Délmagyarország, 1950. október (7. évfolyam, 229-254. szám)
1950-10-17 / 242. szám
8 KEDD, 1980. OKTÓBER 17. Ujabb csapást mérünk az imperialistákra öztltdlk a tanáesválasztás napja. Ez a nap történelmi jelentőségű les'S a magyar dolgozó nép életében# Uj, igazi becsületes emberek kerülnek a tanácsokba, akik a régi kapitalista rendtől eltérően biztos kézzel, a dolgozó nép érdekeit szemelőtt tartva intézik majd az ország ügyit. A régi kapitalista rendszer közigazgatásában bizony pontosan a dolgozók érdekei ellen folyt a munka. Szaporodtak az akták, egymásután utasították el a kérvényeket és szegedi viszonyfaiban bizony a közigazgatás urai többet tartózkodtak Magyar Péter nagyszéksósi kulák borospincéjében, mint a hivatalban. A városi urak, ha kifogytak a városi mulatozásból, egyszerűen kiruccantak Magyar Péterhez, ahol a baromfiállomány és a borospince bőséges tartalma várta őket, Még ma is élnek azok a dolgozók, akik szemtanúi voltak ezeknek a féktelen tivornyáknak, amit a városi urak rendeztek. S ha a hivatalban dolgozók keresték tel őket panaszaikkal, eygáltalán nem «» foglalkoztak velük., vagy éppen hogy meghallgatták, de legtöbb esetben kizavarták őket. Nem volt becsülete a dolgozóknak, szinte nem is vettek bennünket emberszámba. Villamosokon és egyéb helyeken undorral fordultak el a munkásembertől, J944 óta azonban hatalmasat fordult a világ kereke. Magyarország a dolgozó nép országa lett. Huszonkettedikén elérkezik a magyar dolgozó nép ahhoz a naphoz, amikor egységes, tömör sorokban járul oda a szavazóurnákhoz és leadja szavazatát saját vérére, a Saját fiaira, azokra az élenjáró, alkotni tudó munkásokra, dolgozó parasztokra és értelmiségiekre, akik valóban o nép érdekeit képviselik majd. Huszonkettedikén a munkásnyúzó kapitalista rendszerben lenézett és anyonsanyargatott, emberszámba nem vett dolgozók veszik kezükbe a közigazgatást is. Ujabb hatalmas erejű csapást mérünk az amerikai imperialistákra. Az új tanácstagok átveszik hivatalukat s ez újabb, hatalmas lendületet ad szocialista fejlődésünknek. A világbéke legfőbb őre, a világ dolgozóinak eszményképe, a hatalmas Szovjetunió vezetésével a béketábor törhetetlen akaraterővel, magabiztosan halad előre a fejlődés utján és nincs erő, amely ezen az úton megállítsa. * GYŐRI IMRE dohánygyári dolgozó. Kotov nyerte a velencei sakkversenyt A velencei nemzetközi sakkverseny befejeződött. A verseny végeredménye a következő: 1. Kotov (Szovjetűnió) 12.5 pont. Európa-csucsot úszott a 4x100-as férfi váltó 2. Szmiszlov (Szovjetunió) 12 pont, 3. N. Rossolimo (Franciaország) 10 pont, 4. Pachman (Csehszlovákia) 9.5 pont. 5. Lctelier (Chile) 8.5 pont. 6. Steiner (US'A) 8.5 pont. Vasárnap este 4x100 méteres férfi gyorsúszószámot rendeztek, A magyar válogatott tagjai a tanácsválasztfisok tiszteletére az Európacsúcs megdöntését ajánlották fel. A csúcskísérlet sikerült: A válogatott ideje 3.55 p, részidó: Gyöngyösi 59.8, Nyéki 59.6, Szilárd 58, Kádas 57.6. Könnyen gyűrűit a szovjet nöl rüplabtiaválogalolt Szófiában kedden délután folytatiák a röplabda Európa-bajnokság küzdelmeit. Szovjetunió —Magyarország 3:0 (15:6, 15:7, 15:4). Az első játszmában