Délmagyarország, 1949. május (6. évfolyam, 100-125. szám)
1949-05-17 / 113. szám
Kedd, 1949 májua 17. 3 A GYŐZELEM NAPJA Felejthetetlen eseménynek voltam tanuja: LATTAM SZAVAZNI A MAGYAR NÉPET Külföldi újságírók nyilatkozatai A választások alkalmából számos külföldi újságíró, köztük angol, amerikai es francia laptudósitók is érkeztek Budapestre. hogy részletes tudósításokban számoljanak be a ma. gyurországi választásokról. Ezek az újságírók, valamint a külföldi lapok és hírszolgálati irodák állandó budapesti tudósítói vasárnap Budapesten, valaraiut a vidéki városokban és falvakban sorra látogatták a szavaz ''helyeket. A magyar ha. lóságok mindenütt a legnagyobb előzékenységgel tették lehetővé számukra, hogy a szavazóhelyisé'_r ben tartózkodva figyelhessék a szavazás lefolyását. Igy végiglátogatták Budapest számos kerületét, voltak Csepelen, Esztergomban, Szegeden, Kecskeméten és több más vidéki városban és faluban. A külföldi tudósi!ők nagy érdeklődéssel szemlélték a szavazás lefolyását, beszélgetést folytattak a választókkal és fényképfelvételeket készítettek. Tizenkét országból 22 újságíró volt szemtanuja a magyar nép ünnepi demonstrációjának. Közülük Eemacie, a la Marseillasaise Budapestre küldött különtudősitója benyomásairól ezt mondotta: felejthetetlen eseménynek voltam tanuja: láttam szavazni a masryar népet, láttam az utcákon Salolva, zeneszóval felvonuló tömegeket, láttam az ifjakat, leányokat, munkásokat, parasztokat, iparosokat, kereskedőket, értelmiségieket, papokat, amint egyA moszkvai rádió hétfőn szirtes tudósítást adott a magyarországi választásokról. Aíegállapitotlű, hogy mindenütt az országban ünnepi hangulat uralkodott. A lakosság t'eJaiszitette az utcákat és fellobogózta a házakat a választás tiszteletére A magyar köztírsnságf dolgozói óriási tömegekben vonultak az urnákig és örömmel szavaztak a béke mellett. A csehszlovák lapok vasárnapi számukban részletesen fog. lajkoznak a magyarországi orszagos választásokkal. A pozsonyi Pravda megállapítja, hogv Magyarország népe. soha sem volt olyan egységes, miut ma. A Prace azt írja. hogy a magyar nép a Kommunista Párt és annak vezetője, Rákosi Mátyás irányításával munkába kezdett és azt tűzte ki céíul, hogy Magyarországot a dolgozók hazájává tegye és megsze. rezze a demokratikus világ bizalmát, amelyet Magyarország a regi imperialista uralkodó körök politikája miatt elvesztett- A magyar nép a Kommunista Párt irányításával négy év alatt gigászi épitő munkát végzett és ezalatt a négy év alatt mélyreható politikai válmásután léptek az urnák elé. Láttam a lelkesedést, az öröm tüzét a szemekben, de nem láttam sehol megfélemlítést vagy erőszakos befolyásolást. Meggyőződtem arról, hogy a választások teljes mértékében szaladok voltak és hogy a hatóságok mindenütt biztosították a szavazás tökéletes titkosságát. Steiner Rossian, a bratislavaa rádió politikai hírmagyarázó ja igy nyilatkozott: az á hatalmas lelkesedés, amely a városokban és lalvakhan egyaránt tápasztalható volt, bebizonyította, hogy a magyar nép egy emberként foglal állást a népi demokrácia mellett. Meggyőződtem arról, hogy a magyar nép szabadon nyilvánította akaratát. Sterec, a varsói Tribuna Ludu különtudősitója ezt mondta: a lakosság minden rétegének magatartása azt bizonyította, hogy a magyar nép egységesen sorakozik fel a Népfront mögé. A magyarországi választás egy szabad nép öntudatos állásfoglalása volt a demokrácia, a béke, a haladás mellett Sehreiber, a német hírszolgálati iroda tudósítója igy összegezte benyomásait: a magyar nép félreérthetetlenül kifejezésre juttatta, hogy tovább akar haladni a megkezdett utón. Valamennyien meggyőződhettünk arról, hogy a magyar nép a békés alkotó munkát jelentő ötéves tervet választja, hogy a jövőbe vetett hite megrendithetetlen és hogy bizalommai viseltetik vezetői iránt. tozások történtek Magyarországon. A magyar nép ezekre az eredményekre és a szocialista Magyarország további sikereire szavazott vasárnap. A bukaresti rádió is beszámolt hétfőn reggel a mag varországi választásokról. Megállapítja, hogy Magyarországon a választás ünuepi hangulatban és jókedvűen