Délmagyarország, 1951. február (7. évfolyam, 26-49. szám)
1951-02-02 / 27. szám
Áz Elnöki Tanács törvényerejű rendelete a munka törvénykönyvéről A Szovjet-Német Barátsági Hét során Pável Blkov sztabánovIsM a szovjet gyorsvágó, ellátogatott a Német Demokratikus Köztársaságba, hogy a német dolgozóknak is átadja értékes tapasztalatait és munkamódszerét. Nagyteljesítményű talajgyalú-gépeket kaptunk a Szovjetuniótól r N^fcözíársaságunk Elnöki TaÍDÓcsa törvényerejű rendeletet fogadott el a munka törvényKönyvéről. A munka törvénykönyve kifejezi aaolkat aa alapvető változásokat, amelyek hatónkban a politikai és gazdasági átalakulás nyomán a munka viszony jellegében bekövetkeztek. A munka törvénykönyvének alapelvei közvetlenül az alkotmányra épülnek. A törvényerejű rendelet hatálya kiterjed valamennyi munkáitatéra és munkavállóra. A munka törvénykönyvének rendeletei közül legjelentősebb az üzemi kollektiv szerződés rendszerének bevezetése. Az iparági kollektív szerződések rendszerét ezzel az intézkedéssel a törvény megszüntetiAz Iparági kollektiv szerződésben foglalt jogok és kötelezettségek egy részét maga a munka törvénykönyve tartalmazza, más részét állami határozatok Szabályozzák. Az üzemi kollektiv szerződésben a dolgozók a vállalat igazgatójával együtt meghatározzák a munkafegyelem biztosítása, a munkaverseny és a Sztahánovmozgalom kiszélesítése, a dolgoüók munkafeltételeinek javítása, a vállalat jóléti és munkásvédelmi feladatainak megvalósítása, valamint a dolgozók szakképzettségének emelése érdekébea szükséges intézkedéseket. Az üzemi kollektiv szerződés megkötésében a dolgozók közvetlenül résztvesznek javaslataikkal, ászrevételeikkel hozzájárulnak jogaik s kötelezettségeik kialakulásához, üzemi tervfeladataik megvalósításához. A munka törvénykönyve lerögzíti, hogy a munkaidő napi 8 óra, de ugyanakkor kimondja, hogy az egészségre ártalmas munkakörben ennél rövidebb munkaidő ia megállapítható. A munka törvénykönyve a dolgozók érdekében meghatározza azokat a körülményeket, amikor a munkaviszony felmondással megszüntethető. 'A munkaerőhullámzás lecsökkentése, a munkafegyelem megszilárdítása végett ugyanakkor a munka törvénykönyve körül határolja azokat a körülményeket is, amikor a dolgozó felmondhat. Ezekben az esetekben természetesen a dolgozó nem tekintendő önkényes kilépőnek és az önkényes kilépéssel járó hátrányok nem sújtják. Á munka törvénykönyve újonnan szabályozza a fizetett szabadságok kérdését. Eddig mindenkinek egyforma magasságú fizetett szabadság járt, akár nehéz és egészségtelen munkát végző munkáról volt szó, akár könnyebb és egészségesebb munkátt végzőre. A munka törvénykönyve mindenki részére biztosít évi 12 munkanap alapszabadságot és pótszabadságot állapít meg a bányászok, kohászati dolgozók, a munkájukat egészségre ártalmas körülmények között végzőek, a fiatalkorúak, a tudományos kutató s nevelőmunkát végzőek, vezetőállásúak, valamint azok részére, akik ugyanannál a vállalatnál hosszabb időn át dolgoznak. Előírja a törvénykönyv, hogy a vállalat köteles a dolgozók kulturális, jóléti, egészségügyiéi sportcélú intézményeinek létesítéséhez és fenntartásához hozzájárulni. Részletes szabályokat tartalma a munka törvénykönyve a dolgozók egészségének és testi épségének védelm:- érdekében, a munkavédelem intézményes megszervezésére, a biztonságos munkakörülmények megteremtésére és az állandó egészségügyi gondozásra- Kimondja, hogy a munkájukat egészségre káros körülmények között végző dolgozókat meghatározott időközökben