Délmagyarország, 1949. október (6. évfolyam, 228-253. szám)

1949-10-12 / 237. szám

Kedd, 1949 október 11. 5 Wíliielm Pieck elvtárs a német demokratikus köztársaság elsS elnöke Ber'in, a német demokrötikus feőztársnsá? fővárosa kocMen, az elnökválasztás napján ünnepi díszt öltött. Kelei-Nömetortzáa minden részébőt hatalmas űentfégseregek érkeztek Berlinbe. Az idteig'enes népi kamara és « délelőtt mejalakult kleűtvies tartományi kamara tagijai a körtársasáei e'nök meg-választására ketílden délután a némel gazdasági bizollsá? willielimfclrnssei székhe'vének nagylermében üllek össze, ugyanabban • teremben, amelyben a mull péntekért az ideiglenes népi kamara egyhangú határozattal Wctteléptetle az uj német köztársasági alkotmányt A teremben mindenki feszüli érdeklődéssel várja a történelmi ülés megnyitását. A terembe lépő Szemjanovot, a Szovjetunió rendtttávűli nagykö'telét, Csujkov tábornoknak, a németországi szovjet főkormányz/mak po'itikai tanácsadóját, Wilhelm Pieck szívélyes szavakkal üdvözli. Dieckmann. az ideiglenes népi kamara elnöke meghyitja az fi lést, majd ismer'eti az együttes ülés tárgysorozatát. Dieckmann elnök ezután bejelentette hosjtv az iitoig'encs népi kamara í-'dvözelebb szerdán délelölt 10 érakor ülést tart, amelven Oltó Grolewohl, minisíle-elnökielölt bemutatja kormányának tagjait és előterjeszti a kormány munkaprogramját. Dieckmann elnök ezután felolvasta Cstnjkox tábornok ismert nyilatkozatának szövegét. Az ülés résztvevői mély meghatottsággal és kitörő lelkesedléssel fogadták a bejelentést, hogy a szovjet katonai közigazgatás áladta hatásköréi a német demokratikus kormánynak. i Csujkov tábornok nyilatkozatának felolvasása után az ülés résztvevői fe'állva, percekia tartó tapssal fejezüék ki héiIájukat a szovjet kormány nagylelkű intézkedéséért. Ezután Oltó Niusehke képviselő valamennyi párt nevében a német demokmalikus köztársaság elnöki tisztségére Williclm Pieoket javasolta. A javaslatot a képviselők hosszú és lelkes tetszésnvilv.V nilása követte. Az elnök felhtvására ezután a népi kamara és a tartományi kamara valamenynyi tagja kézfe'emekéssel kifejez'e egyhangú akaratát, h.jgj Wilhelm Pieck legyen a (köztarsasági elnöke. A taps és éljenzés le^sillapuIása után Dieckmann elnök a következőket mondotta: Wilhelm Piecknek, a némel demokratikus köztársaság elnökévé löríént egyhangú megváfgsztásávOl a ménét nép demokratikus, törvényes képviselete a lóerősebb párt, a'német szocialista egységpárt 'képviselőjét tisztelte meg. Wilhelm Pieck az uj demoknalikfus Németország politikai aktivistáinak szeniora, aki előrehaladott kora ellenére a náci uralom összeomlása után egyre ujabb és ujabb ősztönzést adott az uj Németország haladó erőinek a német egység helyreállításáért és az igazságos bókéért folytatott küzdelemben. i F,W>en a német mtinkásképviaclőben és rendíthetetlen antifasisitálmn üdvözöljük a béke államának, a Szovjetuniónak isjt7-i barátját (Hosszantartó lelkes taps), a német-steTjet bnrátaás: soha el nem lankadó előmozdítóját, magas tisztjében az az óhajtásunk kiséri, hogy egészségben és friss erőben töltse be tisztét népünk javára, Németország javára. Az elnök felkérésére ezután Wilhelm Pieck a képviselők lelkes ünneplése közben az emelvényre lépett és elmondta az eskü szövegét, majd beszédet mondott. — Az egész német nép érdekeinek gondozója akarok lenni, annak a német népnek, amely — ez szilárd meggyőződésem — még nagy, gazdag és derűs jövőt fog magának kiküzdeni. Az ehhez vezető ut nem lesz miDdig könnyű. Nagy feladatok v.