Délmagyarország, 1950. június (7. évfolyam, 125-149. szám)

1950-06-23 / 143. szám

PÉNTEK, 1S.Í0. JÜNIUS 23. 3 A könyv milliók közkincse a Szovjetunióban Megnyílt a Szovjet Könyv kiállítása Moszkvában „A jó könyv szükséges és érthető. — nekem is, neked is. a parasztnak és munkásnak is" — írta a nagy szovjet költő. Vladimír Majakovszkij, aki már a maga korában ugy ír erről, mint a szovjet valóság magától értetődő, szemmellátha.ó jelenségéről. A milliók közkincsévé vált irodalom, a nép életével összeforrt, a minden szovjet ember mindeunapi kenyerévé vált könyv — ez a tartalma a Moszkvában a közelmúltban megnyílt könyvkiállításnak. Szovjet dolgozók tanulmányozzák a kiállításon a i kiadásban megjelent könyveket, ill uszt rációk-it. művészi Tizenegy lágas teremben táru' nak a lá ogatók elé a szovjet könyvkiadók legutóbbi években kiadott könyveinek mutatványszámai ezen a kiállításon. A legkülönbözőbb ismeretágak könyvei szerepelnek itt: politikai és szépirodalmi müvek, albumok és plaká.ok. 8őt még könyvillusztrációk is. Meglehe:ős szemléltető képet nyújt tehát a kiállítás a szovjet nyomdaipar fejlődéséről és eredményeiről is. Részlet a könyvkiállitásről: Lenin el. társ művei. 1918 és 1949 között 970.823 könyv jelent meg a Szovjetunióban. összesen 12.6 milliárd példányszámban. Tábláza.ok es grafikonok mut .ják, hogy a szocializmus országában évröiévre fel artóztathatatlanul emelkedik a könyvkiadás és halad a szovjet nép fokról-fokra egyre magasabbra a kultúra, tudomány és haladás csúcsai felé. Ízléses kiadású könyvek a moszkvai könyvkiállításon. 1945-ben 293 3 millió könyv jelent meg a szovjetunióban, 1947-ben e szám csaknem megké szereződött. elérte az 541.2 milliót. Ujabb két év múlva — 1949-ben — pedig a kiadott könyvek száma már 683.5 millióra emelkedett. Az egy főre eső könyvek szempontjából a Szovjetunió a legelső helyen áll a világon. "A pár'történet,, nyitja meg a kiállítást. Joggal mondhatjuk a könyvről, hogy benne korunk bölcselete összpontosul. Ez a mii, mint lobogó fáklya világítja meg a2 emberiség számára a kommunizmus magaslatai felé veze ő utat. 66 nép nyelvén. 238 kiadásban jelent nieg eddig ez a mű és vált sok-sok millió ember tanítójává és igaz meghitt barátjává. A kiadások példányszáma 35899 millió. Ez m'nden szónál ragyogóbban bizonyítja a leniuisztálini tanítás minden; legyőző erejét. Óriási sikerrel hangversenyezett Újszegeden á román népi zenekar A marxizmus-leninizmus klaszszikusainak könyveit is megtaláljuk a kiállításon. A központi helyre „Lenin művei teljes kiadásának gyüj.eménye" és ..Sztálin müvei gyűjteményéinek ujabb kötetei kerülnek. Bemutatja a kiállítás Marx, Engels, Lenin és Sztálin müveinek igen nagyszámú külön kiadásait is. „Marx, Engels, Lenit és Sztálin nagy tanítása nálunk az egész nép tanává vált" — önkéntelenül is a felejthetetlen Zsdanov elvtárs e szavait juttatjuk eszébe a látogatónak a Szovjet Könyvkiállí ás politikai iradolmat bemutató termékei. A szovjet szépirodalom termékei tárulnak a látogatók elé a következő termekben. A kiadások példányszámát tekintve Gorkij müvei állnak első helyen. Óriási példányszámban jelennek meg azonban Majakovszkij. Solohov, Ósztrovszkij, Fagyajev, Szirnonov, Polevoj, Kolasz és a többi írók művei is. Az orosz és külföldi klasszikusok művei is igen nagy helyet foglalnak el a kiállításon, hiszen közismert, hogy a szovjet emberek milyen nagy szeretetlel és tisztelettel fordulnak a klasz szikus hagyomány — az oroszés világirodalom minden igaz értéke felé. Nincs olyan kiadási forma, amelyben a nagy orosz realisták: . Puskin. Lermentov, Gogoly. Turgenyev. Nyehraszov, Csehov nem jelentek meg. Megtalálhatjuk a nagy orosz írók müvei mellett itt a világirodalom klasszikusainak nagyszámú kiadásait' is. Egymásután látha juk itt a nagv francia, angol. német, lengyel, olasz, cseh és m.agyar klasszikus írók müveit. Állandóan