Délmagyarország, 1950. szeptember (7. évfolyam, 203-228. szám)
1950-09-05 / 206. szám
6 KEDD, 1050. SZEPTEMBER IMII IIIIMIMII !!• Az SzSzMTE és az Sz. Honvéd a szocialista sport fejlesztésért Az SzSzMTE és a Szegedi Honvéd közös vezetőségi ülést tartott. amelyen megbeszélték azokat a problémákat, melyek lehetővé teszik a többi szegedi egyesülettel való megértést és a szoros együttműködést, a szocialista sport megteremtése érdekében. A vezetőség eddigi munkáját kiértékelte és megállapította, hogy egyes sportesemények alkalmával a közönség soraiba rendbontó elemek férkőztek, akik a küzdelmek alatt zavart akartak kelteni. Az ülés határozatba hozta: a rendbontók ellen a jövőben még fokozottabb harcot folytatnak. A közös értekezleten megbeszélték a Honvéd Sport Egyesület feladatait is. Feladatul tűzte az értekezlet a bevonult élsportolók továbbfejlesztését. amelyhez hatalmas segítséget nyújt a honvédségi sport egyesület jó felszerelése. A két vezetőség megegyezett Nyári Tibor kérdésében is. Eszerint Nyári továbbra is az SzSzMTE színeiben küzd. A közös megbeszélés igen értékes volt mindkét egyesület részére, mert tisztázták mindazokat a problémákat, amelyek akadályozták őket eddigi munkájukban. Közel ezren próbázlak le az MHK második időszakának ünnepélyes megnyitóján hogy közel ezren próbáztak már az e|ső napon, az eredmény kielégítőnek mondható. A próbázások után nagy sikert arattak a vivó, súlyemelő, ökölvivó és birkózó bemutatók. Az MHK keretében megrendezett DISz kupadöntőit a Magyar Kender DISz csapata nyerte, a felsővárost DISz ellen elért 8:1 (4:l)-es fölényes győzelmével. Vasárnap az ujszegedi ligetben tartották meg az MHK második időszakának ünnepélyes megnyitóját. A próbázások a rendőrség és a tűzoltóság kora kora reggeli MHK-próbáival kezdődtek, majd reggel 8 órától az üzemek dolgozói és a tömegszervezelck tagsága zenés felvonulással ment át Újszegedre. A próbázások a .legnagyobb rendben zajlottak le és tekintve. A SzOT felhívása ax MHK ütemtervek mielőbbi elkészítésére A' SzOT felhívja az MHK sportfelelősök figyelmét, hogy az MHK-próbák második időszakának ütemtervét haladéktalanul legkésőbb szeptember 10-ig juttassák el az MHK Központi Irodába, Aradi-ütca 6. este fél 8 és 9 óra között. Az ütemterv tartalmazza a helyet, az időt és a létszámot és az ütemtervet az üzemi bizottságok láttamozzák. Az ütemterv döntő fontosságú, mert enélkül nem mehetnek rendben a második időszak próbái. Feihivás az alapfokú labdarugó bajnokságok benevezésére Az egyfordulós alapfokú labdarugó bajnokság nevezései szeptember 5-ével megindulnak. Nevezni a DLASz hivatalos helyiségében, Hajnóczy-u. 20. szám alatt lehet délután 4 órától Nevezési dij 5 forinltHonvéd-SzSzMTE 7:2 (5:1) Az SzSzMTE vasárnap NB l-es mérkőzésen Kispesten súlyos vereséget szenvedett a szelet jobban kihasználó' Budapesti Honvédtól. A szegedi csapat a következő összeállításban vette fe| a küzdelmet: Cserhalmi — Törköly. Kerekes. Bénák — Helesi, Gyurik — Csáki, - Ladányi, Bitó, Szokoli, Nyári. A Budapesti Honvéd mindjárt nagy erővel rohamozott és már a 25. percben 5 gólos vezetést