Délmagyarország, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)

1949-08-07 / 182. szám

TaaKrnap, 1949 augusztus r. 3 2. Az államf e jogoV érvényesítésére a dolgozók rendelkezésére bocsátja a szükséges anyagi eszközöket. 1. H Magyar Népköztársaság a dolgozók társadalmi, gazdasági és kulturális tevékenységének fejlesztése érdekében alkotmányosan biztositja az egyesülési jogot. 2. A Magyar Népköztársaság feladatainak ellátásában az öntudatos dolgozók szervezeteire támaszkodik, A népi demokrácia rendjének védelme, a szocialista fpitésben való fokozott részvétel. a kulturális nevelőmunka kiszé'esitése, a nép jogainak megvalósítása és a nemzetközi szolidaritás áoolása céljából a dolgozók szakszervezeteket, demokratikus női és ifjúsági, valamint egyéb tömegszervezeteket létesítenek és ezek erűit a demokratikus Népfrontban fogják össze. 1 i E szervezetekben megvalósul az inari, mezőgazdasági és érte'" I é i do'g^ 6': s-oros együttműködése és demokralikus egysége. A nép demokratikus egysénére támasAodó és élcsapata által irányított munkásosztály az állami és társadalmi tevékenység vezető ereje. 87- §• A Magyar Népköztársaság biztosítja a polnárok személyi szabadságát és sérthetetlenségét, a levéltitok és maganlakás tiszteletbentartását 88. §. 1. A Magyar Népköztársaság a szabadságjogokat a területén lakó minden dolgozó számára biztositja. 2. Azok az idegen állampolgárok, akiket demokratikus magatartásukért, a népek felszabadítása érdekében kifejtett tevékenységükért üldöznek, a Magyar Népköztársaságban menedékjogot élveznek. 59. 8 A Maoyar Népköztársaság polgárainak alapvető kötelessége a nép vagyonának megvédése, a társadalmi tulajdon megszilárdítása, a Magyar Népköztársaság gazdasági ere'ének fokozása, a dolgozók életszínvonalának eme'éce, müveit énük gyarapítása és a népi demokrácia rendjének megerősítése. 60. 8' A Magyar Népközfársaság polgárairak megtisztelő kötelessége, hogy általános védkötelezettség alqpján katonai szolgálatot teljesítsenek. 61. §. 1. A haza védelme a Magyar Néokö 'társaság minden polgárának szent kötelessége. 2. A hazaárulást, a Svatonat.eskü megszegését, az ellenséghez való átpártolást, a kémkedést, az állam katonai hatalmának minden csorbítását, mint a hazának és a dolgozók ügyének elárulását, a törvény a legszigorúbban bünteti. i. 9. FF 'F 'FT A választások alapelvei 62. §. 1. AZ országgyűlési képviselőket a Magyar Népköztársaság választópolgárai általános, Bgyenlő és közvetlen választójog alapján, titkos szavazással választják. / 2. A megválasztott képvisefök kötelesek választóik előtt működésükről beszámolni. 5. A választópolgárok a megválasztott országgyűlési képviselőket visszahívhatják. 611. §. 1. A választójog a Magyar Népköztársaság minden nagykorú polgárát megilleti. 2. A dolgozónép ellenségeit és az elmebetegeket a tőrvény a választójogból kirekeszti. 64. §. A választásokon minden szavazásra jogosult polgárnak egy szavazata van és minden szavazat egyenlő. 65. §. Országgyűlési képviselővé mindenki megválasztható, aki nek választójogosultsága van. 66. §. Az országgyűlési képviselők választásáról és visszahívásának részleteiről külön* törvény rendelkezik. ' ' l ' 10. FEJEDET A Magyar Népköztársaság címere, zászlaja és fővárosa 67. 8A Magyar Népköztársaság címere: kétoldalt buzakoszoruval egybefogott, kerek világoskék mezőben kalapács és buzabatász, a mező felső részén a mezőre sugarakat bocsátó ötágú vöröscsillag, alján redőzött piros-fehér-zöld szalag. ea 8A Magyar Népköztársaság zászlaja: piros-fehér-zöld szinü lobogó, középen a Magyar Népköztársaság címerével. . 69. 8A Magyai- Népköztársaság fővárosa Budapest. 11. EKJE/ET Záró rendelkezések 70. §. 1. Magyar Népköztársaság alkotmánya kihirdetése napján lép hatályba, végrehajtásáról a minisztertanács gondoskodik. 2. A minisztertanács köteles az alkotmány végrehajtásához szükséges törvényeket az, "-^zággyűlés elé terjeszted 71. 