Délmagyarország, 1951. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1951-02-20 / 42. szám
Munkások! Dolgozó parasztok! II termelés növelésével, az állami és népi tegyelem megszilárdításával, hazafias Kötelezettségetek pontos teljesítésével erősítsétek drága hazánkat, véd étek a békét! Vasárnap megkezdődtek a legfelső tanácsválasztások a Szovjetunióban A nép határtalan örömmel járul az urnákhoz Ulan-Ude, Vasárnap reggel, helyi idő szelint hat órakor az Oroszországi Szövetségi Szovjet Szacialista Köztársaságban, Kazahsztánban, Grúziában, Azerbajdzsánban, Litvániában, Moldáviában, Lettországban, Kirgiziában, Tádzsikisztánban és a Karel-Finn Szovjet Szocialista Köztár_ aaságban megkezdődtek a köztársaságok legfelső tanácsainak választásai. A választók sok csoportja gyülekezett már kora reggel a szavazóhelyiségek előtt. A szövetséges és autonóm köztársaságok legfelső tanácsaiba a munkások, parasztok, értelmiségiek, társadalmi és politikai személyiségek ezreit, kommunistákat és pártonkívülieket jelölték. Mikönben Moszkvában és Leningrádban éppen hogy megkezdődött a szavazás, a Szovjetunió keleti részén már több órája tart a választás. *A' választások tiszteletére Moszkva ünnepi külsőt öltött. A kivilágított épületeken a Szovjetunió állami lobogói lengenek, ragyogóan kivilágították I. V. Sztálin, a Párt és a kormány vezetőinek képeit. A sötét téli égbolton fénylő szavak hirdetik: „Dicsőség a nagy SztálinBak", „Dicsőség a szovjet népnek". Pontosan hat órakor megnyíltak a főváros választóhelyiségeinek kapui. Moszkva lakóinak hatalmas az öröme, mert az Oroszországi Szövetségi Szovjet Szocialista Köztársaság Legfelső Tanácsába a nagySztálint jelölhették, A fővárosnak mind a 32 választó, kerületében nagy politikai lelkesedés jegyében folynak a választások. Lsnlngrád A választók ezrei Leningrádban is hiár jóval reggel hat óra előtt a izavazóhelyiségek előtt gyülekeztek, hogy elsőnek szavazzanak. Leningrád kirovi választókerületében az első 40 perc alatt a választók 30 százaléka leszavazott és délelőtt 10 órára befejeződött a szavazás: a választók száz százaléka lekzavazott. Csoportosan szavaznak Leningrád hiás választókerületeiben is. Az elfcő választási körzetben 8 óra 30 percig a választói névjegyzékben feljegyzett minden választó már leszavazott. Ilyen jelentések érkeznek á kirovi Választókerület más körzeteiből is. Vladlvoaztokból Jelentik, hogy a választások nagypolitikai aktivitás jegyében folytak le. 'A! knlinini választókerület 130 faluja és munkástelepe közül 122ben a választási jegyzéken szereplő lakók mind leszavazlak a helyi idő Szerint 10 óráig. Habarovszkból jelentik, hogy két óráig a habarovszki vidék valamennyi választókerületében leszavazott a választók 03.9 százaléka. Leghamarabb kezdték meg a szavazást a Csukcs-félfczigeten. A .Szovjetunió legkeletibb "pontján, Moszkvában még február 17-e volt, amikor a Gyezsnyev-fok Választói közül már sokan bedobták czavazati lapjukat az úrnába. Sok távirat érkezett Moszkvába a szibériai választások menetéről is. Ünnepélyes élénkség uralkodott már korán reggel IrkuckbanLelkesen szavazlak a Bajkál-tó halászai, a favágók és a lenai aranymezők bányászai. A választásokon részlvettek oroszok, burját-mongolok, jakutok, evenkik és a hatalmas területen lakó többi nemzetiségek is. Burját-Mongólia fővárosa ünnepélyes külsőt öltött a választások tiszteletére. Burját-Mongóliában száz küldöttet jelöltek az államhatalom legfelső szervébe. Zsúfolva vannak annak a kerületnek a választóhelyiségei, ahol Burját-Mon. gólia legfelső tanácsa küldötteként I. V. Sztálint jelölték. Novoszibirszkben, Szibéria legnagyobb gazdasági és kulturális központjában délig a választók 89 százaléka szavazott le. A választások napjáig Szibéria munkásai új termelési sikereikkel örvendeztették meg az