az üzem kivül és belül ünnepi díszt öltött. Délután fél három órakor, az ünnepség megkezdésekor a kultúrtermet zsúfolásig megtöltötték a gyár dolgozói és a szegedi üzemek képviselői. Az emelvény feletti falat vörös és nemzetiszínű drapériák, Lenin, Sztálin és Rákosi elvtársak hatalmas méretű arcképei díszítik. A kultúrterembe érkezőket mozgalmi indulók pattogó ütemei köszöntik. Rövid műsor után Róna Imre elvtárs, vállalatvezető lépett a •mikrofon elé és üdvözölte a megjelenteket; Kiss Árpád elvtárs, köny•nyv.ipari minisztert, a Szegedi Pártbizottság képviseletében megjelent Szilágyi András és Bite Vince elvtársakat, Döbrentei Károly elvtársat, a textilszakszervezet főtitkárát, Jakab József elvtársat, akönynyűipari minisztérium főosztályvezetőjét, Bosnyakóvics elvtársnőt, a textilszakszervezet területi bizottságának titkárát és a többi megjelenteket. Róna elvtárs köszönetet mondott a Szegedi Pártbizottság segítségéért és támogatáséért, ismertette az üzem munkáját az Elüzemjelvény megszerzéséig. — Az elmúlt negyedévben szakadatlan harcot folytattunk a kezdeti sikereink nyomán fellépő ellanyhulás ellen és az ellenség ellen. Hogy az Élüzemjelvényt megszerezhettük, azt köszönhetjük a Szovjetunió és a Párt állandó támogatásának. Dolgozóink ezt a segítséget azzal viszonozták, hogy jó munkájukkal kivívták az élüzem címet. Ezután Jakab József elvtárs, a könnyűipari minisztérium pamut, len, kender főosztályának nevében további sikereket kívánt az üzean dolgozóinak munkájához, majd Kiss Árpád elvtárs könnyűipari miniszter mondott ünnepi beszédet. A mai él üzemavatásnak talán minden eddigi élüzemavatásnál nagyolblb jelentősége van. Hiszen az élüzem címet a Szegedi Textilművek akkor nyerték el, amikor egész dolgozó népünk határtalan lelkesedéssel készül Pártunk, az MDP II. Kongresszusára. De aláhúzza ennek az éliizemavatásnak a jelentőségét az is, hogy ezzel bizonyítjuk be: az imperialista agresszorok minden támadására a békefront erősítésével, a termelés fokozásával válaszolunk. Méltó választ adtak a szegedi Textilművek dolgozói kiváló teljesítményeikkel az amerikai imperialistáknak akik éppen az utóbbi napokban gyalázatos zsarolással a népi Kína ellen erőszakoltak ki rágalmazó határozatokat az ENSZben, s akik Eisenhower nyugateurópai utazásával még lázasabban igyekeznek összekovácsolni a Szovjetunió és a népi detnoráciák elleni támadó blokkjukat. Minden sikerünk forrása a Szov jetunió segítsége A szegedi Textilművek kiváló eredményei így függenek össze a béketábor sokszázmilliós tömegének egyre keményebb harcával, az imperialista agresszióval szemben. Külön szeretném aláhúzni, hogy a szegpdi Textilművek élUzemmé történő avatása rendkívül jelentőségű éppen itt, hazánk déli határain. Nem is lehetne különbül megmutatni erőnket és felkészültségünket a fasiszta Tito-klikknek, mint azzal, hogy itt Szegeden mutatjuk meg, mire képes a Szovjetunió vezetésével és segítségével, a kommunisták vezetésével a dólgozó nép. Ennek az üzemnek ara eredményei is figyelmeztetésül szolgálnak a jugoszláv népet leigá™ Ti tó-bandának, hogy minden provokációs ksérletük véres kudarcba fullad, de ugyanaltkor követendő példa az elnyomott, éhező jugoszláv népnek. hogy a Szovjetunió oldalán a felszabadult nép milyen beláthatatlan perspektívával építheti boldog jövőjét. A minisizter ezután szólott az üzem termelésének emelkedésiéről. A tervteljpsítés — mondotta .