Délmagyarország, 1950. július (7. évfolyam, 150-175. szám)
1950-07-15 / 162. szám
SZOMBAT, 1350. JULIUS 15. A társadalmi tulajdon népi demokráciánk társadalmi és gazdasági rendjének alapja A társadalmi tulajdon büntetőjogi védelméről törvényerejű rendeletet adott ki Népköztársaságunk Elnöki Tanácsa A Népköztársaság Elnöki TanácSa törvényerejű rendelete jelent meg a társadalmi tulajdon bűntetőjogi védelméről. A törvényerejű rendelet a Magyar Közlöny július 14 5 számában jelent meg és nyomban hatályba is lépett. Alkotmányunk szerint minden állampolgár alapvető kötelessége a nép vagyonának megvédése és a társadalmi tulajdon megszilárdítása. A társadalmi tulajdon népi demokráciánk társadalmi és gazdasági rendjének alapja. A kapitalista törvények elsősorban a kizsákmányolásból eredő magántulajdon megsértését büntetik, népi demokráciánknak mindenekfelett gazdasági rendjének alapját, a társadalmi tulajdont kell védelmeznie, a népi demokrácia törvényeinek tehát súlyos büntetést kell kiszalmtolc azokra, akik a nép vagyonában (hoznak kárt. Elsősorban az csz'ályellenscget és annak ügynökeit kell. hogy figyelmeztesse a rendelet, de általában mindenkit, aki nem ismerve fel a társadalmi vagyon jelentőségét, nem ébred rá annak tudatára, hogy ez a vagyon az egész nép vagyona, amely országunk és népünk felemelkedését szolgálja. Társadalmi tulajdon az ál fam, közületek és a szövetkezetek vagyona. A törvényerejű rendelet az alkotmánynak megfelelően állapítja meg, hogy tarsadalmi vagyonnak kell tekinteni az olyan vagyont, amely az állam, az állami vállalat, a szövetkezet vagy más közület tulajdonában, vagy használatában van, vagy azoknak akár rendelkezése, akár kezelése alatt áll. Tekintet nélkül arra, hogy a bűncselekmény milyen értékre vonatkozik, a büntetés a társadalmi tulajdon ellopása (megrongálása stb.) esetén a törvényerejű rendelet, szerint öt évig terjedhető börtön, sőt különösen nagy kár okozása, ismételt, elkövetése, vagy csoportos elkövetés esetén 10 évig terjedhető börtön lesz ezután. A legsúlyosabb esetekben — így különösen rablás. gyújtogatás, vagy robbantás esetében — halálbüntetés is kiszabható. Különös gonddal kell a társadalmi tulajdont megvédeni azokkal szemben, akik ilyen vagyon kezelésével vannak megbízva, de a nép bizalmát arra használják fel, hogy helyzetükkel anyagi érdekből viszszaéljcnek. Az ilyen kártevőket a rendelet szintén súlyos büntetésekkel sújtja- Enyhébb büntetést érdemel az, aki nem kártevő szándékkal, hanem hanyag, vagy könynyelmű kezelésével károsítja meg a társadalmi tulajdont. A törvényerejű rendelet csak akkor érheti el igazán célját, ha nemcsak a már elkövetett bűncselekmények részesülnek szigorú büntetésben, hanem ha a hatóságnak módjában áll ezeknek elkövetését megakadályoznia. Ez pedg csak akkor lehetséges, ha mindenki, aki tudomással bír ilyen bűncselekményekről, azt a hatóságnak kellő időben jelenti. A rendelet feljelentési kötelességet állapít meg mindenki részére, aki tudomást szerez arról, hogy a társadalmi tulajdon ellen irányuló bűntett elkövetése készül. Ennek elmulasztását is büntetéssel sújtja. A népek tiltakoznak Amerikában in növekszik az ellenállás Trumatt háborújával szemben A békefront minden szakaszáról beérkező ma reggeli jelentősek arról számolnak be, hogy a békeszerető népek egységesen megbélyegzik az amerikai háborún uszitók koreai beavatkozását és követelik az USA csapatainak azonnali kivonását Korea területéről. A lengyel dolgozó nép tömeggyüléseken t'l.akozik az amerikaiak koreai intervenciója ellen. A több. mint százezer tagot számláló lengyel egészségügyi