Délmagyarország, 1950. november (7. évfolyam, 255-278. szám)

1950-11-07 / 259. szám

' KEDD, 1950. NOVEMBER 7. 7 - V „II Szovjet Hadsereg-Siozta szabadságunkat megvédjük az életünk árán is!" A szegedi üzemek és kerületek pártnapok keretében ünnepelték a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját s tüntették ki a termelésben kitűnt dolgozókat gozók kitüntetésére. Kiss István kazánkovács, sztahánovista oklevelet kapott. Pesti János tolatásvezető szintén sztahánovista lett. Kovács József öntő, a MÁV osztálymérnökség legjobb öntője, jó munkája elismeréseképpen szintén sztahánovista oklevelet kapott. Finta Kálmán és Tasi Mihály mozdonyvezetők is büszkén vették át. a sztahanovista oklevelet. Seres Sándor mozdonyvezető tanulóval együtt Sztahánovista oklevelet kaptak még; Kovács István, Szakáli Ferenc, Farkas Csamangó József fűtök és Sári János villanyszerelő. Szorgalmas kezek díszítették fel hétfőre az üzemek, hivatalok dísztermeit, vagy legnagyobb termeit, de ünnepi díszbe öltöztek a kerületi pártszervezetek helyiségei is. S a munka végeztével, vagy a koraesti órákban boldog emberek, dolgozó nők, férfiak, fiatalok és idősebbek gyülekeztek ezekben a termekben, hogy résztvegyenek az Ünnepi pártnapokon, részlvegyenek a Nagy Októberi Szociajista Forradalom 33, évfordulójára rendezett ünnepségen Pártunk hívására mindenütt igen nagy számban gyűltek össze a dolgozók s a riin felcsattanó tapsok, a nagy Szovjetunió. Pártunk, Sztálin és Rákosi elvtársak lelkes éltetései mulatták, hogy Szeged dolgozói is egyre világosabban látják: a Nagy Októberi Szocialista Forradalom nyitotta meg számunkra is a felszabadulás útját s mutat ulat további felemelkedésünkhöz, a Szovjetunió nagyszerű tapasztalatai nyomán, A Magyar Kender dolgozói talán még soha ilyen Bzéppé nem varázsolták üzemüket, mint most az Októberi Forradalom évfordulójának tiszteletére. A kapu fölött zászlók, Sztálin, Lenin elvtárs képe s kivilágított je'szó. A cérnázó ormán kivilágított mondat: „Éljen Rákosi!" Gyönyörűen feldíszítették az ünnepi pártnap színhelyét, a kultúrtermet is. A pártnapot a Magyar Kender, a Ruházati NV és a Rost NV dolgozói közösen tartották meg lelkes, izzó hangulatban. Az ünnepi pártnapot a legjobb eredményt elért dolgozók kitüntetése zárta be. S.ebö<k Magda krps'olónő, sztahánovista oklevelet és 500 forint pénzjutalmat kapott. Jassó István gépkocsivezető szintén sztahánovista, oklevelet és 400 forint pénzjutalmat kapott. Dobált Pálné. a szövőd? legjobb dolgozója, 300. Szeles Pálné szintén 300 forint jutalomban részesült. Marosi János oklevelet és 300 forintot, Hatos József oklevelet és 400 forintot. Hegedűs Jánosné 400 forinté': kapott jó munkája jutalmául. A Ruházati NV.ből Frányó Józseféét, Erdélyi Albertet és Kertes Endrét sztahánovista oklevéllel tüntették ki, Virág Nándorné a „legjobb szabász" címet érdemelte ki. Gottlieb István pedig oklevelet kapott. A Szegedi líenderlonógyirban az ünnepi pártnap előtt a Szegedi Nemzeti Színház művészei szórakoztatták a dolgozókat. A lelkeshangulatú pártnap után itt is kitüntették az üziem