Délmagyarország, 1949. április (6. évfolyam, 76-99. szám)
1949-04-30 / 99. szám
t Szomorít, 1948 április ;;u Ma teljes Nemzeti Bajnoki forduló MTK-Ferencváros örökrangadó és Újpest - Szeged találkozó Újpesten Ö* NB mórközés Nagyszeged terüiefón A munka ünnepére való tekintettel I Nemzeti Bajnokság eheti fordulóját ma délután játszák le csapataink. A forduló érdekessége az Újpesten lejátszásra kerüló MTK—Ferencváros örök rangadó, amelyen a két együttes fennállása óta 108szor találkozik egymással. A találkozó egyébként egybeesik az MTK fennállásának no éves évfordulójával, apil külön ünnepi jelentóséget ad a mérkőzésnek. Az öiök rangadó jelentőségét túlmenően • a ujres'l rálva mérkőzései iránt szegedi Magvai aparoló asszanyl A b.kéért, caslád-'dért, g ermek:d?rt szavazz a N''pfr -rtra1 viszonj .a.ijan is nagy az érdeklődés, meri e/m a pályán kerül sor a nagy találkozó előjátékaként délután fél 4 órai kezdettel »z Újpest—Szeged bajnokira. A piroa. fekete együttes a mérkőzétre a ma reggeli gyorssá u ázott a (óvárosba, a mérkőzésre l udas kivételével az MTK elleni összetételben áll ki, aki helyét ezúttal ismét a betegségéből lelépült Veszelovszkl loglalji el. Az NB I-ben ma még ezeket a mérkőzéseket játszák le: EtO—SalBTC, Csepel-MATEOSz, Kispest—Soroksár, Vasas —Szombathelyi Lokomotív, Tatabánya SzAC. A bajnoki forduló kereléhen Szeged em marad program nélkül. Nagyszeged erületén ezuttal üt bajnoki kerüí lejátszásra. Három NB II. és kettő NB Hl. Ezek közül kettő NB II. mérkőzést a vasutas stadionban játszanak le, egyet Újszegeden. Az NB III. mérkőzések szinhelye a Móravároe cserepessori pályája és a szóregi Rákóczi sporttelepe. A mérkőzések részletes műsora a kővetkező: Vasutas stadion: délután tél 4 SzMTE — Phóhua. fél 6 Lokomotív—Magvar Textil, NB II. mérkőzések, Stelanlk, illetve Szaffián vezetésével. Magyar Kender pálya: délután fél A MKUMTE—Drasche NB II. mérkőzés, vezeti Lovász. Csercpes-sor: délután fél 6 Móraváros —Bácsalmás NB III. Simonyi vezetésével. Szfircg: délután fél 6 Rákóczi- KMTK NB III. mérkőzés, vezeti Vadász. Az NB II. ttlbbl mérkőzése délen: Orosházs—Szo'no' i Lokomo iv, Csongrád—KAC, Szolnoki MTE-Előre, Mezőtúr - Békéscsaba, KMTE—MVSE. NB III. mai mérkőzést-: HTVE—Postás Vásárhelyen délután léi 6, vezeti Jurks, Jánoshalma—KKVSE, Makói SzMTE—Széntesl MTE, Makón fél ó órai kezdettel, vezeti Kalocsai, Szentesi MAV—Baja Szentesen 5 óiikor, Király vezatésével, KAC— Kistelek 0 órakor Halason. A Honvéd— HMTE mérkőzést későbbi időpontra halasztották. akkor csoportjában a második helyet éri el. A Móravárosi TE ma este 8 órai kezdettel sportfelszerelése javára a Sántaféle vendéglőben sportbilat tender, amelyen a sport barátait és a szórakozni vágyó fiatalságot szivesen látják. A Sportfelügyelőség hivatalos kőkeményei Felhívjuk a május 1-én hírverő mérkőzést játszó alapfokú labdarugó csapatok figyelmét, amelyek autón mennek mérkőzésre reggel 7 óra helyett délután léi í órakor jelentkezzenek a Kálvin-téren. A kkisvasuton utazó csapatok indulási ideje változatlan, tehát délután fél 2-kor. Pályázat szülésznői állásra A Csongrád vármegye kiskundorozsmai járásban lévő Tápé községben megüresedett, de helyettesítés utján ideiglenesen betöltött két községi szülésznői (bábái) állásra pályázatot hirdetnek. Az egyik állás belterületi, a másik külterületi (Tápé réti). A pályázni óhajtók tartoznak az 1040. évi t.-c. 44. J-a (3) bekezdése által némi eg módosított 1908. évi XXXVIII. t.