Délmagyarország, 1949. július (6. évfolyam, 150-176. szám)
1949-07-09 / 157. szám
8 Szombat, 1949 Juliu9 "Á. 1 Sz'nház dolgozói próbáznak vasárnap Al MIIK próbák » Mtcn már nttgintü|n»k. Szombaton a S/al<sz«rvtzttI Sportikaclémlit végzett hatlgalók próbáznak, tklk kfizül kerülnek majd kl a k&lónbözó ómegszervek próbámtól. A próbákra • romhaton délután 5 órakor kerül sor a .'asíiHs stadionban. Ezúton la Iclhivjuk i pról.ártalók figyelmét hogy teljes létrámban. pontosan jelenjenek meg. Vfcárnap reggel 9 órakor folytatódnak n próbák. Ekkor a Szegedi Állami Nemzeti Színház dolgozói tesznek bizonyságot felkészültségükrót. A színház részéről u tömeges neverés futott be. Eddig a művészek részérói a példátlanul hatalmas tömegsport megmozdulás iránt Igen nagy az érdeklódés. \ Moszkvai Dinamó vezet a szovjet bajnokságban A Szovjetunió tabdarugóbajnoksáeában az élcsoportban pillanatnyilag a következő i helyzet: 1. Moszkvai Dinamó 11 30: 7 26 2. Klcvi Dinamó 16 27:16 24 3. CDKA 15 45:16 23 4. Zenit 16 23:17 23 5. Spartak . 16 41:17 22 A bajnokságban 18 csapat szerepel, tehá» a tavaszi idényben még néhány csapat kivételével egy-egy mérkőzést játszanak. A Moszkvai Dinamó első helyét csak a CDKA veszélyeztetheti, de a fővárosi csapit hátralévő két ellentele, bár mind a kettő otthon játszik, lényegesen gyöngébb nála. A gölaránya is sokkal jobb mint | a CDKA-é. A tavaszi lorchiló szerdán fejeződik be, de kedden már meg is indul az ószi bajnokság. Színház Ma este bérlctszünetben kerül színre a nagysikerű Scserbasov operett: a Dohányon vett kapitánny. Főszerepeit Zentai Anna, Lázár Márta, Siili Manvi, Hotti Éva, Petur Ilka, Hajdú Péter, Rajz János, Bessenyei Ferenc, Deák Sándor, Sugár Mihály, Kencssey Ferenc és Márki Héra iá iszák. Keszthelyi II. a válogatott jobbösszekötője Mint Ismeretes Szusza az edzésen Debecenhen megséiült. Sebes ízóvetségl kapitány Keszthelyi U-t állította be e helyére. A csepeli csatár az utolsó mérkőzéseken igen gyöngén szerepelt, ezért sem értjiik a beállítását. A Népsport pénteki számában széljegyzet olvasható a válogatott összeállításáról. A cikk szerzője Hidegkúti beállítását javasolja. Ebben egyetértünk, sót Inkább Mező, mint a csepeli csatár, Kevésbé azzal, hogv a lap a balszárny összetételét dicsért. Megírtuk és most még Inkább hangsúlyoz, zuk, hogy a bché.harmas összeállítása • hbető legrosszabb: külön-külön klasszis játékosok, összeszokottság nélkül. Börzselt, Bozsikot dicséri a vrtkk írója. >A legjobb csapatot kell kiállítani. elv alapján éppen nem helyeselhető a két játékos sacrepeltetésc. Mindkettő kiváló játékos, de a bérelt helyek nemcsak Rudiira éj > Budai-Kocsis jobbszárnyra vonatkoznak, a kullancs, a jobbfederet poszt sem ki vétel. Változtatunk a •dönletlenz-csapaton? Rajta, frissítsünk, csak az egv oldalú Ságtól tartsuk távol magunkat, nv'g akkor k, ha valaki szövet-égl kapitány. Ifjúsági labdarugó edzőtábor Szegeden A DLASz keretén