Délmagyarország, 1950. július (7. évfolyam, 150-175. szám)

1950-07-30 / 175. szám

10 VASÁRNAP, MM. JULIUS M. Apróhirdetések FOGLALKOZAS_| REGGEL 7— 11-ig bejárónő felvétetik, Bajcsy Zsillinszki-utca 22 sz., 1. em. 3. 3204 IDŐSEBB' nénit gyermekmellé délutáni órákra felveszünk. Vásárhelyisugárút 03 sz., Szekeres. 3501 GYERMEKSZERETÖ mindenest a^ondra felveszek, Katona-n. 6., Nérmethné. 3442. GYORS és gépírni tudó fiatal, megbízható férfi irodába elhelyezkedne. Cím a kiadóban. 3521 » ADAS-VETEL ^ HASZNALT kar. és zsebórákat, ébresztőórákat meglepő magas áron veszek Fischer órás ÓRASZERKEZETET veszek. Javtasok felelősséggel, olcsón készülnek. Csiszár órás , Kölcsey-utca 2. í-ám. KERÉKPÁR, varrógép, írógép javítása szakszerűen Rádió OKA utalványra, kerékpárgumik, alkatészek kaphatók Kelemennél, Kelemen-utca 11 szám. ll'ASZNALT és tőrt ezüstöt, régi ezüst pénzt veszek Bárdóczky ezüstműves, Nagy Jenő-utca 3. VESZEK használt hiányos gyermekkocsikat. Levélhívásra házhoz megyek. K. D., Rákóczi-utca 24 szám. 3489 EL'ADÓ kitűnő állapotban lévő férfi kerékpár. Április 4-útja 20 szám, I. em. 5 ojtó. 3491 PRIMA Singer centrál bobinos sülyesztős varrógép eladó. „Prima" jeligérc. 3490 ELADÓ új külföldi női és férfi kerékpár. Bocskay-utca 8/a sz.. II. em. 9. 3492 SZÁZAS, 3 sebességes új Csepel eladó. Teréz-utca 4 sz. 3493 CONTINENTAL, vagy más jókarban lévő táskairógépet vennék. Pancso. vai-utca 20 sz. 3494 KEMÉNYFA feste'it ágy, szekrény, éjjeliszekrény eladó. Újszeged, Tárogató-utca 14 sz. 3490 VESZEK mindenfajta bútort, hálószobát, kombináltat, ebédlőt, uriszohát, harokszobát és egyéb egyes darabokat is. Részletes leírást és árakat „Készpénz" jeligére Popper hirdetőbe, Budapest, Csáky-utca 37 szám. — KÉT öthónapos malac, berksir, eladó. Magyar Ferenc, Csanádi-utca 10 sz., Újszeged. 3495 KISÜSTI borpárlat és törkölypálinka eiaJó 25 ilieren felüli tételben, termelőnél, Kossuth Lajos-sugárút 64 szám. 3498 Pl'A'FF univerzális nagy szabó varrógép eladó, Vár-utca 7 sz., szabóüzlet. Hétfőtől reggel 7—6-ig. 3499 Kifogástalan állapotban levő, egészen prima írógépet vesz a Délmasraroraság kiadóhivatala, len'n-utca 6. JÓKARBAN lévő zöldlónusú szönye. get veszek. „Nagyméretű" jeligére. 3487 EGY fiatal igásló, két éves üsző eladó, Szécsi-utca 3 szám, Alsóváros. 3488 HORDÓK, dézsák, ajtó, ablakok, vaskeretes üvegfal, jégszekrények, ónozott vasüst eladók. Tejüzam, Aradi-utca 5. EGY tízhónapos süldő disznó eladó. Bokor-u. 9. 3507 MAGÁNHÁZ háromszobás beköltözhető lakással 25.000 Ft-ért eladó. Lázár iroda, Attita-u. 5. 3506 ELADÓ egy 350-cs francia gyártmányú Pezsó motorkerékpár, teljes üzemképes, 90°/o os gumikkal. Érdeklődni lehet Algyő, Szegedi-utca 20 sz. 3509 EGY jókarban lévő mély gyermekkocsi eladó. Nvil-u. 18. 3501 750 e-s NAGYOBB transzformátort Veszek. Honvéd csolnakház. (Gyermekklinika élőit.) 