81. Az alkotmány a Magyar Népköztársaság alaptör vénye. 2. Az alkotmány, vala mint a hatályos jogszabályok az államhatalom összes szer veire és az állam polgáraira egyaránt kötelezők. A m.niszferfanács ha ároza^a: Ecjy talpalatnyi munkálatlan és bevetetlen föld se maradjon az orszáqban Az a gusztus 5-i minisztertanács megállapította az ország jövőévi vetéstervét. A terv az elmúlt esztendő eredményes tervgazdálkodásának, hároméves tervünk megvalé-ításának tapasztalatai alap;án készült. Tekintetbe veszi a megnövekedett szükségleteket, amelyeket az ötévé.* terv alapján fejlődő népgazdaságunk a mezőgazdasággal izemben támaszt. Az 1949—50. évi vetésterv mindenekelőtt azt a feladatot -űzi mezőgazdaságunk elé. hogy egy talpalatnyi megmunkálni, lan fa bevetetlen föld se maradjon a* országban. A terv bőségesen biztosítja az ország kenyerét. Ennél: erdekében a kenyérgabona vetésterülete az ország terü'etetnek 35 százaléka. Jelenősen növeli a takarmánynövények és ipari növények veésterületét. A kenyérgabonán és nenestakarmányon kívül az or- j "zág területének 20.2 százaéka kukorica. 10.6 százaléka szálastakarmány, 5.8 százalék olajosnövény, 8.2 százalék gu mós növény, 1.37 százalék hüvelyes. 0.65 százalék rostnövény, 0.5 százalék egyéb növény, 3.22 százalék kerii vetemény és egyéb növény lesz. Az országos vetésterv sz alapja annak, hogy megyékre és községekre történő arányos szétosztásával és a kidolgozott részlettervek százalékos végrehajtásával az ötéves terv első esztendejében mezőgazdaságunk teljesítse kötelességét az ország népének ellátása, iparunk nyersanyagának biztosítása és külkereskedelmünk terén. A terv végrehajtása már a/ idei termés betakarításával meg kell hogy kezdődjék. Az első teendő a tarlóhántás elvégzése, kivéve a futóhomok területeket. A tarlóhántás után következik a legfőbb őszi teendő, az ősszel vetésre kerülő vetőmagvak tisztítása és csávázása. A tarlóhántás, az őszi mélyszántás, a vetés munkájának elvégzéséhez hatalmas segítséget nyújtanak a gépállomások. Hogt megfelelő ml-őrágü vetőmag ideiében és a szükséges mennyiség ben álljon rendelkezésre, a kormányzat kedvezménye Incernaraag akc.óvat és nemesített gabonnvetőmng cserével segíti a terv megváló (títását. A kormány gondoskodik arról hogy az ország minden részén elegendő nemesített buza és öszi árpavetömag álljon rendelkezés re. amelyet szokványosmlnőségü gabona fejében cserélhet ki a dolgozó parasztság. A tavaszi vetésterv megváló'itásának legfőbb a'anja az őszi rréyszárlás elvégzése. Az elmúlt évben 3.9 millió hold volt az őszi szántás terű lete. Ez év őszén minden tavasz termény alá biztosítani kel a mélyszántást. Ez azt jelenti, hogy 4.7 millió kat. holdon kell a tél beállta előtt a szántást elvégezni. Ezek a feladatok a vetésterv végrehajtása érdekében és ezeket a feladatokat a kormányzat, a mezőgazdasági Igazgatási szervek. a népi szervek és a dolgozó parasztság tervszerű együttmüköoére meg fogja oldaiü. Világszerte készül a béke ifjú serege A vilíq i iuslqáwk ólniakarásn, alkot ("ereje, szilárd lhatározása a béke védelmére jut kifejezésre abban a nagy készülődésben, amely szerte a világon és hazánkban a Világifjuságl Talál kozót és a Demokratikus Iliuságl Világszövetség II. Kongresszusát megelőzi. Csak a nyugati országokból eddig több, mint 5.000 vízumkérés érkezett. Az angol, a francia, az olasz és a többi nyugati ország fiataljainak minden akadályt leküzdő clliatá wásn, hooy résztvegyen a budapesti Világtalálkozón, világosan bizonyltja, hogy Nyugateurópa ifjúsága nem vállalja az amerikai imperializmus által neki szánt szerepet. A nyugati fiatalok millióinak képviselői a Világifjusági Találkozón is odakiáltják majd az amerikai imperialistáknak: nem vállaljuk az ágvutöltelék szerepét a dollármilliomosokért! A kani aiis'a őrs/ágiból 1 jövő fiatalok Budapesten