belül rendezik meg Szegelen a tanítóképzőben az idei ifjúsági edzőtábort. A tábor 18-án indul. A résztvevők kijelölése a napokban történik meg. Ma kezdődik a magyar-francia DK mérközés. Az első napot: Asbóth Rernarddat. Adátn pci'ig Abdesselammai Játszik. Va •árnap a párosra kerül aor. Magyar-román röplabda mérkőzést va'árnap tartják meg Budapesten. Versenykiírás A Magyar Kerékpáros SsAvetsóg déli kerülete 1019. évi julius hó 10-én, vasárnap rendezi meg a kerületi (országos) 2(10 km-es bajnokságát Szregcd-MakóHódmerővásáfhely — Szentes — Kistelek - Szeged útvonalon az alábbi feltételek mellett: I—III. nszt. ré-zére táv 200 km. Rajt reggel 6 órakor. S/e ed, Stühoter cukorka üzletnél, - cél a tűzoltó laktanyánál. Bajnoki elmet csak abban az evetben kapja a versenyző, ha a rajtnál k„/3lt kin. átlagot Kifutja. Többi versenyszámok a budapesti országúton rajt és cél a tűzoltó laktanyánál, indítás a-"f' ' *'"'<or k.itc. őriáukint 10 nerre« HIRDETMÉNY A szegedi pénzügyrlgargatóság 22031/14' 1019. II. «z. kürremleléte alapján a következőket teszi közhírré az adóhivatalAz 5890/1946. M. E. számú rendelet 15. S-a (6) bekezdéshez fűzött utasítás hő bekezdése, valamint az 51. §• (2) bekezdéshez fűzött utasítás első bekezdése i/e-rlnt sz együttes kereseli és Jövedelemadó és társulati adóalanyok az adó végleges klveté-e, Illetőleg az Ideiglenesen kivetett a lóial kapesohtos leszámolás foganatosítása végett évenkint kétszer az adó kivetést Időszakot — naptári félévet - követő hó 31. napjáig, az adókivetési Jőtezakhan — naptári félévben — elért tye-rsheve-teleiktől együttes kereseti és jó• edtlcinadó, il'elve társulati adóbevallási sötétesek aáni. A 4310/1049. a. ez. e. M. rendelet Imcgjclent a Magyar Közlöny 135/138. számában) szerint, ha az adóalanyok bevétele részben együttes kereseti- é» jövedelemadó, részben termelői forgalmlIdó alá tartozik, 1910. évi julius hó 31. napjáig kérhetik az 1049. évi ideiglenes •gvflltcs kereseti és lövedeluti adójuknak áctyesbiléséf. Az. együttes keresett- es jövedelemadó fizetésére kötelezett adóalanyok bevallánkat az adóhivatalhoz (Tábor-utca 3.) inig .1 társulati adóalanyok bevallásukat az állami adóhivatalhoz legkésőbb 1949. ívl julius hó 31. napjáig adják be. Szegedi adóhivatal. togedi flllam< demzeti Szinhá? műsora S/.omhaton, Julius 9-én este fél 8 óljakor: Dohányon vett kapitány. Bérletszünet. Vasárnap, julius 10-én este fél 8 órakor: Dohánvon vett kapitány. a le-bérlet 22. Időközben. Felnőtt vaekerekcsek: táv 60 km. Ifjúsági vaskerekcsek: táv 30 km. Senlorok: táv 60 km. Hölgyek: táv 10 km. Tehetségkutató: táv 10 km. Díjazás: A Magyar Kerékpáros Szövetség által megállapitolt dijak. A bajnoknak nyakszaiagos éremdij és oklevél. Nevezési dij: 2 forint, nevezni lehet az MKSz déli kerületi főtitkárnál Szeged, Takaréktárutca 3. azám és a helyszínen. A versenyem a Magvar Kerékpáros Szövetség verseny- és fegyelmi szabályai a mérvadók. Minden