ért el. Ebben nagy része volt a gyengén védő Cserhalminak. Az ötödik gól után Verseci állt be, majd az SzSzMTE Csáki révén a kifutó Grosics mellett szépi*frtt az eredményen. A második félidőben az SzSzMTE meglehetősen sokat támadott, de Csáki, Ladányi és Nyári nagy helyzeteket hagytak ki. A Honvéd ujabb gólt ért el, majd az SzSzMTE 6:2-re szépített szögletrugásból Bitó fejesével. Változatos játék után Kocsis beállította a végeredményt (7:2). A kitűnő Honvéd csapat gólüövői Puskás (5) és Kocsis (2). Az SzSzMTE lelkesen játszott, de a védelem sokszor h'bázott. A kapusok közül Vfrseci bizonyult biztosabb kezűnek. Törköly a második félidőre nagyon feljavujf, Kerekes és Bénák rengeteget dolgoztak. A fedezetek közül Gyurik volt a jó. A csatársor legjobb része a Csáki—Ladányi jobbszárny volt. Bitó fejesgólján kívül nem sokat mutatott, Szokoli jól épített, de kapura nem veszélyes. Nyári rosszul fejezte be a támadásokat. » Párthirek Kedden délután 8 órakor összevont titkári értekezlet a Kálvintéren. NAPIREND MOZI Belváros! (6, 8): Diadalmas Péter. Korzó (6, 8): Az uzsorás. Fáklya (6, 8); Három találkozás. MŰVÉSZÉT Szeptember 9-én, szombaton este fél 8 órakor az újszegedi szabadtéri színpadon: Nagy zenekari est. Rosszidő esetén vasárnap délelőtt 11 órakor a Belvárosi Moziban. • Éjjel-nappal szolgálatot tart a Klauzál-tér és Aradi-utca sarkán lévő Megváltó, a Kossuth Lajossugárút 31. szám alatt lévő Kossulh Gyógyszertár NV és a „Szbadság" Gyógyszertár NV a Petőfi Sándorsugárut és a Moszkvai-körut sarkán. x ADÓÁRVERÉS. A® Alammi Zálogház és Árverési Csarnoka Szeged, Tábor-utoa 3 szám alatt szeptember 8-án adóárverést tart. Árverésre kerülnek az adóhivatal által felajánlott különféle ingóságok. A kiállítás délután fél 2-kor, az árverés fél 5-kor kezdődik. x AZ ÁLLAMI Zálogház és Árverési Csarnoka. Szeged, Tábor, utca 4 szám alatt 1950 szeptember 14-cn önkéntes árverést tart. Árverésre kerülnek különféle önkén, tesen felajánlott tárgyak. A kiállítás délután 2 órakor, az árverés 4 órakor kezdődik. HIRDETMÉNY A Honvédelmi Miniszter az 1950. évi sorozásokat elrendelte. A sorozások Szeged város bel-, valamint Domaszék és Szentmihálytelek területén lakó 1929 és 1930 évf. á»itáskőtelesek részére 1950. szeptember hó 15-töl október hó 7-ig minden hétköznap reggel fél 8 órától Munkácsy-ntca fi szám alatt (Felsővárosi DISz helyisége) lesznek megtartva. A sorozásra az „összeirási és sorozást igazolvány"-t és személyazonosságot igazoló okmányt kell vinni. A részletes tudnivalókat a város bel-, valamint külterületi lakott helyein és a városi Bérházban a hivatalos hirdetőtáblán kifüggesztett sorozási hirdetmények tartalmazzák. Ezek megtekintésére azzal a figyelmeztetéssel hivom fel az érdekelteket, hogy a sorozáson való meg nom jelenést, vagy egyéb mulasztást a törvény szigorúan bünteti és a mulasztót a törvény nemtudása nem menti. Szegedi Honvéd—Szolnoki Lokomotív 3:3 (3:1) Szolnokon erős iramú mérkőzésen a Szegedi Honvéd nagy küzdelem után döntetlent harcolt ki. A szegedi csapat Rózsavölgyi (2) és Burkus góljaival már 3:0-ra vezttett, mikor a hazai csapat egyenlített. ESzSE—Szegedi Lokomotív 4:0 (2:0) A Szegedi Lokomoitiv bizonytalankodó védelme és gyeng6 csatársora miatt súlyos vereséget szenvedett Békéscsabán. Röplabda A szegedi egyetemi DISz női röplabdacsapata NB l-es mérkőzésen 3:1 arányban győzött a Csepeli Vasas ellen. KASE ifjirsági Inbdarugó toborsója A KASE szeptember 7-én és 8-án dé'.ui'.