Délmagyarország, 1949. november (6. évfolyam, 254-277. szám)

1949-11-20 / 269. szám

10 Vasárnap, 1949 november 20. UJTIPUSU EMBER ÁBRÁZOLÁSA Borisz Polevoj elvtárs,az»Egyélenjárók mögött? Hogyan ábignz ember® írója, amikor ez év szeptemberében Budapesten járt, a következőket mondotta: s/l, szovjet hatalom nemcsak uj államot, uf gazdaságot, hanem ehhez az államhoz és gazdasághoz uf viszonyt, uj embert teremtett. Ezt szeretném ábrázolni.«i .„ . , , „ -.,. ír- zt szeretném ábrázolni - , 3ás,0\ alkaImaMsa.> su „llc"b az uj társadalom uj em. 1csak ho3y ncm elegendő, habéról, az ujtipusu embert...« ucm éppen ezek azok! a sokszor Bizonyára ezt mondották a szg- túlbecsült skellékek«, amelyek vázolhatná azokat, akiket még nem is ismer elégj/S s akik mögött a fejlődlésben elmaradt. A »Moszkvai jellem •> és a ?Filmcsillag® előadásai bebizonyilották: nem elegendő a különböző színpadi mesterségbeli fogedi színészek is, amikor a »Möszkvai jellem® és a »Filmcsiilag® bemutatójára készültek sulyos hibákhoz vezetnek, ame lyek elsősorban hordják magukban a formalista szinjátiszont, a belső átélésnek előfeltétele az. hogy színészeinknek legyen mit átélniük, azaz megértsék a darab mondanivalóját. A szovjet ember főbb jellemvonásai: az egyszerűség, közvetlenség, nyíltság. A szovja? emberek kemény harcosok. de emellett mélyen értő ®>nt ám Í-ITUI stó'. életszeretól (ől alhatott egyéniségek, ,csetekedéteik rugója a haladásba, boldogabb jövőbe vetett liít, azönkarás. De zetlenség, a scgileiríakar azon túlmenően, hogy hisznek I 'amot és uj gazdaságot terei és ezt mondják magukban, rala- szás'veszélvét. hányszor felgördül a fuRgony es j , hozzálátnak nehéz feladatuk I, Mindeneseire dicséretes domegr,Másához. Mert a szegedi ío3 színészeink igyekezete, sokszinészek, amint ezt az elő- j szor hilbuzgósága, amely nem adások igazolják, már nagyobb- egyszer odáig vezet, .hogy színészt megsejtették az ujtipusu neszeink nem érlvc meg a <membert, sőt vannak, akik alaki- j mm^anivalóját az e.'akításukhan meg _ is közelitették.! tandó típusok egyéniségét Es valóban színeszeink száma- vé<)letelibe esnek, - amelyekre ra nem is lehet szebb feladat,' ? ' . , ;. , mint a szovjet ember, az ujti- "nr. tobhizben rámutattunk, pusu ember -ábrázolása. De eh- Színeszeinknek mélyen át kell hez hozzl kell tenni azt is, élniük a szovjet irók mondani* hogy nincs szebb felalat, nűat valójál. > Belülről, lvcíulröl®, — a szovjet ember példájának kö-!mondja Geremszkij filmrendező vetése. Az ábrázolás és a példa a , Filmcsillag c-ban. És valókövetése között á legszorosabb ban írröl vau saJ viszont, összefüggés vau. Mint" jelent ez a művészek számára? flzt, hogy a szovjet embert csakis ugy tudják ábrázolni, ha maguk is követik példáját, maguk is igyekeznek ujfimsii emberré válni. Ez a kér' dés gyökere, Mert hiszen miért nehéz feladat á szovjet ember ábrázolása? Illetve miért volt könnyű a polgári társadalom emberének .bemutatása? Egyszerűen azért, mert színészeink maguk is abban a társadalomban éltek, alakításukban szinte önmagukat kellett ádníok, lielveseoben az alakítandó típusok jellembeli sajátságai abban a világban gyökereztek és abból a világból tánlálkoztak. A szovjet ember ábrázolása nem egyszerű színházi »szakmai« kérdés. Vagyis, ncmis annyira a szó szoros értelemben vett színészeket kiván, hanem ennél sokkalta többet: uj embereket, ujtipusu színészeket. ogyan válhatnak színészeink uj'ipusu emberekké? Vájjon megvannak-e nálunk ennek az előfeltételei? Igen, megvannak. Mit is mondott IJorsz l'o'cxoj •? A szovjet hatalom nemcsak 11 j államot, uj gazdaságot, hanem ebhez az áf'aműhoz és gazdaságához uj viszonyt, uj embert teremtett.