orvosi vizsgálatra kell küldeniBiztosítja a munka törvénykönyve a munkásvédelmi rendelkezések megszervezésénél és ellenőrzésénél a dolgozók közvetlen részvételét. A munkásvédelem és üzemi egészségügyi ellenőrzését a munka törvénykönyve az egíszségügyi miniszterre és a Szakszervezetek Országos Tanácsára bízzaA munka törvénykönyve messzemenő Intézkedések segítségével biztosítja, hogy a nők minél nagyobb számban résztvehessenek a termelő munkában. Lerögzíti, hogy a munkabérek megállapításánál férfi és női dolgozó között különbséget tenni nem lehet, másrészt, hogy a nőt nem szabad olyan mnnkára alkalmazni, amely testi alkatnál fogva reá hátrányos következményekkel járhat. Védi a munka törvénykönyve a teherben lévő dolgozó nőt, valamint az anyákat. Korlátozza számukra a nehéz testi munkára, az éjjeli munkára, túlmunkára Az ENSZ.közgyűlés politikai bl. zottságának január 30-i délutáni ülésén folytatták a koreai kérdés vitáját. Carapkin elvtárs, a Szovjet, unió képviselője kijelentette, hogy a Kinai Népköztársaság ellen irányuló amerikai határozat-tervezet végérvényesen leleplezte az USA-t, mint a koreai és más távolkeleti kérdések békés rendezésének ellenségét, Carapkin rámutatott: • tervezet célja, hogy kiterjessze a konfliktust a Távol-Keleten, A tervezet ennélfogva akadályozza a koreai és más távolkeleti kérdések békés rendezését. Az egész világ népei tudják ezt és nem tévesztik meg őket az USA tényeket elferdítő nyilatkozatai sem. Carapkin elvtárs emlékeztetett Favzl egyiptomi küldöttnek arra a megjegyzésére, bogy a tizenkét ország határozattervezetének szerzői mellett hatszázmillió ember áll. Hozzáfűzte, hogy ehhez hozzá kell adni négyszázhetvenöt millió embert Kínában, háromszázmillió embert a Szovjetúnióban és a népi demokráciák országaiban, valamint az emberek százmillióit azokban az országokkan, amelyeknek kormánya nem a nép akaratát képviseli. Ilyenformán az emberek világszerte a békés rendezést követelik. Mindazoknak, akik az amerikai tervezetre szavaznak, komoly felelősséget kell viselniük ennek az eljárásnak következményeiért. Carapkin elvtárs a tizenkét ország határozattervezetéről 6zólva rámutatott, hogy a szovjet küldöttség inár kiemelte ennek a tervezetnek hiányosságait. Miután a határozattervezetet módosították, a Szovjetúnió módosító javaslatot terjeszt elő: „A cél megvalósítása érdekében első lépésként a hét ország képviselői első ülésükön megállapodnak a koreai tüzelés ideiglenes megszüntetése érdekében szükséges megfelelő intézkedésekről. Az említett megállapodás életbeléptetése után a hét ország képviselői második lépést tesznek: megtárgyalják a minden idegen csapat Korcából való kivonásával kapcsolatos intézkedéseket. Az amerikai fegyveres erők Taivanról és a taivani öbölből való kivonásának kérdését a kairói és a potsdami nyilatkozatnak megfelelően. Továbbá a Távol-Keletre vonatkozó kérdéseket". Rau India képviselője kijelentet, te: Az Indiai kormány olyan értesülést kapott, hogy a 12 ország határozati javaslatát január 26án Pekingben a békés rendezést biztosító alapként tekintették. Rau hozzáfűzte: az indiai kormány szt tartja, hogy a 13 ország való igénybevételüket. Biztosítja továbbá a terhes nő részére azt a kedvezményt, hogy a terhesség 6. hónapjától kezdve egészségügyi szempontból megfelelő munkahelyre kérhesse áthelyezését, anélkül azonban, hogy keresete ezáltal csökkenne. A mtrnka törvénykönyve külön fejezetben foglalkozik a fiatalkorúak védelmével. A 14. életévet be nem töltött fiatalkorút munkára alkalmazni