Délmagyarország, 1950. február (7. évfolyam, 27-50. szám)

1950-02-19 / 43. szám

VII. EVF. 43. SZAM. ARA 50 FILLÉR. A rádió vasárnap hangképeket ad a Geiger-féle kémkedési bünper tárgyalásáról Villamosvonal épül a Marx-tértől a Kisvasút átrakóállomásig VASARNAP. 1950. FEBRUÁR 19. A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja Központi Bizottságának váíasztási felhívása A Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártjának Központi Bizottsága a következő felhívást intézte a választókhoz, munkásokhoz és munkásnőkhöz, parasztokhoz és parasztnőkhöz, a Szov. jet Hadsereg és hadiflotta katonáihoz, a szovjet értelmiséghez: Elvtársak! 1950. márciu3 12-én a Szovjetunió dolgozói megválasztják a Szovjetunió Legfelső Tanácsának képviselőit. A küszöbönálló választásokon ugyanúgy, mint 1937-ben és 1946-ban, a Szovjetunió Kommunista (bolsevik) Pártja egységes blokkban, szoros szövetségben lép fel a pártonkívüli munkásokkal, parasztokkal és értelmiséggel. A kommunisták ée pártonkivüliek blokkja megmutatta nagv erejét, ez a blokk természetes és élő. a szovjet nép törhetetlen erkölcsi és politikai egységének kifejezője. A Szovjetunió polgárai, amikor az előző választásokon egyhangúlag ennek a kipróbált blokknak a jelöltjeire szavaztak, a Bolsevik Párt politikája mellett. szocialista államunk hatalmának további erősítése mellett adták le szavazatultat. Mint az előző választási hadjáratok során a Párt most is a szakszer, rezetekkel, a Komszomollal és a dolgozó nép más szervezeteivel ?s egyesületeivel együtt megy a választásokba. A képviselőjelöltek közöseit lesznek a komrnuhisták és pártonkivüliek számára eg'-aránt. A Kommunista Párt felhívja a választókat, hogv a küszöbönálló választásokon, amelyeken a Szovjetunió Legfel, ső Tanácsát választják meg a kommunisták és pártonkívüliek Sztálini blokkjának jelöltjeire Szavazzanak. A Párt számít arra, hogy az összes választók újra egy emberkéit egyhangúlag azokat a jelöltek— választják ineg a Szovjetunió Legfelső Tanácsába, akiket a Kommunista Párt a pártonkívüliekkel együtt állít, újra mélységes bizalmukat nyilvánítják Lenin és Sztálin pártja iránt, A Kommunista Párt Számít erre a bizalomra, bízik a Választók támogatásában, mert a Szovjet emberek hosszú éves ta. pasztalatok alapján meggyőződtek a Párt politikájának helyességéről, arról, hogy ez a politika inegfelel a nép létfontosságú érdekelnek. A Párt egész tevékenysége a hép fenntartás nélküli szolgálatát jelenti és a Párt számára fa in csenek magasabb érdekek a nép érdekeinél. A Bolsevik Párt brszágunk népeit világtörténelmi győzelemre vezette 1917. októ. uerében, elvezette a szovjet hatalom létrehozására, megszerVezte a beavatkozók és a belső tílenforradaiom szétzúzását. Lehin és Sztálin pártjának vezetékével a szovjet nép felépítette a bzociallsta társadalmat, örökre megsemmisítette az embernek ember által való kizsákmányolását, felszámolta a szociális és nemzetiségi elnyomást, megteremtett minden előfeltételt a jóVnódú és kulturális élethez. Nagyszabású szocialista átalakítások eredményeként a Szovjctuir.6 hatalmas ipari, és kolhozhatalomtná vált. A Nagy Honvédő Háború éveiben a szovjet né" a Kommunista Párt vezetésével. Sztálin elvtárs bölcs irányítása alatt megvédte a szocializmus nagyszabású vívmányait a német és japán imperialistáktól, megmentette a világ népeit a fasiszta leigázás Veszedelmétől. ' A háború utáni időszakban a szovjet nép a Kommunista Párt vezetésével hatalmas sikereket ért el. A szovjet nép jogos büszkeséggel tekint küzdelmének és múmiájának eredményeire. A szovjet embereket megingathatatlan meggyőződés tölti el, hogy hazánk további előrehaladása a kommunizmus felé vezető úton sikeres lesz. Manapság nincs szilárdabb állam, mint a Szocialista Szovjet Köztársaságok