Délmagyarország, 1949. június (6. évfolyam, 126-149. szám)

1949-06-28 / 147. szám

Az idei Kedd. 1949 Janim 28. lerménybegyüjtési rendelet (oliozotian szem eüti tarifa a dolgozó parasztság érdekeit Rohamosan közeledik ay. aratás, cséplés és terraénybepyn.il és ideje. Igen fontos ezért. hogy öntudatra ébredt dolgozó parsztságunk minden részletében ismerje a térin ór>ybe gyűjtési rendeletet. Elöljáróban mindenkinek tisztán kell látnia, hogy a terménybe gyűjtési kötelezettBég teljesítésével országépítő munkát végez a dolgozó parasztság és evvel erősíti a nép államát, vagyis a saját államát. Az ötéves terv alapjainalc lefektetésékor fokozott kötelesség a terményszükségVtck, valamint a gabonatartalékok biztosítása. A városok és ipari üzemek, bányák dolgozóinak kenyeréről var Bzó, de ugyanakkor a falu ellátatlan lakosságának, a termelő gazdáknak kenyeréről is. A kormány éppen azért szabályozta a terménybegyüjtést, hogy ne a dolgozó parasztság vállára nehezedjék teljes egészében ennek gondja. A terménybegyüjtési rendelet vgyanús a terheket folcozotabb mértékben a kuláking vállára hehírzi. l'ita'om a tune les tönek Dolgozó parasztságunk az élmult esztendőben be is látta, hogy a terménybegyüjtési rendeletet a népi demokrácia az ő érdekében is adta ki. Éppen ezért a terménybeadás túlteljesítésével tettek tanúbizonyságot arról, hogy a rájuk mért kötelezettségeket könnyen lehet teljesítefni, ső' túl is lehet teljesíteni. Rákosi Mátyás elvtárs tavaly augusz tus 20-i kecskeméti beszédében meg is állapította, hogy tz a terménybegyüjtés felér' egy népszavazással, mert a dolgozó parasztság ezzel is Mftlt a népi demokrácia mellett. A népi demokrácia kellőképen méltányolta is a parasztság áldozatvállalását: ezer gazdálkodót részesített a kormány pénzjutalomban vagy tüntetett ki oklevéllel, 300 gazdát küldtek üdülésre és 200 szövetkezet kapott ér tékes mezőgazdasági gépeket Oz aránvoi te'enrselest h'7»n*i ja |z idei termésbeadási rende let is. Rossz föld után keve sebh a terményátadási kö'e lezettség, mint a jó föld után de ezenkívül a szántóterüle' nagyságát, a föld minőségét is figyelembe veszi a rendelet A terméiiybeadás kivetésmértékéül változatlanul a 15 aranykorona felső határ ma i adt meg. A terménybeadást az Mér is megelőzi a termelők fejadagja és vetőmagja. A termelők tehát fejadag és vetőmagszükségletüket a beadási kötelezettség teljesítése előtt Visszatarthatják. Az öt holdon aluli dolgozó parasztságnak egyáltalán nem kell terményt beadnia, csupán a földadóját kóioles feltétlenül teljesleni. Ugyanakkor, amikor a dolgozó parasztság számára kedvezményeket biztosítanak, a kulákok terménybe adási kötelezettsége lényegesen emelkedett. Fokozottan érvényesül tehát az az elv. hogy a dolozó pársziság érdekében sokkal nagyobb terhet rakunk kulákok vállára, mnt eddig fcdvezm'ny a Termelöszbvetkezefektieh A dolgozó parasztok a termelőszövetkezeti csoportban 'évő földterületük után még külön kedvezményt is kapnak. sőt a legnagyobb kedvezményt ők kapják. Az első típusú szövetkezetbe belépett gazdáknak az oda bevitt földterületre eső terménybeadási kötelezettségénél tíz százalékkal kevesebb, a második típusú termelőszövetkezetbe bevitt födterület itán pedig tizenőt százalékkal kevesebb terményt kell beadni. A harmadik típusú termelőszövetkezeti csoportba bevitt földterület után a terménybeadási kötelezettség a szövetkezetet terheli, de ez is -.sok névleges, mert ha egy gazdálkodóra eső földterület az öt hold szántót nem haadja meg. akkor a kötelezettség egyenlő a búzaföldadóval, ha viszont meghaladja, akkor ;s a legalacsonyabb szorző"rnlcsot kell csak alkalmazni. néldául ha egy tizenhat holdas gazdálkodó önállóan gazdálkodik. akkor terménvbetóási kötelezettsége 19 mázsa 13 kió, ha viszont harmadik t ipusú termelőszövetkezeti csoportba lép be, akkor mindössze nyolc már<»T 90 kiló. Temetési szerződéses földekről nincs beadás zettség alól a termelési szerződés is, sőt a termelvénveket a termeltető nemzeti vállalat felár fizetésével veszi át. Az állattenyésztési és állathizlalás fokozása miatt szükséges a ezemestakarmány