-c alapján kérelmeik melle az alább felsorolt okmányokat csatolni: 1. Születési bizonyítvány, 2. családi állapotot igazoló bizonyítvány, 3. hatósági erkölcsi bizonyítvány, 4. bába, illetve szülésznői gyakorlatra jogosító érvényes bába, szülésznői oklevél, 5. érvényes működési engedély, esetleg jelenlegi hatósági állását igazoló okirat, 6. ujkelctü hatósági tisztiorvosi bizonyítvány, melyben testi és szellemi alkalmassága igazolva van, 7. amennyiben igazolási eljárás alá eső személy volt, ugy politikai magatartását igazoló 1080-1945. M. E. rendelet alapján kiállított igazoló bizottsági batáro/at, A. sajátkezüleg Irt rövid életieiráa. Az állást Tápé község képvi-elófestülete választás utján tölti be. A megválasztott községi bába, szülésznő javadalma az ide vonatkozó mindenkori hatályban lévő rendelkezésekben megállapított illetmény, valamint a rizetőképes betegektől a fennálló, rendeletek szerint szedhető dijak. A község szegénybetegl a szülésznő, bába tartozik ingyen ellátni* A pályázati határidő 1949. évi május hő 15. A pályázati kérelmeket Tápé község képviselőtestületéhez cintezve, ugyanezen község elöljáróságánál kell benyújtani. A választás megtartása Iránt később Intézkednek. 4pról\if delének lakás A hároméves tcr.vcl ujj átültettük a magyar sportolt Az ötéves tervvel soha nem látott nívóra emeljükl Elhalasztott labdatugó bajátbi mérkőzések aj időpontja Aj április 30-ra kitűzött Honvéd— HMTE Nb III. mérkőzési julius 12-én játszák le. Az április 30-i I. osztályú mérkőzéseket junius 26-ra halasztotta a DLASz elnöksége. A SzAK- KMTE mérkőzést ju. ins 3. a CsMTK KMTE-t pedig május Baján játszák le. A II. osztály szegedi A) csdportjának mérkőzéseit április 30-ról junius 12-én játszák le. A korábban elmaradt TápéHonvéd találkozó uj időpontja junius 26, a Hosos-Tápé mérkőzésé junius 19. A 11. osztály szegedi B)a csoportjának mai napról elmaradó bajnoki mérkőzéseit junius 5-én játszák le. A korábban elmaradt SzMTE—Ujszentiván, SzAK-FTC SzlT mérkő/éséket junius 19-én, a f)eszk— Rákóczl-t. pe.ljg junius 12-re tűzték ki. A szegedi ifibajnokság mai fordulóját junius 20-án bonyolítják le. Az április 17-ról elmaradt SzAK-Húsos, Honvéd—Lokomoliv és MKUMTE— MF.EESz ifibajnoki mérkőzéseket május 8-ra tűzte ki az intéző egyesbiró. A VAOSz női nszjaliteniszezői sikere Az alaploku asztalitenisz bajnokságban szereplő VAOSz női csapata sorozatos •ikereket ért el. A hét öt napján lejátszott valamennyi mérkőzését megnyerte, amelyek eredményei ezek: VAOSz—Szt. Margit iskola 5:í), VAOSz—Ipari leinylsko a 5.-Ö, VAOSz—MEFESz IV. 5:0, VAOSz ~ Kereskedelmi II. 6:0, VAOSz—Kereskedelmi I. 6:3. Ila az együttes a mai Védőnőképző elleni mérkőzést is megnyeri, Azok u szakórái csoportok, amelyek a május t-l {elvonulásra a szakszervezeti székházban gvill kezn.k, pontosan léi 9 re legyenek a szakszervezeti székház udvarén. GyüHkezéa az udvaron. Sza s tervezett Hire > Az Élelmezési Munkátok Szakszerve zetc szombaton délután 5 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. Kérjüjf a tagok ntlnél nagyobb irániban való megjelenését. A Vasmunkások S/akarervezete kedden délután 6 órakor nagygyűlést tart a szakszervezeti székh' ' n. A Kereskedelmi Alkalmazottak Szakszervezetének vegyei szakosztálya kedden délután 5 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban Meghívó Hűtőipari es Kereskedelmi Részvénytár. saság Szegeden, 1919 május 10-én délután fél 5 órakor a vállalat irodahelyi, légében, Bocskuiu(ca 5. szám alatt, ren dk véiii közgyűlést lart, melyre a t. részvényeseket tisztetettel mcghiija az IGAZGATOSAG. Tárgvsoroxat: 1. Jegyzőkönyv vezetőjének kijelölése és * jegyzőkönyv hi'élesítésére 2 részvényes megválasztása. 2. Az. alapszabályok 6., 7. és 56. §-ok módosítása. ). Választások: 2 igazgató-ági és 1 feliigvelóbizottsági tag választási 1950 december 31-ig. I. indítványok tárgyalása. A 12. ü értelmében a közgyűlésen .zavazati jogot c-ak az a részvényes gyakorolhat, aki részvényeit a közgyűlés tartásai megelőző 3 nappal a részvénytársaság irodájában (Bocskai-utca 5.) bemutatta. Szegedi Miami nemzeti Színliáz műsora április 30-án, szombaton eate léi 8 őra: A szabin nök elrablása. e|« bérlet 16. (Rendes helyárak.) Bájú- 1-én, vasárnap este fél 8 óm: Falusi borbély. _ Román táncok. ö fcéne már menni -, (Ingyen előadás) •UJna 2-án, hétfőn este tél 8 óra: Figaro házassága. Bérletszünct Május J-án kedden este fél 8 órai A •budapesti Nemzeti Szinháa vendégjátéka. Kárhozó. 