Szövetsége. A szovjet állami és társadalmi rend a társadalom szervezésének legjobb formája. Fgész történelme során hazánknak még sohasem voltak ennyire igazságos és jól megvont határai. Szovjet.Ukrajna egy családban egyesíti az egész ukrán népet. A szovjetek zászlaja alatt egyesült a bjelorussz nép. Egységes szovjet köztársaságban egyesült a moldovai nép. Nincs többé Kelet-Poroszország, amely sok századon át támaszpontul szolgált a hazánk elleni támadásokhoz. A honvédé, lem megszilárdításának megfelelően megerősödtek új határaink Leningrád körül. Erősödött határaink védelme a Távolkeleten. Szocialista országunknak ezeket a világtörténelmi sikereit a szov. jet nép a Kommunista Párt, a dolgozók nagy vezére, Sztálin elvtárs vezetésével érte el. Lenin és Sztálin pártja szent kötelességének tartja, hogy to. vábbra is erősítse a szovjet szocialista államot, országunk népei békés munkájának támaszát. A kommunisták és pártonkívüliek blokkjának jelöltjeire szavazva a választók arra fognak szavazni, hogv szocialista hazánk továbbra Ls hatalmas és szabad legyen, hogy szovjet államunk erős és legyőzhetetlen lesrven. A német fasiszta hódítók óriási károkat okoztak népgazdaságunknak. Száz4 val és ezrével dúlták fel a városokat és falvakat, az ipari üzemeket, kolhozokat és szovhozokat. Bármelyik kapita. lista állam, még a legerősebb is, ilyen veszteséget szenvedve, elkerülhetetlenül évtizedekre viszszaesett volna, másodrendű hatalommá vált volna. A szovjet állammal ez nem történt meg. A Szovjetunió szocialista gazdasága, amely mentes a termelés anarchiájától, a válságoktól, a munkanélküliségnek, a tömegek nélkülözésének rémétől és a kapitalizmus más bajaitól és hibáitól, hatalmas előnyökkel rendelkezik a kapitalista gazdálkodással szemben. A szovjet szocialista rendszer hatalmas erőit számbavéve a Bol. sevik Párt kijelölte népgazdaságunk helyreállításának és fejlesztésének és a szovjet kultúra további felvirágoztatásának gyors ütemét a háború utáni időszakban. A Párt és a nép nagy vezére. Sztálin elvtárs, 1946. február 9-én, a választók gyűlésén mondott történelmi beszédében a Kommunista Párt munkatervét a legközelebbi időre így jelölte meg: helyre kell állítani az ország háborúsújtotta kerületeit, vissza kell állítani az ipar és a mezőgazdaság háborúelőtti szín. vonalát és azután többé-kevésbbé jelentős mértékben meg kell haladni ezt a színvonalat. Hosszabb időszakra Sztálin elvtárs programot adott a népgazdaság hatalmas felemelkedésére olymódon, hogv iparunk színvonalát -például -a -háború-• előtti színvonal kétszeresére kell emelni és meghatározta a kom. munista társadalom építésének útját országunkban. A Kommunista Párt felhívására az országban kibontakozott az egyetemes népi szocialista ver. seny az ötéves terv határidőelőtti teljesítéséért. Uj erővel nyilvánult meg a szovjet emberek alkotó kezdeményezése, fenntar. tás nélküli odaadása szocialista hazájuk iránt. A szovjet nép új, hatalmas felelmelkedést ért el a szocialista gazdaság és kultúra minden területén. összeomlottak az imperialisták reményei, hogy a Szovjetunió, amely hatalmas áldozatokat hozott az emberiség ellen, sége, a fasizmus elleni győzelem érdekében, nem tud majd megbirkózni a háború ntáni építés nehézségeiveL A háború ntáni években iparunk sza.kadatl.nnl nő és erősödik, sikerei minden szovjet emberben örömet keltenek. Ugyanakkor, amikor a kapitalista or. szagokban egyre erősebben megmutatkoznak a kibontakozóban lévő kapitalista válság jelei, csökken az ipari .ermclés színvonala, növekszik a munkanélküliség, a szovjet ipar össztermelése a háború utáni ötéves terv eddig eltelt időszaka alatt évente húszegynéhány százalékkal emclke. dctt.A Szovjetunió egész ipará. nak össztermelése 1949-ben 41 százalékkal haladta meg a