versenyző a saját veszélyére és felelősségére versenyez, a versenyen előforduló esetleges balesetekért és károkért a rendező déli kerület felelősséget nem vállal. Véget ért a tekebajnokság A Déli Tckézö Alszövetség kerületébe tartozó csapatok bajnoki táblázatát a tavaszi forduld befejezése után az alábbiakban közöljük: L osztály: 1. Makói VSE B) 12 35.258 18 2. Battonyai EPOSz A) 12 34.896 18 3. Bcsahai Szakszerv. A) 12 34.778 18 4. SzATE 12 34.333 16 5. MKUMTE 12 33.792 16 6. Sz. Dohánygyár 12 34.607 11 7. SzAK B) 12 34.176 14 8. Sz. Lokomotív B) 12 33.563 12 9. VAOSz B) 12 33.693 10 10. DMSE 12 33.346 8 11. Oáz VTC B) 12 33.296 8 12. Móraváros B) 12 31.652 4 13. Konzervgyár 12 31.748 0 II. osztály: 1. HTVE A) 7 20.967 14 2. Battonvai ÉPOSz B) 7 19.460 10 3. Bcsahai MAV 7 19.525 8 4. VAOSz C) 7 18.930 8 5. HTVE B) 7 29.092 6 ö. Makót VSE C) 7 19.333 6 7. Rcsibai Szakszerv B) 7 18.748 2 8. ÉMOSz 7 18.004 2 KIOSz HÍREK — Adóügyi előadás a kisiparosság rés-érc. A KIOSz szegedi helyi csoportja vezetőségének felkérésére julius 12-én, kedden délután fél 6 órai kezdette! az ipartestület nagytermében a forgalmiad-óhivatal és pénziigylgazgatóság kiküldöttei előadást tartanak a kisiparosságnak. Az előadás felöleli az uj adózási rendszerrel kapcsolatos összes tudnivalókat, tehát az azon való részvétel minden kisiparosnak elsőrendű érdeke. HIRDETMÉNY A mezőgazdasági munkavállalók foglalkoztatásának biztosítása ügyében kiadott 4121-1949. Korm. ez. rendeletre vonatkozó részletes hirdetmény megtekinthető a hatósági hirdető táblán, bérház kapu alatt. Polgármester. Szakszervezeti hireh A' Munkás Saklrör a ma délután 5 órára hirdetett közgyűlést 7 órára halassza el a Dimitrov elvtárs gyászünnepöíge miatt. A Házfelügyelők Szakszervezete ma este 8 órakor kulturelóadisl rendez a szakszervezeti székházban, melyre ' mindenkit' szeretettel elvárnak. A Vegyipari Munkások Szabad Szakszervezete felhívja az alábbiakban felsorolt kisüzemeket, hogy a kollektív szerződés megérkezett és besorolás végett lelentkezzenek. — Kelmefestő- és vegytlsztltó. rum- és likőrgyártók, ecellpar. ciánoző ipar, gombipar, gumi ipar, háztartási vegyiipar, gvertyaöntők, cipőlerémkészitök, festék, lakk és kencekéazitók, olajraktáros és kezelő, mosópor gyártók, aszfattozók. bakelltkészitők, híg kő és azódagyártők, laboránsok, légy logókészltök, kozmetikai és kötnlkészűók szám készitők, optikai műszerkészítők, ólom és alumínium készítők, jitéklabda és palackkészitók gumibélyegző készítők, fésükészltök, celnló/ekészJtük, gáza/e relők. — Hivatalos órák: szombaton dél után 3—6 óráig. Vásártartási hirdetmény. Szőreg késségben legközelal4» országos áJlat- és kirakodóvá afti 1919 julius 10-én, vasárnap les* Vészmentes helyről szabályaimi'iien kiállított marhalevéllé mindenféle állat felhajtható. Szőreg, 1919 julius 8. Szelte Lás/ló vezetöjegyző. HIRDETMÉNY A learatott termésben keletkezhető túrkár megelőzésére kötelesek