meglepően jól tartotta magát a magyar csapat, a szovjet nök azonban ellenállhatatlanoknak bizonyultak. Hegérkezett Bukarestbe a Szovjetunió válogatott férfi és női atléta csapata A Szovjetűnió válogatott férfi és I hogy résztvegyenek a szovjet—ropői atléta csapata szombaton este mán nemzetközi atlétikai viadalon, megérkeztek a román fővárosba, I Nyugdijasok nagygyűlése szerdán Szeged összes nyugdíjasai számára szerdán délután 3 órakor a szakszervezetek Kálvária -u. székházában összevont nagygyűlést tartanak. Az értekezleten megtárgyalják a nyugdijasokat érin. tő legfontosabb politikai és gazdasági kérdéseket. A nagygyűlés fontosságára való tekintettel kéri a rendezőség a minél nagyobb számban és minél pontosabban való megjelenést. A válanatáni iroda hirei A szegedi választási iroda felkéri a szavazókat, hogy a házakban kifüggesztett névjegyzékeken nézzék meg a nevük előtt lévő sorszámot és jegyezzék meg, mert a választások menetét meggyorsítja az. ha a szavazóhelyieégekben mindenki bemondja sorszámát. x MINDAZON rokonok, jóbarátok, ismerőseinknek, a'kik felejthe tétlen bátyánk: Gábor János ny. MAV felügyelő elhalálozásakor taidalmunkat részvétükkel és a temetésen való megjelenésükkel enyhíteni igyekeztek, fogadják köszönetünket. Gyászoló család. x HALÁLOZÁS. Kakas Dávid \ olj cipőkereskodö elhunyt. Temc;ése kedden délután 3 órakor lesz a belvárosi temető kupolacsarnokából. Engesztelő szentmise kedden i éggel 7 órakor a Fogadalmi templomban. X KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS. Mindazoknak, akik felejthetetlen íiam temetésén résztvettek és virágadományaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekekeztek. ezúton mon. dunk hálás köszönetet. Hernádicsalád. - • ' -,*!*•• Szófiában könnyen nyert a szovjet nöl röplabda válogatott. — Hatalmas küzdelemben a magyar férfi csapat Vasárnap délután a Szovje'iúnió Románia női röplabda mérkőzés 3:0-ás eredménnyel végződött. 'A' magyar—bolgár férfi mérkőzés úgy indult, hogy a bolgárok győznek. A magyar csapat azonban szerencsés cserével feljavult és megfordította a mérkőzés sorsát. Ered_ mény 3:2 a magyar csapat javára. TOTÓ EREDMÉNYEK Beérkezett 239.415 darab szelvény. 12 találatos nincs. 11 találatos 8 darab nyert 9.970, 10 találatos 86 darab nyert 925, 9 találatos 733 darab nyert 106 forinto'i. Totó-eredmények: Salg. Tárna—Textiles x 1:1 SzSzMTE—Győri Vasas 1 3:1 Előre—ÉDOSz 1 3:2 Tatab. Tárna—Vasas 2 0:1 Di. Vasas—Postás x 1:1 Dózsa—Dorogi Tárna x 3:3 K. ÉDOSz—Pápai T. 1 4:0 KVSK—K. Lomibik 2 0:4 BSrSE—Bp. Lok. 2 0:2 Ny. Lok—S. Tárna 2 0:1 Kerámta—Ozdi Vasas 1 4:1 Váci DTK—BD. Elektr. 1 3:1 x KISS JÁNOS ny. MAV s. tiszt október 15-én elhunyt. Temetése 17-én délután 4 órakor lesz az alsóvárosi kápolnából. HIRDETMÉNY Bármilyen nemű gazdasági fa. bokor. gyümölcsfa, sírna és gvökeres szőlővessző csak az Állami Fa'skolából szerezhető be. Felhívom a váro« lakosságát, hogy akinek ilyenre szüksége van, október 17-ig szóban vagy írásban jelentse hc Szeged Város Tanácsa végrehajtó bizottsága V Mezőga-dafiági Osztályán (városi bérház II. emelet 21.) Szeged, 1950 október 14. Dénes Leó vb elnök, « Pártkirek MA, KEDDEN