án 5 órai kezdettel ifjúsági labdarugó toborzót tart a felsővárosi KASE-pályán. Kosárlabda A vasárnapra kisorsolt Postás —Budapesti Előre NB l-es férfi és rfi kosárlabda mérkőzések elmaradtak. NB. I-es labdarugó eredmények Vasas—ÉDOSz 5:'2 (1:1), Textiles —Előre 5:0 (3:0). BDSE—Győri Vasas 2:1 (1:1). Szombathelyi Lokomotiv—Csepeli Vasas 0:0, Tatabányai Tárna—Salgótarjáni Tárna 2:2 (1:0). Dorogi Tárna—Postás 2:1 (1:0), Diósgyőri Vasas—Dózsa 1:0 (0:0). TOTÓ EREDMÉNYEK Magyar—Albán Dózsa—Csepeli Vasas PBTC— P. Lok. NVSK—Kaposv. EDOSz Olajmunkás—Perutz T Építők—É. Lendület DVSK—M. Lok. M Építők—S. Vasas HVSK—Kistext CSzSE—SzoMTE Szol. Lok.—Sze. Honvéd BSzSE—Sze. Lok. Ny Elektr.—Cs, Textil GyVSK—S. Lok. l) ISZ-HI HtK Szegedi cipőgyár 3 órakor: Abruhám SándorMAV Igazgatóság 7 órakor: Leipnicker Péter. Textilkombinát 2 órakor: Balogh Mihály. Tcxtiikombinát fél 9 órakor: Balogh Mihály. Szegcdi Jutafonó 2 órakor: Ulman József. Ecsetgyár 4 ómkor: Ungár Éva. Ruházati NV 1 és fái 3 órakor: Misik József, törölve lörö.ve X 1:1 1 5:0 1 2:0 1 2:0 1 3:1 1 3:1 t 5:3 2 0:2 X 3:3 1 4:0 1 3:2 2 0:1 BELVÁROSI MOZI ===== TEI.EFON: 40-25 -... Szerdáig Diadalmas Péter A Nagy Péter e.film folyta tana KORZO M07 " TELEFON: SS 44 ===== péntekig: Az uzsorás A szezon kimagasló filmje Széehenvl FÚ KLYfl filmszínház = TELEFON: 34-77 = Szeptember 6-ig: Három találkozás Előadások kezdete hétköznap 5 és 8 kor, vasár, és ünnepnap 4, B és 8 órakor Pénztárnyitás délelőtt 11 — 12lg. délután egy órával az elő adás kezdete elöVt dei.magyahorszag politikai napilap Felelős szerkesztő és kiadó: ZOMBORI JÁNOS. Szerkesztő BODAV PAL. Szerkesztőség Szeged. Jókai n. 4 Telefon 35 35 és 30 03 Éjjeli szerkesztőségi telefon este 8 tói 34 38 Kiadóhivatal Szeged. Lenin u. 8. Telefon 31 18. és 35 00 'Az x szel jelzett közlemények díjazottak. Délmagyarország Nyomda, Szeged. Fele.oé vezető Prjskin Sánuor X A SZEGEDI uzsorabiróság B. III. 1961/1950—3. számú ítéletével és a szegedi fe'-sőbiróság B. III1872/1950—11. Ítéletével id. Bellák Lajos és ifj. Bellák Lajos gazdálkodó, mugyarbánhegyesi, Hunyadiutca 22 szám alatti lakosokat azért, mert az 1948 évben termett tengerfkés®>tüket az 1949-ben termett tengeriterméstől elkülönítve a tengeriszár alá rejtették és azt 1950 január 3 napján az elszámoló bizottság előtt elragadták, id. Bellák Lajost 6 hónapi börtön, mint főbüntetésre, 3 évi hivatalvesztésre, 1000 forint pénzbüntetésre, Ma gyarbánhegyes községből 2 hónapi kitiltásra, a lefoglalt biinje'-pénz és tengeri elkobzására, szánaóingatla. nának épülettől mentes kétharmadrészbeni elkobzására, — ifj. Bellák Lajost 4 hónapi fogházra, mint főbüntetésre, 3 évi hivatalvesztésre, 1000 forint pénzbüntetésre, mint mellékbüntetésre. mindkettőt a büniigyi