legjobb dolgozóit. Széli Mihály, Makra Gyula, Boros Pál, Vata Rókusné és Koszorús István sztahánovista oklevelet, valamint 500—600 forintig terjedő pénzjutalmat kaptak. Az üzem további hat dolgozója részesült díszoklevélben és pénzjutalomban. Makra Gyula kézigerebenező a útálom átvételekor a következő, ket mondotta: ..A régi rendszerben nem beesülték a munkást. Az Októberi Forradalom óta lett a munka becsület és dicsőség dolga. Nekünk a szabadságit a dicsőséges Szovjet Hads.ereg hozt? .« mi ezt a szabadságot meg is véljük még az életünk árán Ls!" Koszorús István tanácstag az. zal érdemelte ki a sztahanovista oklevelet, hogy új normáját 200 százalékon felül teljesíti és munkamódszerét már öt dolgozótársának adta át. Ünnepelt a Szegedi Kender. Ezen a napon, a Forradalom évfordulójának tiszteletére még jobban megfogták a munka végét. talán még az orsók i.s gyorsaitlban perdüllek, győzelmet hirdettek a lobogó vörös és nemzetiszínű zászlók. 0 Szegedi MI5V FütGház dolgozónak ünnepi pártnapja kedves, cealádias ünnepség volo A dolgozók hozzátartozói is eljöttek a pártnapra, eljöttek, hogy ünnepeljék a Nagy Októberi Forradalom évfordulóját. A zenekar forradalmi indulókat já s:o't, a kultúrcsoporf énekszámokkal. táncszámokkal szórakoztatta a dolgozókat, akik a Nagy Októberi Forradalom jelentőségének megbeszélésével együtt megvitatták a munka, a termeién, a békéért folytatott harc problémáit is. Ezután kerül1 sor a legjobb dol,.Ha kiállók a kapuba és fütyülök a kutyának, akkor is suazíerlegény szalad hozzám" — így beszéllek durván, gőgösen a kapitalista tőkések, körtük a szegedi DÉMA Cipőgyár volt urai is a felszabadulás előtt azokhoz a munkásokhoz, akik jogaikat, magasabb bért mertek követelni. Ez a világ azonban a Szovjet Hadsereg állal hozo't felszabadulással megszűnt és ma megbecsült tagjai társadalmunknak a DÉMA Cipőgyár dolgozói éppen úgy, m'nt minden becsületes dolgozó. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom icrem'ette meg számukra is ezt az új életet- ezért gyűltek össze hétfőn délután szinte valamennyien olyan örömmel az üzem egyik nagytermében, hogy résztvegyenek az ünnepi párt napon. A Szovjetunió, Pártunk iránti hálájukat fejezték ki azok a hosszantartó tapsok, amelyek Sztálin és Rákosi elvtársak nevének említésekor megszakították az ünnepi pártnap előadójának beszédét. Különcseri magasra csapott a lelkesedés, amikor Tóth Béla vállalatvezető elvtárs, Pártunk, népi demokráciánk dolgozók iránti megbecsülésének kifejezéseképpen kiosztotta az üzem legjobb dolgozóinak az elismerő okleveleket. A legnagyobb kitüntetés Szöllőst Sándor elvtárs, kézimunkást — aki már jövő évi tervét teljesíti — és Róbert Pál elvtárs, főkönyvelőt érte. Egyikük a cipőipar legjobb kézimunkása címéért indí ott versenyben, másikuk pedig a bőripar legjobb főkönyvelője címért indított versenyben érte el a második helyezési, de ugyanakkor elnyerte a kitün'ciő sztahanovista címet is A könnyű.parj minisztérium díszes oklevelét vette át Szóráíh András, a DÉMA legjobb szabásza, Jávorkai Gyuláné, a legjobb tűzőnő, Káity Nándorné. a