nem szabad, kivéve az iskolai szünetben végzett egyes könnyebb munkákat. A 16- életév betöltése előtt is csak olyan munkákra alkalmazható a fiatalkorú, amely orvosi vélemény ezerint testi és szellemi fejlődésére nem ártalmas. A munka törvénykönyve a fiatalkorúak részére pótszabadságot, kedvezményes üdültetést biztosít. A munka törvénykönyve messzemenően gondoskodik a dolgozók továbbtanulási lehetőségéről. Ennek érdekében középiskolai, szakiskolai, vagy főiskolai tanulmányaikat folytatók részére munkaidőkedvezményt és tanulmányi szabadságot ír előtervezete alapján a Kínai Népköztársaság hajlandó lesz együttműködni a békés rendezésre irányuló megbeszéléseken. Az indiai kormánnyal azt is közölték, hogy mivel • kinai kormány békét kíván, beleegyezik abba, hogy a tüzelés megszüntetésének kérdését már az értekezlet első ülésén eldöntsék. Rau rámutatott: az Indiai kor. ményt értesitelték, hogy ezt a szempontot a klnal kormány Igaz törekvésnek tekinti a béke elérése érdekében. Ezután Carapkin elvtárs tiltakozását jelentette be amiatt, hogy a szovjet módosftást nem veszik figyelembe. Lengyelország, Szíria, Egyiptom és India képviselője szintén tiltakoztak az elnök arra Irányuló kísérletei ellen, hogy a bizottság haladéktalanul szavazzon az amerikai tervezet felett. Austin elismerte — hangsúlyozta Rau —, hogy a 12 ország tervezete felett először kell szavazni. Ez vitán felül áll és időt kell adni a módosítás megvitatására. Norvégia képviselője ezintén támogatta a Szovjetúnió álláspontját. 'Austin, az USA képviselője azt állította, hogy az USA nem ismerte el a 12 ország tervezetének elsőbbségét. Törvénytelen határozat Szarper török küldött javasolta, hogy a bizottság lásson a szavazáshoz. Dzsemali iraki küldött emlékeztette az elnököt, bogv a tizenkét ország tervezete vitán felüli elsőbbséggel rendelkezik. Az elnök azonban önkényesen szavazásra tette fel Törökország küldöttének a vita megszüntetéséről szóló javaslatát. A javaslatot harminchat szavazattal tizenhét ellenében elfogadták, üt küldöttség tartózkodott a szavazástól, A szovjet küldött tiltakozott a bizottság törvénytelen határozata ellen. Az eetl ülée Este az ENSZ politikai bizottsága megtartotta — aznap a harmadik — ülését. Ezen a bizottság 38 szavazattal 5 ellenében elutasította a Szovjetunió módosító javaslatát. Hatan tartózkodtak a szavazástól. Az ázsiai országok nem vettek részt a szavazásban. Elutasította azt a szovjet módosítást is, hogy a 12 ország javaslatából töröljék a „Kínai Népköztársaság központi népi kormányának koreai intervenciója" címet. Ezután a bizottság 22 szavazattal 18 ellenében (14-en tartózkodtak a szavazástól) elutasította az ázsiai országok javaslatának azt a pontját, amely a hét állam tanács. Az (Steves terv alatt jelentős nagyságú szikes területet javítunk meg. A talajok megjavításának módszere az, hogy sárga, úgynevezett ddgóföldélt terítenek a terméketlen területre. Ezt a digóföldet rendszerint a javítandó terület közelében termelik ki, onnan hordják a szikes talajra. kozásának egy behívását indítványozza. Ezután a bizottság elnöke szavazásra bocsátotta az amerikai határozati javaslatot Libanon módosításával. A politikai bizottság névszerinti szavazással 44 szavazattal 7 ellenében — 8-an tartózkodtak a szavazástól — jóváhagyta az amerikai határozati javaslatot egészében Libanon módosításával. A javaslat ellen szavazott: Burma, a Bjelorussz Szovjet Szocialista Köztársaság, Csehszlovákia, India, Lengyelország, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság, a