szolgálat dolgozóinak szakszervezete táviratban fejez'.e ki szolidaritását az északkoreai szakszervezeti szövetséggel. A csehszlovák szakszervezeti tanács bejelentette, hogy 3 millió tagja nevében csatlakozik a Szakszervezeti Virágszövetségnek a koreai eseményekkel kapcsolatban kiadott nyilatkozatához. ,,A koreai nép — mondja a szakszervezeti tanács nyilatkozs. a — a békéért folyó harc első soraiban küzd. Csehszlovákia dolgozó ncpe szilárdan meg van győződve: a háborus uszitók támadásával szemben az igazság győzni fog " A Román Népköztársaság békcvédelnii bizottsága 10 millió dolgozó nevében határozatban követeli az amerikai imperialisták fegyveres támadásának megszüntetését Koreában. A duna-feketetengeri csatorna építkezésének dolgozói, a botosani textilüzemek, a temesvári Eicctrobanat-gyár, a brassói és környékbeli gyárak dolgozói békegyüléseiken egyhangúan kiáltották: „El az amerikai imperialisták gyilkos kezével Koreától!" A Mongo] Dolgozó Asszonyok Szövetségének Központi Tanácsa táviratot intézett a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság Nőszövetségéhez, amelyben mély rokonszenvét fejezte ki a békéért, demokráciáért és hazájuk függetlenségéért harcoló koreai ngp mellett. Kubában széleskörű tiltakozó mozgalom bontakozott ki az amerikaiak fegyveres koreai beavatkozása ellen. A rendőrség megakadályozta a tiltakozó tömeggyülések megtartását. Az üzemekben, az utca sarkokon és csoportosulások helyén mindenütt röplapokat terTöi vény erejű rendelettervezetet fogadott el a minisztertanács a „Magyar Népköztársaság kiváló művésze" és a „Magyar Népköztársaság érdemes művésze" cim adományozásáért A minisztertanács pénteken délelőtt Rákosi Mátyás elvtárs, a minisztertanács elnökhelyettese elnökletével ülést tartott. A népművelési miniszter előterjesztésére a minisztertanács rendelettervezetet fogadott el a „Magyar Népköztársaság kiváló művésze" és a „Magyar Népköztársaság érdemes művésze" cím adományozása tár. gyában. A pénzügyminiszter előterjesztésére a minisztertanács jóváhagyta a Magyarország és Franciaország között létrejött pénzügyi megállapo. dást, amely véglegesen rendezi a két ország közötti függő gazdasági kérdéseket. A felszabadított délkoreai helységek lakói ezrével ie'entkeznek a néphadseregbe Szöul lakói, köztük a Li SzinMan-közigazgatás sok volt tisztviselője kijelentik, szeretnének önkéntesként belépni a koreai néphadseregbe, hogy megvédjék hazájukat az amerikai hódítóktól. Július 10-én 1300 villamosipari munkás kérte, hogy a front ra küldjék. Július 3-ától 10-éig Szöulban 800 gyűlés volt. melyek résztvevői kijelentették, a frontra akarnak menni, Már 8000-en adták be nyilatkozatukat, köztük 225 művészeti dolgozó. A június 28-án felszabadult Ongjinban a lakosság minden rétege és a társadalmi szervezetek képviselőinek részvételével eltüntetik a visszavonuló Li Szin.Man rombolásait. Hozzákezdett az újjáépítéshez a felszabadult Szuvon lakossága is. Július 9-én Szuvonban gyűlés volt. amelyen a város egész lakossága egyhangúlag elhatározta. hogy harcol az ameri. kai imperialista hódítók és a Li Szin-Man-banditák teljes kiüzé. séért Koreából. A koreai néphadsereg által felszabadított területek lakossága üdvözli a koreai népi demokratikus Köztársaság legfelső nemzetgyűlése elnökségének rendeletét a délkoreai földreform végrehajtásáról. ULCSIN FELSZABADULT A néphadsereg folytatja előrenyomulását valamennyi frontszakaszon A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság néphadserege főparancsnokságának legújabb jelentése szerint a népi hadsereg c.