3500 ELADÓ egv steppel mély gyermekkocsi, Alföidi-u. 16 sz. 3502 RENDKÍVÜL szép faragott, fekete iműbútor íróasztal hozzávaló székekkel egvütt árának töredékéért sürgősen eladó. Megtekinthető lehetőleg a délj órákban, Petőfi Sándor sug. 44/b alatt. BÁSTYA-TOTÓ Lenin-u. 17. 2-3 méter hosszú üzleti asztalt és széket verz. 3511 FÉLVERSENY-kerékpár eladó. Hatyú-utca 27. 3508 FEJŐS tehén eladó- Béke ulra 8, megtekinthető vasárnap délelőtt. 3550 KOMPLETT ebédlő, karosfolel, csillár, pázkandnlló. női selyemruhák, 85 36-os félcipők eladók. BajcsvZsilinszky-utca 22. I. em. 3. 3553 REKAMIÉ, fotetek, festmények, kefekaíz nl és székek eladó. Vidra.ut ta 3. Hl. em. 11. 3516 FEHÉR gyermekágy matraccal kifogástalan, eladó. Sztálin-körúí 41. földszint bal. 3587 1000 forintot adok kifogástalan báromlángú Csepel, vagy Prometheus gáztűzhelyért. „Gáztűzhely" jeligére. 3586 ELADÓ egy 175-ös motorkerékpár. Érdeklődni hétfőtől Szent Mihályutca 7. 3585 VARRÓGÉPET vennék Srt. Györgyutca 4--.6. II. 9. 3584 SZÉP íehértükrös szekrény, sodronyos ágybetét és toll eladó. Újszeged, Pozsonyi-u. 10. 3552 ÉGY kis pianino minden elfogadható árért eladó. Somogyt-u. 7. 3554 MODERN gyermeksportkocsi eladó. Lenin utca Í6 II. em. 10. 3547 NÉGYHÓNAPOS jorkshirei malacok eladók Földvári-u. 6 sz. alatt. 3535 PETÖFI-telep XVII. u. 874 sz. ház lakásátadással, ugyanott cirokszakái eladó. 3542 ÓCSKARUHAIT, férfit, nőit magas áron megveszem. Bocskai-u. 9 fszt. 2 szám. 3548 NÖI kerékpárt prima állapotban vennék Vásárhclyi-sugárú'i 98. 3537 440 négyszögöl telek, Gedó mögött villamosmegállótól 200 méterre eladó. Tud.: Vásárhelyi-sugárút 98. 3538 KERESZTHUROS zongora eladó. Cím: Kossuth Lajos-sugárút 105. 3536 FÉLTÉGL'ATÖRMELÉK és egy bognár gyalupad, laposkocsi famunka eladó. Kossuth L._sugárút 83. 3512 KONYHABÚTOROK, fotelek, függöny, hajókoffer, függőágy, konyhamérleg. sipolófazék, 22-es gyermekcipők eladók. Arany János-utca 10, földszint 1. ZONGORA rövid kereszthúros, acélvázas eladó. Cfm a kiadóban. 3513 MERKLIN-vasút complett eladó Arany János-u'ica 10, földszint 1. AGY, sodrony, éjjeliszekrény, szekrény, toalett-tükör és egy sezlon eladó Takácsné Mikszáth K.-utca 4. 3562 ELADÓ asztalok, négykerekű féderes kézikocsi, szekrények, székek, kályha, Gutenberg (Margit)-utca 28. 3560 FEHÉR steppelt mély gyermekkocsi eladó. Cserzy Mihály-utca 22. 3559 55 KERESZT búzaszalma és polyva, valamint 21 kereszt árpapolyva eladó. Tudakozódni Szent Györgyutca 9. 3539 BONTÁSBÓL kikerült deszka és gerendák eladók. Oroszlán-utca 6. 3533 JÓKARB'A'N levő mély gyermekkocsi eladó. Hóbiártbasa-utca 35. 3532 EGY petrofor eladó. Megtekinthető Damjanich-utca 11, I. em., hétfőtől. HASZNÁLT konyhabútor eladó Újszeged. Székely-sor 11. 3+8 3 + 1-ES rádió törpe világvevő es cselló eladó, Sztálin-krt 24. I. em10. ajtó. 3464 TÖLGYFA ebédlő, zománcos kályha, létra, asztal, fregoli. függönykarnis éléskaimraállvány, háztartási eszközök eladók. Jósika-u. 14, földszint 14, 9-től d. u. 5-ig. 3461 EGY komplett hátó. két ágybetét, asztal négy székkel eladó. Sajkautca 3, földszint. 