Délmagyarország, 1949. december (6. évfolyam, 278-302. szám)

1949-12-17 / 292. szám

2 u i • ii jlcíii bei 11 uiknak alapvető érdeke. A fej t*. nehézipar megszűnteti a íezőgazdaság elmaradottságát, ovábbfejleszti a könnyűipart, a külkereskedelmet, a közlekedem és amit első helyen is mondhattunk volna, a honvédséget. Előtérben Üzemeink korszerűsítése lését, tervszerű fejlesztését helyezzük elő-érbe. Á gépesbe; segítségével számos öntődében mentesítjük dolgozóinkat a nehéz testi munkától. Nehéziparunk nagyarányú fej. lődése jelentős feladatokat ro a tudományos kutató intézetekre is. Míg 1949 ben kormányzatunk kutatási célokra összesen 36.8 millió forintot irányzott elő. addig 1950-ben csak a nehézipari minisztérium költségvetésében 55.7 rr"':ó fo-:-t szerepel ezen a címc 1950 en a nehézipari ,anulóisko''ákb n 6750 szakmunkás kerül a termelésbe. A jövő évben 18.250 dolgozót képeznek át az üzemekben szakmunkássá. Az iparostanuló iskolák és tanműhelyek céljaira a jövő évben a minasziérium 67 millió forintot irányzott elő. A műsfflaki értelmiségi dolgozók létszáma a nehézipari minisztérium irányítása alá tartozó vállalatoknál jövőre több mint 20 százalékkal emelkedik az ideihez képest. Befejezésül hangsúlyozta, hogy a megoldandó feladatok nagyok, de fok '".iáink végrehajtásában mellett' \ áll a dicsőséges Szovje tűni( mellettünk állanak a baráti népek demokráciái. Olyan hatialmas erőre támaszkodhatunk, mint a Magyar Dolgozók Pártja, mint a dolgozó parasztsággal szövetséges munkástísztály s így Rákosi Mátyás útrnu tatásai szerint az előttünk álló feladatokat is meg fogjuk oldani. i ' .-ls Harustyák József beszéde után i Magyar Dolgozók Pártjának evében Vigh Pál szólt hozzá a öRségvetéshez. A Magyarországon járt szövet íztahánovisták munkamódszer adása nyomán a szocialista uilkaverseny, a sztahánovista lozgalom hatalmas méreteit ben >ntakőzik ki Magyarországon s. A magyar dolgozóknak a nagy Sztálin iránti mélységes zeretcte nyilvánul meg a sztáini műszakban, ami azt jelenti, hogy ebben a műszakban a dolgozók Sztálin tiszteletére minién edd i-d teljesítményűiéit túlszárnyalják és ezeket az eredményeket a termelés további serén is tartani igyekeznek. A nehézipari tárca költségvetése biztosítja ötéves tervünk megvalósításának előfeltételeit, ezért a költségvetést a Magyar Dolgozók Pár;ja s a nehézipari dolgor-ók nevében elfogadja. Katona Sándor, a Független Kisg.zda Párt nevében elfogadta a törvényjavaslatot. Emién Zsofinyccz Mihály, nehézipari miniszter szólalt fel. Be. vezetőben e"mondotta, hogy ötéves tervünk főfeladata a nohézés gépipar fejlesztése s ez határozza meg a nehézipari miniaztérum 1950. évi állami költségvetését ls. Ezután a nehézipar 1919 ben elért hatalmas eredményeiről számolt he. Az ötéves terv beruházási tervének egv részét, már 1950-ber. megvalósítjuk. Elkészül a pes'szenriőrinci lemezhengermű, átadjuk rendelte'ésének a villamosgép gyárat, kőolajfinomítót, a fcerő7iőgépgyárn+, az erőgépjavító üz:met. 1950-ben már üzemeink korszerűsítését, az üzemek műszaki színvonalának emeA miniszter nagy tapssal fogadott beszéde után a nehézipari tárca költségvetését általánosságban és részleteiben elfogadta az országgyűlés, majd áttért az építésügyi tárca költségvetésének tárgyalására. Munkaerőszűkséglet az építőiparban Tóth Endre előadó ismertette a költségvetést. Rámutatott, hogy a minisztérium túlnyomórőtet igazgaltási funkciókat ellátó és bürokratikus ügyintéző szerv helyett a termelés kőzve1 len irányításával, az operatív teendők ellátására alkalmas államigazgatási sz:rwé vált. A minisztérium átalakítása lóherévé teczi, hogy eddigi kézműipari jellegű építőiparunk a nagy Szovjetunió éptőiparának, nagyüzemi. magastérmelékenységű munkamódszereinek, a szovjet építőmunkások és sztahánovisták tapasztalatainak felhaszFELHÍVÁS az összes pártszervezetekhez! Sztálin elvtárs születésnapjára a következő propaganda kiad. ványokat küldjük a pártszervezeteknek: 1. 