háborúelőtti, 1940. évi színvonalat. Mult év végére az ipar össztermelése meghaladta az ötéves tervben 1950-re megállapított szín. vonalat. Az ellenséges megszállás alatt szenvedett területek elérték az ipari termelés háborúelőtti színvonalát. Gyorsan fejlődik országunkban a vasúti., vízi-, gépkocsi- és légiszállítás. Iparvállalatinkban új, élenjáró technikát honosítanak meg. széles méretekbea génesítik a nagy erőfeszítéseket kívánó nehéz munkát, automatizálják a termelő folyamatokat. Mindég jelentősen megkönnyíti a szovjet ember munkáját, emeli munkájának terme, lékenységét, biztosítja a termelés fokozását, minőségének javítását és önköltségének leszállítását. A szovjet nép a szocialista ipar helyreállításáért és további fejlesztéséért folytatott küzdelmében ezc ' a kiemelkedő sikereket a Kommunista Párt bölcs vezetésével, nagy vezérünk és tanítónk, Sztálin elvtárs láng. eszű irányításával érte el. A Kommunista Párt az összes dolgozókkal együtt továbbra is küzdeni fog a Szovjetunió szocialista iparának és közlekedésének szakadatlan emelkedéséért. A kommunisták és pártonkívüliek blokkjának jelöltjeire szavazva, a választók a szocialista ipar további felvirágoztatására fognak szavazni, arra. hogv szocialista gazdaságunk szakadatlanul még gyorsabb ütemben baladjon előre. Országunk szocialista mezőgazdasága t háború ntáni fejlődés körülményei között újból bebizonyította nagy életerejét- A szovjet kormány hatalmas segítségének és a kolhozparasztság önfeláldozó munkájának eredményeként mezőgazdaság nk sike. resen leküzdötte a háború következményeit és töretlenül felfelé halad. A szocialista mezőgazdaság össztermelése az elmúlt 1949-es esztendőben -egész -éven felübnúlta a háborúelőtti, 1940. évi színvonalát. A mezőgazdaságban már megoldották a ga. bonaproblémát: a gabonanemíiek összterméshozama 7.6 milliárd pud volt, meghaladta a háborúelőtti, 1940. évi színvonalat cs majdnem elérte az ötéves tervben 1950-re megállapított színvonalat. A gyapot, a len. a napraforgó és a burgonya terméshozama és betakartási összeredménye szintén meghaladta a háborúelőtti színvonalat. Komoly' sikereket értek el a közösségi állattenyésztés helyreállításában és fejlesztésében. Jelenig a kolhozokban nagyobb a közösségi ál. latállomány létszáma, mint a háború előtt, 1940-ben. Sikercsen valósítják meg a természet átalakításának nagv sztálini tervét A kolhozck és szovhozok 1949.ben kétszeresen teljesítették az erdőülte 'si terveket. A szovjet parasztság nagy lelke, sedéssel küzd ~ közösségi állatte. nyésztés fejlesztésére irányult hároméves terv teljesítéséért. Év. ről-évre növekszik a mezőgazdaság technikai felszerelése. 1949ben kolhozaink, gép- és traktorállomásaink és szovhozaink már 3—4-szer ann-ri traktort, gépkocsit és mezőgazdasági gépet kaptak, mint a háború előtt, 1940. ben. Egyre szélesebben bontakozik ki a szovjet falu villamosítása. A mezőgazdasági munka országunkban egyre inkább az ipari munka válfajává változik. Eltűnik az ellentét a város és a fa. lu között. Ezeket a síkereket a mezőgazdaság felemelkedése, a szovjet fala szocialista életének építése terén népünk Lenin és Sztálin nagy pártjának vezetése alatt érte eL , A Kommunista Párt feladatán! tűzte ki, hogv biztosítsa a szocialista mezőgazdaság további fejlődését, erősítse kolhozainkat, gép- és traktorálloniásainkat és szovhozainkat. Szükséges arra törekedni, hogföldmíveiésünk állandóan magas terméshozamot adjon gabonaneműekben, ipari és más mezőgaz. dasági növények! m. hogv még jobban gyarapodjék a kolhozok szocialista tulajdona, jobbmódúvá és kulturáltabbá váljék a kolhozparasztok élete. A kommunisták és pártonkívüliek blokkjának jelöltjeire szavazva, a választók a kolhozrend. szer további felvirágozására és arra fognak szavazni, hogy