folyt. Magyarországon a legteljesebb szabadság jegyében zajlott le a választás. Páti hírek Mindazok a népnevelő elvtőr. sak. akik a kerületi pártszervezetekben végeztek népnevelő munkát (tehát az üzemekből, hivatalokból és tőmegszervezetekből bevontak is) csütörtökön délután 7 árakor jelenjenek meg a kerületi pártszervezetükbea népnevelői megbeszélésre. ZÁPOR LSÖ, ZIVATAR Mérsékelt déli, délnyugati szél. Változó felhőzet, egy-két helyen — főleg a déli és délutáni órákban — záporeső, zivatar lehet. A hőmérséklet kissé emel. kedik. Szombaton már a kora délutáni órákban igazi ünnepi hangnlat árasztotta el a várost. Ez a hangulat az esti órákban érte el tetőfokát. Az egész város virág- és zászlóerdőbe öltözött. A város különböző részein lelkes csoportok gyülekeztek és a zenekarok kísérete mellett mnnkásindniók hangjaitól lett hangos minden ntea- Mire besötétedett, a lampionok, fáklyák süriin lobogták. Mindenki boldogan és bizakodón tekintett a másnap elő. A másnap valóban a boldogságot hozta. Teljesedett a dolgozó nép kívánsága és a tömegek akarataként az MDP által vezetett Népfront óriási győzelmet aratott. A győzelem napja volt vasárnap nemcsak Szegeden, hanem az égést országban. A győzelem a dolgozó nép uj, nagy .jövőjét nyitotta meg. Már kora reggel megélénkültek az utcák. Hat órakor már valóságos népvándorlás indult meg a zöldbeborult, riragdiszes szavazóhelyiségek felé. Választás volt, amelyen nem az urak, haaem a dolgozó nép fiai kerültek be a törvényhozás házába. Ez érezhető is volt a választások hangulatán. Sok helyen a szavazóhelyiségek előtt," tereken, utcákon zeuekarok szórakoztatták a szavazókat. öregek és fiatalok, férfiak és nők, "de még a lábadozó betegek is eljöttek ezen a napon az urnákhoz. Az utcák valóságos hangyabolyhos hasonlítottak, melynek minden tagja, boldogságtól lelkesedve igyekezett a szavazóhelyekre. Hátaimas emberfolyó hullámzott minden fel A A szavazóhelyiségek fél hétre már teljesen megteltek. Ilét óra előtt tíz perooel a bizottság tagjai megszámolták a szavazólapokat és borítékokat, lezárták az urnákat és pont hét órabor megnyíltak az ajlék és megindult a szavazás. Mindenki első igyekezett lenni, hogy utána minél többet láthassanak az utcai ünnepségekből. Amerre a szem ellátott, mindenütt áradó tömeget, lelkesen menetelő diákokat, honvédeket, rendőröket, zenekarokat lehetett látni. — El jen a Népfront! El jen Rákosi Mátyás! — Békét akarunk, a Népfrontra szavazunkI — zúgott közben a kiáltás. A feldíszített villamosok és autók megállás nélkül hordták a szavazókat. Alsóváros, Felsőiáros, Belváros, Móraváros és a külső városrészek is ugyanilyen lelkesedve járultak az urnákhoz. Szinte minden utcasarkon lehetett látni tánccsoportokat és énekkarokat, amint 1 nagy kört alkotva ropták as ütemes csárdásokat. F.A/.ievétlenii, suhant az idő. Dálre már leszavazott a szavazóknak több mint fele. A hangulat állandóan fokozódott. Este a város fénybe öltözött- A Klauzál-téren hatalmas refloktorok világították meg a diszes színpadot, melyen a Szegedi Nemzeti Szinház együttese, a honvédség és a diákság műsort adott a teret teljesen *llepő ünneplő közön, ségnek. A villanylámpák alatt kört alkotva, hangosan énekelve táncoltak fiatalok és őre. gck egyaránt Csak a késő éjjeli érákban kezdett oszolni a tömeg. A fényben uszó Szegeden vidáman fejeződött be a választás naoja. Ünnepeltek a fa Ünnepi r.angulal uralkodott vasárnap a szegedkörnyéki falvakban is. Falvak, tanyaközpontok, népe éppúgy megmozdult, mint a város dolgozói. Legtöbb helyen korán reggel zenés ébresztőre (kelt a lakosság és már a reggeli órákban nagy tömeg tódult a szavazóhelyisének felé. Igen sok résztvevője volt a kocsidiszitési versenynek, A községekben virágokkal, táblákkal, vörös és nemzetiszínű szalagokkal szebbnél szebben feldíszített kocsik jártak, hogy a kocsival nem rendelkező és távolabb lakó szavazókat behozzák. Vidám, örömmel teli hangulat volt mindenütt, derűs bizakodás csendült kl a szavazásra sletök beszédéből. A nap ünnepélyességét fokozta mindenütt az, hogy ellátogaiíak a falvakba a város dolgozói is, közös beszélgetésekkel, délután és