— állandó egészséges emelkedést mutat. Októberben 112.7, novemberben 113.5, decemberben 123 százalék volt, a negyedik negyedévben tehát átlagban 116.1 százalékra teljesítették a tervet. Mi az elért sikerek és eredmények forrása? A legdöntőbb és erről egy pillanatra sem feledkezhetünk meg, hogy ennek a vállalatnak, mint minden sikerünknek forrása a Szovjetunió támogatása és közvetlen segítsége. A Szovjetuniótól kapott legmodernebb fonógépek képezik azt a technikai alapot, amelyek egyre fokozódó tel íeeátmónyeinket lehetővé tették. Döntő jelentőségű, how velünk együtt dolvozik Altuohov elvtárs, kiváló szovjet mérnök, aki közvetlenül adja tanácsait, tapasztalatait a meglévő üzemi hiányosságok kiküszöbölésére. A Szovjetunió a közvetlen segítségnyújtás mellett a kommunizmus építésének óriási sikereivel, a soha nem látott technikai fejlődésével lelkesíti a mi dolgozóelvtársaknak és az üzem valamennyi dolgozójának sok sikert. 'A' miniszter beszédét gyakran szakította félbe a doigozók lelkes tapsa és éljenzése. A megjelentek hoszszú percekig felállva ünnepelték felszabadítónkat, a nagy Szovjetúniót, Sztálint, a Pártot és a magyar nép bölcs vezetőjét, Rákosi elvtársat. Az új sztahánovlslák megkapjál az oklevelet Kiss Árpád elvtárs könnyűipari miniszter ezután a szegedi Texti'kombinát legjobb dolgozóinak kiosztotta a sztahánovista jelvényeket és okleveleket. Hatalmas taps köz ben nyújtotta át Balogh Ferencnének és Zombori Zoltánnak a Sztahánovista jelvényt. Balogh Ferencné a sztahánovista jelvény átvételekor meghatott szavakkal köszönte meg a kitüntetés! és a pártkongresszus tiszteletére további felajánlást tett. — Ígérem a Pártnak — mondol ta —, hogy február 24-ig még további 5 kilóval emelem napi termelésemet. Zombori Zoltán ezeket mondotta — Ez a kitüntetés kötelez arra hogy a jövőben a Párt segítségéve' még nagyobb erővel dolgozzak, hogy üzemünk továbbra is megtartsa az Éliizem-jelvényt. Kmetykó Lajosné, Vásárhelyi Gé. *~~, i za, Simon Mihály, Kocsis Ernő és az ország egyik legjobb fouono- .„tnjlánovistn okIevc,P je, Kmetykó Lajcsiiét, sztaihano inkát is. Elég, ha azokra a fényes adatokra utalok, amelyeket a Szovjetunió minisztertanácsa mellett működő Statisztikai Hivatal hozott nyilvánosságra, az elmúlt esztendő tervteljesítésének eredményeiről. 1950-ben a Szovjetunió ipara 400 újfajta, eddig még nem gyártott nagytermelékenys-' "ű gépet és gépszerkezetet kezdett termelni. Ugyanakkor a nehézipar szüntelen fejlesztése mellett a könnyűiparban ugyancsak új nagytermelékenységű önműködő gépeket, köztük önműködő szövőgépeket szereltek fel. A Szovjetunió hatalmas segítsége mellett sikereink második forrása az, hogy minden munkánkban, a szocializmus építésének minden frontján vezető irányítónk a Párt, amelynek olvan kipróbált bölcs vezetője van, mint a mi szeretett Rákosi elvtársunk. A Pártnevelte azokat a dolgozókat, akik élenjárnak és példát mutatnak. A Párt nevelte a sztahanovistákat, Balogh Ferencijét, alki vista kártolót. Simon Mihály művezetőt, Vásárhelyi Géta esztergályost és Zombori Zoltán technikust. Kiss Árpád elvtárs befejezésül ezeket mondotta: valamennyi üzemünk nagy feladatok előtt áll. de a nagy feladatok teljesítéséhez meg van