legjobb ragasztó. Mészáros István, a legjobb csákózó, Császár Ferenc, a legjobb ágótalpaló. A Textilkombinát dolgozói ahg fejezték be a munkál, siettek az öltözőbe, majd a szépen feldíszített kultúrterembe, ahol már a szegedi rendörzenekar Szórakoztatta az érkező munkásokat. Az ünnepi pártnap a magyar és szovjet himnusszal kezdődött, majd a Szegedi Nemzeti Szinház tagjai adtak rövid kultúrműsort. Az üzem dolgozói Kelemen Ferenc elvtárs — az ünntepi pártnap előadójának — beszédét ismételten lelkes tapssal, j éljenzéssel szakították félbe. Az előadást követően ünnepélyesen osztották ki az üzem két sztaháno. vistájának, Balogh Ferencné kétgépes előfonónak és Zombori Zoltán gyártásvezetőnek a díszes oklevelet. Nagy lelkesedés és taps közben vették át az oklevelei az ü:em legjobb dolgozói; Zombori Zoltán, Balogh Ferencné, Pátii Piroska, Kovács Mihálytté, Vörös Etelka- Maksa Mária, Szép Rózsa, Turi Sándor, Kocsis Frnőní és Kmetykó Lajosné is. Ezután értékes ajándékokat, valamint pénzjutalmat kaptak a békemügzak legjobb dolgozói: Kocsis Frnőné, Balogh Ferencné, Nádas Vilmos, Simon Mihály, Turi Sándor, Bodó Zoltán, Váradi Js'ván. Gödöllői Isván, Kántor Józsefné, Makra Anna, Zajkás Ibolya, Kovács Mihálytté, Bugyin Andrásné és Péter Jolán. A Lemezgyár dolgozói az Októberi Szocialista Forradalom 33. évfordulójára ünnepi ruhába öltöztették üzemüket, hogy ezzel is kifejezésre juttassák szeretetüket és hálájukat a ha'almás Szovjetunó, annak vezére, Sztálin elvtárs iráni. Az üzem dolgo -.ói ezen a napon nemcsak jobb és több térmeléssel, de az ünnepi pártnapon való lelkes részvételükkel is bebizonyították. hogy harcos tagjai a bcketábornak. A Lemezgyár újabb három sztahánovistájána'k, Juhász Mátyásnak. Mészáros Anna II-nek és Dura Józsefnek nyuj'otta át a1: üzem vállalatvezetője a kitüntető oklevelet. Díszes oklevelet és pénzjutalmat kaptak: Egri István, Körmendi Istvánná és Harkai Józsefné, az „üzem jegjotb dolgozói1' is. Dobák András, Ábrahám Józsefné, Szabó János II., Ocsikó Jánosné, Gyarmati nává sodorva kerül az utolsó orsósorra. A tee%nílen letruiahh r'rmiinrn — jegyzi meg a gép közvetlen gazdája és büszkén hozzáfűzi: — Szovjet-találmány. S eszembe jut az első fonógép, melyet közel kétszáz esztendő előtt találtak fel s amely kiesi volt, primitív volt a maga 16 orsócskijával. Akkor ez volt a technika legújabb, sőt döntő jelentőségű vívmánya. De milyen más körülmények közölt jöit a világra. A munkások gyűlölték . . . Az elvtársnö hangja visszahív a jelenbe: — Ezek a kombinált orsósorok egyetlen gépen, három gép munkáját egyesítik. Az új 'technikával a munka eredménye szaporábbá válik, s a fonal minősége kitűnő lesz. A régi világban, a felszabadulás előli, amikor még kiszolgáltam a gépekel, amelyek az övék voltak, a kapitalistákéi, bizony nent igen érdekellek ezek. Csak azzal törődtem, hogv a munkanap, a kínlódás, a kapitalista urak gépeinek szolgálatában mielőbb befejeződjék, mielőbb meg szabaduljak az ő üzemükből. Mos! minden az erenkezojérc változott. Most reggelenként örömmel jövök a gyárba, ahol a mi Pártunk, az MDP megtanít harcolni szocializmusért, jólétért, békéért. Ebbe a mi gyárunkba, ahol a mi elvtársaink irányítják a termelést, ahol mindnyájan részlveszünk ennek a termelésnek a szervezésében munkaversenyünkön keresztül .. . Ahol minden percben azt érezzük, hogy ..a munka nálunk becsület és d'.esöség dolga". — A nagyszerű szovjcl géppel — folytatja az elvtársnö — átvesszük a szocialista technika mestereinek, i Szovjetúnió munkásainak tu-'isztahi IsiiI. 