jelennek meg azonban orosz fordításban a mai haladó nyugat íróinak: Howard Fast, Louis Aragon. Pabló Neruda, Anna Szegers. Din Lin stb új művei is. Külön termet szentel ek az ifjúsági irodalomnak. Bemutatódra kerülnek művészeti, tudományos, műszaki és mezőgazdasági kérdésekkel foglalkozó könyvek is, a termelési újítóknak a sztahánovista tapasztalatcserére vonatkozó brosúrái. tankönyvek, művészeti albumok és a szovjet könyvtermelés egyéb típusai. Az igazi művészet, egyszerűség, izlés jellemzik a szovjet nyomdaipar stílusát. A szovjet könyveknek nincs szükségük rihító. tarka fedőlapokra-, amelyeknek célja: reklámszerűeu felhívni magukra a vevők figyelmét. A művészi izlés l biztosítja, hogy bevonják a szovjet művészek legjobbjait a könyvek illusztrálására. Nagyon jellemző, hogy nemcsak a nagyobb művek tűnnek ki a művészi kiállítás magas színvonalával, hanem a tömegkiadásra szánt óriási példányszámban megjelen;- könyvek is. Mélységes és örömteli lelkesedés fog el minden látogató; a kiállításon. Ez a kiállítás ragyogóan és szemléltetően számol be a szocializmus országában élő népek életéről és egyre magasabbra fejlődő kultúrájáról. Pintér Géza A harmincas években nagy „kultúrbotrány" verte fel a Horthy-korszak kulturális tespedését Bartók Béla, a legnagyobb magyar zenei géniuszok egyike, kiváló népdalkutató megjelent könyvében kimutatta, hogy az erdélyi román és magyar népzene kölcsönösen hatottak egymásra, A dunavölgyi szomszédos népek öszszefogását és békéjét hirdető Bartókot nagy felzúdulássá; támadta a Horthy-reakció, hazat iatlansdggal, sőt hazaárulással vádolták, mert „foglalkozni merészelt" a szomszédos népek, a román és a nemzetiségi szegény paraszt ság dalaival! De lámadta az akkori román reakció ostoba nacionalizmusa is. Petranu sovinizmussal vádolta, mert kimutatta a magyar népzenének az erdélyi román népzenére gyakorolt hatását. Mennyire megváltozott ez a fonák helyzet azóta! A Szovjetunió felszabadította a két szomszédos népet s ma már a magyar és román nép a mesterségesen szított gyűlölködés helyett testvéri békében él, Az újszeged; szabadtéri színpadon román zenekar a román, nép dalaival liangveresenyezett a szegedi dolgozók előtt s dolgozó népünkéi. Pár/unka', Rákosi elvtársat éltetve köszöntötték a szépszámú hallgatóságot. Szeged Ifjúsága és dolgozói a hatalmas békegyűlés után az újszegedi szabadtéri színpadot zsúfolásig megtöltve, lelkesen tapsolták a román népi együttes műsorát, melegen éltették a magyar-román barátságot és a két nép nagy felszabadítóját, a Szovjetuniót A Román Folklór Intézet Népi Zenekara a felszabadulás után alakult ° szovjet népi együttesek példája nyomán. Célja a népzenei hagyományok ápolása és terjesztése. A zenekar és munkatársai mintegy harmincezer népi dallamot gyűjtöttek össze, műsorukon Románia különböző nemzetiségi vidékeinek zenéje is szerepel, igy pl az erdélyi magyaroké is. A zenekar rendkívül népszerű a román dolgozó nép körében Hogy mennyire a tömegekhez szóló, szé. leskörű művészi munkát végez, azt mutatja az is. hogy az együttes nyomán eddig negyven hasonló népi zenekar alakult. A zenekar összetétele is a nép/ hagyományok ápolását mii. tatja. A hegedűk, csellók s a szokásos zenekar; hanszerek mellett szép számmal láttunk a zenekarban népi hangszereket is. Ez Q kiváló népi együttes a csehszlovákiai, lengyelországi, budapesti vendégszereplések után jött a szegedi dolgozók közé, hogy rendkívül értékes román népzenei anyaggal is. mertessen meg bennünket, A kétórás műsorban az ősi újabb román népi dallamok, a doinák, hórák, élénk ritmusú körtáncok, finom dallamvilágú lirai dalok szólaltak meg Ezekef a műsorszámokat az együttes rendkívüli virtuozitással, hatalmas rutint mutató hallás-utáni játékkal, rögtönzésszerű rendkívül gazdag cifrázatú, közvetlen előadásmódban szólaltatta meg. Az egész együttes művészetében az a