minden előfeltétel. Megettünk van nagy barátunk és segítőnk, a Szovjetunió. Harcainkban vezet bennünket a mi győzelmes Pártunk. Ha bátran támaszkodunk a segítségnek erre a kimeríthetetlen forrására, akkor az eredmények nem is maradnak el és a szegedi Textilművek újabb hatalmas eredményeket érnek el népgazdaságunk fejlesztésében, a béketábor reánk eső szakaszának megerősítésében Borsos Béla sztahánovista oklevele! kaplak. Az üzem dolgozói közül kiváló teljesítményükért Kiss Árpád elv. társ könnyűipari miniszter pénzjutalmat adott át az alábbi dolgozóknak: Balogh Ferencné, Kocsis Er nő. Szép Rózsa, Polgár József. Simon Mihály, lrakaity Vera, Erdész Antalné, Kmetykó Lajosné, Vásárhelyi Géza, Kucsera Ilona és Rónr Imre. Ezután került sor az élüzemzászló és jelvény ünnepélyes áladá sára. Amikor a szegedi Textilkom. binát dolgozóinak képviselői a Kőbányai Textilgyár küldöttségétől átveszik a hatalmas vörös selyem zászlót, felcsattan a végetérni nem akaró taps. a do!gozók hosszú percekig felállva éljenzik, ünneplik r Pártot, amelynek segítségéve! a szegedi Textilkombinát dolgozói kiérdemelték az élüzem elmet. Balla Mária az üzem dolgozóinak nevében a zászlót átvéve, ezeket mondotta: „A termelés további emelésével bizonyltjuk be forró szere telünket és hálánkat a Párt és Rá Ehhez a munkához kívánok az kosi elvtárs iránt." Jelképezze ez a zászló, hogy az üzem pártszervezete és dolgozói még nagyobb eredmények eléréséve' akarják megünnepelni Pártunk kongresszusát Szilágyi András elvtárs lépett ezután a mikrofon elé. 'A' Szegedi Pártbizottság nevében köszöntötte a Textilkombinát dolgozóit. — Az élüzem cím elnyerése mondotta —, nemcsak a Textilkombinát dolgozóit, hanem városunk is (Folytatás a 2, oldalon) \ kongresszusi versenyben elért szép teljesítményekkel késsülnek február 24-re Szőreg dolgozó parasztjai Szöreg községben termelőszövetkezeti csoporttngok, egyénileg dolgozó parasztok — magyarok és délszlávok együtt — versenyre keltek egymással, hogy munkufelaján'.ásaik teljesítésével, jobb munkával készüljenek Pártunk II. kongresszusára. Felajánlásaikból kidomborodik az a hűség és szeretet, amit Szőreg dolgozói éreznek győzelmeink szervezője, a Párt iránt. Tudatában lését. 3 tanyarom lebontását, az innen kikerülő anyagok kiválogatását, kultúrtermük megnagyobbítását vállalták. Eddig már elvégezték a kocsiszín újjáépítését, melynek értéke 1500 forint. "A fs.oyarom lebontásával, az anyagok kiválogatásával 2500 forint értéket takarítottak ineg. Most a kulturterem megnagyQbbításán dolgoznak. Ezt a vállalásukat is már 50 százalékig elvégezték, KiB ele szt in Péter 16 holdas délszláv középparaszt a mult év augusztusában lépett a szőregi „Petöfi'-termelöcsoportba. Munka után feleségével újságot olvasnak. van minden termelőszövetkezeti tag és egyénileg dolgozó paraszt, magyar és délszláv egyaránt, hogy a felajánlás teljesítésével előre viszi a termelés ügyét, ezzel erősiti Népköztársaságunk gazdasági erejét, így növeli a Szovjetúnió-vezette békelábor erejét. Azelmult év őszén alakult a „Vörös rózsa"-termelőszövetkezeti csoport. A kisparasztokkal együtt több középparaszt lépett rá a szövetkezeti gazdálkodás útjára, hogy több jövedelmet biztosítsanak maguknak. A csoport egy új trágyatelep elkészítését ajánlotta fel, amit a tagok saját munkaerejükkel 