® Nos, az uj államot. az uj gazdlasá' ot népi dfino' rá iánk már megteremtette, éppen a szovjet nép scgiiségévehs Pártunk vezetésével a fogjobb n on haladunk! a felé, liogv az uj államo", uj pazdtasá-roi továbbfejlesztve, mindinkább megközeli'sük a Szovjetunió eredményeit és tennészesi n magát a szovjet embert Ss. IJj'irarsu áFamban, ujtipusu gazda®á ban ujtipusu émbrr szüleük. És vannak már a imagvar dolr őzök között számosan, nbilrői niíllán elmondhatjuk: Imc ezek ujtipusu emberek, kom1 '-iák. áfák élen fámák az ni állam, az uj gazdaság fejlesztésében és példájukkal, ncvelömünkáj tikkal hozzá tárulnak azajb/í'V'v/ ember neveléséhez. Az eddig elmondottakból luáru számos Jonkrét feladat ait.Vfi.ik-. minden fejlődni, haladni akaró enil>er. igy színészein': s'.áméra i®, akik nem fcevesfbli felada'ra • vállalkoznál* min' éppen az ujtipusu enrbcr felv: 'beljük a kérdést: Vájjon siker ef ábvázolba'ja-e az 111ti• pusu embert az a színész, pki rom köve i az ujlipusn eml/eTek p'ldáiá1, aki elmarad1 »-' teniök, hogy művészetükkel a aolgozó milliók ügyét kell szolgálniok. Nemcsak a színpadon, hanem mindennapi életükben is össze kell forrniok a dolgozó néppel. S nem utolsósorban tneg kell ismerkcdniök az uj világ, az ujlipusu emberek élenjáró elméletével, a marixsta-leninista ideológiával. De a megismerés még nem minden. Rz elméletet — épp ugy mint a dolgozó millióknak — alkalmazniok kell munkájukban a napi feladatok végrehajtásában, gyakorlati fegyverré kell tenniük — A marxista leni. n'ista elmélet elsajátítása nélkül színészeink nem érthetik meg a darab mondanivalóit, még' kevésbé képesek annak kifejezésére, a szovjet ember ábrázolására. ITpyszóval játékukban viszsza kell tükröződniük azoknak a döntő politikai, gazdasági és társadalmi változásoknak, amelyek a felszabadulás óta nálunk végbementek. Mert ezek azok a tényezők, amelyek az ujtipusu embert formálják. Színészeink annyiban válnak ujtipusu emberekké, amennyiben ezeket a változásokat színpadi alakításukban, de mindennapi életükben is visszatükrözik. Mindezek után világosan láthatjuk, hogy a realista színjátszás nem egyszerű feladat. Nem a polgári értelemben vett tehetség, nem is szakmai tudás kérdése. Uj embereket, igaz embereket kiván, olyanokat, mint a Az albán dolgozók távirata Sztálin elvtárshoz Tirana felszabadulásának 5. évfordulóján Az Albán Demokratikus Arcvonal tiranai vezetősége szerdán ünnepséget rendezett az albán főváros felszabadulásának ötödik évfordulója alkalmából. Az ünnepi beszedet Dzsln Marku vezérőrnagy, az albán munkáspárt tiranai bizottságának tagja mondotta, Marku beszédében hangsúlyozta, hogy Tirana is a Szovjet Hadsereg hősi harcának köszönhe ti felszabadulását. — Tirana lakossága, éppen úgy, mint Albánia egész népe mondotta Marku —, szabadon és nyugodtan dolgozhat, mert hazánk sorsa biztos kezekben van hós Pártunk kezében, melynek élén Enver Hodzsa, tanítónk és vezetőnk áll. A szocializmus nagy országának példáját követve, népünk a békéért, a szocializmusért kíizd és dolgozik, felsorakozva a győzhetetlen Szovetuniótól vezetett hatalmas demokratikus és imperialistacllenes táborba. Az ünnepi ülés üdvözlő táviratot intézett Sztálin generaüsszirftuszhoz és Enver Hodzs-v vezérezredeshez. szovjet emberek. Pártunk Szovjetunió segítségével, uj almáz uj vitáéban, aVemberi$ég\Mi- Minden előfeltétele megvan boldogabb jövőjében - akarják annak, hogy az uj államis az uf világot és minden áldozatot meghoznak érte. Ilyeneknek kell lenniök színészeinknek is s ha ilyenek Iesínek, máris könnyű a feladat, hiszen ha a szovjet embert akarják ábrázolni, tulajdonképpen önmagukból kell kiindulniok. likkor nem lesz szükség a >szinészkedésre®, a különböző színpadi mesterségbeli fogások alkalmazására, hanem egyszerűen a valóságot kell ábrázolni. M