feltűnő, hogy milyen átérzéssel szólaltatták meg a román nép jellegzetes dalait, a földesúri elnyomásról szóló havasalföldi dalt, a „mugur-mugureV'-t, a lázadó job. bágydalt s a műsoron szereplő szovjet dalokat is. Az együttes minden tagja vérbeli művész, ez különösen a számtalanszor megujráztatott szólószámokon látszott Fonica Luca az ős; pásztor, hangszeren, a pánsipon kivételes tudást árult A, Bolozan Rigu harmonikaművészt a lelkes közönség alig akarta leengedni a színpadról. Ami. kor a nyugat; zeneszerzők madár, hangot akarnak hallani zenekarukból, akkor a gramofonlemezre vett madárhangot a zenekarból egyszerűen leforgatják Itf az egyik román népi zenész. Stanescu (aki különben az együttes karnagya is), olyan tökéletes pacsirta-hangokat varázsolt elő hegedűjéből, amely a hangszervirtuozitás legnagyobb teljesítményei közé tartozik, Nagy sikerrel énekeli az együttes állandó énekesnője, Maria Lateretu is, rendkívüli zenei közvetlenséggel előadott műsorából különösen a Sztálinról és a békéről szóló énej, emelkedett ki. A román népi zenekar hatalmas lelkesedéssel, állandó ujráztatásokkai fogadott szegedi hangversenye is mutatja, hogy a Szovjetunió felszabaditdsa nyomán a két szomszédnép, a román és magyar dolgozók testvéries barátságban megtalálták egymást. Egymás népi zenéjének, kulturális közkincseinek megismeré. sével és kölcsönös tiszteletbentartásával, testvéri összefogással harcol, nak a szocializmusért és a népehet egybefogó világbékéért Király J. Nem volt hiábavaló Tápén a népnevelő munka 'A kiállított örmény-nyelvű könyvek egy részlete. (Tudósítónktól.) A jó népnevelő munka eredménye a kasza pengése. Elérkeztünk az aratáa napjára. A gabonák jók és jónak ígérkezik az aratás, cséplés eredménye is. Tápé pártonkívüli dolgozó parasztjai is a Pártnak és kormányzatunknak mondanak köszö. netet az éleslá.ásért és segítségért, amelyet nyújtott. „Tudjuk, — mondják —, hogy az ellenség igyekszik gátolni előrehaladásunkat. Megmutatkozott ez ősszel is, a kenyérgabona ve ésidején, amikor azt terjesztették a kulákok. hogy ráérünk még, karácsonyig el lehet vetni a buzál, árpát. Eleinte még hittünk is nekik, de amikor a helyi párt. szervezet gyűléseken és agitációs napokon rávilágított a kulákox aknamunkájára, akkor mi is átláttunk a szitán. Megláttuk, hogy a kulákok azon vannak: nekünk, magyar dolgozóknak ne teeven semmi, ezért beszéltek le minket a vetésről. Meggyőződtünk, hogy félre akarnak minket vezetni. A Magyar Dolgozók Pártja nálunk is leleplezte ezt az aknamunkát. SZÍVÓS munkához látunk ezért, hogy jövőre még több termésünk legyen." Halad a munka Tápé határában. A dolgozó parasztság belátta. hogy Pártunk és kor. mányzaltunk az ő segítségére is siet. Dolgozó parasztságunk egyetért Pártunkkal. Ezt bizonyítja, hogy nem habozik már, hanem nekilátott a munkának. Igen szép számmal vannak őszi árpakeresztek mindenfelé nálunk. Tápéi réten mintegy 85 százalékát levágták, sőt már több helyen az ugarolás is kész. Rövidesen ezt teljesen befejezzük és hozzákezdünk a buza aratásának is. A dolgozó parasztság Tápén is helyesli Pár.unk iránymutatását és megígéri, hogy a tavalyinál sokkal előbb végzi el munkáját. Eredményeink mutatják, hogy a felviágositó munka nem voú hiábavaló és a jó népnevelő mun. kának mindig megmutatkozik a gyümötese. ifj. Bajta" Mihály Tápéi rét, MDP titkár Állami gyógyszertárakban nyernek elhelyezést a végzett gyógyszerész hallgatók A szegedi tudományegyetem utolsó éves gyógyszerész hallga, tói is befejezték tanulmányaikat. Az évzáró vizsgán megjelentek a népjóléti minisz tórium megbízottai, akik a végzett hallgatóknak az állami gyógyszertárakban azonnali munkahelyet biztosító tak. A kormányzat intézkedése ujabb bizonyítéka annak, hogy a népi demokrácia a fiataloknak nemcsak tanulását segíti elő, hanem elnyert képesítésüknek megfelelően munkaalkalmat is biztosít számukra.