országot. * A Pravda „A szovjet nép nagy ünnepe" cimű vezércikkben foglalkozik a választásokkal. — Ma országunkban össznépi ünnep van: a szövetséges és autonóm köztársaságok legfelső tanácsainak választásai. A szövetséges és autonóm köztársaságok legfelő tanácsainak választásai óriási hazafias lelkesedés jegyében folynak országunkban — írja a Pravda. A szovjet embereket büszkeség tölti el, hogy a mi nagy hzánk a béke, a demokrácia és a szocializ. mus táborának élén áll, példájával lekesiti minden ország dolgozóit. A Szovjetunió — amint Sztálin elvtárs mondotta — továbbra is tántorithatathanul folytatja a háború elhárítására és a béke megőrzésére irányuló politikáját. Ma, a szövetséges és autonóm köztársaságok legfelső tanácsai választásán — folytatja a Pravda — népünk készségét és rendithetetlen akaratát nyilvánítja ki, hogy harcol a népek közötti béke és barát, ság sztálini politikájáért. Az imperialista háborús gyújtogatok a Szovjetunió és békepolitikája rágalmazásával nem titkolhatják el azt a tényt, hogy éppen a Szovjetunió terjesztett az Egyesült Nemzetek Szervezete elé javaslatokat az öt hatalom között haladéktalanul megkötendő békeegyezményről, a fegyverkezés csökkentésének ha. ladéktalan megkezdéséről, az atomfegyver haladéktalan eltiltásáról. I. V. Sztálin elvtárs nyilatkozata — hangzik tovább a vezércikk — az egész világ előtt leleplezte az USA és Nagy-Britannia uralkodó köreinek mesterkedéseit az Egyesűit Nemzetek Szervezetében, A szovjet állam békepolltikáját minden békeszerető nép lelkesen támogatja. A vezércikk ezután rámutat arszovjet kormány iránt, amely következetesen védelmezi a béke ügyét. Vasárnap éjjel 24 órakor megkezdték a szavazatok számlálását Moszkvában. 24 órakor — moszkvai idő szerint — Moszkvában befejeződött a szavazás az OSzSzSzK Legfelső Tanácsának megválasztására. A szavazás lelkes hangulatban fo'yt le- A választókörzetekben már kora reggeltől fogva nagy élénkség uralkodott. A választók túlnyomó többsége a nap első felében leszavazott. A moszkvaiak a békés munkára, a szovjet nép boldogságára, a világ békéjére szavaztak. A szovjet emberek Sztálin elvtára szavait ismétlik, amelyeket a Pravda munkatársával folytatott beszélgetésében mondott: „A Szovjetunió továbbra is tántoríthatatlanul folytatja a háború elhárítására és a béke megőrzésére irányuló politikáját." t A szavazás végén a körzeti vá'asztási bizottságok hozzáfogtak a szavazatok számlálásáhozA béke fennmarad és tartós less — mondotta Sztálin elvtárs, akinek nyilatkozatához az emuerek milliói szólnak hozzá A világbéke hívei, a békére vágyakozó emberiség új reményét jelenti Sztálin elvtársnak a Pravdában megjelent nyilatkozata. A bizakodás egyben újabb erőforrást is jelent a békéért való küzdelemben, amely a Szovjetunióra támaszkodva vívja a maga szívós harcát, hogy leleplezze és megfékezze a háborús uszítókat. A világ soha sem vágyott annyira békére, mint most, amikor előtte állanak a koreai események, amikor feléledni látja a világmészárlásra szomjazó nácizmust és amikor tisztában van vele, hogy csak a pusztulásra ítélt imperialisták akarják újra vérbeborítani a földet. A nyilatkozatra érkező világvisszhangból nem nehéz megállapítani, mennyire megdöbbentette a háborúra készülődök maroknyi táborát Sztálin elvtárs nyilatkozata amely megmutatta az emberiség útját a békés kibontakozás felé. Ezt az útat követi a nagy szovjet nép, ezt követjük mi, akik felszabadultunk és ezt kövt'k az imperialista elnyomás alatt élő népek is. Távirati jelentések a világ minden részéből A TASzSz-iroda a világ minden részéből érkezett táviratjelentésekben számol be Sztálin elvtárs nyilatkozatának óriási visszhangjáról. Szófia A Rabötnicseszko Delo első oldalán Sztálin elvtárs következő ssavait emelte ki: „A béke fennmarad és tartós lesz, ha a népek