ár most az a kérdés, hggyaiMrtólhaiuak^Miütmsm, emberekké? Ncm kell külön hangsúlyoznunk, hogy ehhez még nem elégséges a szovjet emberek és a mi öntudatos dolgozóink tanulmányozása, habár ez is elengedhetetlen. R szovjet művészek maguk is tanulmányozzák — még pedig alaposan — az alakítandó lipusokat. Szülészeinknek mindenekelőtt benne kell élniük az uj világ, az uj társadalom életében, minden egyes megnyilvánulásában, egy lépéssel sem szabad leinaradniok az élenjárók mögött. Be kell kapcsolódniok az uj világ lüktetésébe, nyitott szemmel kell jármok s meg kell érteniük, miért és hogyan történik minden ebben az uj világban. A legszorosabb kapcsolatot kell fenntarlatűok azokkal, akik formálói és alkotói az uj társadalmi rendnek- Veliik, a dolgozók legöntudatosabbjaival együtt, kéiz a kézben kell harcolniok, építeni a dolgozók országát. R. kritika és "•nkri'.ika éles fegyverével ki..kclL irlaniok marjukból ajDolgátL-láli sádalom", a.' polgári színjátszás., csökevényeit. Meg kell érteniök, hogy'á művészet nem öncélú. A színjátszás is csak akkor válik igazán művészetié, ha szerves részévé válik a valóság ábrázolásának, az alkotó, épitő munkának, egyszóval az aj társadalmi rend felémlésének. Meg kell érmal, ujtipusu emberek szülessenek, ujtipusu emberekké váljanak színészeink is. fl feladat nem könnyű, a tennivaló nem kevés, de a jelek arra mutatnak, hogy színészeink a nép soraiból kijövő uj tehetségekkel együtt sikerrel oldják meg ezt a feladatot. Far a erő Jenő A NI agyar-Szovjet Társaság felhívása R dolgozó magyar nép határtalan szeretettel készül Sztálin elvtárs 70. születésnapja megünneplésére. fi Magyar-Szovjet Társaság, mint a magyar-szovjet baréitság ápolásának tömegszervezete, legmegtisztelőbb feladatának tartja, hogy a nagy Sztálin 70. születésnapja alkalmából reprezentatív, jubileumi kiállításon mutassa be Sztálin elvtárs életét, kora ifjúságától napjainkig. December elején a Magyar Nemzeti Muzeumban nyílik meg a nagy kiállítás. Ebből az alkalomból a Társaság azzal a felhívással fordul valamennyi intézményhez (muzeum, könyvtár, iskola, stb.), tömegszervezetekhez és magánosokhoz, hogy a kiállitás számára bocsássák rendelkezésünkre a birtokukban lévő, Sztálin elvtársat ábrázoló, vagy Sztálin elvtárssal kapcsolatos képekel, szobrokat, emléktárgyakat, röplapokat, plakátokat, dokumentumokai, stb. Különösen kérjük erre mindazokat, akik az 1917. forradalmi, vagy későbbi években, az intervenciós csapatok elleni harcokban a Vörös Hadsereg oldalán küzdöltek és különböző emléktárgyakkal rendelkeznek. Bejelenléseket a Alagyar-Szovjet Társaság Orsz. Központjának titkárságához (Bpest, VII., Erzsebet-krt. 11.) kérünk. Alagyar-Szoviet Társaság. Sztálin generalisszimuszhoz intézett távirat megállapítja: „Az albán főváros és egcsz hazánk a Szovjet Hadsereg hősi harcainak, a dicső Szovjetunió és az Ün nagylelkű és önzetlen segítségének köszönheti mai haladását és felvirágzását. Tirana munkásai azzal fejezik ki végtelen szeretetüket a Szovjetunió és ön iránt, hogy az Albán Munkáspárt vezetése alatt teljes erejükből küzdenek az állatni terv teljesítéséért, a szocializmus alapjának lefektetésért és ezt a harcot az ün tanításai és a szovjet munkások tapasztalatai alapján vívjuk meg." Ko+fiet* $ DUinnc PHILIPS PHILIPS PHILIPS PAJTAS /CtásnotpeA- . JÓBARÁT köxépstvtpe>>-w MESTERMU cAÚojstmpepOKA utalványát KELEMEN MÁRTONNÁL adja le rádióját azonnal megkapja. Kelemen-u II. Minden gyártmányú rádiókészülék OKA utalványra is kapható: Q7oniP7Ín Rála rádió mesternél, Klauzál-tér 7. OÉdlUoZIU Dőld Javítás, csere, vétel, eladás. Rosner Józsefnél beszerezhető Kát ász-u 13.