árnak még népünkre. A feladatok hatalmasak és a nehézségek nagyok. Nincs azonban okunk sem kishitűségre, sem sötétlátásra. Arra kell gondolnunk, amit a mult esztendők folyamán a szovjet övezetben m.ár létrehoztunk. Sikerült kiküzdenünk magunkat a legnagyobb nehézségekből, nem vol"TANULJ A HIVATÁSODRÓL IRT KÖNYVEKBŐL" ft HUDJAKI UKRIN FALU KLUBJA ===== Hudjaki — nagy ukrán falu. %éíszáz klométemyire Klevtől 'fi Dnyeper jobbpartján épült (fc 500 parasztcsaládja már 25 psztendővel ezelőtt egyesült a -Vörös partizánok családja" kolhozban. Azó'a jómódban 0.nek. Évről-évre bő termést atnak. Kiváló, gazdag állatayésztésük, áramfejlesztő terük, malmuk és még sok műhelyük, üzemük van. rülbelül 46 holdnyi közös E

jgyümölcsösük termése meszeföldön híres. A falu közepén A falusi tanács és a kolhoz vezetősége gondoskodik a falu kultúrájáról. A kolhozpafmsztok büszkék klubjukra. a gyönyörű épületre, amely a falu közepén emelkedik. A szépen berendezett házban állandó könyvtár, olvasóterem áll rendelkezésükre. Hetenként kétszer tartanak itt mozielő*dást. Rád óelosztójukból minden házba vezeték visz. A klub vezetője Nikolaj Trolovezkij volt tanító, a klub tanácsával megzervezte a színjáttzo, irodalmi, zenei és sport szakosztályt. Kiváló dalárdájuk és fúvós zenekaruk van. A tanács tagjai havonként egyszer ülést tartanak, amelyen megtárgyalják a klub ügyeit. Miről folyik m szó ? Panaszjuk iskolaigazgató a klub keretében felolvasó csoportot szervezett. A felolvasásokba bevonták a tanítókat, orvosokat, agronómusokat. Előadásaik tárgya rendkívül változatos, Az apronómus felolvasás-sorozatban ismertette Micsurin, Dokucsajev, Viljamsz éf Liszenko munkásságát. A micsurmi biológia és a bő termések agrotechnikájáról szóló előadás-sorozatot 159 kolholparaszt és brigádvezető hallgatta meg. A szerzett ismereteket munkájukban már alkalmazták. A mezőgazdaság élenjáró dolgozóinak munkatapasztalatait is rcndtaercsen ismertetik. Ez évben kb. még 100 előadást tartottak a külpolitika, történelem, irodalom és nevelésügy köréből. Egy helyett kettő A klubkönyvtárban ez a felírat fogadja az olvasókat: „Tanülj a hivatásodról írt könyvekből!" Havonként egyszer, amikor a könyvtár új könyveket kap, előadást tartanak a rádióban és tájékoztatják a hallgatókat az újdonságokról. A könyvekből rendszeresen jut a külső tanyákra is. Évenként háromszor olvasógyűlést tartanak, amelyen megvitatják az elolvasott irodalmi és szakkönyveket. Mult évben a könyvtár elhatározta, hogy tanulókört szervez a szovjet nép nagy vezére, Sztálin életrajzának tanulmányozására. Olyan hogy egy helyett két kört kellett alakítani. Minden hónapban u] darab A kolhozparasztok joggal büszkék színjátszó együttesükre is. Minden hónapban új darabot tűznek műsorra. Legutóbb előadták Gogolj „Házasság" című vígjátékát. A dalárda és a fúvószenekar nagii sikerrel szerepelt Ukrajna fővárosában. Kievben. Esténként, am'kor elérkezik a pihenés ideje, a faluban kigyúlnak a lámpák, a kolhozparasztok sietnek a klubba, ahol mindig várja őket valami kellemes szórakozás: filmelőadás, vagy hangverseny, felolvasás, vagy szakkérdések v'tája. Hudjaki ukrán falu klubja sokan akartak bekapcsolódni, valóban kulturális központ. tunfc hajlandók, hagy egy tál Ienc«éért szolga sí got, jelentő dollárhitelekért