beadási kötelezettsége, ezért kötelesek az öt holdnál nagyobb területtel rendelkező gazdák kenvérgabonakötelezettrégüköm felül, annak tizenöt százalékát szemes takarmányban beadni. Ennek egyharmadrészét árpával, kétharmadrészét pedig kukoricával kell etljesiteni. Ez alól is mentesülnek azok a dolgozó parasztok, akik állami tenyésztési és hizlal ás i szerződést kötötték. Ilyen szerződést kulákok nem köthetnék Még gyorsabb ütemben... A dolgozó parasztság legjobbjai ellenőrzik a cséplés munkáját is, amely a jő terménybegyüjtés alapja. Itt is meg kell akadályozni a kulákság szabotázsát. Ezen múlik, hogy a dolgozó parasztságot ne kelljen a többször ismétlődő elszámoltatásokká1 vagy újabb kivetésekkel zaklatni. A terménybegyüjtési tavalyinál is gyorsabb ütemben való végrehajtása ugyancsak fontos érdéke az ország minden dolgozójávák, a dolgozó parasztságnak is. A terménybegyüjtési rendelet pontos végrehajtásával minden dolgozó paraszt eleget tehet hépi demokráciánk iránti &gyik legfontosabb kötelezettségének és biztosíthatja saját Mentesít a beadási kötele- jivucodt lövőiét is. Nagy érdeklődés nyilvánult meg a szőregi s?övetkezeti nap iránt Vasárnap nagy sikerrel zajlott le Szőregen a szövetkezeti nap. Már a kora dé'előtti órák. ban hosszú kocsisor porzott fel Szőreg határában. A szatymazi s:öi>etI.eZer do'gozi5 parasztsága érkezett koesikon és velük enyütt jöttek a szegedi Fö'dmüvesszöretkezet kiküldöttei 's teherautón. Az autót és kocsikat virágokkal, lombokkal, nemzetiszínű és vörös zászlókkal díszítették fel. A parasztok kezében itt is. ott is fe'tünt Rákosi elvtárs arcképe. A szőregi Fö'dmű vessző vetkezet vezetői várták a község előtt a vendégeket, akikkel azután végigvonultak lelkes hangulatban1 a fahin. Mer,tekint ették a szövetkezet rra'mát, a szövetkezet he'yiséeeit és kölcsönösen megbeszélték a szövetkezeti munka tapaszla'atait. Kora délután megérkezett a szegedi vasutaszenekar. A község több pontján adtak térzenét egész délután, az esti műsor kezdetéig. Este a Fö'dmüvess7Övet kezet uj vendéglőjének nagytermében hadiéval irány ttja fi a munkát a szovjet kolhozokban A Szovjetunióban tartózkodó magyar parasztküldőttsóg egyik csoportja a voronyezsi fcerfiíet. ben meglátogatta "a sísovi gépés traktorállomást. Az állomás igazgatója, egy Lenin-renddel kitüntetett asszony, a Szovjetunió legfelsőbb tanácsának tagja. nagyon I SZÍVÉLYESEN FOG WT/X a magyar vendégeket és megSs. mertette velők&z állomás munkáját. E'mondotta, hogy a traktorállomás elvégzi a kolhoznk legnehezebb munkáinak 90 százalékát, csak az összes munka 10 száza'ékát végzik igaállatokkal. Az Idén a tavaszi vetési munkát a tervezett 21 nap helyett 17 nan alatt vécézték el. A gépá'lomás segítséget nyújt az erdőövezet ültetéséhen js. Nagy érdekhWssel nézték a vendének az arató és csép'őgép munkáját. A gép learatja a gabonát. kiesénél?, mcgtisztllja a magot és kii tön dobja ki a szalmát és a pelyvát. Teljesilménve. még ha lassan hátad is, egy váltás alatt 8—10 hektár. A ldcsépe't gabonát menetközben rakja kl. A traktorállomís és a mezőn dolgozó brigád közö't j RÁCIÓVAL TARTJUK j fenn az összeköttetést. Ennek a gépállomásnak a "Segítségével az egvik ko'hoz területén hektáronként át'ag 22 mázsa rozsot 24 máflsa tavaszi árpát 210 mázsa cukorrépát termeltek. Mint Keresztes Mihály államtitkár. a küldöttség vezetője kijelentette, javasolni fogja itthon is a gépállomásoknak rádióval való összeköttetését az alközpontokkal. A magyar csoport elutazása előtt Keresztes Mihály államtit. kár mondott bticsut a gépálln. más munkásainak. Kije'entette, nagy esemény volt a küldöttség számára a gépállomás tanulmányozása. A mi gépállomásaink felszerelésük, méreteik és munkafeltételeik tekintetében természetesen nem hasonlíthatók össze azzal, amit a Szovjetunióban láttunk. A szovjet gép- éa és traktorállomások minden munkát pontosan a j MEGSZABOTT IDÖBEJV~| vécéznek el. A kiváló traktoré*, ták és munkatársaik nagyon szerelik munkájukat, jókarban tartják nagyszeréi gépeiket és rendszeresen tu'teljesitik a normát. Igy csak öntudatos embc. Vek. a