találkoznak azokkal a fiatalokkal, akik már az uj, szabad világot építik. A magyar és a külföldi ifjúság, de tegyük hozzá — a magyar felnőtt dolgozók is nagy érdeklődéssel várják a Szovjetunió ötszáz fiatal küldöttjének budapesti szereplését. Ilyen nagvszámu küldöttséggel a szovjet ifjúság egy alkalommal sem képviseltette macát külföldön. Minden valószínűség szerint eljön Budapestre Radik •Turkin, a legendáshírű Ifjn Gárda életbenmaradt tagja, a Honvédő Háború többszőrösen kitüntetett hősei, az üzemek és kolhozok legjobb fiatal dolgozói, kitűnő ének- és táneegyüttesek, kiváló sportolók a tizenhat. szovjet köztársaság legkülönbözőbb területeiről. I s.'oie' S3i(gsrió| szereplésének a Világifjuságl Találkozón felbecsülhetetlen jelentősége van. Az uj szocialista társadalom fiatalsága mutatkozik itt meg országnak-világnak, a szocialista Szovjetunió legnagyobb értéke, a szovjet eml>er. A világ többi országaiból Budapestre jövő fiatalok a szovjet fiatalokkai ismerkedve, barátkozva, saját szemükkel győződhetnek meg arról, hogy a szocialista társadalomnak valóban sikerült az ember szellemi, erkölcsi és fizikai képességeinek határát kiszélesíteni. Ezt bizonvitja majd azoknak a fiataloknak élete, akik hozzánk eljönnek és akiknek önfeláldozása a harcban, áldozatkészsége a munkában, eredményei a tanulásban és teljesítményei a művészet, a sport" területén — valóban példaként állnak az egész világ ifjúsága előtt. A szovjet fiatalok példájából uj erőt merítenek a népi demokráciák fiataljai, hogy még határozottabban, lelkesebben dolgozzanak a munkásosztály hatalmának megszilárdításáért országunkban, " a kapitalizmus maradék erejének felszámolásáért, a termelés fokozásáért, az ifjúság neveléséért a szocializmus szellemében. A nyugati kapitalista országok ifjúsága — összehasonlítva a saját életét a szovjet ifjúság életével, — még világosabban látja majd, hogy elnyomói, a tőkések és a földesurak az ifjúság esküdt ellenségei. rel harcoló fiatalok: kínaiak, görögök, spanyolok, vietnamiak, stb. üi erőt merítenek a szovjet ifjúság példájából a szanadságért küzdő jugoszláv fiatalok is, akiknek legjobbjai ma Tito börtöneiben sinvlődnek csak azért, mert a stestvériség és egvség« jelszavához hűek var radtak. A budapesti Világifjuságl Találkozón két világot ismernek meg a résztvevők! Az imperialista világból jövő fiataloktól a jogfosztott rágról, az elnyomásról, a nélkülözések és szén. vedésekkel teli életről kaphatunk maid ezer és ezer szemléltető példát. A Szovjetunió if. jusága. valamint a népi demokráciák és tegyük büszkén hozzá — a magvar ifiuság példájából is a Világifjuságl Találkozó résztvevői a szaírad, biztos jövő elé tekintő, vidám, boldog ifjak életének örömeit ismerhetik meg. Semmi kétség, hogy a Budapestre jövő fiatalok ezrei a két világ közül az utóbbit választiák. | A V'laml'usáqi Taiálfro/ó A növel ifusáq példájából uj erőt mentenek tnajd a szabadságukért fegyverfiataljai különböző országokból jönnek, mégis eggyé forrasztja őket közös cél, a közös mun. ka., a közös harc: »a békéért, szabadságért, a nemzeti függetlenségért, a jobb jövőért!* Ez a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség jelszava, ennek jegyében jönneR össze a fiatalok Budapesten. Szana őr umo ép tleiett magának egy szovjet kőihez Az tvanovoi járás .Sztálin—kolhoza jól gazdálkodik, a tisz' ta bevétet a mult évben 2 millió rubel volt. A kolhoz jöve delméből klubot, segélyhelyet, szülőotthont, gépesített állattenyésztő farmot létesített, mezőgazdasági- és traktorállomást szerelt fel, továbbá öt teher- és két személyautót vásárolt A kolhozban minden ház villanyvilágítással és rádióval van felszerelve. A mult évben a kolhoztagok kolhozszanatóriumot kezdte:; építeni a közeli völgyben és ma már készen áU a szanatórium négy hatalmas, modern épülete. A szanatóriumban már a kolhoztagok negyedik csooortja üdüL