8 részből álló színes faliújságsorozat Sztálin elvtárs életéi ől. melyet kizárólag belső díszítésre lehet csak használni. Olyan helyen kell ezt a sorozatot elhelyezni, hogy az megfeleljen tartalmának. A sorozat egy egész falat elfoglal. ügyeljenek arra az elvtársak. hogv ízlésesen, méltó helyre kerüljön, A sorozat egyes részeit, ha nem férnek ki egy fa ra, külön is el lehet helyezni úgy, hogy megfelelő sorrer.dbtn legyenek elhelyezve. A tablókat az elvtársak keretezzék be díszítsék fel. hogy állandó díszítése legyen a pártszervezeteknek. Az ünnepségekre a fő helyre tegyék a sorozatot. 2.16 oldalas Képes Album Szitálta elvtárs életéről. Ezt a pártszervezetek terjesszék a széles dolgozó '.ömegek között. Az egyéni agitációt. az ünnepségeket és minden lehetőséget használjanak fel arra. hogy minél több dolgozó kezébe elkerü'jön ez az Album. 3. ö féle szalag plakát Ez ls kizáró'-ag belső dekorációra szolnál. A pártszervezetek falain kelil elhelyezni. A fent/ kiadványokat legkésőbb december 18-ig, vasárnapig minden pár'szervezet megkapja. Terjesztésükre 'és felhaszná'ásukra a legnagyobb gondot fordítsák. MDP Központi Vezetősége Agitációs Osztály. nálásával valóban scoctalista jellegű, népgazdaságunk új erőforrását képező jelentős kulcsiparunk legyen. Kiemelte, hogy a minisztérium Szegeden, Debrecenben, Cegléden, Miskolcon, Győrött, Szombathelyen, Gyulán és Kaposvárott építőipari tanulóiskolákat állított fel, melynek célja, szakképzett építőipari káderek nevelése. A költségvetéshez az MDP nevében Török János szólt hozzá. Elmondotta, hogy az építőipar a hároméves tervet 124 százalékban teljesítette. Amíg 1947 elején az egész építőipar mindös-zsze 30—35.000 epítőmunkást foglalkoztatott, addig a harma- gadta. Az ország külkereskedelmi politikája helyes teljes egészében állami kézen dik tervév befejező szakaszát' már több minit 120.000 emb; dolgozik az ép: őiparban és n már nem a munkanélküliség, fanem a mutatkozó munkaerőszü' véglet kielégítése okoz gondot Jeltnleg a magasépítőiparba 4074 segédmunkás áll átképzi alatt, közülük 577 nő. A mélyépítő iparban 600 munkást ké pezünk át. A Sztálin generális'szimusz iránti szeretet és hála az építőmunkások részéről 's megnyilvánult abban, bogy 8771 en tettek egyéni felajánlást, bri gádfelajánlás pedig 1376 volt. A felajánlások forintérték* 16 nr lió. Rámutatott a munkafegy ]em további ir-~c-z.yárdilás-fontosságára, a politikai é3 sz maii továbbképzés kiszélesít áré nek jelentőségére. A költségve tést maga és az UDP nevében elfogadta. Szabó Ferenc a költségvetés' elfogadta. Ezután Darvas József építés ügyi miniszter emelkedett szólásra Rámutatott arra, hogy r tavalyt 450 millióról sz idén 1400 millió forintra emelkedett az építkezési beruházások összege. Közölte ezután, hogy sor kerül építőiparunkban a tervfel bontásra. Instruktorokat. pallérokat képeznek majd ki, 4000 segédmunkást képeznek át saakm \i kássá. Még ezen a télen 40 különböző közép és feisőtanfolyam indul, amelyen 4000 dolgozót képeznek ki. Kilenc építőipari tonulóiskoiát és 9 tanulóotthont szerveznek meg, az előbbiben 4000. nz utóbbiban 1200 tanuló számára van helyKomolv feladat az "építőipar gépesítésének további fejlesztése. Ma már csaknem kétezer különböző ipari géppel rendelkezünk, amely összesen 12.600 lóerőt képvisel. A jövő évben 75 millió fo rintot fordít építőiparunk gépi beruházásokra. A miniszter befejezésül rámutatott. hogy a sztahánovista és versenymozgalom területén épp úgy. mint az építéstudomány, az építéstervezés és az előgyártás terén az eddiginél fokozottabb mértékben kell alkalmazni