Délmagyarország, 1949. augusztus (6. évfolyam, 177-201. szám)

1949-08-28 / 199. szám

a vasárnap. 1M3 augusztus Apréhirflelé^e gr mErssrmsxm: .iFiGWissassnzzj&szs^sxsmsxrmjmiMW1 .•m"HaMA«HMB8 «gja s I1 () C) I. A I. K H ó K S ÓCSKA kalapját ne dobja el. Mencz kalapos ujjifesti. Dugonics-tér 2. KERESEK háztartás vezetésére olyan megbízható, perfekt és korrekt középkora nőt családtagként, aki megfelelő referenciákkal rendelkezik. Ajánlatokat •Gyerek is vau* jeligére a kiadó!® kérek KÁRPITOS munkákat, javításokat Jól, olcsón készit Pleskó kárpitos, Tisza Lajos-körut 17. FŐÚTVONALON levő fűszer-veeycskcreskodésem italméréssel átadom vagy elcserélem telekért, vagy kisebb házért. Jelige: •Joggal együtt*. ,T0 bizonyítvánnyal bejárónőnek mennék. Er. Jósika-utca 30- szám, I. em. 12. MEGBÍZHATÓ főző mindenest keresek ágyneművel. Bocskayutea 4., II. em. jobb*. T * «. EGYSZOBÁS belvárosi összkomfortos lakásom elcserélném kétszobás összkomfortos belvárosi lakásért. Jelige: »Gáz legyen*. BÚTOROZOTT szol® olcsón diáknak, egyetemistának kiadó. Sziies-utea 5.. emelet bal, 2. BÚTOROZOTT szol® kiadó. — Gutenberg János-utca 28. KEItESKK egy szol® összkomfortos főbérleti lakást, térítéssel. Jelibe: »Sürgős 8«. DOLGOZÓ nőnek bútorozott szoba kiadó. Kossuth Lajos-sugárut 31., I. em. 7. ajtó. IIAROMSZBAS belvárosi komfortos lakásomat elcserélem budapestiver vngy átadom. Jelige: >:Lehetőleg mielőbb«. KÜLNBBEJARATU Utcai szoba kiadó, ugyanott modern ebédlőbutor eladó. Bocskay-utca 8/a., I. em. 6. KÜLÖNBEJARATU bútorozott szoba kiadó ágynemű nélMil. Pusztaszeri-utca 6. VIDÉKI ügyvéd keres heti 2—3 alkalomra megszállásra különbéu-ratu szolját. Jelige: •Mielőbb*. EM EL ET1 egyszoba-konyha, speizos lakásom" elcstrólem hasonlóért. ösz-utca 10. SZÓDA-konyha, spei'l>ól álló la kásom elcserélném hasonlóért. Ivormányos-utca 22. Vass. BÚTOROZOTT szobát keresek h í romiam családnak. Ágynemű van. Bútort pótolok. — jelige: •Konyhahasználattal*. ELCSERÉLNEM kétszobás lakásomat egyszobásért. Érd. Bem tábornok (volt ltóka)-utca 2., II. emelet ajtó 5. KÉT diák lakást kaphat ell/i fissal, katonaláda eladó. Zoltán-utca 11)., Molnárék. EGYSZOBÁS lakást keresek, lehet garzon is, a Belvárosban, költséget fizetek. Gutcnberg-u. 27. szám EMELETI szoba, speizos lakásom bútorral azonnal átadó. 600 Ft. Cim a kiadóban. BELVÁROSI 1-2 szobás laká sómat elcserélném külvárosi szoba-konyhás lakásért. Cim. a kiadóban. KÉTSZOBÁS összkomfortos bel városi lakásom elcserélném ugyanolyan egyszobásért vagy garzonért. Jelige: •Szeptember*. BELVÁROSI tágas szoba-konyhás lakásom elcserélném hasonló plcsóbérüért, bárhol. — Jelige: »Féregmentes II.