DÉLUTÁN 6 ÓRAKOR AZ ÖSSZES ALAPSZERVEZETI TITKÁROK RÉSZÉRE ÉRtEKEZLETET TARTUNK A SZTALINSÉTANY 10 SZÁM ALATT. MIN. DEN TITKÁR ELVTÁRS PONTOSAN JELENJÉK MEG. ÁGIT. PROP. OSZTÁLY. Felhívjuk az összes középfokú egyéni és niagántanulásra beosztott elvtársakat, hogy káderlap kiállítása és az anyag átvétele végett a Pártoktatás Házában sürgősen je. Ienjcnck meg. A Pártoktatás Háza egész nap nyitva van. Felhívás a békefelelős elvtársakhoz ! Október 17-én, kedden délután 5 órakor a Sztálin-sétány 10. sz. alatt békefelelős értekezletet tartunik. Pontos megjelenést kérünk! Agit.-prop. osztály. MSZ1-HlRLK MSzT titkárok figyelem! Október 18-án, szerdán este 7 órakor az öszszcs kerületi alapszervezeteink helyiségeiben rendkívüli MSzT-gyülést tartunk. Előadót az MSzT szegedi titkársága mindenhova küld. Kérjük a kerületi tikárainkat, hogy a taggyűlést jól szervezzék meg. NAPIREND 1950 október 17, kedd. MOZI Belvárosi 6, 8; Berlin eleste. Korzó 6, 8: Vihar előtt; Fáklya 6, 8: Győzelmes visszatérés. Vasárnap délelőtt fél 11 órai kezdettel filmmatiné lesz. Bemutatásra kerül a „Heten a hő ellen" című film. SZÍNHÁZ Kedd; Szentivánéji álom „Tolsztoj" bérlet. Szerda; Szentivánéji álom „Vasvá. ri" bérlet. Csütörtök; Szentivánéji álom „József Attila'-bérlet A Múzeum újjárendezett képtára nyitva délelőtt 9.tői délután 1-lg (hétfő kivételével) Belépődíj nincs. • Állandó éliel.nappali szolgálatot tart: 13/72 számű gyógyszertár Klauzál-tér 9. Aradi-utca sarok. 13/71 számú gyógyszertár Petőfi Sándor-sugárút 41b. 13/67 számú gyógyszertár Kos. suth Lajos-súgárút 31. Este 8 óráig tart nyitva: 13/70 számú gyógyszertár Újszeged. 13/68 számú gyógyszertár Kálvária-tér 7. • Idő,járásjelentés. Mérsékelt déli, délnyugati szél, kisebb felhőátvonulások, valószínűleg eső nélkül. Erős éjszakai lehűlés. Reggel nyugaton többfelé köd, keleten fagy. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Vízállásjelentés. A Tisza igen alacsony vízállással Tiszabecs—Tokaj közt árad, máshol apad. A Tisza vizének hőmérséklete Szolnoknál 12.7 fok, Szegednél 12 fok. A mai tiszai vízállások: Szolnok 176 cm 7 o/o. Csongrád —263 cin 7°/o. Szeged — 180 cm 5 °/o, A Maros Makónál -54 cm l°/o. Az EGYETEMI Orvos-EgéSzségügyi Szakszervezet üzemi bizottsága szerdán este 6 órakor az Adytéri egyetem nagytermében előadást tart 3 tanácsok jelentőségéről. Előadó; dr Antalfi György egyetemi tanár. Az előadás nyilvános, vendégeket szeretettel várunk. BELVÁROSI MOZI ===== TELEFON: 40-25 ===== 0'''ótvr 12-tö' min^cnan BERLIN ELESTE i RÉSZ KORZÖ IVI07 '•' TEI.EFON: 33 44 == Vihar előtt Széchenyi F tl K LY B filmszínház TELEFONt 34 77 ===== C-Uiönökig Gvöze'mes visszatérés Előadások kezdete hétköznap 6 és 8 kor, vasár, és ünnepnap 4, 6 és 8 órakot Pénztárnvilás délelőtt II —12 Ifi. délután egv órával az elő adás kezdete előtt SzSzMTE—Győri Az SzSzMTE szép játékkal, megérdemelt gvőzelmet aratott a Győri Vasas ellen. A szegedi csapat a játékidő jó részében nagy fölényben játszo-tt (amit a négy kapufa is bizonyít) és lelkesen küzdött a mérkőzés elejétől a végéig. A gólokat a 16. percben Csáki, a 35. percben Király, a második félidő 8. percében Bánáti lőtték. A