'Azelőtt mikor még a kapitalis táknál dolgoztam, valahányszor új gépet hoztak, félelem fogott el. — hánynak veszi el a kenyerét közülünk s talán én is munkanélkülivé leszek. Ma mindez szintén az ellenkezőjére fordult. Mert nem a kapitalista kizsákmányoltjai, mert nem a gép kiszolgálói, hanem a gép igazi gazdái, a gép irányítói vagyunk. És ezért elkövetünk mindent, hogy minél jobban elsajátítsuk a gépek tökéletes felhasználását. Mennél többet és jobbat termelünk, annál jobban gyarapszik a mi dolgozó népünk vagyona. Annál jobban felvirágzik a termelésnek minden ága és ezzel a jólét ebben az országban. A zakatoló, csattogó gépek jólétct! hirdető zenéje kiser még jó dara| bon, mikor elhagyom a nagv fonölermet s gondolatban magam is tovább fonom a megszakadt fonalat, azokról az első gépekről, amelyek, mikor megszülettek, a technikai haladást a munkásosztály szenvedésével szőtték össze. De azok mellett a gépek mellett megjelent aztán a nagyipari proletariátus, az az osztájv melv a kar,itai;s'.ák ur*dmávil együtt minden kizsákmányolást végleg sírba dönt. Kedves textiles eti <«ir»n».' Cserébe azért, hogy szakmátokról nekem olyan nagyszerű képet rajzoltatok, cserébe azért, hogv megmutattátok a maga eleven valósagában, milyen a viszonya a termelés he7 a termelőeszközök közös gazj dáinak, a kizsákmányolástól felszabadult magyar munkásnőknek, munkásoknak, — szeretnék a magam mesterségéből, a történettudományból merítve, egy elbeszélést küldeni. Szeretném elbeszéln , hogyan születtek nteg az első gépek, éppen a textiliparban, s hogyan jött világra s indult harcba a tőke ellen az ipari proleiáriátüs a XVIII. század második felében, a XIX. század eleién a nytigaleurópai országokban. Ls i:l Szegeden is a mull század 70-es éveiben. A Délmagvarország vasárnapi számával elküldöm nektek ezt az elbeszélést. Addig engedjétek meg, hogy megjegyezzem, hogy a Szegedi Textilkombinátban, de nemcsak ott, a mi szocialista Magyarországunk nagyon sok más gyárában is megszülettek már a szlahánovizmus előfeltételei. Meri „az élet elvtársak, megjavult. Az élet vidámabb lelt, már pedig az ember, ha vidáman él, akkor szaporán megy a munka. Innen a kitermelés magas normái. Innen a mun ka hősei és hősnői. A Sztahánovmozgalom gyökere mindenckelötl ebben van" — tanítja Sztálin elv társ. És a továbbiakban més felsorolja: .