eladjnk Némctowzág nemzeti jövőjét és a német nép fcaabadságát. Wjlhelm Pieck beszédének további folyamán hangoztatta: minden erőnket latba vetjük, hogy Nére'ország kett 'oszto'tsá-l gát leküzcfjük és egysegét ismét helyreállítsuk. Eddig csak a : Szovjetunió kormánya ismerte el a német népnek jogát saját állami életére, egységére és függetlenségére. fl szovjet kormány nemcsak elismeri a német demokratikus köztársaság ideiglenes kormánya létesítésének jogosultságát, hanem átadja neki azokat az igazgatási teendőket, amelyekben eddig a szovjet katonai igazgatás volt illetékes. Ez az aktus annak a körültekintő és nagylelkű állami politikának a megnyilvánulása, amelyet a Szovjetunió kormánya, bölcs miniszterelnökének, Sztálin generaliszszimusznak vezetésével a német nép iránt követ. Nem találhatunk elég szót arra, hogy kifejezzük köszönetünket és hálánkat a szovjet kormánynak és Sztálin gencralissztmusznak ezért a nagylelkű gesztusáért és ez kötelez bennünket, hogy az elismerés szellemében erős munkával rójjuk le tartozásunkat (Sztálin nevének említésekor hatalmas erővel tört fel a taps, a képviselők lelkesen ünnepelték a Szovjetuniót és vezérét.) flz ülés résztvevői felállva, óriási lelkesedéssel fogadták a köztársasági elnök beszédét, majd Dieckmann elnök berekesztette az ülést A Moszkovszkij Bolsevik az ötéves Tervkö'csön sikeréről és a masyar népgazdaság fejlődéséről Karaszin, n Moszkovszkij Bolsevik cikkírója megállapítja, hogy az imperialista rabságból felszabadult magyar nép kimagasló eredményeket ért el. A Kommunista Párt vezetésével a legbonyolultabb politikai és gazdasági kérdéseket is sikerre! oldották mez és végrehajtották a demokratikus reformokat. A lap beszámol a magyar nehézipar, a közlekedés, a gépés traktorállomások, valamint a termelőszövetkezetek fejlődéséről és meg,állapítja, hogy Magyarország és a többi népi demokratikus orsz.ág sikerei különösen jelentősek, ha a kapipitalistá államok súlyos helyzetét vesszük tekintetbe. Idézi Rákosi Mátyás elvtárs szavait a szocializmust épitő ország fölényéről a kapitalista fronttal szemben. A cikk végül az uj alkotmány, nyal foglalkozik. Megállapítja, hogy a Magyar Népköztársaság alkotmánya measzilárdítja az országban a nők hatalmát es ezzel erősiti a hatalmas Szovjetunió-vezette ímpenalistaellenes tábort. Majd ismerteti az ötéves tervet. »A szocialista építésnek e tervét a nép hatalmas lelkese, déssel fogadta. Ennek nagyszerű bizonyítéka az ötéves Tervkölcsön sikere « Szocialista munkaversenv Kazahsztán falvai további kulturális fejlesztésére Kazahsztán alma-atai járása kolhozistái, a szovhozok és traktorállomások dolgozói elhatározták, hogy szocialista munkaversenyt indítanak a kazah falvak és települések további kulturális fejlesztésére és a falvak rendezésére. Kazahsztán városaiban ezér tavaszán 710 ezer fát és 870 ezer bokrot ültettek el, 100 ezer cégyzetméternyi utcát és teret láttak el burkolattal, több kilométer 'hosszú vízvezetéket és csatornahálózatot építettek. F.zév első felében a kazah falvakban 150 villanyerőműtelepet, több mint ezer új klubot, olvasótermet és könyvtárat építettek. 