3466 MAGÁNHÁZ szabadkézből olcsón eladó Hattyú-utca 16. Fel sóvár 3. ?4t0 ELADÓ Orion 3+l-es rádió, Jósika-utca 14, Stumpf. 3468 ELADÓ jóminőségű fekete zakó csíkos nadrággal középalakna. Katona J.-utoa 38- 3469 EGY duplaszárnyas üzletajtó tokkal olcsón eladó. Szeged, Alsónyomiás-sor 76. 3461 ELADÓ 45C0 tégla, vályúk, létrák, bakkok, ablakrácsok, fugléc, ládák, tengelyek, tárcsák, fogaskerekek, nagy vasredőny, 400x2.3 cm u-vas falibontáshoz, 8-as harisnyakötőgép, kártoiószalag, répazúzó, fűrészporkályha. hévér. szemá'ymérieg, állóka. rézbö'-cső, szőnyegportó, satupadok, tábortűzhely. Gólya-utca 21. 3479 VIKTÓRIA 350 ccm-es négyütemű motorkerékpár jó állapotban eladó, Kálvária-u. 41. 3482 KOMBINÁLT szoba két diófa rcka. miéval, székekkel eladó. Deák Ferenc-u. 2. házfelügyelőnél. 3477 ELADÓ 3+2-es világvevö varázsszeme-s rádió. Megtekinthető Szeged. SziHéri-sor 34/c. 3473 EGY Singer varrógép eladó. Felsőtiszapart 8 sz. 3449 ELADÓ 2 drb 110x120-as ablak. Ptriőfi-telep V.-u, 219. 3445 MAGÁNHÁZ szabadkézből olcsón eladó. Hattyú.u. 16 sz. Felsőváros. 3440 FEHÉR és barna politúros diószekrények, konyhakredencek, asztalvaságy, vasak eta-dók. Cím a kiadóban. 3441 BÉLYEGGYŰJTEMÉNY, munkapad, pult, asztali fúrógép, kéziprés eladó. Adorján, Aradi Vértanúktere 5 sz. 3451 NÉGYEZER literes erős víztartály, egy pumpa vastag gumicsővel, 50 és 100 literes vashordók eladók. Sü vegh kárpitosnáL Hfd-u. 3463 JÓKARBAN levő használd puhafa háló és egyebek eladók. Újszeged, Orsovai-u. 23 sz. 3446 SZALMAZSÁKBA való tiszta szalma eladó. Földmflves-u. 30 sz. 3448 EGY klsfias tehén eladó. Szőreg, Petőfi-u. 97 sz. 3457 KIS HAZ eladó sürgősen. Petőfitelep XXV-u. 995 sz. Gedó villamostól 10 perc. 3462 MEGVÉTELRE keresek egy jókarban levő három sebességű, százas Csepel motorkerékpárt. Cím; Aígnerjtelep, Tarnóczl-u, 15 az. 3474 ARUHORDÓ tricikli új gumikkal, 65x120-as rakterülettel eladó. Érdeklődni Vásárhelyi-sugárút 2 sz. Bóta műszerész. 3476 SZÉP ebédlőasztal kihúzható eladó. Jósika-u 33 sz. 3478 SZEMÉLYAUTÓ erő*, üzembiztos angol gyármányú eladó. Oldalkocsis motorkerékpárt beszámítok. Moszkvai-krt. 25/b. 3480 ELADÓ abrosz, párnahaj, edények, evőeszköz, gyertyatartó, óra. Apponyi.u. 21 sz. ajtó 14. 3470 JÓKARBAN levő boroshordók eladók. Cím a kiadóban. 3472 125-ÖS köbcentis BMV üzemképes motorkerékpár eladó. Párisi-krt. 17 szám. 3467 MODERNEBB világos, teljes hálószoba eladó. Vidra-u. 4 sz. Lübeck, délután 5—7-ig. 3460 ELADÓ ebédlőszőnyeg, _ könyvállvány, virágállvány, kertiszék, képrámák, Pusztasaeri-u. 16, 4 óráig. 3397 MOTORKERÉKPÁR hátsóülés, eladó, Koesuth bajos-sugárút 11, földszint. 3380 ELADÓ kisméretű tükrös ebédlőkredenc, világos, mintás vászonruha középalakra, Rómaj-krt. 23. 3422 ELADÓ mély gyermekkocsi jó állapotban- Cím; Juhász Gy.