„Nálunk az emberek nem a kizsákmányolók javára dolgoznak nem semmittevők gazdagítására, ha nem sajálmaguk, saját osztályuk, saját szovjet társadalmuk javára, ahol a halalom a munkásosztály legjobbjainak kezében van." S mi hozzáfűzhetjük, hogy nálunk is hasonló a helyzet, mert hiszen itt ntin den hatalom a dolgozóké. Továbbá azt írja Sztálin elvtárs: ,,'.V Sztahánov mozgalom szervesen összefügg az új technikával," Nálunk Magyarországon is, egymásután születnek az új gyárak s régi gyárainkat is úgy állítottuk helyre, hogy sok új gépet helyeztünk bennük üzembe s régi gépeket is a termelésnek meg felelőbben csoportosítottuk át. Sztálin elvtárs azt tanítja még erről: „Alihoz, hogy az új technika meghozza a maga eredményét, szűk ség van mc» emberekre is. munkáé és munkásnö káderekre, akik a tech nika étére tudnak állni és azt előre tudják vinni." — Nálunk Magyar országon máris megszületett a Szia hánovizmus és a munkaversenyekbe kapcsolódó mind hatalmasabb löme gek is azt bizonyítják, hogv sikerrel sajátítják el magyar munkásnők és munkások a technika minden fo gását. Hogy a politikai és szakmai képzés emelésével máris igen sok új káder született meg a mi üzeme ,nkben, olyanok, akik a technika élére tudnak állni. Ézt bizonyítja az a számos felajánlás is. amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forrada lom alkalmával jelentetlek he t" ország minden részéről munkásnők és munkások, dolgozó parasztok és parasztasszonyok, G. Fazekas Erzsébet. Károly, Sánta János és Balog István elvtársak, akik szintén nagyszerű eredményeket értek el mind ,,az üzem legjobb dolgozója" cimü versenyben, mind a Békeműszakban, értékes könyvjutalomban részesetek. Az ü:em újítói, köztük Tóth Hugó és Vajda László elvtársak, újításukért magas pénzjutalmat kaptak. • Valóságos zászlóerdő hirdeti a Jutafenágyár kapujánál azt, hogy a gyár dolgoeói is ünnepelnek. Az ütemben mindenütt képek, transzparensek, jelmondatok láthatók s az ün_ nepi pártnapon mindenki ott veit. Kultúrműsor. szavalatok, népi táncok emeXék ennek a pártnapnak ünnepi színét. A hoz* zászólások kifejezték, hogy a gyár dolgozói tudják: mirden eredményüket az Októberi Forradalomnak köszönhetik. Éppen ezért további, még jobb munkára, a béke harccs megvédésére tetteik fogadalmat a S'Tó'Vck. Ezen Í>3 ünnepi pártnapon jutalmazták meg az élenjáró dolgozókat. Hegedűs Júlia, az üzem legjobb dolgozója 400 forint jutalmat karattt. Vinc7e Józsefe á a fonoda legjobb dolgozója, 300 forint, Bihari Istvánná, a szövődé legjobb dolgozója, srintén 300 forint pénzjutalomban részesült. Móra Györgvné és Wirnák Józsefné jó munkájukért 209—200 forint iutalmat kaptak. A hulladékcsökkentcji versenyben elért kiváló eredménveik jutalmaképpen Csányi Józsefné 300. Szabó Ferencné 200. Márta Károlvné 300. Ökrös Istvánná 209 forintot kaptak, többen t>ed*g könyvjutalomba^ részesültek. * A többi szegedi Övemben és a kerületieknél is ünnepi Tiárlnapok voltak hétfőn. Az üzemekben mindenütt mégjutalmazták a legjobb dolgozókat. A SZEGEDI ÁVESZ dolgozói közül Gyetvai Józsefet, Varga Jánost és Boros Rudolfot jutalmazták meg 506—500 forintital. A SZEGEDI VIZ- ÉS CSATORNAMŰVEK NÉL Domaházl Antall, Tá'nai Jánost, Maróthy Bálintot, Kalmár Józsefet. Nagv' Gyulát, Pálfi' Gvnlát, Nagy Lajost és Mora Vincét türtiették ki dicsérő oklevéllel. A VÁGÓHÍDON Gidai Antal, I rhán Dezső és Sznlai Mihály