« KÜLÖNBÉ JÁRATÚ csinosan bútorozott szoba fürdőszobahasználattal férfinak, esetleg ellátással kiadó. Somogyi-utca 20. szám, 1. em. 6. BÚTOROZOTT utcai szol® 1—2 személynek, esetleg diáklányoknak kiadó a Belvárosban. "Polgá.r-utoa 6. FODOR-O. 36. számú udvari szoba-konyhás lakásom elcserélem hasonlóért Felsővároson. — (Villany beut.) KÜLÖNBEJARATU bútorozott szol® fürdő-, előszobával l-re kiadó. Petőfi Sindor-sugárut 37/a., I. em. oat. ÍLADÖ egy sportkocsi és egy 2-1 l-es rádió. Gál-utca 12. EGY szoba-konyhás lakásom hasouló szegediért elcserélem. Újszeged, Jobbfasnr 35. NAGY szoba-konyhás, mellékhelyiségekből álló lakást, vagy két kisebb szobás, meilékhelviségcs lakást költségmegtéritéssel kevesek. Cim a kiadóban. ELCSERÉINEM száraz szobakonylia, mosókonyha, kamra, villany, jószógtartásos, 12 forint bérű lakásom belvárosiért, Gém-utca 8. BÚTOROZOTT szoba két ágygval, fürdőszoba-, esetleg konyb'ahasználattal kiadó. Érdeklődni Kossuth Lajos-sugárut 41., házfelügyelő. EGY szoba-konyhás belvárosi lakásom elcserélném egy- vagy kétszobás összkomfortos belvárosi lakásért. Cim a kiadóban. KERESEK kétszobás komfortos 1—2—3 szobásat, sertéshizlalással. Cserelakás van. Lakásügvnökség, Kölcsey-utca 10. BÚTOROZOTT szoba kiadó. Bokor-utca 8. szám, ajtó 11. KÉTSZOBÁS komfortos házrész sürgősen eladó, azonnal beköltözhető. Otm a kiadótan. KERESEK egy- vagy kétszobás lakást. Jelige: »Megegyiezés sörösen*. BOLTIT ELY1SÉGES lakásért, magánházért bárhol elcserélném belvárosimat- Kelemen-utca 11., házfelügyelő. FIATAL tisztviseltőnő lakótársat keres. Cim a kiadóban. UTCAI bútorozott szoba fürdőszol®-, esetleg konyhahasznátal kiacló. Érdeklődni Tisza lajos-körut 36. Kádárné. sft OKTVIAS GYORSIRASI, gépirási és helyesírási tanfolyamok Mayer Lujza iskolájában. Ipartestület, Horváth Mihály-utca 3. KATONA Lászlóné gyorsíróiskolájában (Kölcsey-utca 10) a beiratkozások az uj tanévre megkezdődtek. MAJOR '"gyorsiró-gépirószakiskola u] tanévére beiratkozások megkezdődtek. Kérjten tájékoztatót. P/Jcskav-utca 4. SZEPTEMBER 5-én gyorsirógépirótanfolyamok kezdődnek dr. Rosenbergné gyorsíró- és gépiróiskolájában, Dózsa Gy.útca 2., a kultúrpalotánál. GAL Ft-rencué gyorsíróiskolájában az uj tanévre a beiratások megkezdődtek. Klauzál-tér 3. GYAKORLOTT nevelő magán tanulókat felelősséggel keszit elő. Attila-utca 3., I. 11. OROSZUL olcsón tanít diákokat, minden tárgyban előkészít, öt nyelvben jártas. Zákány-u. 11/b." szám. # A I) A s - v iri~E I. jjfr GONDOLJON a télre. Eltevésliez a legjobb eseno az Első Szegedi Eeetgyártól. Bus páter-utca 17. BÚTOR: hálószobák, konyhák, kombinált berendezések legolcsóbb termelői áron. Spitzer asztalosnál. Margit-utca 12. tOO-ns NSU motor eladó. Dorozsma, Petőfi-utca 6/1., órásüzlet. NÖI és FERFISZÖVETEK, ka bát&elmék, selymek, menj-aszszonyi kelengyék és mindenféle textiláruk naponta érkeznek. Joó és llegedüs, Tisza Lajosköm t 61. K ER ÉKPAR-, va rrógépjavitás jótállással, vaiTÓgéptü, gumi, alkatrészek kaphatók Trebitsch műszerész, Klauzái-tér 5., az udvart®n. IR()DABEKENDRZÉST, íróasztalokat, székeket, stb. megvételre keresünk. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérünk: Postafiók 41 HAJNAL-UTCA 35. számú ház szabadkézből eladó. FŰSZER ÜZLET iparengedéllyé; átadó. BrüsszeK-körút 5. BÖR K A DA T.TA V1TA SOK viz hátlan testésset. Bőrkabátok rendelésre készülnek Csordás bőrruhakészitömesternél, Szent Miklós-utca 7., a felsővárosi templom mögött. HASZNÁLT bútorokat vesz és elad Singer Gyuláné, Török-u. 6., kapuval szembon. HASZNÁLT bútorok eladók. — Marx-tér 12., I. em. 10. ajtó. 100-as SITB motor eladó. Dorozsma. Kossuth-utca 28. Fábián bádogos. FINOM kis szekreter, fiókos és polcos, eladó. Cim a. kiadóban. EGY hegedüállvány és egy nagy állólámpa eladó. Cim a" kiadóban. FI OKOS konyhaasztal két székkei vagy anélkül eladó. Cim a kiadóban. KIS szekrény és virágállványok eladók. Cim a kiadóban. PORSZIVÖ (jókarban levő vilIaraosgép) teljes felszereléssel eladó. Cim a kiadóban. PATKÖVAS príma minőségben kapható. Stcrn és Rólh, Marxtér 1. BOROSIIORDÖK olcsón eladók. Révész, Felsőtiszapart 27. NYOLTIÓNAPOS süldők eladók. Nyil-utca 33. ELADÓ mákdaráló, e«y (egy perc két liter), sublót, kemenyfaszekrény, Philips rádió. Remény-utca 1., üzlet. HA LÖK, kombináltszekrények, rökamék, kisipari munkák olcsón: Nagy Mihály. Dugonics, tér 3. KIN Wertheim-szekrény eladó. Megtekinthető 11—l-ig. Attilautca 17. ELADÖ két nyolchónapos mangolica süldő. Kossuth Lajossugárut 117. 750-es BMW u] gumikkal, jó állapottan eladó. Felsőtiszapart 24. szám. HÁROMAJTÓS könyvszekrény, gvertyás csillár, porszívó eladó. Polgár-utca 12., földszint MASSZÍV asztalspaxherdt 57x117 cm., eladó. Megtekinthető a Korzó Mozi irodájában. RÁDIÓ, rendkívül erőshangu, 3+1 Orion 450-ért, hegedű tokkal, vonóval 150-ért eladó. Kossuth Lajos-sugárút 113. EGYLOVAS stráfkocsi, jókarban levő, eladó. Ilattyasr-sor 35. szám. (Utás zlaktan yápál-) GYERMEKSPORTKOCSI eladó. Marx-tér 6/a., I. em. EGY tizhónapos süldő eladó. Kaszás-utoa 3. KERESEK pehely gyapjupaplant, huzatokat. Dugonics-tér 11. szám. ostvaipar. ÁRVERÉSEN 18-5.n elárverezett kétsoros fekete széles csikós férfimhát feláron visszaveszem. Jelige: »Meghálálom«. .TOKÁRBAN levő fehér tűzött mély és sportkocsi eladó. Erdőutca 6. ELADÓ egy bőtejű tehén és négyhónapos üszőborja. Szél] kovács, Tápé. UJ asztaltüzhely eladó. Klebelsbergtelep, Va«kapu-utoa 55. PARADICSOMOS üvegek eladók. Újszeged, Népkertsor l/a. CSALÁDI ház 208 p-öl gyümölcsössel, kedvező fizetési feltétellel eladó. Érdeklődni Kemény, Tündér-utca 3. EGY nvolchóuapos ártán süldő eladó. Gép-utca 13/b. MÉHEK eladók olcsón, kaptárakban. Boldogasszony-sugámt 47. szám, kenyérüzlet ' CSTNOS politúros kombináltszobabutor olcsón eladó. Somogyitelep II. utca 21. ajl-es prima Orion rádió, ugyanott fiber nagyobb bőröndök eladók. Újszeged, Déva-u. 32. szám. ŐI1TÁS eszkimó spenótmag eladó. Újszeged, Tlargitai-u. 14. VALÓDI spicckölykök eladók. Bajcsi-Zsilinszkv-utca 9., I. 6. ÜVEGAJTÓK és 1.5 m3 darabtégla eladók. Pozsonyi Ignáculoa 7/a. KÉT-három lakásos házat vennék lakásátadással vagy cserével. Jetige: »12.000«. KÁLYHÁT, Neo-perpelumot veszek. Rigó-utca 12. JÓKARBAN levő gyermeksportkocsi eladó. Holló-utca 4/a. sz. Farlcasné. AGYBETÉT matracokkal, 5—10 i literes demiyouok eladók. Csa j ba utca. 19. ' JÓM KXETELÜ füszeriir.Jet la\ kássa'l, ipar joggal eladó. Cim ía kiarlótan. VENNÉK antik diófa szalonasztalt, kanapét, sublantot, szekrényt, Íróasztalt, csillárt,, előszobaszekrényt. Jelige: »Jó állapotban*. SZÉNA, szalma, polyva és kukoricaszár eladó a " tiszántúli rétben. Érdeklődni Szeged, Hajnal-utca 31 . 