vendégcsapat gólját a második félidő 18. percében a lesről elfutó Gccze lőtte. Verseczi kitűn""- védett. Szabó jól rombolt. Kerekes, ahol veszély volt. mindenütt segített. MHK atlétikai versenv Az SzSzMTE mérkőzés előtt az MHK-ban kiemelkedő eredményeket elért próbázok atlétikai versenyét bonyolították le közel száz indulóval. A versenv jó eredményeket hozott: 1500 méteren 1. Lengyel (Szeged) 4.44.8. súly 1. Frank (Szeged) 11.30; magas, ugrás 1. Kék (C-eged) 160; kézigránátdobás 1. Zsótér (Szeged) 64.50. Fiú kislaibdában 1. Mészáros (Szeged) 58 m; lányok közül 1. Maróti (Szeged) 39 50. Női eredmények 400 m. 1. Kiss M. (Vásárhely) 1.13.8; távolugrás 1. Vér Éva (Szeged) 4.41; úttörő leánv távolugrás 1. Keszeg (Szeged) 3.78. súlydobás Faragó Éva (Szeged) 8.40; magasugurás 1. Frányó 140. I Postás—Kiskőrös 2:0 (0:0) Gólhelyzetei alapján a Postás nagyobb arányban is győzhetett volna. Szolnoki SzMTE—Sz. Lokomotív Az Sz. Lokomotív óriási küzdelem után szenvedett vereséget Szolnokon. I _FOGLALKOZAS_ | FÖZNITUDÓ mindenes bejárónő fel. vétetik. Jelentkezni: 8—12-ig, Gutenberg J.-utca 31, emelet. 20562 I APAS-VETÉL I LIB'AAPROLEK Ü forint, hús, libaháj, máj. kacsa, csirke naponta legolcsóbban Fodornénfil, Kigyó-utca 1. BORK'ABAT javítás vízhatlan festéssel szakszerűen készül Csordás bőrruhakészítőnél Szent Miklós-utca 7. SZÉP kivitelű jól fűthető vaskályha eladó olcsón. Kálmán-utca 2/b. 20552 HASZNÁLT Bohn-cserép eladó. Rókusi ff. 202 mellett. Katona kórház hátamögött. 20524 DÍVÁNY, fehér fiókos gyerekágy. asztal, székek eladók. Délután 4—Íjig. Takaréktár-u. 3. I. em. balra. 20550 IRODAI írógép, modern, keveset használt, sürgősen eladó. Gallov ékszerüzlet. Mikszáth K.-utca. 20560 JÓ állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó, Hajnal-Utca 8. Szabó. 20558 ELŐSZOBAFtVL eladó. Deák F.-ulca 2. II. 7. 5—6-ig, 20564 SINGER varrógép prima, 1x3 'torontáli szőnyeg eladó. Partizán-utca lő. I. em. 4 20563 D1ÓFAASZTÁLOK. ke'irecek, kerekes mángorló, férfibunda felső eladó. Deák Ferenc-utca 2., házfelügyelőnél. 20555 BF.LKLINIK'Á kutyákat vesz. 20545 EGY sötétkékcsfkos férfiöltöny középalakra eladó, Partizán-utca 18. I. emelet 8. 20556 KÉTSÜTŐS 'tűzhely, nagyobb kokszoskálvha és egy céklaszelő eladó. Pulcz.utca 27. 20554 HALÓSZOBABERENDEZÉS fes'iett kivitelben eladó. Török-utca 1. (Rákóczi-tér). 20553 ELADÓ szekrény, tükör, szék, Dózsa Gvörgy-utca 9, II. 5. 20574 PRIM'A' gvermekmackó eladó, keiévesnek. Turai Gyertyámos-utca 13. 20569 MAJDNEM uj fürdőkád, rövid szőrmebunda. 39-cs fiumitnlnu cipő festett vitrin, ballon lemberjack eladó. Deák Ferenc.utca 26, világos r-e neő. 20548 K'.V'RÓRAT, zsebórát ébresztőórát magas árban veszek. Eiseher órásmester. Szeged. Klauzál-tér 3. GYÖNYÖRŰ (bőr táska) gramafon 50 ínűvészlemczzel eladó. Petőfi S._ sugárút 5t, II. em. t. 20546 EL'ADÓ kisméretű cserép, új vályog, lécek Újszeged. Hétházak. 2Ó571 15.000 darab használt téglát keres megvételre a Pick szalámigyár. 