a Szovjetúnió építőiparának hatalmas eredményeit A közeljövőben Pozsonyi Zoltán kiváló sztahánovista kőművesünk vezetésével sztahánovista iskola indul az építőiparban. „ Szovjetúnió kormányához pedig azzal a kéréssel fordulunk, hogy tavasszal 15 tagú mérnökökből és sztahánovista munkásokból álló építőtpari csonortot küldjön Magyarországra és ugyanilyen számú csoport mehessen ki tőlünk a Szovjetúnióban helyszíni tanulmányok folytatására. Darvas József rninissfer beszéde ntán az országgyűlés az építésügyi tárca költségvetését általánosságban és részleteiben egyhangúlag elfo• FFIL. .;>. Szíálin a nép bölcsességének megtestesülése Az Izveszdja csütörtöki szá- j nelmi materializmusról" a bio.na Trofim Liszenkonak. a Le- lógiai jelenségek helyes értelnin nevét viselő szovjet mező- mezésének kimeríthetetlen ál'-agazdasági akadémia elnökének lános elméleti alapja. Sztálin cikkét közli Sztálin szerepéről elvtárs hatalmas elméleti fegya micsurini agrobiológia fej-(vert adott a kezünkbe az élő, lesztésében. i természeti fejlődés törvényszer Liszanko akadémikus meg- rűségeinek feltárására, jegyzi, hogy Micsurin örökre' Senki a világon nem gomdoselveszlieiett volna a haladó bio- ! kodott még úgy a tudománylógia számára, ha nem lett vol- •ról és elméleti pontosságról, na az Októberi Szocialista For- ! mint Lenin és Sztálin. A Szovradalom. jetunió és az egész világ dolA nagy Lenin fedezte fel Mi-, gozói számára, a tudomány szácsurint, a nagy Sztálin nyitott mára senkisem nyújtott annyit, mint Lenin és Sztálin. Csak a Lenin és Sztálin művei áRal a® eddig soha nem látott magasra emelt materialista tanítás tette és teszi lehetővé a biológusoknak, hogy a micsurini materialista biológiát minden idealizmustól mentesen fejleszthessék tovább és ezzel megérthessék az élő természetnek, mint az anyag mozgása különleges formájának fejlődését, megérthessék az élő természetet és annak törvényszerűségeit úgy, mint amilyenek azok a valiiágban. A micsurini tanítás alkalmazta a marxi-lenini dialektikát, amelyet Sztálin elvtárs fejlesztett ki, feltárta az életképesség forrásait, az élő szervezet életre ösztönző forrásait. Az életképesség helyes megértése fontog mind az elméleti biológia, mind pedig a mezőgazdasági növénytermesztési és állattenyésztési gyakorlat számára. A kolhozok és 'szovhozok sikeresen teljesítik a természet átalakításának hatalmas sztálini tervét. Ez a terv új és beláthatatlan teret nyit a tudomány o a gyakorlat munkásai előtt, erőiknek és tudásuknak az alkotás csatasorba állítása számára. — Sztálin elvtárs a nép bölcsességének megtestesülése, a nagy Szovjetunió dolgozóinak igazsága, a világ valamennyi dolgozójának boldogsága. széles teret Micsurin materialista biológiai tanítása és alkotásai számára. A haladó biológusok örökké hálásak lesznek Leninnek és Sztálinnak, mert támogatta a micsurini tant és minden feltételt megteremtett annak kifejlesztésére. A micsurini tanítás a darwinizmust új fokra emelte, a szerves világ származását megvilágító tudományból' olyan tudománnyá változtatta, amely leheLővé teszi, hogy a. szerves világot átalakítsuk. Sztálin lenini módra értékelte a materialista természettudomány jelentőségét a burzsoá világszemlélet ellen vívott harcban, zseniális éleslátással támogatta Micsurin^ a gyümölcstermelés átalakítására irányuló munkájában. Sztálin elvtárs látta és tudta, hogy Micsurin kutatásainak milyen jelentősége van a biológiai és mezőgazdasági tudomány számára. Most már a Szovjetunió valamennyi biológusa és a többi országok haladó biológusai előtt is világos, hogy a micsurini biológia megállapításai az egyedüli helyes megállapítások. Liszenko akadémikus hang"úlyozta, hogy az elméleti micsurini biológia számára felbecsülhetetlen és kimeríthetetlen forrásul