-'apatai az arcvonal valamennyi s a kaszán sikeresen haladtai? előre, A felszabadított. Pjöngtck (Hcitaku) város körzetében a répi hadsereg két repülőgépe lé. g'harcba keveredett 18 amerikai réppel és azok közül hármat lelőtt. A népi hadsereg egységei felszabadították Ulcsin (Urucin) városát éi -olytztják előnyemulázukat. Július 12-én a népi hadsereg légi erői 20 amerikai repülögép ellen küzdöttek Csocsivon (Circiin) városa felett és két B—17-es bombavetőt és erv vadászgépet lelőttek. Incson fCrömulpo) közelében lelőttek f"" B—26-0- amerikai bombavetőt. Szöulban július 10-én az amerikai hadifoglyok tüntető felvonulást tartottak. A felvonulók plakátokat vittek, amelyeken le. leplezték az amerikai imperialistákat. akik az ifjúságot a kereai hódító háborúba küldték. Newyorki jelentés szerint Bald. win, a Newyork Times koreai szemleírója megállapítja, hogy az északkoreai csapatok „megőrzik stratégiai és taktikai kezdeményezésüket az egész fronton és tovább nyomulnak előre Puszan (Fhtzan), a még amerikai kézen lévő fontos kikötő felé." Hozzáteszi még Baldwin, hogy a 24 amerikai hadosztálynak már valószínűleg valamennyi egysége Koreában van. egv másik amerikai hadosztály egységei pedig útban vannak Korea fe^. '"nfervenciós csapa'ottaf Hüilöít fmeriira Koreába Az amerikai 5. tengerészeti gyalogezred csűlőrtökön az Enrico fedélzetére szállt és a Távolkeletre indult. jesztenek, amelyek szolidaritást hirdetnek a harcoló koreai nép pej. Az amerikai megszálló hatóságok yokohamai bírósága 5 évi börtönre ítélte De Ko-Boku koreai polgárt, mert olyan röplapokat terjesztett, amelyek felszólították a japán dolgozókat: ne rakják meg hadianyaggal a Koreába irányított hajókat. Az ausztráliai kormány támadást indított az ausztráliai tengerészeti szakszervezet végrehajtóbizottsága ellen, mert határozatot hozott, hogy a szakszervezet tagjai nem szállítanak hadianyagot Koreába. Elliot, a tengerészszakszervezet főtitkára kijelentette: „Valamennyi ország dolgozói békét akarnak. Mi harcolni fogunk valamennyi arcvonalon a békéért, a háború ellen." A Vctoria-állambeli vasutas szakszervezet végrehajtóbizottsága julius 11-én elitélte a kormánynak a szakszervezet vezetősége ellen indi ott támadását és követelte, hogy Ausztrália ne avatkozzék Korea belügyeibe. Az Amerikai Egyesült Államokban egyre terjed a koreai fegyveres beavatkozás elleni tiltakozó mozgalom. Még a reakciós sajtó is kénytelen elismerni a háborúval szemben tanúsított növekvő ellenállást. Igy a többi közö.t a St. Louisban megjelenő Post Dispatch című lap közöl levelet egy olvasójától, aki ezeket írja: „Tizenhárom éves lányom van, aki tegnap ezekkel a szavakkal fordult hozzám: Miért kelj ujabb háborúba bonyolódnunk ? Miben reménykedhe ttek most a gyermekek ? Azok a felnőttek, akik országunkat vezetik, miért nem mentenek meg bennünket a háborútól? — Helyes kérdés, igen helyes kérdés, válaszoltam neki, azonban tény, hogy a veze ők r °gsem tesz'k azt, amit kellene: Biztosithatom önöket, hogy lányom hazafias érzelmű, de gyermek létére elgondolkozik ezen a kérdésen és én kénytelen vol am igazat adni neki." Egy másik olvasó elitéli a lapot, mert vezércikkében azt állította, hogy az amerikai nép álMtólag támogatja Trumannak a koreai fegyveres beavatkozásra vonatkozó határoztát. Az olvasó ezt irja: „Ez nem igaz! Sok emberrel beszéltem és véleményük szerint távol kell maradnunk a koreai háborútól." fl Magyar Népköztársaság Ipara fölényben van a kapitalista Iparral szemben A Ganx Vagongyárban ág több mág nagyüzemben ' értekexleten beszélték meg ax exportfeladatok tervszerű végrehajtásának kérdéseit Az elmúlt napokban a nagyüzemek műszaki vezetői, párttit. kárai, sztahéftiovistái, összevont értekezleten beszélték meg a Párt Központi Vezetőségének határozatával kapcsolatban az exportfeladatok tervszerű teljesítésének feltételeit. A Ganz vagongyárban az üzem élenjáró munkásai és műszaki vezetőinek tanácskozásán megjelent Zsofinyec Mihály elvtárs nehézipari miniszter és Szobek András elvtárs külkereskedelmi miniszter is. A kivitel és a külkereskedelem terén mutatkozó hiányosságokról és ezen a t.