34-1-ef u] Orion szuper rádiómat elcserélem két hathónapos süldőért, 1200 Ft értékben. — Szeged, Róna-utea 10. FÜSZERÜZLET forgalmas útvonalon eladó. Jelige: »Piacnál«. HÁROMRÉSZES konyhakredenc, fehér puhafa háloszobabutor, négyfiókos pólvázósublad eladó. Dugonics-utca "3., I. 10. Hétfőtől. PRIVÁTTÓL vennék arany nyakláncot. Cim: Gizella-tér' 5., illatszertár. NAGYSZEMÜ földieperpalánta megrendelhető Erzsél®t kalapszalonban, Kárász-utca 16, vagy Újszeged, Főfasor 37. 500 kbc. Zündapp motorkerékpár eladó. * Szeged, Ruszti-utca 6. szám. Prágai. A tüzérlaktanya mögött. EGY fehér mély gyermekkocsi olcsón eladó. Fodortelep, Tátratér 3. EBÉDLŐASZTAL négy kárpitozott szókkel és egy fehér sportkocsi eladó. Deák F.-u. 8/b. sz., ajtó 1. ELADOK dauergépek, burák, kéziszáritók, 38-as női cipő. — Oroszlán-utca 6., ajtó 6. IRÖGÉP nagyon olcsón eladó. Bocskay-utca 13/b. KOMBINÁLTSZEKRÉNY, ke rek asztai nógy székkel eladó. Berzsenyi-utca 2/a. ÉLETJÁRADÉKKAL vagy készpénzért jókarban levő kisebb magánházat vennék. Jelige: •Biztos fizető*. EGY kétszemélyes rökamé, egy konyhaszekrény eladó. Széchenyi-tér 6., I. '9. ELADÖ gyermeksportkocsi, sczIon, redőnyös Íróasztal, jókarban. Szivárvány-utca 43. FORGALMAS helyen belvárosi fodrászüzlet .haláleset miatt eladó. Jelige: »Bizt03 megélhetés*. ERÖSEBB középtermetre elsőrendű főrfirnhák eladók. Ernyőüzletben, Kárász-utca 6/a. ANYAKOCA, berkshirei, félidős hasas, sürgősen eladó. Csongrádi-sugárut 53. HASZNALT bútort, függönyt, szőnyeget veszek. Klein, Marxtér és körat sarok. TRÁGYA eladó vagv 'szalmáért elcserélhető. Szillőri-sor 12. SZALMA, 40 kereszt, eladó, vagy trágyáért cserélhető. Kossuth Lajos-sugárat 10. Sebők. PRIMA állapotban levő 350 kbc. Viktória motorkerékpár eladó. Dáni-utca 6. UJ zománcozott tűzhely eladó. Felsőváros, Vajda-utca 9/b. RÁDIÓT, lehetőleg univerzálist keresek megvételre, kifogástalan állapotban. Cim a kiadóban. TROASZTAL, diófa, alig használt, eladó. Juhász Gyula-utca 33.. földszint 2. ORVOSI müszerszekrény eladó. Berzsenyi-utca, festőműhely. ELADÓ két jő állapotban levő samottos kályha. Dózsa Györgyutca 8., söntés. EGY női kerékpár prima állapotban eladó, ösz-utca 27., csak délelőtt. EGY mély gyermekkocsi, krémszínű, kifogástalan állapotban eladó. Kecskeméti-utca 14. PRTMA márkájú fényképezőgépet, tükörreflexest vagy kisfilmest vennék. Jelige: •Márkás*. BÉCSI gyártmányú rövidzongora eladó. Csuka-utca 17. EGY jókarban levő női kerékpár eladó. Alkony-utca 10. a. <sg kólónk tTT; É r<"""*» K A R Pl TOSM U X K A K A T. fii g • gönvözést olcsón, a legjobb kivitélben k-szit, alakit ll'ácz kárníros. Polgár.utca 21. LUCZANAL kelmefestés, végytisztítás, Tábór-utea 4., Aradivértanuk tere 3 Eazinczv-utea 14. Telefon: 38 18ÓRA JA VITÁSOKAT, valamim használt órákból uj órát készit egyévi jótállással