költségek megfizetésére és az ítélet kivonatának hírlapi köz. zétételére Ítélte. x A SZEGEDI uzsorabíróság B. III. 9332/1949/4. sz. rendeletébea Mák Ferenc 30 éves szegedi születésű és lakos. Szűcsmester foglalkozású, nőtlen, vagyontalan vádloftat közellátás érdekét veszélyeztető bűntettek miatt 1 évi börtönre, 3 évi hivatalvesztésre és pol'tikai jogai gyakorlatának ugyanilyen tartalmú felfüggesztésére, Szegedről 3 hónapi kitiltásra, a szűcslpar gyakorlatától 5 évi eltiltásra és az (téletkivonat kőzétételre ítélte, azérf, mert Szegeden 1949 tavaszától október 25-ig folyamatosan 100 drb különböző nyersbőrt megtelelő jogosultság nélkül kikészítette és feldolgozta. Szeptember 10-én, vasárnap különvonat megy Budapestre. Oda—vl»a*a 29 Ft. IBUSz, Klouzál-tér 2. szám. Kisiparosok figyelem! A KIOSZ Széchenyi-tér 15. sz. alatti helyiségeiből elKÜItö2ött Városim rív-u. 5. alá. lAPROHIRDETESEK; |_foglalkozAs_ i HÁZHOZ megyek varrni. Fe.sőruhát, női és férfi fehérneműt, gyermekruhát alakitok Szentháromságutca 36, emelel jobb. 3873 MEGBÍZHATÓ gyermekszerető nőt kis háztartásba fc,veszek Cím: Újszeged, Kállay-utca 15/b. 4065 i adas-vfitel 1 KERÉKPÁR varrógép, írógép javítása szakszerűen Rádió OKA utalványra. kerékpárgumik, aikafétzek kaphatók Kelemennél, Kelemen-utca 11 szám. LEGSZEBB bizsutériák. diszlárgyak legolcsóbban Divatos gyöngyfűzés? vállalok. Olomkristályt veszek. Szelemé. Kelemen-u. 7. sz. BÓRKABA1 Javítás vízhatlan fes. léssel szakszerűen készül Csordás bőrruhakészitő mesternél Szenl Miklós utca 7. Felsővárosi templom mögött 2748 ÍRÓASZTAL eladó. Megtekinthető 1 —3-ig. Ságvári Endre-utca 3. 4064 MAGÁNHÁZ lakással a víztorony közelében orvosnak, gazdálkodónak megfelelő Komoly érdek.ődők Írjanak. 28.500 jeligére. 4039 ELADÓK: cbédlöberendczés, antik ingaórák, asztalka, dísztárgyak, festmény. látcsövek, függönyök, terítők, vasutas zsebóra, vaslemezágy sodronnyal, fekete gyapjuöllöny, háztartási dolgok, gyapjú átmeneti férfikabát. Dózsa György-utca 16/b. fszt. 1. 4045 VENNÉK egy vagy kétajtós sima, berakós feslett szekrényt és egy konyhaasztalt. Festés nem számít, lehet kopott is. Hajnóczi-ulca 4. I. emelet 3. 4046 Pi'.VNINÓ jó állapotban eladó. Megtekinthető délután 2—5 ig Révai, utca 6/b, II. em. 1. 3920 SZÉP nagy Íróasztal, esztergáltlábú ebédlőasztal, jégszekrény eladó. Vásárhelyi sugárút 31. 4038 EGY ' kifogástalan tűzhely eladó. Mérey-utca 21. 4044 KERESEK 155 cm magas férfire fekete öltönyt, kö.csön 2 napra. Kölcsön jeligérc. 4050 RÜSZKEI-utca 16 számú magánház eladó. Érdeklődni Paprika-utca 47 szám. 3888 JÓKARb'.VN lévő sezlon eladó. Mcgtekinlhető 8—10 ig Sztálin-körút 58/a. I. emelet 4013 JÓKARBAN lévő konyhakredencet keresek megvételre. Kredenc jeligére. 4054 TELJESEN új Telefunken 3+l.es rádió eladó. Kossuth Lajos sugárút 43 szám. félemelet 5 Délután 4-től. ÍRÓASZTALOKAT és székekel vásáro.unk. Telefon: 46-84. 4058 TÉGLA helyett faragott építőkő kiváló szi.árdságú. jól megdolgozható építőanyag. Április 4 útja 19. 9 ÉVES igásló eladó. Szatymazi útra 53/a. 4062 ELADÓ: jóniinőségű fekete és barna télikabát fekete és sötétkék öltöny, szürke mikádó. Somogyi utca 14. "emelet. 