kezükbe vesizik a béke megőrzésének ügyét és végig kitartanak mellette. A háború elkerülhetetlenné válhat, ha a háborús uszítóknak sikerül hazugságaikkal behálózniok a néptömegeket, megtéveszteni és új világháborúba sodorni őket. Ezért a széleskörű békekampánynak — amely eszköz a háborús uszítók bűnös mesterkedéseinek leleplezésére — ma elsőrendű jelentősége van." Prága Minden prágai lap első oldalán közölte Sztálin elvtárs nyilatkozatát- A Livode Demokracie című lap a következőket hangsúlyozza címfeliratában: „A Szovjetunió továbbra is folytatja a háború elhárítására és a nisták ós pártonkivüliek sztálini blokkjának jelöltjeire szavazva, ragy bizalmat tanúsít választottjai iránt. A szovjet nép lelkes Szeretetét és határtalan odaadását fejezi ki a szeretett Sztálinnak, aki győzelemről.győzelemre vezeti hazánkat. Az ő vezetésévet aratta ars zúgunk a szocializmus világtörténelmi győzelmét és halad most a kommunizmus diadala fe é, miközben lefekteti a szabadsághoz és a boldogsághoz vezető utat minden ország dolgozói részére. A legfelső tanácsok választásai a szovjet nép megbonthatatlan erkölcsi és politikai egysége LeninSztálin Pártja köré való tömörűésének újabb megnyilvánulása — fejezi be vezércikkék a Pravda. -„Sztálinra szavazni azt jelenti : a békére szavazni1 A szövetséges köztársaságok fővárosaiból érkező jelentések sze-rmt a választók többsége a nap első felében leszavazott. Több köztársaságban délután két óráig csaknem minden választó teljesítette állampolgári kötelességét. Litvániában délután kettőig a választók 96 százaléka, Azerbajdzsánban több mint 97 száza'éka, Moldvában és Lettországban több mint 99 százaléka ra, hogy a szovjet nép a kommu- béke megőrzésére irányuló politikáját." Róma A vezető olasz lapok első oldalukon nagy címfeliratokkal közölték Sztálin elvtárs nyilatkozatát. Az Unjta a következő címmel közölte a nyilatkozatot: „Sztálin felhívja minden ország népét, hogy vegye kezébe a béke védelmének ügyét." „Sztálin megmutatja, hogy a Szovjetunió nem kívánhat háborút, mert a szovjetgazdaság a béke és a civil'záció ügyét szolgálja" — írja az Avanti. Beírat Szombaton délelőtt a damaszkuszi, a beiruli, a szaudi-arábiai és a Ciprus-szigeti rádó közölte Sztálin elvtárs ryilatkozatának szövegét- Csaknem valamennyi beiruti lap első oldalán vastagbetűs címekkel közölte a nyilatkozatot. zat megmutatja a népeknek az egyetlen helyes útat, amelyet követni kell a béke megmentése és megszilárdítása érdekébenKoppenhága A" Land Og Folk című lap a következő címekkel közli a nyilatkozatot: „Sztálin a háború megakadá'yozásának lehetőségeiről. Az ENSz agresszív magva tíz ország: a támadó jellegű északatlanti egyezmény tagjai, köztük Dánia." London A Reuter-hírügynökség közölte Sztálin elvtárs nyilatkozatának szövegét. A Daily Herald, a News Chron'cle, a Daily Express és a Daily Graphic vezető helyen közöl tudósítást a nyilatkozatról. A Daily Worker hangsúlyozza Sztálin elvtársnak azt a nyilatkozatát, hogy a Szovjetunió továbbra is folytatja a háború elhárítására és a béke megőrzésére irányuló politikájátBér* Valamennyi bécsi lap seombati számában közölte Sztálin elvtárs nyilatkozatát. Az österreichische Volksstimme hangsúlyozza, hogy Sztálin generaíiszsízimusz tagadó választ adott az új háború elkerülhetetlenségéről szóló kérdésre. A többi lap szintén kemeli Sztálin elvtárs nyilatkozatát a béke megőrzésének lehetőségéről. A TASZSZ-irodn jelenténr a nyilatkozat első magyarországi visszhangjáról A TASzSz-iroda budapesti jelentésében közli, hogy a magyar városokban és falvaikban nyomban a lapok megjelenése után megkezdték az egész emberiséget érdeklő nyilatkozat lelkea megtárgyalását. A béketábor vezetőjének, a nagy Sztálinnak bölcs kijelentéseit a magyarországi néptömegek mindenütt egyöntetű helyesléssel, lelkesedve fogadtákKarcag dolgozó parasztsága 37 ű/ mezőgazdasági gépet kapott a kormányzattól Vasárnapig Karcag dolgozó rü nagyüzemi gazdáik xlás megr. uaszíjainak több mtnt 90 szaz.alóka lett termelőszövetkezeti t:>g, s a város földterületének rrar S8.2 százaléka a termeKcsoportoké. A Párt és * kormányzat intézkedéséra a korszev'-.lófiiása érdekéber. 