a gazdák • iöldjeiken learatott és keresztekbe rakott gabonát körülszántanL Kötelesek továbbá a földjeiken az esetleges tíiz elöltására alkalmas eszközöket (ásó, lapát, kapa, eke) kint tartani. Minden gazda gondoskodjon arról, hogy a szérűskertekbe berakott gabonaas/tagok mellett állandóan vízzel telt hordó, lapát, vödör és tüzesapó szerszám legvea Fentt rendelkezésemet hatósági köregrlmmel ellenőriztetni fogom és a mulasztókkal szemben a legszigorúbban járok el Poirrármrst — Apróhirdetések "TTOT MINSt-HlREK SZIT-HIR EK A vasárnapi kirándulásra sportfelszerelést minden szervezet hozzon magával. IFI-NAPOK: Szombat: Magánalkalmazottak délután 7 órakor: Varga László, Posta délután 7 órakor; Varnyu Erzsébet, Felsőviros este 8 órakor. Ma este 7 órai kezdettel a MINSz központban, Horváth Mihály-utca 3. szám alatt titkári, oktatási és propaganda értckezlet lesz. EPOSZ-HLREK Az EROSz Nagyszcged megyei titkársága (ulitts 10-én. vasárnap délelőtt 10 órakor az alábbi EPOSz ezervezetek helyiségében 'art összveretőségi ülést: Deezk, Ujszentiván, öazentlván, Kübekháza, a szőregt EPOSz ezerveret helyiségében központi kiküldött: Bónus Rókus. Algyő, Rákóczi-telep, Algvő-Farkirét, Baktó, Tápé, Tápéi.rét, az slgyói EPOSz szervezet helyiségében tart öszvezetőségi ülést. Központi kiküldött: Kanalas Sándor. Halsetelek, Várostenya, Pálfiiskola, Petróczilakola, Kissor, Dobóerdő, a várostanyai EPOSz szervezet helyiségében. Központi kiküldött: Juhász Sándor. Oyilarét, Röszke, Domsszék, Fodortaoya a szentmihálytaleki EPOSz helyiségben Központi kiküldött: ifj. Mózes Illés. Pusztamérges, Ottömös, Csorvavigó, Caorvarulil, Zákány, Lengvel-kápolna a ru/sajárási EPOSz helyiségében. Központi kiküldött: Sziklás Mihály. Lfllés község, Ulléa dűlő. Baromjárás, Forráskút, Zsoinbó, Dorozsma e klstcmg tomlanval EI'OSz helyiségben. Központi kiküldött: Adok Ilona. Caengele, Bilástya, Oszeszék, a felsőközponti EPOSz helyiségben. Központi klkiddött: Krajkó Oyula. Szatymaz. Fehértó, I lomokpuszta, a sándortalvl EPOSz helyiségében. Központi kiküldött: Tóth László. Kőrüsér, Feketeszél, Nagyszéksós, az ah sóközpontl EPOSz helyiségben. Központi kiküldött: Révész Gyula. Figyelem I A MINSz tanulmányi tájékoztató hivatalos Időt tart minden nap 5—7-ig. Felvilágosítást ad minden tovább tanulni akaró részére. ÁRLESZÁLLÍTÁS! Lucza kelmefestő, végy tisztító: Táborutca 4., Aradi vértanuk-tere 3. Kazinczv-u. 14. Telefon: 88-18. KÜ LON'D E.TÁR ATU ' bútorozott szoba fürdőszobával férfinak 15-re kiadó. Vadász-utca 8. sz., I. emelet 1. . ELCSER ÉLNEM vókusí_ emeleti szép szoba-konyha, speizos lakásomat hasonlóval a sugáruton vagy környékén. Tírd. Árvíz-utca 36" fökfcziut: délután. Gyümölfakcrtószeknek pronusz, vagyis sajmeggy eladó. ErdÁrvíz-utca 26. szám. UTCAI különbejáratu bútorozott szoba fürdöszobaha-sznűlattal férfinak kiadó. Vadász-utca 4., Kochné. KÜ T/0 NB E.TÁR ATU bútorozott szoba konyhahasznúlattal, fürdőszobával