20557 Tisztított marhaköröm és pacal 1 kg 2 forint, a Vágóhídon. Vasas 3:1 (2:0) Bénák jól fogrta a veszélyes Dombost. Hetesi a védelemben. Gyurik a támadásban volt jó. Csáki veszélyesen húzott az ellenfél kapujára. Ladányi mind a védelemben. mind a támadásban jól látta el feladatát. Bánátit naeyon forta erőszakos középhátvédje. Bitó fáradhatatlanul küzdött, Királv ötletesen, de tartózkodóan játszott. Kallós játékvezető tévedéseivel legtöbb esetben a szegedi csapatot sújtotta Az SzSzMTE - tabella kilencedik helyére került 8 ponttal. NB m.: Sz. Dózsa—Sz. ÉDOSz 2:0 (1:0). A többet támadó Dózsa győzelme megérdemelt. NB l-es eredmények Dorogi Tárna—Dózsa 3:3 (1:0), Vasasi—Tatabánya 1:0 (1:0), Diósgyőri Vasas—Postás 1:1 (1:0), Textiles—Salgótarjáni Tárna 1:1 (1:0). Honvéd—Szombathelyi Lokomotív 5:0 (1:0), Előre—ÉDOSz 3:2 (0:1). NB II.: Ceglédi VSK—Sz. Tex. til 2:2 (1:1). A Textiles csapata nem tudta sok helyzetét gólokra váltani. Csehszlovákia—Magyarország 10:6 A magvar válogatott ökölvívó-, csapat vasárnap a kitűnően küzdő csehszlovákoktól 10:6 arányban vereséget szenvedett Csehszlovákiában. A magyarok közül Bebnai a légsúlvban. Szalai a középsúlyban és Papp a félnehézsúlyban győzött. Legértékesebb Pápp wó'zelme aki a kitűnő Tor- Il-őt győzte le megérdem elten. | LAKÁS | RUTOROZOTT kényelmes különbé, járatú csendes szoba Belváros szívében idősebb férfinek vagy házaspárnak azonnal kiadó. „Rendes, csendes" jeligére. 20547 KÜLÖNBEJÁRATU rendes, tiszta szobát keres vidéki kereskedő. Jelige „Pontos fize'tö". 20573 EGY szoba, fáskamrás főbérleti lakásom. félháló bútorral teljesen berendezve átadnám. Szent István.tér 6 sz. 12—4 óráig. 20567 | KÜLÖNFÉLÉK | NYLON esőkabát, gumiszandálok, hőcipő. kerékpárgumik szakszerű javí. tása. Gumiszandálok kaphatók Ke. mény. Ba jcsy Zsilinszky u 11. KÉPEIT kereteztesse Kárpáti kép. keretezőnél. Mindenféle képek állandóan raktáron. Szálin-krt. 53. sz. LACZKÓ órás' Széchenyi lér 9. Zsó_ lér-ház. Jó árat fizetek kar., zseb-, ébresztő-órákért és szerkezetekért. ÜZLETEMET áthelyeztem Kelemenutca 2. szám alá (Hágival szemben). Szecsődi vegytisztító. TALÁLTAK karikára fűzve három kulcsot, köztük van egy biztonsági kulcs is. Igazolt tulajdonosa átveheti a kiadóban', ELVESZTETTEM jobblábas sárga félcipőmet a Zöldfás templomtól a kisivánszéki iskoláig. A megtaláló magas jutalomban részesül. Hódi István, Zákányszék 500 ELVESZETT a Belvárosi Moziban csütörtökön Görög István és Görög Istvánné névre szóló pártkönyvek és rokkant igazolvány, DÉFOSz-könyv. slb., becsületes megtaláló adja le Uividék-u. 4. alá 20549 KESZTYŰ-, fűző- és fehérneműüzletemet Lenin-utcából a Kölcsey.utca 3 szám alá helyeztem át. özv. Paulnsz .lenöné. ELVESZETT igazolványok. Vass Jánosné névre szóltak. A benne levő pénZt a megtaláló megtarthatja, a tcBbit adja le a kiadóban. 20563 DÉLMAGYARORSZÁG po.ilikai napilap. Felelős szerkesztő és kiadó: ZOMBOR! JÁNOS. Szerkesztő: BÓDAY PÁL Szerkesztőség: Szeged. Jókai-U. 4. Telefon: 35 35 és 30 03. Éjjeli szerkesztőségi telefon este 8-lrtl: 34 38. Kiadóhivatal: Szeged Lenin u 6. Telefon: 31-16 és 35-00 Az x szel jelzett közlemények díjazottak Délmagyarország Nyomda. Szeged. Felelős vezető: Priskin Sándor. iförökül?, KAfAClh F QT 4z ° "tim isták: Bondi Lénórt, . ij„M<f á 19-én INA^A^U tb l Faragó Panni és Kovács Erzsébeí a Hungariában =APRCHIRDETÉSEK=