37 új mezőgazdasági gépet, traktorokat, kombájnokat, araiógépeket kapott a karcagi gépállomás. Eze-' ket vasárnap ünnepélyesen adták át a dolgozó parasztságnak. a tekben, amelyeknek je'öltje Sztálin elvtárs, a szavazás különösen nagy lelkesedéssel zajlott le. Már délelőtt 10—11 órára minden választó leszavazott. „Sztálinra szavazni — mondotta Aga Neimatulla azerbajdzsáni petróleumipari művezető — azt jelenti: a békére, a népek szabadságára és függetlenségére szavazni" A szövetséges köztársaságokleszavazott- Kirgizá'-an a vá- ban lezajlott választások lasztóknak körülbelül 99 szaza- megmutatták a Szovjetunió nóléka délután háromig leszava- ipejnek törhetetlen egységét és zott. határtalan szeretetét a szocialisAaokJban, at yálaaztókerüle- ta haza, a Bolsevik Párt és a I'áris Minden pár'si lap beszámol azokról a válaszokról, amelyeket Sztálin elvtárs a Pravda tudósítójának kérdéseire adottA Ce Soir című lap hangsúlyozza, hogy Sztálin elvtárs nyilatkozata újabb hatalmas jelentőségű okmány. A nyilatkozat jelentősége még nagyobb, ha fiismét igyelembe vesszük, hogy a nemzetközi súrlódások kiéleződése idején történt és megfelel a népek mélységes békevágyának és béketörekvésének. A uyilatkoTermelőszovetkezeti város lett Turkeve A Párt útmutatása meghozta eredményét. Turkeven liusz család kivételével minden dolgozó paraszt belépett a termelőcsoportokba: Turkeve vasSrnap termelőszövetkezeti város lett. Ebből az alkalomból a városi tanács ünnepi ülést tartott. A tanácsülés résztvevői elhatározták, hogy levelet küldenek Rákosi elvtársnak. Ezt a levelet küldöttség viszi majd el a dolgozók szeretett vezetőjének. A Szegedi Állami Nemzeti Színház dolgozói teljesítik a pártkongresszusra tett felajánlásaikat A Szegedi Állami Nemzeti Színház dolgozói a pártkongresszus tiszteletére vállalták, hogy több üzemi és falusi kullurcsoporlot patronálnak. Azóta a színház művészei rendszeresen kijárnak a tápéi, algyői, a sárkúti gépállomás, az Ujszegedi Kendergyár. a Textilkombinát, a szegedi MÁV és az Egyetem kultúrcsoportjainak próbáira. Különösen sikeres volt a patronálás Tápén, ahová Fodor Teréz és Katona András rendszeresen ellátogatott, Ennek eredményeként a tápéi kullúrcsoport a megyei döntőn az első lett. A szinház valamennyi dolgozója a Párt kongresszusán túlmenően vállalta, hogy a nyári szünet alatt két hétig a dunapentelei vasmű építőséhez látogatnak el, ahol valamenynyien fizikai munkával résztvesznek a vasmű építésében. Esténként a szinház művészei előadásokkal szórrakoztatják a dolgozókat. Ebédszünetekben és egyéb alkalmakkor csasztuskákkal ismertetik a kiváló termelési eredményeket, Nagy figyelmet fordítanak a szín. ház dolgozói a takarékosságra is. Minden villanykapcsoló mellett kis cédula hívja fel a figyelmet: „Takarékoskodj a villanyárammal". 'A' diszletezűk a színpad gyors átrendezésével elérték, hogv egyes előadássorozatok ideje alalt az előadás időtartamát az első előadásokhoz viszonyítva az 5—ö-ik előadáson már félórával megrövidítik. Ezáltal jelentős villanyenergiát takarítanak meg. ŰJ-ZEELAND nagyobb kikötőiben a dokkmunkások munkabéremelést követelve sztrájkba lép'ele. A sztrájk csaknem teljesen megbénította a hajóforgalmat. ANGLIA és az USA — a párisi rádió jelentése szerint — támaszpontokat követel az izrael kormánytól, PÁCCIARDI olasz nemzetvédelmi minisz'cr fasiszta pribékeket használ fel az olasz demokraták elnyomására és elsősorban, a kommu. nisták elleni provokációra,