300 iskola, 80 poliklinlka, 7700 lakóház épült a falvakban és 170 települést és több mint 200 kolhozt láttak el távbeszélő hálózattal. Már most landeskodiunk a lövő évi termésről A falvak dolgozói már a holnapra is gondolnak. Gondoskodnak arról, hogy jövőre még bővebb termést érjenek el és szeretett hazájuknak több gabonát és élelmiszert adhassanak. Az aratással egyidöben elvégzik az őszi vetést és szántást. Az őszi vetés területe szinte felmérhetetlen a szovjet országban. Az őszi búza és rozs rendszerint kiváló termést ad is nem egy kolhozban nagy területen 12—20 mázsa gabonát aratnak holdanként. Minden nap is óra fontos. Mindenki siet, hogy a szép időt el ne vesztegesse és rövid idő alatt elvégezze az ősziek vetését. Az időjárás kedvező. A talajban elég nedvességtartalom gyűlt öszsze t ha jól vetnek, erőteljes, dús hajtásokra számíthatnak. A gép- és traktorállomások összekapcsolják a betakarítási munkát a vetéssel. A falusiak jó gazda módjára gondoskodnak arról, hogy az őszi vetés megtisztított és válogatott magvakkal történjék. fóran kell támogatni min&n t* Éberen őrködnek azon, hogy hiba ne forduljon elő, minden munkát kiválóan végeznek el. Munkaversenyeket szerveznek és aktív segítséget nyújtanak a gé pek termelékenységének fokozására. A gépveszteglés kára a kolhozoknak és az államnak is. Ezért fontos, hogy a vetés napjaiban szakadatlanul dolgozzék minden traktor, a gépek ellátása simán és pontosan történjék. Bátran kell támogatni minden újat, élenfárót s ez kiváltképpen értékes tulajdonsága a kolhozfalvak ifjúságának. Állhatatosan foglalkoznak az ősziek vetésterületének gyarapításával. Felhasználják a tudomány és gyakorlat eredményeit, a reájuk bizott szántóföldeken Alkalmazzák a kercsztvelést és I Ion az őszi munkálatokat és sürűvetést, mert ez előmozdít ja I küzdj minél magasabb termésért a termelékenység fokozását. ] a szovjet ország széles mezőinl Homokot kevert a napraforgóba egy mezókovácsházi kulák fl mezökovácsházi dolgozó pa-J hogy a kulákokkal szemben minrasztok most Ismét tapasztalták,' ^ a legébcrcbbcn ke„ ^j. kedni, mert a dolgozók ellensége ott okoz kárt, ahol csak tud, ott szabotál, ahol arra csak a legkisebb lehetőség ls kínálkozik. fl szabotázsok, a különböző gonoszságok azonban minden esetben visszafelé sülnek el, ha a dolgozó parasztság éber és vigyázza ellenségének minden lépését. Tenner József 30 holdas mezökovácsházi kuláknak ls viszszafelé sült el a gonoszsága, flz egyél) gazemberségeiről, uzsoráskodásáról ls tsmert kulák a beadott napraforgója közé nagymennyiségű homokot kevert, hogy igy szabotáljon és Így hajtson magának nagyobb hasznot fl szövetkezettel a homokot akarta megfizettetni napraforgó árában. fl raktárban azonban éberek voltak. Trenner gazemberségét azonnal leleplezték és a szabotáló kulákot átadták a rendőrségnek. fl kulák ügye rövidesen a szegedi államügyészség elékerül, ahol elnyeri majd méltó büntetését Ezévben sokkal több ugart kell szántani a tavasziak alá. Ez a rendkívül fontos munka megkívánja, hogy gyorsan befejeződjék. A jól felszántott és idejében megforgatott ugar a földművelési kultúra egyik legfőbb ismertetőjele. A tudomány megállapította, hogy az őszi ugarolás a tavaszi szántáshoz viszonyítva 4—7 mázsával emeli a termést, sőt gyakran megkétszerezi. Az előkései ekékkel végzett őszi szántás közvetlenül a betakarítás után halaszthatatlan feladat a zöldtrágyázás földművelési rendszere mellett. A komszomolisták mozgósítanak minden eröt, hogy a jövő év minden tavaszi vetése alá most az ősszel mélyen felszántsák az ugart. A kolhozok is szovhozok jelszava: Légy előharcosa a földmüvelés magas kultúrájának, végezd el derekasan magas szinvo-