-u. 10, 2. aitö. 3387 MODERN háromszobás nagy ház, malomhelyiségekkel, kerttel, sürgősen, olcsón eladó. Sándorfalva. Felszabadulás-U. 1. 3367 NAGYON szép kettős kombinált bútor eladó. Megtekinthető 10—l-ig Móricz Zigmond-krt 3, I. em. 1. 3373 SUPER 3+l-es rádió kifogástalan, üzemképes állapotban eladó. Megtekinthető Takaréktár-u. 8, III. em. 10, d. e. 9—12-ig, 4 csengetés. 3426 KISEBB kertesházat, vagy gyümölcsöst vennék leírással. „Ármegjelölés" jeligére. 3391 ELADÓ 220x150 dupla üvegezett ajtó tokkal együtt. Koncz, Kelemenutca 11. 3403 FÜRDŐKÁLYHA rézhengerrel. zuhanyozóval eladó- Diófurnéros kombinált szekrényt veszek. Pozsonyi Ignác-utca 7/a. 3302 ELADÓ ebédlődivány. fotel, Telekiutca 1, földszint jobb, első csengő3396 125-ős DKV vagy Szaksz motorkerékpárt megvételre keresek. Szeged, Szent Mihály-u. 3. 3417 ÁRPA, búzaszalma, polyva eladó. Brüsszeli-krt 24. 3419 ELADÓK szekrények, íróasztal, ágyak, rádió, kerékpár, kártológép, talicska, tizedes mázsa mérleg, háztartási eszközök, férfi ruhák.sib. Somogyi-u. 24 I- em. 2. jobb. 3408 EGY 50 mászát biró s&ráfkocsi eladó. Kormányos-u. 27. 3370 TÉRDIG ÉRŐ gumiharisnyát keresek- Mátyás-tér 4/b. 3415 VAJSZÍNŰ, lakkcsiszolt 6 darabból álló kifogástalan modern kombinált félháló eladó, Dózsa Gy.-u. 11, földsz. 3. 3407 ÜZLETBERENDEZÉS és egy kályha eladó, Petőfi-telep VIII. u. 418. sz. 3506 NAGY választékban márkás aján. déktárgyak alkalmi vételben. Legszebb bizsutériák. Szeleiné, Kelemen-utca 7. VASHORDÓKAT, vasdobokat), fahordókat víztárolásra alklmas állapotban megvételre keres a Szegedi Kenderfonógyár (Londoni-krt 3.) anyagbeszerzés 3405 1 DARAB éves prima süldő eladó. Nemestakács-utca 48. 3546 ELADÓ negyvenhárom kereszt árpa-szalma és polyva. Érdeklődni Hóbiártbasa-utca 2. 3563 T.AKAS "í BÚTOROZOTT szoba különbejárat tal, fürdőszoba használattal, nő részére kiadó. Kossuth Lajos-sugárút 41 sz., házfelügyelő. 3497 BELVÁROSBAN összkomfortos 3 szobás földszinti vagy I. emeleti lakást keresek. „Féregmentes" jeligére. 3485 KÜLÖNBEJÁRATÚ bútorozott! szoba magányos férfinek, vagy nőnek kiadó. Osztrovszky-utca 10 szám. 3484 KERESEK Belvárosban háromszoba komfortos lakást „Azonnal térítek" jeligére. 3510 BEKÖLTÖZHETŐ szoba, konyha, mellékhelyiséges házat, vagy felezhető fél házat vennék. 'Ajánlatokat ,.7000"_ig jeligére. 3551 KERESEK 3 vagy 4 szobás lakást szoba konyhás lakásért cserébe költségmegtérítéssel. „Újszeged" jeligére. 3540 BÚTOROZOTT szoba két férfi részére kiadó. Hajnal-utca 27. 3539 NAGYÁLLOMÁSNÁL magánházban levő lakásomat elcserélnem kettő, esetleg egyszobásért, lehetőleg körúton belül. Bem tábornok-utca 11. 3534 KÉT szoba, konyha, kamrás lakást keresek megvételre vagy cserére magas lelépéssel megbízásból dr. László, József A'ctila-utca 4, délután 4 és 6 között. 3344 ELCSERÉLNÉM modern 2 szobás lakásomat egy hasonló 4 szobásért. „Mielőbb" jeligére. 