nőknek kiadó. Dózsa. Gvörg'y-utca 12., I. BELVÁROSI kétszobás komfortos, elsőemeleti lakásom elcserélem ugyanilyen háromszobásra. Jelige: »Tiszta«BELVÁROSBAN egyszobakonyhás, speízos, kertes magánházban, jószágtartással, renovál lá,sí költség megtérítésével lakásom átadnám. Jelige: sKomoly egyénekkel tárgyalok. KÉTSZOBÁS vagy egvtszobás komfortos lakást keresek térítéssel. Jelige: sSürgös 33«. ^ ADAS-VBTBL SERTÉSTARTOK! Fölözött tejet, savót nagyban házhoz szállítok. Teiiizem. Aradi-utca. FÉNYKÉPEZŐGÉP vétel, csere, eladás, fotólaboratórium. Liebmann, Kelemen-ntea 12. ÜZLETES magánház Felsővároson olcsón eladó. Erd. Szent Mihály-utca 3., az üzletben. MF.GVF.TELRE keresünk 500 vagy 750 em3-es oldalkocsis motorkerékpárt. Ajánlatokat Horváth Mihály-utca 3., Szécsényd. ÖRÖKLAKÁSSAL kisebb házat veszek. Valéria-tér 6., házfel. ügyelő. Eli A Dő nagy rosta, cirokmagfejtő, íróasztal, végcsavaros kocsitengely, férfiruha, márvány villanykapcsoló-tábla, fiakkerhintó. Zakariás Béla Magyaxbánhegyes. BARACKMAGOT ne dobja el. keserűt is megveszi László, Gvöngytyuk-utca 24. F.T/OHASI anyakoca, hat darab öthetes fiával eladó. Ujsomogyitelep 57. utca 1230. szám, az iskolával szemben. BERENDEZETT vendéglő sürgősen eladó, itallal együtt. Párisi-körut 13. Érdeklődni Bercsényi-utca 5/b., házfelügyelőnél. ELADÖ egy kombináltsZzt-krény, egy zenegép, gypiupad. Érdeklődni: Szentmihály-utca 7., asztalosnál. EGY Fiat gyártmányú üzemképes, egytonnás tehergépkocsi, egy Mercedes írógép és egy gépmérleg eladó. Érdeklődni Kálvária-utca 21. RIZLINGET viszonteladók legjutányosabban Kátai sajáttermésü borkimérésélien ssersshetnek be. Attila-utca 1. KTS magánház eladó lakásátadással. Zákány-utca 28. BEFŐZÉSHEZ, gyiimölcscltevésbez finom szeszt Ilaracsinál, Vadász-utca és T.echner-tér sarok. MODERN bútorokat veszek és eladok. Singerné, Török-utca G-, kapuval szemben. VESZEK használt ajtót, 70— 85 szélességűt, lehet esetleg üveg is. Délibáb-utca 26. HASZNÁLT tégla eladó. Érdeklődni Partizán-utca 1. szám, házfelügyelőnél. KIFOGÁSTALAN állapotban levő gyermekágv és egv drapp női tavaszi kabát eladó. Bocskay-utea 11.. földszint bal. I A órás és ékszerész LnUfiilU Kárász-ulca 11. sz. Keresek kar. és zsebórákat (vekkerórát is), ezüstöt- brilliáns ékszereket magas áron. Nagy óra- é« Mrszerjnvifó műhelv. IGAZOLVÁNYBA fényképet eg óra alatt készít Bnjnner fényképész, a rókusi templom mögött. CSTLLAG-féle textilüzlet nagy választéklian várja tisztelt vevőit. Tisza La jos-körűt 36. BÚTORT részletre is olcsón vásárolhat: Mikszáth Kálmán-utca 19., az udvaroan. HÁLÓSZOBA B11TOROK. egyes bútordarabok még mindig leg. olcsóbban Spit.zer asztalosnál, Margit-utca 12. SZEMÜVEGET Optifónál. OT1 OTBA szállító. Szeged, Kárászutca 16. KIHÚZHATÓ ebédlőasztal, főrfiszoba, bőrgarnitúra, tükör eladó. Tímár-utca 3/b., emelet. HASZNÁLT szekrények, íróasztal, modern ui gyermekágy1, asztal, eladók. ÍBankov, Kálváriautca 11. 