500 forint érékben végeznek el. Ezt a munkát már 90 százalékig teljesítették. A ,.Petöfi"-termelőcsoport egy 8 kocsi-férőhelyes kocsiszín újjáéplvülálló szakemberek bevonása nélkül végzik el ezt a munkát és így 1200 forint megtakarítást érnek el. A kongresszusi munkából kiveszi részét Szőregcn minden csoporttag. Belesztin Péter 10 holdas délszláv középparaszt több középparaszt társával együtt az elmúlt év augusztusában lépett be a Petőfi-termelőcsopurtba. Ö maga 60 éves, felesége 59. de fiatalos lendülettel beszélnek mindketten a csoportban a már eddig végzett és még ezután végzendő munkájukról. Mint mondják, a termelőcsoportban végre elmondhatják, hogy maguknak dolgoznak. Szavuk — valamennyi csoportbeli társaik szava, ennek tudatában végzik most nagy odaadással munkájukat, teljesítik kongresszusi felajánlásukat. A KONGRESSZUSI VERSENYÉRT A KONGRESSZUSI FELAJÁNLÁSOK TELJESÍTÉSÉÉRT folyó harcban egyre jobb eredmények születnek. A Hajójavító ÁV-bnn a Mojzik szegecseió'.brlgád tagjai február 24_i vállalásukat eddig 8 százalékkal teljesítették túl. Az Alföldi Cementárugyárban is Kuszta Pálné 136, Papp Elemérné 122, Sztoinov Miklós 127, Szalma Fe. rencné 114 százalékot ért cl. Va. amennyien 15—20 százalékkal szárnyalták túl eredeti felajánlásukat. AZ AUTÓJAVÍTÓ NV-BEN több dolgozó már márciusi tervén dolgozik. Február első napjain Sinonovios István a március 19-i, Tóth Imre a március 17-i, Klivi. nyi László a március 16-i és Fazekas Mátyás a március H-i tervét teljesítette. Ezt az eredményt Simonovics elvtárs újítási bevezetésével, a többi dolgozó pedig új mun. kamódszerek alkalmazásával és a n,unkaidő százszázalékos kihaszná'isával érték el. A SZEGEDI KÉS ÁRU GYÁR dolgozói a pártkongresszus tiszteletére tett felajánlásuk egy részét már teljesítették. Eddig a legkiválóbb eredményt a késosztály dolgozói érték el 130 százalékos teljesítésükkel. A napokban megtartott szalcszervezeti napon a dolgozók a pártkongresszus tiszteletére újabb felajánlás' tettek. A famegmunkáló műhely dolgozói az eddigi selejtből 20.000 darab késnyelet gyártanak. A BELSPED szállitó- és rakodó dolgozók is példásan megállják helyüket a kongresszusi versenyben. A tiulgozúk mintegy nyolcvan százaléka már jelentós mértékben túl Is teljesítette vállalását. A terme, lésben jelenleg Kálló Gáspár 162, Csehák János 248. és a Fehér-brigád 139 százalékkal jár az élen. A napokban a BELSPED két legjobb dolgozóját, Radnai Bélánét és Csillag Istvánt a vállalat 200—200 forint jutalomban részesítette. DISz politikai kör vezetők részére vasárnap délelőtt Hódmezővásárhelyen megyei konferencia lesz A Dolgozó Ifjúság Szövetsége .'songráctmegyei szervezete va9ár:uip délelőtt Hódmezővásárhelyen isszevont megyei konferenciát tart. A konferencia kiértékeli az ed lig végzett munkát, a mutatkozó hiányosságokat és hibákat és meg.'.llapitja a soronkövetkező feladatokat. A DISZ politikai köreiben, mint a szegedi konferencián is bebizonyosodott, kétségtelen szép eredmények mutatkoznak, de még mindig vannak hiányosságok. A megyei konferencián résztvevő dolgozó és tanuió fiatalok vizsgálják felül mégegyszer saját munkájukat s beszéljék meg a politikai körök ha'lgatóival, hogy milyen problémák vannak, s irják össze ízckat a javaslatokat, amelyekkel még jobbá tehenénk oktatási mun. kálikat.