este pedig szirtes kultúrműsorral szórakoztatták az egybegyűlteket. Nem egg olyan hely akadt Szeged környékén, ahol már a kora délutáni órákban mindenki leadta szavazatát. Igy például Ujszentivdnon délután félkettőkor befejezték a szavazást. Itt este azi Irinyi-kollégium fiataljai nyújtottak színes műsort. Ószentivánorv hasonlóképpen nagy tömegek vonultak fel a szavazásra. A szavazókörzet környékén is állandóan ott csoportosultak a falu dolgozói és Izgatottam várták, hogg mikor tudhatják meg majá az eredményeket is. A falvakra általában az ünnepi derűs hangulat volt jellemző ezen a napon. A szavazások ERíndenOlt zavartalanul folytak és a dolgozó parasztság bebizonyította, hogy az ötéves terv és a béke gondola/a mellett foglal állást. Ez az ünnepi hangulat mutatkozott meg abban is, hogg az esti műsorokon zsúfolásig megteltek a kultúrtermek, majd utána a vidám bálaknak volt nagy népszerűsége és még másnap, hétfőn délelőtt is lelkes, derűs megnyilatkozásokban mutatkozott meg a bizakodó, vidám hangulat. Sándorfalván este félhétkor hatalmas tömeg gyülekezett a Ivak, tanyák ia Földmüvesszövetkczet épület* előtt. A község lakosságának nagyrésze már leszavazott. A batigoshiradó pattogó Indulókat játszott. Mindenki nagy Izgalommal várta az Apáthy-kollégi:ták esti kultúrműsorát Kisteleken száz és száz dolgozó paraszt, öregek és fiatá'ok ünneplőbe öltözve sétáltak, vapg kl ebb csoportokba tömörül-e cszélgetlek az utcákon. Vidám, szirtes kultúrműsorral, táncol ünnepelték, a választásokat, a 'r>l. gozó nép feteithetetlen szép ünnepét. Kiskundorozsmán is soha nem látott lelkesetléssel ünnepelt a dolgozó parasztság. Este a Főtéren többszáz főnyi tömeg gyúlt egybe, hogv vidám kultúrműsorral és mulatsággal zárja be a szavazás napját. A FÖ-téren felállított színpadon a szegedi Káltnány Lajos-kollégfutn tagjai nü pl táncokat mutattak be, lndn lókat énekellek, munkásmozgalmi dalokat Várostanyán az ujszegedi KendergvSr kul'urgárdátá szerepelt. Már délutánra Főutcái* munkásmozgalmi indulókkal é» választási dalokkal szórakoztat* la a falusiakat és fi vidám énekesbe behapcso'ód'ab a vá'oslanyaiak is. Nagy siket* volt este a kultúrműsornak. Sokan megtapsolták a szavalatokat, népi láncokat és a jeleneteket. Belső-öszeszéke* a városf gőzfürdő kwl;urcsoportia sze '"epeit Minden eddiginél láb ben mentek et műsoraira is lif (önösen örömükre szolgált, rioyy szabadtéren rendeztél meg az előadást, meri a szokásos terem kicsinek kttonynk volna. Tápén hasonlóképpen nagy népmegmoztlulás, népünnepély töltötte be a napot. A tnde| napsütésbe* boldogan sétállal a falu dolgozói és igen soka* vettek részt a községháza ud> vüván rendezett műsoron, a hat az AVI zöldkcresztea lánya^ valamint a szegedi Irinyi kot législák szórakoztatták őket A külföldi sajtó a magyarországi választásokra! Leszavaztak Népfroníra ellene érvénytelen oí N a— jc yj i > a összesen hl 35 cs a> w cs N W 9 :o TE •s cs e OJ M OI N M V> scs « <ca a a • w OI N m ut ta Szántásra lanasoüak száma 1. Torontáli járás 24 5715 6464 12179 5565 6211 11776 87 107 194 63 146 209 13020 2. Csongrád város 28 7487 8593 16080 6955 7884 14839 437 635 1072 95 74 169 18032 3. Csanad vm. kp. j. 42 9101 10204 19305 8383 9327 17710 378 479 857 340 398 738 20821 4. Hódmezővásárhely 51 18070 21350 39420 16957 20149 37106 710 820 1530 402 382 784 41952 5. Szeged 95 40153 48009 88162 39104 46691 85795 812 929 1741 237 389 626 95910 6. Csongrád vm. kp. j. 33 9448 9969 19417 9108 9630 18738 264 275 539 76 64 140 21086 7. Kiskundorozsm. jár. 40 10609 11492 22101 9960 10804 20764 499 567 1066 153 118 271 24046 8. Szentes m város 38 9340 11284 20624 8819 10604 19423 177 235 412 344 445 789 22806 9. Battonyai járás 45 10775 11313 22088 1019S 10531 20729 492 651 1143 85 131 216 23328 10. Makó megyei város 36 10318 11848 22166 9111 10463 19574 592 775 1367 615 610 1225 24433 11. Csongrád vm. cs. j. 26 7945 8045 15990 7795 7857 15652 119 127 246 31 61 92 16993 12. Mezőkovácsházi i 58 13544 14650 28194 1.2809 13871 26680 359 337 696 375 443 818 30131 11 r 152505 173221 325726 144764 164022 308786 4926 5937 10863 2816 3261 6077 352655