Délmagyarország, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)

1950-02-28 / 50. szám

2 Kedd. 1950. Jebrodr ». gitja meg számára azt a kapcsolatot, ami a maga egyéni munkája és a szocialista ország, építés között van. Sőt bovábbme gyek, ez mutatja meg neki az Összefüggést, ami a maga napi munkája és az imperialisták ellen vívott nemzetközi harc között fennáll. Hányszor hallottuk például ennek a tanácskozásnak folyamán, hogy „tudatában vagyok annak, hogv jobb munkámmal védem a békét, jobb munkámmal harcolok az imperialisták étien". — Ez a felismerés ad hatalmas lendü'etet, pátoszt, új értelmet a munkának, ami a kapitalizmus idején gyűlölt, kényszerű robot volt. A gép, melynek a kapitalizmus alatt a munkás függeléke, rabja volt, csak most, a szocializmusban vált a dolgozó szolgájává — Az elvtársak gyakran maguk sem veszik észre, hogy ezeket a na.trv összefüggéseket már miudeunani életünkben is alkalmazzák. Nagyon helyesen követeljük a terv felbontását. Azt, hogy az egész üzem tervét bontsuk fel az utolsó munkásig. — De itt lépten-nyomon hallunk egy másik terv felbontása ról. Nem egy elvtárs elmondotta, hogy mit szerzett a saját egyéni hároméves terve folyamán, hogy mit szándékozik beszerezni abban az ötéves tervében, amelyről a Tervhivatal nem tud: új bútort, prémbundát feleségének rádiót, könyvtárat sfih. Ez is tervfelbontás. Az 50 milliárdos ötéves beruházási tervünknek egvéni felbontása. Ebben a felbontás: ban benne van a derűlátás, anrak bizmoysága, hogv hatalmas tervünket tényleg meg is fogjuk valósítani. Az imperialisták, akik irigykedve lá'ják a szocializmust építő országok felszabadult munkásainak hatalmas teremtő lendületet, igyekeznek hajszálat találni a malterben és folyton azt hánytorgatják fel nekünk, hogy a fokozott teljesítmények állítólag a munkásság fokozott kizsákmányolásává] járnak. Az itt elhangzottak ennek az ellenkezőjét. bizonyítják. Nem egyszer hallottuk a tanácskozás folyamán, hogy az észszerűsítés következtében könnyebb leit a munka, több lett a szabadidő, az önművelés lehetősége. A sztahá novista módszer nem az ember fizikai erejének fokozottabb megfeszítésén, nem a munkás fizikai fáradtságának fokozásán alapszik, hanem elve a régi magyar közmondás: többet ésszel, mint erővel. Az újító azzal éri el eredményeit, hogy észszerűsít, kiiktatja, kiküszöböli a fá rasztó, felesleges mozdulatokat, azt eredményezi, hogy emelkedő termelése sokkal kisebb fizikai fáradságba került. Én tegnap tréfásam mondottam néhány gömbölyű sztahánovista elvtársnőnek, hogy az dolgozók jobban szeretik a kövér sztahánovistát, mint a soványa', mert a kövér puszta megjelenésével is mutatja, hogy többet dolgozik észszel, mint erővel. — Ugyanez mutatkozik a mezőgazdaságban is. Néhány nappal ezelőtt Zalában egy fiatal traktorista lány elmondotta, hogy mivel akarták őt elijeszteni attól, hogy traktorra üljön. „Leesel róla és összetöröd magad" — mondta neki anyja. „Megszakadsz abban a nehéz munkában" — jövendölték neki. ő maga pedig ezt mondta: „Azelőtt, ha marokszedő voltam, vagy kapáltaim, este majd leszakadt a derekam, most pedig, ha munka után leszállok a traktoromról alig érzek fáradságot." A szocializmusban — ismétlem — végre a gép nem kizsákmányol ója, hanem segítője, szolgája a dolgozónak. — Ez a fény megváltoztatja a munkás viszonyát a gépéhez. A kapitalizmusban a kizsákmányolt, elkeseredett