4067 EL'A'DÓ egy rekamié-váz. Cím a kiadóban. 4069 UJ parketta, köpor. ablakszárnyak, slb. eladók Párizsi körút 37/b. — Kedd, szerdán délelőtt. MAJOR gyorsíró iskola ój tanévét szeptember I0_én megnyitja. Beiratkozás megkezdődött. Bocskaiutca 4. 2472 KEZDŐ gyora. és gépfrólanfolyamok kezdődnek szeptember 5-én dr. Rosenbergné gyorsíróiskolájába^ Sztálin-sétány 1. Múzeummal szembea KATONA Lászlóné gyorsíró és géo_ íróiskolá jába (Kölcsey.utca 10) az új tanévre a beiratkozások megkez. dődlrk. 3074 i iakís oktatás MAYER Lujza iskolájában új gyorsfrási, gépírási, helyesírási tanfolyamok kezdődnek Kazinczy-utca 6 3778 EGY szerény dolgozó nő bútorozott szobát keres 15-re ágynemű nélkül, .ehetőleg Felsővároson, különbejárattal. Magányos nő jeligére. 4070 HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI központi 2 szobás lakásom elcserélném szegedivel. Cím a kiadóban. 4013 NÉGYSZOBÁS lakás Széchenyi-térnél költségtérítéssé; átadó, budapes. tivel átcserélhető Kiadóban Komfortos jeligére. 3699 SZOBA-konyhás lakásom bútorral a Belvárosban átadó. Gáz jeligére. 3844 SZOBATÁRSNAK egy két diáklányt keresek, központi fekvésű komfor. tos lakásomba. Érdeklődni lehet: Révai-ulca 5 szám, fszt 2, alatt. 9 —17 óráig. BÚTOROZOTT különbejáratú szoba magányos férfinek kiadó. Széchenyi-tér 3 sz emelet. 4057 BUDAPESTRŐL idehelyezett karfársak részére lakásokat vásárolunk. Telefon 46 84 4060 ELCSERÉLNÉM szegedi két szoba, összkomfortos belvárosi lakásomat hasonló pesti vagy budai lakásért. Gvors csere jeligérc 4063 BÚTOROZOTT szoba egy-két szentélynek kiadó. Sztálin-körút 37. sz. III. 20. 3994 BÚTOROZOTT szoba fürdőszobahasználattal, ágynemű né'kiil egv, vagy 2 személy részére kiadó azonnalra. Kigyó-utca 1, III. 9. 4068 1 mulnfsi/ek LACZKÖ órás Széchenyi-tér. Zsótér-há®. órák Javítását olcsón készítem. használt órákat és szerkezeteket veszek. Zsebórájából divatos karórát készftekiTARASZTHY festékkereskedés áthelyezte üzletét Sztálin-körút 49, a Püspök bazár épületbe, Mérey ki. térövei szemben ELVESZETT egy csomó kulcs a Marx-téren; a mctgaláló adja le: Pulcz utca 7, özv. Mucsi Gyuláné. EGY idős nénit lakásért eltartok. IVlhő-ulca 15. Tóth Béla. 4047 ELTEVESHEZ ecet eszenc, szalicil, pergamenlpapir Meinl fiók, Leninulca (Kárász-utca). TERVKÖLCSÖN kötvényeket találtak a Kálvúria-ulon. Igazolt tulajdonosa átveheti az Országos Takarékpénztár szegedi fiókjánál. 4049 FELHÍVÁS I A Szegedi Kenderfonó. gyárba azonnal fe.veszünk perfekt kézigerebenezőket. Jelentkezés reggel 7 órakor. BAKTÓI gyümölcsöst elcserélem egy kombinált szobáért; érdeklődni Petőfi telep VII. utca 319. 4055 N'AGY lakásomban bútor és zongora megőrzést vállalok. Telefon 46 84. TALÁLTAK egy fekete fé.pár gyermek félcipőt. Igazolt tulajdonosa átveheti a kiadóhivatalban. TALÁLTAK K. Kné lemezkével 2 darab kulcsot. Igazolt tulajdonosa álveheti a kiadóban. Csötöi töV ön este Slágerszerzők versenye Hungáriában (Bre.if.net (János dr., TCoraáth (Jenő éi őzt erén 1// rDénes. a legnagyobb magyar slágerszámok szerzőnek felléptével — Konferál: BODONI GYÖíGYI