3343 ELCSERÉLNÉM Marx-tér melletti szoba konyhás lakásomat hasonlóért vagy földszintesért. Jelige: „Földszintes". 3336 BÚTOROZOTT szoba fürdőszobával, különbejáratú ndvari, ágynemű nélkül kiadó. Kigyó-utca 1. III- em. 14 szám. t , 355( SZÉP egyszoba konyhás belvárosi lakásomat elcserélném bárhol kétszobásért. Víz, villany bent. Érdeklődni délután 3—6-ig. Arva-u. 16 KERESEK 2x1 szobás, vagy 8 szobás lakást. Költséget téritek és átadom Belváros közelében levő magasföldszintes szép egyszobás lakásomat. „Hősök kapuja közelében van" jeligére. „ SZOBA, konyha, speizos, jószágiartásos lakásom elcserélném hasonlóért. Cím a kiidóban. KÉTSZOBÁS fürdőszobás lakást ke5 költséget térítek. Vásárhelyisugárút 31. KERESEK háromszobás összkomfortos földszinti lakást költségtérítéssel, esetleg cserélhetünk. — „Azonnali beköltözés" jeligére. 3439 KÉT vagy háromszobás összkomfortos, kertes magánházat azonnali megvételre keresek. „Beköltözhető" jeligére. 3443 KÖRÚTON belül kétszoba összkomfortos lakást keresek költségmegtérítés mellett. Esetleg cserével. .NagyáHomás" jeligére 3434 DOLGOZÓ nő albérleti lakást kaphat. Tölgyes-u. 22 sz. Kecskémé. EMELETI szoba-, konyhás lakásom elcserélném földszintes hasonló, ért Rókuson. Gyöngytyúk-U. 5 sz. emelet II. ajtó. 3436 KÜLÖNBEJÁRATÚ bútorozott szoba egyedülálló férfinak kiadó. Párisi-krt. 39 sz. II. em. 7, 3437 GYÖNYÖRŰ első emeleti 2 szobás, összkomfortos belvárosi lakásom elcserélném kicsi egy szobás összkomfortosért. „Kicsi" jeligére. 3438 BELVÁROSI udvari szoba-konyhás nagy lakásom hasonlóért elcserél, ném. „Udvari " jeligére. 3453 KIADÖ bútorozott szoba, konyha használattal fürdőszobával, ágyne. mű nélkül. Somogyl-u, 1,1 sz. II em. 6. 3444 ELCSERÉLNÉM utcai szoba- konyhás lakásom, hasonló nagyobbért Szt. Arvlal-u, 2. Szabó. 3452 KERESEK egy szoba összkomfortos lakást, költséget térítek, „Keresek" jeligére. 3450 DUGONICS-TÉR 1 számú lakásom elcserélném Felsővárosira. Zsikó. 3453 ELCSERÉLNÉM nagyállomásnál gyönyörű szoba, konyhás, előszoba, fürdőszobás lakásom hasonló szép szoba konyha, speizosra. Szent, háromság-u. környékén. „Napfényes, száraz" jeligére. 3459 SZOBA-KONYHAS lakásom elcserélném nagyobbért, vagy kéüsszo. básért. „Szent György-u." jeligérc. 3456 VALÉRIATÉRI háromszobás lakásom elcserélném ujszegedi, dorozsmai, vagy városi kertes házban levö lakásért. „Pedagógus" jeligére, 3454 EGY nagy igásló eladó. Alsónvomássor 20. 3517 BELVÁROSI kétszobás lakásom el. cserélném egyszobásra a Belvárosban. „Lakás" jelige. 3390 központban lévő olcsóbérü két. szobás utca lakásomat költségmegtérítéssel átadom. „Belváros szive" jeligére. 3398 TISZTA, rendes bútorozott szoba kiadó, Bajcsy Zsilinszky-utca 22, III. em. 24/a, 3401 MŰSZERÉSZ műhelyemet Bajcsy ZsiHnszky-u. 15 alá helyeztem, Trébisch Lajos. 3334 MAGÁNYOS nő üres szobát keres, Belváros közelében, társbérlet is lehet. „Pontos fizető" jeligére. 