munkás gyűlölte a gépét, amely a vérét szívta és ennek megfelelően úgy bánt vele, mint a rossz kocsis a lovával. Ezzel szemben hasonlítsuk össze azt a módot, ahogy például itt Linder elvtárs, a pécsi mozdonyvezető sztahánovista beszélt gépéről, hogyan ápolja, hogyan vi selj gondját, mintha eleven lény volna, hogyan olajozza meg • és gondozza minden kis csavarját, mert érzi, hogy a gép az övé, hogy a gép szinte eleven munkatársa. A fizikai és a szellemi munka a szocializmusban elválaszlhatlanul össze van forrva — Hozzátehetem, hogy ez világszcr.e igy van ott, ahol a szocializmust építik. Elolvastam Bortkevicsnck, a Sztálin-díjas ifjumunkás gyorsvágó vasesztergályosnak történetét. Amikor az ő gyárukba új esz>tegapad ér kezelt, a fiatal munkások csillogó szemmel állták körül és úgy nézték, mint a művész az új hangszert, amelyből új hangokat és új dallamokat fog kicsalni. Bortkevicsnek a történetét nemsokára magyarul is kiadjuk, mert szemléltetően megmutatja, hogy a szellemi és a fizikai munka a szocializmusban mennyire elválaszthatatlanul össze van fonódva, milyen kölcsönhatásban áll egymással. Mikor Bortkevics első gyorsvágási sikereit elérte, rögtön segítségére jöttek gyárának legjobb mérnökei. Segítettek neki megállapítani, hogy milyen szög alatt állítsa be a kést, tanácsokat adtak a köszörülésre, kikeresték számára a megírt V" Szakirodalmat, bevonták a tanácskozásba a leningrádi műegyetem tanárait, ök maguk is tanultak belőle. Utána elküldték Bortkevicset. Moszkvába, ahol módszerét összehasonlította a nálunk is ismert Bikov elvtárséval, majd az akadémikusok és a legjobb munkások jelenlétében újra kipróbálták. Az ügy az iparügyi miniszter elé került, aki utasította a géptervező mérnököket, hogy tanulmányozzák Bortkevics tapasztalatai, tanuljanak tőle s új konstrukciójú esztergapadokat készítsenek a tanulságok alapján. — A munkások és tudósok, a fizikai és szellemi dolgozóknak ez az összeműködése elengedhetetlen tartozéka a szocialista termelésnek. A szocialista termelés ennek megfelelően a műszaki értelmiség viszonyát is megváltoztatja a munkásokhoz és a munkához. A szocializmus feloldja és megszünteti az ellentétet, amely a Szellemi és a fizikai munkás között van, azt az ellentétet, amelyef a tőkés kizsákmányoló tudatosan és mesterien szitott. A Szovjetunióban roha osan eltűnik a különbség a szellemi és a fizikai munka között — Tegnap itt felszólalt Bárgyin akadémikus, akinek személyében a magyar munkások és értelmiségiek a szovjet tudomány egyik legjobb képviselőjét tanulták megismerni és tisztelni. Bárgyin elvtárs elmondotta, hogy a Szovjetunióban rohamosan tűnik cl a fizikai és szelle mi munka között a különbség. El űnik azért, mert a szocializmusban az egész dolgozó nép szellemi szlnvonal-a rohamosén emelkedik. Több, mint egymillió ember jár a Szovjetunióban egye temre és a legközelebbi ötéves tervek hatására a szovjet nép többféle középfokú műveltséggel fog rendelkezni és tizm'H'ó számra lesznek egyetemet vég zett dolgozók. Ezt a fejlődést maga Sztahánov is jelképezi, aki egyszerű bányamunkásból bányamérnökké lett, majd haf almás bányavállalat vezetőjévé fejlődött. — A szellemi és fizikai munka jó összedolgozásának egyik bíztató jele volt az, amit Sztálin elvtárs születésnapjával kapcsolatos munkafelajánlásnál :apasz taltunk, ahol először vett részt önként, utunk helyességének