Kóltai San. dor órásmester, Kiss-utea l. ss Párisi mellett. ZONGORÁT, orgonát tökéletft. sen hangol, javit Rakovszky, az Állami Nemzeti Színház él a Zcnekonzervatórium hangolója. Br. Jósika-utca 31. Telefon: 40-06. ÍRÓGÉPEK, számológépek, Na, tional-kasszák javítása Urbáné< Csontosnál, Kelemen-utca 8. sa Telefon: 42-72. ÓRASZERKEZETET, órákat vaszék, javítások felelősséggel. Csiszár órás, Kölcsey-utca, a Roval-szállóva.1 szemben. ÓRÁJÁBÓL modern karórát készítek. örát szakszerűen, olcsón javitok. Selmeczky órás, Marxtár 1. PÉKMŰHELY kiadó Csuka utca 17. szám alatt- Ugyanott füszorüzlet berendezéssel együtt eladd. ELSŐR ENDŰ férfifehérnejpü kószül a Rottenberg-szalonban. — Polgár-utca 12. ELA'ESZETT pénteken este nfl bordó kötött ka hát a városházád tói Kiss-utca, Kigyó-utca, Bajcsi-Zsilinszky-utcán át a Dngonics-tér, Pet'fi Sándor-sugárul útvonalon. Kérem a becsületei megtalálót, jutalom ellenében Déiibáb-utca 2—4. szám alatl leadni. HUSZ év óta fennálló jómen» telü lalcatosmühely halálesel miatt bérbe vagy eladó. Ver* bélyi. Rákóczi-tér. MENY ASSZONYI ruha (nylon, uszályos) kölcsönadó. Cim: Bo* kor-utca 12/a. ELVESZETT szombaton délbe* a Kossuth Lajos-sugá niton egy sárga aktatáska. — Becsületei megtaláló adja le a lriadótan. Szegény dolgozó vesztette ej, meg kell fizetnie. ENGEDÉLYEZETT berkshirei kannal bugátok. Vere»lcs-u. 49. ELFOGLALTSÁGOM miatt ezúton keresek k'csi fiamnak é 'e* apát, magamnak szerető férjei becsületes dolgozó ember személyében. Jelige: sKedélyes otthon*. FELHÍVÁS a szeptember 3-i szabadtéri előadásra már megváltott jegyek tulajdonosaihoz! Kérjük azokat, akik a Könyvbarátok szeptember 3-i szabadtéri előadására már megváltották jegyeiket, hogy azokat ott, ahol váltották, átbélyegzés végett mutassák be, mért csak • lebélyegzett belépőjegyekkel lőhet a nézőtérre bemenni. Szcgtd th). város belterületi I. fokú kortf hatóság*, ad. 15-312/1949. kig. az. VÁSÁRI HIRDETMÉNY KSzhirrí ttszem, hogy Szeged thj. városban 1949. azepteniber 3-án és 4-é« országos vásár lesz. (3-án serlés, 4-éa állat és kirakodóvásár.) Vcszmentes helyról szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden seriésríf, juhról és kecskéről külön-külön marhalevelet kell kiállítani. Iparosok és kereskedők Iparigazolványaikat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával hatósági közeg kívánságár* azt felmutatai kötelesek. Közlöm az érdekelt állattartókkal, hogy a vásárra csakis a vérvételen kedvez* eredménnyel átesett és következményesen szabad marhalevél kezeiéi alá ea* egypatáa állatok (ló, öszvér, szamár) is felhajthatók. Szeged, 1949. augusztus 18. Polgármestas. DELMAGYARORSZAQ politikai napilap. Felelős szerkesztő és kiadói ifj. KOMÓCSIN MIHÁLY 8zerkeszt6: BÓDAY PAD Szerkesztőség: Jókai-n. 4. Falusi rovat telefonja: 35-3Ó. Üzemi rovat: 80-03Efieli szerkesztőségi telefoni este 8-tól: 35-06. Kiadóhivatal: Kárász-o. «. Telefon: 31-16 és 35-00Az x-el jelzett közleményeit díjazottak. Ihyooija; Hírlapkiadó hit.. Szeged My.jetŐ3 vezető: Konc2 LfWd*