lettek az üzem leg. jobb dolgozói. A felszabadító Szovjetuaió iránti bálájukat juttatták kifejezésre Szeged dolgozói 3 M8GY OKTÓBERI SZOCIPLISTÜ FGRR9DSL0M ÉVFORDULÓIÉN A mai ünnepségek szegedi műsora Szeged do'-gozóí nw az ország, j za közgyűlési termében. Itt a sőt a vűág valamennyi békeszerető dolgozójával együtt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 33-ik évfordulóját ünnepük. Ezt a napot külsőségeiben is méltóképpen akarják megünnepelni a szegedi dolgozók. Elsősorban hálájukat akarják kifejezni a felszabadító szovjet hősök iránt, akik a Nagy Októberi Szocialista Forradalomban megszületett dicsőséges Szovjet Hadsereg tagjaiként hazánkból is k;fizték a fasiszta ellenséget. Hálájuk kifejezéseképpen ezért ma, kedden délután 3 órakor Pártunk vezetésével, az üzemek, hivatalok, kerületek, tömegszervezetek népes küldöttségei a Széchenyi-tért szovjet hősi emlékműveket koszorúzzák meg. Az emlékműveknél egyébként cgész napon át a honvédség, az A'-lamvéde'imi Hatóság, a rendőrség és a Szabadságharcos Szövetség tagjai á'lnak diszőrséget. A koszorúzás: ünnepség után az ünneplők a Dugonics-temetőbe vonulnak, hogy koszorút helyezzenek Szeged felszabadulásáért hősi halált halt szovjet katonák sírjaihoz is Nagy Októberi Szocialista Forradalomról Tombácz Imre elvtárs, a Magyar Fiiggelonségi Népfront szegedi bizottságának ti kára beszél. Este 6 órai kezdettel a Szegedi Nemzeti Színházban ünnepi díszelőadásra kerül sor. Az ünnepi beszédet Zombori János elv'árs. az MDP Szegedi Pártbizottságának titkára mondja. Beszéde után Szeged leg. kiválóbb kultúresoportjai mutatnak be változatos műsort. A műsort a szegcdi filharmóniai zenekar nyitja meg Szerdahelyi László vezénylésével, fellép ezenkívül a Bartók Béla Szövetség sok sikerrel szelepeit szegcdi 500 tagú kórusa. Nagysikerűnek Ígérkezik a rendőrség kamarakórusa és batajka zenekara. A szegedi Államvédelmi Határőrség kuHúrcsoportja a legutóbbi kultúrvcrscnyen nagy tetszés mellc'tt előadott „Becsület erősebb a halálnál" cimü jelenetet mutatja be, amely A. Beck: „Vo. lokalamszki országút" cimü regényének egyik dramatizált részlete. Szerepel még a műsorban a Honvédség, a Városi Tanács és a MaSzeged Város Tanácsa diszköz.' gyar Kender népi tánccsoportja, az gyűlésen juttatja kifejezésre ragaszkodó szeretetét a nagy Szovjetunió iránt. A díszközgyűlés délben 12 órakor kezdődik a városháMNDSz szegcdi központi énekkara, vate.'Tiint úttörő kultúrcroportok, ezenkívül több énekszám és szavalat színesíti a gazdag műsort. Épülnek Csongrád megyében az iskolák Nagylak Szabadság-telepén 132.000 forintos költséggel egyler. vics iskohl' építünk ebbe" a- évben. Az 1051-es évben ffódmezövásrí> helyen 50 személyes Upusovódát építünk 210.000 forintos költséggel. Hódmezővásárhely: Ratidai tanyaközponton ké'tan'etmes tipusiskoldt 220.000 forintos költséggel, Sövényháza: Dócz-m"forba'i kcl'anlcrmes 'Hpusiskoldt 210.000 forintos költséggel építünk. A szegedi Vegyipari gimnáziumot 80-000 forintos k"'' :'y. -cl és a szegedi Fémipari gimnáziumot 50.000 forintos kfiV-'-'gt ' aia'ri ie': át.