felismerésétől vezetve, az értelmiség nagy része ebben a felajánlásban. Minél gyorsabb ez a folya mai, annál hasznosabb lesz az értelmiségre és az- egész magyar i dolgozó népre. Az értelmiség cs-lnkozása a szocialista építés: hez hatalmas új erő forrása. ÍAz értelmiség és a fizikai dolgo zók egységes munkája teszi a szocializmust a korlátlan lehetőségek hazájává. Ez teszi lehetővé, hogy a rekordok, amikről a kapitalizmusban szó sem lehetett, amiket tegnap még magunk is elérhetetleneknek tartottunk, holnap már elavultak és újaknak adjanak helyet. Ez teszi lehetővé a technika szinte korlátlan lehetőségeinek kifejlődését. — A szocializmusban a sztahánovista munkában minden mun kaferület olyan, mint egy felfedezetlen földrész, ahol lépten nyomon új lehetőségeket, új, ed dig rejtett tartalékokat lehet fel fedezni. A Szovjetunióban 32 éve épitik a szocializmust, a Sztahánov-mozgalom is 17 esztendős. Mégis tavaly ősszel a moszkvai gyáraknak új, rejtet: tartalék feltárására hívták fel a figyelmét: a gyárépületek fel nem használt, belső beépített te rüleiének a kihasználására. A felhívás, amely 140.000 négyzetméter beépített gyárterülete; ajánlott fel és ezzel sokszázmillic rubelbe kerülő új gyártelepek építését tette feleslegessé, megemlítette, hogy a szovjet iparban még végtelen sok rejtett tartalék van. Elképzelhető, hogy mennyi nálunk a rejlett tartalék. Le keil dönteni a nőket és az ifjúságot akadályozó korlátokat — De vannak nyílt tartalékaink is. Itf van. elsősorban a nők bevonása a termelésbe. Aki jelen volt ezen a sztahánovista tanácskozáson, annak nem kell elmagyaráznom, hogy milyen kimeríthetetlen, lelkes, találékony tartalékhadsereget jelent a magyar szocialista építés számára a nőmunkás. Sorra vonultak fel itt a jobbnál-jobb sztahánovista nők és nemcsak az olyan női szakmákból, mint mondjuk a textil hanem öntők, sőt csillések is. A dolgozó nő nálunk a szocializmus építésében nemcsak tudását munkaszeretetét, ügyes, finom munkára termett kezeit hozza, de egyúttal fűti a vágv, hogy évtizedes, sőt évszázados elnyomás után felszabadulva megmutassa, hogy a termelőmunka területén is egyenrangú társa a férfinak. Ez a gondolat az itt felszólaló női sztahánovistáknál csakúgy, mint például falun a traktorista lányoknál, százféle változatban kicsendült. — Kíméletlenül fel kell lépni azokkal a maradiakkal, ósdinkkal szemben, akik meg akarják gátolni, hogv a magvar szocialista építés ereibe friss vér kerüljön, hogy benne korlátlanul és szélesen hömpölyögjön a dolgozó nők áradata. A magyar kommunisták, a Magyar Dolgozók Pártja nem fogja kímélni erőit, hogy a dolgozó nőket akadályozó korlátokat kíméletlenül ledöntse és szélesre tária a kaput minden területen a jelen és jövő legjobb munkásai, a dolgozó nők előtt. — Ugyanez vonatkozik az ifjakra is. A régi kapitalista vüág emlékeinek hatására nem egyszer maguk a munkások is a mai ifjú dolgozókban a régi inast látják, aki mindenkinek a szolgája volt. akit nvugodtan le. hetett ide-oda küldözgetni, letör, kölni, rugdalni, aki emiatt bátortalan. fé'szeg. ügyetlen volt. A mai ifjúmunkás természetesen egészen más tínus és az öntudatos kommunista, a szocializmust építő munkás másképp viszonylik hozzá. Bátorítja, segíti, hóna alá nyul, gondoskodik róla. hogv megkapja mindazt a tudást, ami a szocializmus jövő építőiének kijár Meg kell tanulnunk, hogy az ifjúmunkás