3416 ELCSERÉLNÉM 2 szoba, fürdőszobás olcsóbérű Lechner-téri Iakáso. n-at a fogadalmi templomtól a csi-körútig terjedő környéken levő kétszobás összkomfortos lakásért, „Tisza" jeligére. 3262' BÚTOROZOTT szoba kiadó l-re egy férfi részére. A'dila-u. 9. II. em. 5 szám. 3518 BÚTOROZOTT szoba kiadó szept. l-re, Horváth Mihá'y-u. 1, I. em., SzlgethynéL 3418 < KULONFEI.FK FC RETIKÜLÖK, bőröndök, irattáskák a legjobb minőségben készülnek Szekszárdinál. Lenin-u. 3. szám. (Kárász-u.) FÜRDŐRUHÁK készen és hozott anyagból, divatos formáiban készülnek. Paulusznénál, Lenin-u. 2a (v. Kárász-u.) LACZKÓ órás Széchenyi-tér, Zsótér-ház. órák javítását olcsón készítem, használt órákat és szerkezeteket veszek. Zsebórájából divatos karórát készítekMELLTARTÓ különlegességek, fűzők, fürdőruhák mérték ntán készülnek Höffle, Klauzál-tér 3. HASZNALT zsebórából divatos kar. órát készítek. Órajavításokat vállalok, 1 évi jótállással, szerkezetet vásárolok. Koltai órásmester, Szeged. Kiss Menyhért-utca 1 szám. SZÉP menyasszonyi ruha és fátyol kikölcsönzése. Erzsébet kalapszalon, Lenin-utca 16. (Kárász-utca). FÚVÓS, vonós, pengetős hangszerek készítése, javítása szakszerűen. Teniszütők húrozása Kelemennél, Lenin-utca 16 sz. (v. Kárász-u.) ÖRDÖGH ruhaüzletét Széchenyi-térről Klauzál-tér 3 szám alá helyezte át. SZEMŰVEGJAVTTASOK. IPARI FÉNYKÉPEZÉS, FOTOKÖPIA: LIEBMANN. Kelemen _u. 12. Telefon 48-33. PETROLEUMFÖZÖK szakszerű javítása Rubinfalvinál, Mikszáth Kálmán utca 6 sz. Használt főzőket veszek. 3486 TAKARMANYSZALMTá' és polyva trágyáért elcserélhető. Hattyastelep, Mokrini-sor 2 sz. 3502 TOTÓZÓK figyelem! KJauzál-tötö hétfötöl Lenin-u. 17 (volt Kárászutca) költözik és Bástya-totó néven áll a totótok rendelkezésére. ÍRÓGÉPET bérelünk Szegedi Sertéshízlaló NV. Telefon 46-84. 3531' NEMESÍTETT búzavetőmagot adok cserébe, 82-es fajsúlyú, Singer varrógépért, sertéseleségeY adok. Partizán (Vitéz)-utca 4 szám, II. em. 3555 SZŰKÍTS Könyvesbolt elköltözött: Apponyi-u. 21 sz. Olcsó könyvtár. REDÖNYKÉSZITÉS, redőny javítás Nagy Zoltán redőnykészítönél, Református' palota, melegforrás kútnál. 3420 RÖVID zongora bérbeadó. Kigyóu. 2, félemelet 1. Megtekinthető 8—2-ig. 3404 • OKTATÁS I GYORSÍRÓ és gépíró tanfolyamok kezdődnek Katona Lászlóné gyorsíróiskolájában, Kölcsey-u'tca 10. EVOLUT könyvelést és munkabérelszámolást tanít felelősséggel szaktanár. Kívánság szerint csoport, vagy egyéni beosztás. Jelentkezés augusztus 1—3-ig, délután 3—7-ig. A tanfiás augusztus 7-én kezdődik. Cím: Kossuth Lajos-sugárút 8 sz., II. em. 5. 3409 DÉLMAG YARORSZÁG politikai napilap. Felelős szerkesztő és kiadó: IFJ. KOMÓCSIN MIHÁLY. Szerkesztő: BÓDAY PÁL. Szerkesztőség: Szeged, Jókal-o. 4. Telefon: 35-35 és 30-03. Éjjeli szerkesztőségi telefon este 8 tói: 34-38. Kiadóhivatal: Szeged, Lenln n- 6. Telefon: 31-16, és 35 00. 'Az x-szel jelzett közlemények díjazottak. Délmagyarország Nyomda NV. Szeged.