350-es Viktória. Sí-es Purh, SIIB olcsón eladók. Párisi-körűt 36. DESZKA, 3 köbméter, használt, vegj'es és tégla eladó. Kossut1. La jbs-sugárut. 70/c. PASZTÖRIZAL1 to> tejtermékek az »Anna Forrás Tejivóbam kaphatók. Reggeli kávé 80 fillér, egy pohár tej 50 fillér. Melegkutnál. IIETORTA FASZÉN, el őicndü, minden mennyiségben kapható Szenesinél, Partiz-án-utca 28. VÁSZONCOSTUME, selyem impriméruha, szövetruha eladó. Ballonkabátot veszek. Révai-u. 6/b. szám, II. 1. MELY gyermekkocsi, bülcsó, asztal, rí(Vy szék eladó. Szécsi, Mikszáth Kálmán-utca 14. ELADÓ 300 literes szőlőprés, szüretelőkád, öt hordó, hatszázliteres, egy üzleti róló. Rómaikörut 10. JÉGSZEKRÉNY, nagyobb méretű, eladó. Károlyi-utca 2/a.. TL emelet 4. ATADö Boldogasszony-sugánitnál iroda, háromszoUis, irodabútorokkal. Jelige: »Céguiegavá OLCSÓN eladó épületről lekerült cserép. Dugonics-tér 9. Érdeklődni hétfőn egész napon ugyanott. j OKTATÁS " » GYORSIRÖ-gépirótonfolyamunk megnyílt. Pótbeiratás ma és hétfőn. Major gyorsirószakiskola, Boesknv-utca 4. ANGOL, francia, latin, nemet nyelvoktatás. Dr. Ernytci Jenő tanár. Zászló-ntea 8/b. KfÉftWKÉJ.ÉK »> BÉRAUTÓ állomás megnyílt újból a Hungária-szállóval szemben. Telefon: 33—33. Oégf, Tárnokv Ferenc. ÉLETHŰ mü fogak, foghúzás, fogtömés felelősséggel készül intézeti gyári árban. Rácz Géza fogász, Mikszáth Kálmán-u. 12. BŐRKABÁTOK rendelésre, bőrkabátjavitások vízhatlan festéssel készülnek Csordás bőrruhakészitőmesternél, Szent Miklósutca 7., a felsővárosi templom mögött. EGY ballonkabát találtatott. Igazolt tulajdonosa átveheti Szentháromság-utca 45., lla^ ros italmérőnél. DOROZSMAI ember, aki juuuJ 4-én a sövényházai erdő vágásból jött Kistelek főutcáján al zen levélben vagy személyeset fogolvról hírt hozott, jelentke* teleki', jelenleg szovjetuniót®! állomásra és Szabó János kis özv. Szabó Jánosné Kistelek Galamb-utca. 17. szám alatt Költsége fedezvf ELVESZETT Vőnekí Lájosnf Rózsa Piroska névre szólt KISOSz tagsági könyv. Kórén a megtalálót, a Délmagyaror szág kiadóhivatalában adja Jo MÜHELYNF/K, raktárnak, zsib á.nisnak alkalmas helyiségek ki adók. Kovács, Török-utca 7. FIGYELEM! Rántanivaló csl« kó-, hízott szamár- és lóhuf kapható minden nap TombácznSÍ, a Tábor-utcai Ióhuscsar. noklwn. ELI'ESZTETTEM mnnkaköny vem, benne igazolványaimmal együtt. Ifj. Karácsonyi Mihály Szeged, Rózsa-utca 4. Megtalálóját jutalmazom. ÁTADNÁM jómenetelü büffékocsmámat engedéllyel vagyi bérbeadnám kaucióval együtt Jelige: sAzonnal*. 50-60 év körüli, magányos tiszt* viselőt teljes ellátásra felveszek, Cím a kiadóban, DELMAUYAUURSZAU politikai napilap. Felelős szerkesztő és Idadő: ifj. KOMÖCS1N MIHÁLY Szerkesztő: BÓDAY PAL Szerkesztőség: .lókai-u- 4Falusi rovat telefonja: 35-35 Üzemi rovat: 50-03. Éjjeli szerkesztőségi telefon: ' este 8-tól: 35-06. Kiadóhivatal: Kíiréax-u. 8. Telefon: 31-16 és 86-00. Az x-el jelzett közlemények diiazot.tak. Nyofoja: ibrlapkiadó Kft. Szöged