lelkesedését, lendületét, tanulékonyságát és hajlékonyságát teljes erővel a szocializmus építésének szolgálatába tudjuk állítani. A nők mellett az ifjú dolgozók serege a szocializmus egyik legnagyobb tartaléka. — A magyar ifjak még eddig nem tudták az építés frontján elfoglalni azt a fontos szakaszt, amit például a Szovjetunióban a Komszomol olyan sikerrel épít és fejleszt. De most nálunk is megvalósulás előtt áll a Szovjet, unió dicső Kamszomaljához hasonló egységes ifjúsági szervezet, amely az ifjúsági mozgalom új lendületével fél fog nyomulni nálunk is a szocialista épités frontján. A sztahanovista mozgalom az egész nép mozgalma — Fel kell hívnom a figyelmet a kijelentésekre, amelyeket nem egy sztahánovistánk a tanácskozás folyamán tett arról, hogv termelésének a növekedése politikai öntudatának növekedésével járt együtt- Azt hiszem, nem szorul magyarázatra, hogy a kettő kölcsönhatásban áll egymással. Az, hogy a sztahanovista tisztán látja szocialista országának kérdéseit és e kérdések összefüggését a termeléssel, munkájára csak serkentőleg hat. Nem véletlen, hogy sok pártonkívüli sztahánovista termelésének növekedésével egyidejűleg kéri a Pártba való felvételét. Ezt azért teszi, mert lépten-nyomon tapasztalja, hogy a politikai tudás elősegíti munkájában, mert meggyőződött róla, hogy Pártunk nemcsak politikailag, de a termelésben is minden erővel támogatja. — Szervezeteinknek egyik legfontosabb munkája lesz a jövő-, ben is a Sztahánov-mozgalmat általában és az egyes sztahanovista Irat külön teljes erővel támogatni. őrizkednünk kell azonban attól, hogy a Sztahánov-mozgalmat csak azért, mert a legjobb sztahánovisták rendszerint Pártunknak tagjai, tisztán kommunista mozgalommá változtassuk. A sztahanovista mozgalom az egész szocializmust építő, dolgozó nép mozgalma, melyben növekvő számmal fognak kitűnni nem-párttag újítók, élmunkások, észszerűsítők. Az a körülmény hogy nagyon sok sztahánovista nem volt azelőtt tagja Pártunknak, egyben figyelmeztető legyen pártszervezeteink titkárainak és kádéreseinek arra, hogy nem volt eléggé nyitva a szemük, nem látták meg a legjobb munkásokat és nem vettek idejekorán irányt arra, hogy ezeket a későbbi sztahanovistákat Pártunkba beneveljék. Rendkívül nagy súlyt kell he lyezni a tapasztalatátadásra Muszka elvtárs becsületes önkri tikával elmondotta, hogy egy teljes esztendeig tartotta vissza hiúságból rendkívül fontos tapasztalatát. Szerencsére az ilyes mi egyre ritkább. Minden sztahá r.ovista kezdi felismerni, ho"7a pé'da rag-adós. hozzátehetem a jó pé'da külön ragadás. IC áll elvtárs Diósgyőrből, elmondott" hogy kezdetben miiven hitetlen kedve nézte a Sztahánov-mozgtt mat, de amikor Pozsonyi elvtám Diósgyőrben boszorkányos eyor sasággal rakta előtte a falra a téglákat, már alig tudta magát türtőztetni, alig birta bevárni a bemutatás végét, hogv maga is megkísérelje. Es ez általános jelenség. Muszka elvtárs elmondta: Bikov elvtárs külön levélben megkérdezte tőle, hány munkásnak adta már át tapasztalatát, hány tanítványa van, mert a Szovjetunióban a jó sztahánovistát nemcsak a saját eredménye után ítélik meg, hanem aszerint, hogy hány munkásnak adta át tapasztalatát és milyen eredménynyel. — A mi dolgunk most, magyar kommunistáknak, hogy minden erővel tovább fejlesszük a lendületbe jövő sztahanovistamozgalmat, amelynek jelentősége kétségkívül hazánkban i3 ugyanolyan