országunkban JŐsé~ jöjjön létre mezőgazdasági termékekben a lakosság számára és nyersanyagokban az "nar számára, a szocialista mezőgazdaság újabb sikereire fognak szavazni. A népgaz'1 ~>ág állandó fejlődése alapján szakadatlanul emelkedik országunk -olgozőinak jóléte. Az élet nanról.napra gazdagabbá és jobbmódúvá válik. Ugyanakkor, amiko a kapitalista országokban fokozódik a nélkülözés és a mi -kanélküliség. a dolgozók életszínvonala katasztrofálisan hanyatlik, a Szovjetunióban a dolgo. k anyagi és kulturális színvonal?, szakadatlanul emelkedik. A kapitalizmustői eltérően a szocializmus elkép. zelhctetlen az állam állandó gondoskodása nélkül a nép jólétéről. Ez szocialista társadalmunk fejlődésének legfontosabb törvénye. A szovjet emberek nem ismerik a munkanélküliség szörnyűségeit és az ezzel kapcsolatos bajokat, országunkban a munkások. és .alkalmazottak 3záma állandóan emelkedik. A Szovjetunió nemzeti jőve. dclme 1949-ben 36 százalékkal haladta meg az 1940. évi színvonalat. Országunk nemzeti jőve-, delmének szaka" la növekedése lehetővé tette a munkások, parasztok és értelmiségiek anya. gi helyzetének ielentős javítását A munkások és alkalmazottak jövedelme egy dol t,zóra számíti va 1949-ben 24 százalékkal emel-, kedett az 1940. évihez képest. A parasztok jövedelme több mint 30 százalékkal emelkedett. 1947-ben a Szovjetunió végre, hajtotta a pénzügvi reformot és megszüntette a jegvrendszert az élelmiszer és iparcikkekre és ez* zel együtt árleszállítást hajtőt* tak végre tömegfogyasztási cik* kek kiskereskedelmi áraival kap. csolatban. Ez az árleszállítás a lakosságnak egy év folyamán kö, rülbelül 86 milliárd rubel nyere* séget jelentett Az 1949. március elsején végrehajtott második árleszállítás a 'okosságnak az év folyamán még 71 milliárd rubel nyereséget hozott. A szaluidat. Ianul végrehajtott árleszállítás politikai eredményeként emelke. dik a rubel vásárló ereje, állán* dóan emelkedik a munkások és alkalmazottak reálbér^. Kendsze. resen bővül az árúforgalom, nö* vekszik a ! 'megfogyasztási cikkek termelése. A legfontosabb árukban a nép fogyasztása már 1949-ben meghalrdta a háborúelőtti színvonalat. Országunkban széles körben kibontakozott a lakásépítkezés. A háború utáni ötéves terv négy éve alatt a vár. ortuan helyreállítottak és újonnan építettek több mint 62 mil!i( négyzetméter területű lakás* Faluhelyeken ez alatt az idő alatt több mint 2,309.090 lakóházat építet. tek. Mindenütt fohik a kórházak, áruházak, gyermek- és kulturális intézmények építése. A szovjet lakosság ingyenes orvosi segítségben részesül. Növekszik a szanatóriumok és kultúrotthonok hálózata. Nagy segítséget kapnak a sokgyermekes anyák, az aggok, a háború és a munka rokkantjai. Ezeket az anyagi jólétnek emelkedése terén elért eredményeket népünk a Kommunista Párt vezetésével érte el, hála annak a fáradhatatlan gondoskodásnak, amelyet atyánk és barátunk, a nagv Sztálin tanúsít a dolgozók szükségletei iránt. A Kommunista Párt továbbra is küzdeni fog a szovjet nép anyagi életszínvonalának emeléséért. Törekedni fog a Szovjetunió nemzeti jövedelmének növelésére, a munkások és alkalmazottak reálbérének emelésére, a tömegfogyasztási cikkek árának további leszállítására, a munka termelékenységének emelése és a termékek önköltségének leszállítása alapján. A Párt feladatul tűzte maga elé, hogy továbbra is fokozza a lakásépítkezést, naprólnapra gondoskod iák a városok és falvak kiépítéséről, az iskolák és kórházak, gyermekintézmények közüzemek és kulturális intézmények munkájának javításáról. A kommunisták és pártonkivüliek blokkiának je'öltjeire sza vazva, a választók népünk anyajp jólétének további feleme'ésére, * szovjet emberek még boldogabb jobbmódú és kulturáltabb életéi* fognak szavazni. A Kommunista Párt a hábori