szocialista állam polgárai dolgozhatnak. A sisovi gép- és traktorállomás példa számunkra. honyan kell felnevelni az nj szocialista embertípust, amely kitűnően tudja teljesíteni feladatát. Tnnnszfa'ata'nkat j FELHASZNÁLJUK ] gép- és traktoráüomásalnk épfs lésében, ameivek éppngv mint a Szovjetunióban, nálunk is a haladó kuiturát viszik a faluba. Nagyon há'ásak vagyunk a Szovjetuniónak azért, hogy lehetőséget nyújtott számunkra* hoev a ko'hozrendszerref és a szovjet mezőgazdasággá! megismerkedjünk. A magyar parasxtláildattség Leningrádban döltség tagjai megnézték az »Ifju hazafiak« című darabot, • A Szovjetunióban tartózkodó vei töltötte, este pedíf? a macvar parasztküldőttsóg vasárnap I.eningrá Tba érkezett. A napolt a város történelmi emlékmüve'nek megtekintésével Kirov nevét visetö színházba® EMELKEDIK A HŐMÉRSÉKLET Mérsékelt északnyugati szél, változó felhőzet, főleg délután felhőképződés. Néhány helyen, inkább csak északon, záporeső, zivatar. A hőmérséklet kissé emelkedik. gyűltek össze. A terem zsúfolásig megtelt dolgozó parasztokkal és parasztasszonyokkal. Soltész István elvtárs, az MDP szőregi titkára üdvözölte a megjelenteket, majd Turi József elvtárs, az MDP nagyszegedi pártbizottságának szövetkezeti felelőse mondott beszédet. Nagy érdeklődós melleit számolt be szövetkezeti mozgatom fejlődéséről és külön kitért arra szép munkáira, amelyet a szőregi Fö'dmü vesszővel kezet végzeit, főként a tcrme'őszövetkezeti csoport. Hosszú tapssal fogadott beszéde után Vad János elvtárs, a szőregi Földművesszövetkezet ügyvezetője hivia fel a figyelmet a szövetkezeti mozgatom nagy jelentőségére a dolgozó parasztság élelszinvonalának fe'emetöse szempontjából. A hallgatóság hosszan éltette Rákosi elvtársat és a parasztság fe'emelkedésének lehetőségét is megteremtő Szovjetuniót. Az előadások után a szatyma-i EPOSz paraszlfiafa'jrá Sszcrepeltek müsornkk-ai. Jeleneteket mutattak be. szavalatokkal, énekszámokkal szórakoztatták a közönséget, Koza István pedig saját költeményét szava'ta. Végül a vasutas szakszervezet vonós és fuvószenekarának hangversenye zárta be a műsort, amely után még sokáig együttmaradtak a szövetkezeti nap résztvevői. Százharmlnc^énv íaviWak ki a Me?oHewi Mm Gazdaság gépjavító m^lielvében Az ország különböző részéből 230 ócska, roncs aratógópet szállitoltak a mezőbegyesi Állami Gazdaság gépjavító műhelyébe. Az üzem szerelői rohammunkával már eddig százharminc-négyet javítottak ki és helyeztek használható állapotba. Az üzemképes gépek több tinusba ' tartoznak s aratás közben állapítják majd meg, hogv melyik tipusu felel meg legjobban a tömeges gyártásba, amelynek sonán olcsó és jó arató gépekkel látják majd el a termelő szövetkezeti csoportokat Rende!e! a nemesifeft gajonanemiiek lajíszlaságának megőrzése érdekében A szerződésesen termelt nemesitett eahonanemüek fajtisztaságáriak megőrzése érdekétan földművelésügyi miniszter intézkedett. hogy a szerződéssel termelt növénveket egyhelyen (szérűn), hetőleg jókarlran levő cséplő„<. ppei kell elcsépelni. Azokon a helyeken, abol szérűrendszer szokásos, a szérűnek erre a oélra kijelölt külön részén keli a cséplést végezni. Abol nincs szérürendszer, itt is arra kell törekedni, hogy az üyen gabonát a szomszéd gazdálkodóktól összehordva közösen csépeljék el. A nemesitett gabona cséplésénél az egyes gabonaféléket elkülönitv-e kell kezelni és azok közül lehetőleg először az őszi irpát és rozsot kell elcsépelni. A nemesitett gabona ceéplését az aratás után a legrövidebb időn belül meg kell kezdeni és megszakítás nélkül kell a befejezésig folytatni. A cséplőgép felelős vezetője köteles a cséplőszekrényt alaposan kitisztítani. A szerződéssel termelt nemesített gabonáiról ar arató- és eséplőrészt természetesen kiadni nem szatad és a cséplőgép felelős vezetője a cséplési nyom látványokon kötelea megjelölni a szerződéses alapon termesztett gabona cséplését és erről a szabonárói külön mázsalapot és caéplési ereduiénvlapcA kiállítani. A községi elöljáróság (polgármester) a helyi népi bizottság közreműködésével köteles gondoskodni a rendelet végrehaitáaáréJ.