döntő lesz, mint a Szovjetunióban. Vigyáznunk kell rá, hogy a sztahanovista-mozgalom alapja, az egyéni verseny, amely az utóbbi időben kissé ellanyhult, el ne kallódjon. A sztahanovista-mozgalomnak sokféle formája van, de a döntő, az alapformája az egyéni verseny* zés. — Az egyéni versenynek alapfeltétele a tervfelbontás, az, hogy minden munkás tudja, hogy mennyi az a munka, amelyet tőle személy szerint megkövetel a tervteljesítés. Nemrégen megnéztem a legnagyobb, Sztálin elvtárs nevéről elnevezett moszkvai autógyárat. Ott a terv nemcsak egyes munkásokra van felbontva, nemcsak minden napra, de minden órára tudja a munkás, hogy mit kell teljesítenie és mikor teljesítette tul tervét. Persze óráról-órára ki tudja számítani a keresetét is. Nekünk is ilyen tervfelbontást kell elérni. — Fokoznunk kell a sztahánovisták iskoláztatását, a munkások és értelmiségiek együtt dolgozását, tapasztalatcseréjét* Rendkívül vigyáznunk kell, hogy a sztahánovista-mozgalom ne kapjon kampányjelleget. Ne legyen szalmaláng, amely fellobban, nagy lánggal ég és utána csak hamu marad. A sztahánovisták legyenek éberek — A sztahánovisták külön vigyázzanak arra, hogy ne szálljon fejükbe a dicsőség. A Párt, a szocialista állam, a munkásság dédelgeti őket, a tenyerén hordoz-, za és ennek következtében egyikmásik megszédül, afféle primadonnának tekinti magát. Már hallottunk olyan panaszokat, hogy tapasztalatátadásra üzembe érkező sztahánovista fölényeskedve, foghegyről, leereszkedjen kezdett leszt'ni a munkásokkal és ezzel természetesen eleve rossz benyomást keltett. Igaza van Kelen elvtársnak, a WM párttitkárának: a sikerektől való megszédülés ezen a téren is, mint mindenütt, csaK kárt okozhat. — A sztahanovista legyen ébe. az ellenséggel szemben. A szta hánovista mozgalom jelentőségét nemcsak mi ismer ük fel. hanem az ellenség is és ezért nyíltan vagy alattomosan, de megkezdi ellene a munkát. Ez az ellenmunka lehet durva, vagy nyilt támadás, amilyen a gyujto gatás, gépek összetorése az áramvezeték megrongálása éc más hasonlók, amelyekről Gerő elv árs tegnap beszámolt. D: lehet sokkal alattomosabb é-' ügyesebb is. Simon Éva elvtárs n'ő elmondotta, hogy a nyomdá ban az ellenség ügyes sajtóhibákkal dolgozik. A napokban lefolyt angol-amerikai kémper mutatja, hogy egy olyan nagy gyárban, mint a Standard, ahol százával vannak öntudatos munkások, az éberség hiánya miatt az ellenség tetszése szerint szabo tálhatot't. A sztahánovista az éberség terén is járjon elől, és mu'asson példát. Nem engedjük, hogy a Sztahánovmozgalom lendülete* a bürokratak rekezzek — Ne engedjük, hogy a Sztahánov-mozgalom lendületét a bürokraták lecsökkentsék és fékezzék. Gerő elvtárs tegtaap erről a bürokráciáról már adott kóstoló póbát. Sok helyről halljuk, hogy az újítók javaslataii a gyári irodák hetekre vagy hónapokra elfektetik s ahelyett hogy az újítókat, észszerűsítő ke: lelkesítenék és támoga nák, inkább különböző formáitan hi deg tussal fogadják őket. Fauszt elvtárs a Standardból elmondotta, hogy egv évig senki vele nem törődött. Olyan eset if előfordult amikor az újítást a feltaláló' ól egyszerűen eloroz ták Másutt kiemelték a sztahá novis át és irodai mun kár1 fog ták Pártunk minden erővel küz. deni fog a bürokráciának a Szta hánov mozgalommal szemben ta oasztalható megnyilvánulásai el len. — Nagy hiba lenne, ha a legjobb élmunkások, a munka mű-