éren az ipar előtt álló feladatokról Zsofinyec Mihály elvtárs tartott előadást. Zsofinyec Mihály elvtárs rámutatott arra, hogv a kivitelre való gyártás terén hiányosságok, lemaradások mutatkoznak s ezek tervszerű termelésünket veszélyeztetik. Az egyik legfontosabb körülmény, hogy ipari vezetőink nagyrésze szuverén megvetéssel kezeli a kivitelre való termelés kérdését. — Minden dolgozónak egyaránt elsőrendű kötelessége, ho"v éber szemekkel iámon az üzemben- Az ellenséget leplezzék le és, távolítsák el a dolgozók soraiból. — Pártunk Központi Vezetősége és Gerő elvtárs referátuma feltárta hibáinkat. Most rajtunk a sor, hogy ezeket kiküszöböljük. Eltökélt szándékunk, hogy a Párt vezetésével biztos léptek, kel haladunk ötéves tervünk teljesítése, a szocializmus felé. Zsofinyec Mihály elvtárs beszámolója után a Ganz vagongyár műszaki vezetői és sztáhá. novistái hozzászólásaikban számos példával bizonyították be, hogy az egyéni felelősség, a munka ió megszervezésének hiánya, a határidők be nem tartása komoly hiányosságokat okozott az export teljesítésében. Ezeket a hiányosságokat haladéktalanul ki kell küszöbölni. Szobek András elvtárs külkereskedelmi miniszter felszólalásában felhivta a dolgozók figyelmét, érezzék át az export teljesítésének felelősségét. Minden dolgozónak tudnia kell, ha nincs export, nincs import sem. Ezután hangsúlyozta, hogy a kiváló minőségű munkával bizonyítsuk be a kapitalista országok dolgozói felé, hogv a Magyar Népköztársaság ipara fölényben van a kapitalista iparral szemben. Ez ad bizonyítékot arról is, hogy a magyar dolgozók sikerrel küzderek a békéért a nagy Szovjetunió oldalán. A wiesbadeni USÁ-?őhadiszá!!ás [efemkezésre hivja fel a nác'pilótákat A volt német Wehrmacht légi haderejének Nyugat-Némelorszagban lévő t-agjai közül sokan levelet kaptak az Egyesült Államok wiesbadeni főhadiszállásáról. A levél szövege a következő: US- A. F. fjistorycal Research Divizion, postafiók 35., 334. szobaszám. igen tisztelt Uram, az Egyesült Államok légi hadereje felhívja önt, hogy megbeszélés céljából jelentkezzék Wiesbadcnben, mert az Ön hozzájárulása és tájékoztatása a mi feladataink szempontiából nagyfontosságú A munkaidő kiesésééri az utazási, valamint az ellátási költségekért a megbeszélés napján kártérítést fizetünk Önnek, úgyhogy anyagi veszteség nem érheti. Fontos, hogy a fent megadott hivatalunkban július 24-én 8—10 óra között délelőtt jelentkezzék. Akadályoztatása esetén írásbeli értesítést kérünk, jelöljön meg másik időpontot. E látogatás alól felmentés csak igazán kényszerítő okokból lehetséges. Ha időközben lakáscíme megváltozott volna, kérjük, értesítsen erről, hogy önnek kedvezőbb megbeszélési helyet és időt jelölhessünk meg. Arra az esetre, ha a megbeszélés időpontjában üdülőhelyen tartózkodnék, kérjük. tudassa, hogy lakására előreláthatólag mikor érkezik vissza. Szíveskedjék leveleit Wiesbadenbe a postafiókra címezni a következőben megjelölt szám feltüntetésével (négyjegyű ellenőrző szám), személyazonossági igazoló jegyét és írásait hozza magával. (Aláírás cs bélyegző.) Az US. A. F. Historycal Research Divison tisztviselője.