szolgálnak Sztálin elvtárs művei. Sztálin klasszikus műve „A dialektikus és törtéSzünet után megkenték a külkereskedelmi tárca költségvetésének tárgyalását. Földes László előadó ismertette a tárca költségvetését. Rámutatott arra, hogy a® elmúlt évben végleg kiszorultak a külkereskedelemből a miagántőkések, spekulánsok. Ma már külkereskedelmünk Egyes elitéltek büntetésének felfüggesztése Megjelent füzetalakban AZ ÖTÉVES TERVVEL A SZOCIALIZMUS FELÉ Gerő Ernő beszéde az országgyűlésen 1949 december 9-én TÖRVÉNY A MAGYAR NÉPKÖZTÁRSASÁG ELSŐ ÖTÉVES NÉPGAZDASÁGI TERVÉRŐL Az 1950 január 1-től 1954 december 31-ig terjzdő időszakra Ez a füzet, mely Gerő élvtárs beszédét és az ötéves terv törvényét foglalja magában, nagy segítség pártszervezeteinknek, népnevelőinknek az ötéves terv ismertetésében, adatainak feldolgozásában. A füzet szemináriumi anyag is lesz. A Pártszervezetek kapnak elegendő mennyiséget az ok'alás céljára, az azon felül kapott füzeteket terjesszék a párttagság és a dolgozók széles rétegei közölt. 88 oldal ára 1 forint. Kiadja: Népművelési Minisz'é rium. Kapható: MDP pártszervezetekben. van. — A külkereskedelmi minisztérium lerakta a szocialista Szovjetunióval és a népi demokratikus országokkal a gazdasági együttműködés alapjait. A cél itt az, hogy kiegészítsük egymás gazdaságát, segítsük egymást, példái véve a nagy Szovjetuniótól, Végül megállapította: „Az ország külkereskedelmi poli tikája helyes", mert a haráti Szovjetunióra és a népi demokratikus országokra támaszkodik. Sznrdi István szólt hozzá elsőnek a tárca költségvetéséhez. Feladataink sikeres teljesí tését lehetővé teszi a Szovjet unió baráti támogatása a né pi demokratikus országok se gítsége és az a tény, hogy munkánkban vezet és irányít a Magyar Dolgozók Pártja, élén Rákosi Mátyással. Szurdi István nagy tapssá' fogadott beszéde után a kül kereskedelmi tárca kölíségve tését az országgyűlés általánosságban és részleteiben is elfogadta. A hároméves gazdasági terv sikeres befejezése és az első 5 éves népgazdasági terv végrehaj tasának megkezdése alkalmából a minisztertanács megbízta az igazságügyminisztert, hogy bizonyos csoportokba tartozó elítéltek büntetését szakítsa félbe, illetőleg tegyen előterjesztést büntetésüknek. vagy büntetésük hátralévő részének elengedése iránt. Ezek a csoportok a következők: . Az első csoportba tartoznak azok, akiket lopás, vagy fegyverrejtegetés miatt rögtönítélő eljárás során 1949 január első napja előtt Ítéltek el. feltéve, hogy büntetésükből már egy évet kitöltöttek. A visszaesőkre és azokra. akik üzletszerűen követtek el a bűncselekményt, szigorúbb szabályok nyernek alkalmazást. "A második csoportba tartoznaki akikot az 1949 augusztus 1. nap* ja előtt elkövetett árdrágítás, fizetési eszközökkel elkövetett visszaélés, vagy arany tekintetében elkövetett bűncselekmény miatt egy éven aluli szabadság* vesztés büntetésre ítéltek. Ida tartoznak azok is, akiket a közellátás érdekét veszélyeztető bűncselekmények miatt legfeljebb 3 hónapi fogházra Ítéltek el. A harmadik csoportba a magyarországi német lakosságnak Németországba áttelepítéséről szóló jogszabályokba ütközött bűncselekményekért elítéltek tartoznak) Az igazságügyminiszter hivatalból intézkedik, külön kérvények benyújtása felesleges A belügyminisztérium sajtóosztálya közli: Az államvédelmi hatóság őrizetbe vette a Minőségi Magtermelő NV. volt vezérigazgatóhelyettesét, Horváth Jánost, a Nemzeti Vállalat hüvelyes osztálya volt vezetőjét, Göllner Frigyest és KoS zaboló? ókat veitek ér zetbe vács Józsefet. A nevezettek súlyos szabotázscselekményeket követtek el az 1949. évi szerződéses termeltteiésben. különösen a borsótermeszrés vonalán, mellyel az országnak, a dolgozó parasztságnak károkat okoztak. 100&ÓHalű{áLut vásúíe&Htk!