Szovjetunió. Tartózkodott a szavazástól: Afganisztán, Egyiptom, Indonézia. Pakisztán, Svédország, Sziria, Jemen éa Jugoszlávia. Egy orvostiszt, aki most tért viszsza Észak-Koreából, elmondta, hogy az amerikai 1. tengerészgyalogsági hadosztály hajmeresztő kegyetlenkedéseket követett el, amikor kiverték Észak-Koreából. A hadosztály csapatai Hakalvuri környékén felgyújtották a falvakat, elrabollak minden élelmet, leölték a háziállatokat és a falusiak ezreit Hakalvuriba hajtották. Olt az embereket kikergették lakásaikból és maguk telepedtek be a házakba. Amikor Hakalvuriból elvonultak, benzinnel öntötték le a házakat és az egész helységet felgyújtották. 'A' metsző szélben és erős havazásban Negyvenezer amerikai Az angol alsóháziban Henderson légügyi miniszter kijelentette, hogy az Egyesült Államok Angliában állomásozó csapatainak mai létszáma haditengerészet 1500, légi haderő 15.000, hadsereg-személyzet 25 ezer. — Meddig tarthat még ez a lealázó megszállás? — kérdezte Longden képviselő. —- Az Egyesült Államok katonai személyzete addig marad i A Szovjetuniótól az elmúlt ívben kélt talajgyalút kaptunk. A talajgyalú nagyméretű, motorvontatta vasszekrény, amelynek a földhöz közel lévő részén hatalamas élei vannak. A nyolcvan lóerős Dieselmotor óránként körülbelül tíz kilométeres sebességgel vontatja a háromméter széles vasszekrényt. Ez egyszerre négy-öt köbméter tömör földet emel ki, utána a gyalú a levegőbe emelkedik, a motor átviszi a szerkezetet a javítandó területre és ott elteríti a sárga digóföldet. Egy talajgyalú nyolc óra alatt általában 250 köbméter digóföldet ttid kitermelni és — ha a kitermelési hely a javítandó területtől háromszáz méter távolságra van — nyolc óra alatt háromnegyed holdat tud beteríteni. A gép egy műszak alatt hatvankét ember és 20 ló egynapi munkáját végzi el. A talajgyalú ugyanazt "a munkát körülbelül feleannyi költséggel végzi el. mintha emberi erővel, nehéz és fáradságos munkával végeznénk. Az ötéves terv végéig további tizenkét talajgyalút kapunk a Szovjetuniótól. Halálra itélfek egy volt görög partizánt Lamia város bírósága január 30-án halálra ítélte Dmitriosz Kollimenosz volt partizánt. mintegy nyolcezer koreai falusit hurcollak magukkal. Az amerikaiak megparancsolták a szerencsétleneknek, hogy az országút közelében egy mezőn álljanak fel. Kevéssel utóbb alacsonyan szálló amerikai repülőgépek összpontosított tüzet zúdítottak a falusiakra. Ugyanakkor a tengerészgyalogosok is tüzelni kezdtek rájuk. A repülőgépek újabb és újabb köröket trtak le a mező fölölt, miközben géppuskáik állandóan működtek. A tömeggyiikolást háromezer ember élte túl. Ezeket a közeli folyóba terelték és itt géppuskákkal valamennyit lekaszálták. katona van Angliában itt — válaszolta Henderson miniszter —, amig ez a közös „védelemnek" érdekében áll. A RUHÁZATI BOLT dolgo. zói nemcsak egymás között, de pultagltáció közben felhívják a dolgozók figyelmét is a Szabad Nép előfizetésre és annak állandó, rendszeres olvasására. Csütörtök délig a Ruházati NY dolgozóinak 98 százaléka fizetett elő a Szabad Népre. , Minden kérdés békés rendezésének egyetlen ellensége Amerika — mondotta Carapkin elvtára a® ENSZ ülésén Nyolcezer koreait gyilkoltak le az amerikai gengszterek Hakalvuri közelében A koreai néphadsereg főparancsnokságának hadijelentése A Koreai Népi Demokratikus A néphadsereg egységei a kiKöztársaság néphadseregének nai önkéntesekkel együtt az főparancsnoksága közölte január egész frontszakaszon harcokat 31-én: i vívtak.