2 forintos helyárakka! Alijna 4-én. —rdán este léi 8 őra: a sxxKbj a ék elrablása. Rérletszünet. Május 5-én, csfitőrfBkön este Hl 8 óra Különös hámrés. Brnmtató IS Kiskereskedők Rovata A füszerkiskereskedő szakosztály áprlis 29-én, pénteken délután 6 órakor cchner-tér 6. szám alatt gazdasági értee«jetet tart Megjelenés kötelezőt Felhívja az egyesület a textil-, divat-, kontekció-, kézimunka*, zsák-, bőr-, illatszer-, könyv- és papír-, festékkero*kedó szakosztályok tagjait, hogy ma este 8 órakor családtagjaikkal együtt jelenjenek meg az egyesület helyiségében tartandó és műsorral egybekötött szakosztályi kisgvülésen. Előadó: dr. Péntek Mihály a KISOSz központi titkára. A műsoros est keretében fellépnek Nádas Tibor, Kőműves Erzsébet és 'Dénes Erzsébet. SzlI'HIREK Titkárok, titkárhelyettesek éa érdekvédelmi felelősök ma délután 6 órakor a központban jelenjenek meg értekezleten. 4 Ifi-napok: Szombat: Gázgyár délután fél 1 óra: Rádin Ferenc, Magánalkalin. délután 7 óra: Szabó János, Nyomdász délután fél 4 óra: Tápai Anna, Posta délután fél 4 óra: leipniker Péter, Újszeged: kender délután 2 óra: Bangó Terenc, Felsóvároi détután 5 óra: Martonosi János. Vásártartási hirdetmény Szeged thj. városban 1919. évi május hó 7-én (szombaton) és 8-án (vasárnap) országos vásár lesz. (7-én sertés, juh, kecske, 8-án á lat- és kirakodói ásár). Vészinen ei helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden sertésről, juhról és kecskéről kiilönküiön marhalevelet kell kiállítani. Iparosok és kereskedők iparigazolványaikat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával hatósági közegek elhivására azt felmutatni kötelesek. Közlöm ax érdekelt állattartókkal, hogy a vásárra csakis a vérvételen kedvező eredménnyel átesett és következményesen szabad marhab vélkezelés alá eső egypatás állatok (ló, öszvér, szamár) hajtható fel. Szeged. 1949 április 14. Polgármester. Két nagy üzlethelyiség azonnal kiadó Széchenyitéren a Népbank házában. ELCSERÉLNÉM Rókuson levő emeleti szoba-konyhás lakásom móravárosi hasonlóért. Jelige: »M6raváros«. HÁROMSZOBÁS összkomfortos szép belvárosi lakást elcserélnék kétszer egyszobás összkomfortosért. Jelige: »Csere-tere«. BÚTOROZOTT szoba kiadó. — Kossuth Lajos-sugárut 41. sz.; földszint 2. RÓKUSI emeleti szép szobakonyha, speizos lakás átadó. — Jelige: »Csak bútorral 2500c. FELSŐVÁROSI kis szoba-konyhás száraz lakásom elcserélném nagyobbért. Tisza Lajos-körut 75. szám, házffelügyelő. KÜLÖNBEJÁRATU bútorozott szoba magányos férfinak vagy nőnek kiadó." azonnal elfoglalható. Szent László-utca 19. BÚTOROZOTT szoba májusra kiadó két személy részére. Árvautca 18. KÉTSZOBÁS összkomfortos lakást keresek, lehetőleg földszinten, esetleg első emeleten. Ajánlatot kérek a délutáni órákban. Patzauer, Margit-utca 4. KÜLÖNBEJARATti szépen bútorozott szoba fürdőszobával kiadó. Vadász-utca 8., II. 2. MAGÁNYOS férfinak különbejáratu bútorozott szoba kiadó, ugyanott becsi zongora és vil ágvevőnrádió eladó. Mikszáth Kalmán-utea 14.. T. 1. DÍJMENTESEN adnék kettő szobát mellékhelyiséggel annak, aki idős asszonyról gondoskodna. Jelige: »Megbizható«. EOY bútorozott szoba egy vagy két férfi részére kiadó. Somo"gyi-utca 6., I. 3. ÚJSZEGEDEN tiszta, csendes bútorozott szobát keresek. Címeket > a kiadófia »Ujszeged« jt'hgére kérek. KOMFORTOS te]várom háromszobás lakást költségmegtéritéssel keresek, esetleg hasonlóért cserélek. Cim a kiadóban. KOMOLY, megbízható, gyermekszerető, jól főző nő háztartás önálló vezetésére bentlakással felveszek. Cim a kiadóban. SZOBA-konyhás lakás átadó a belvárosban. Érdeklődni Ilollóutca 5., Bárkányiéknál. KIS lakásom száraz, világos, olcsóbérü, hasonlóért elcserélem. Ugyanott lm torozott szol a, kiadó. Honvéd-tér 7/b., ajtó 1. F6UEGMENTES utcai bútorozott szoba ágyneművel két rendesebb nőnek vagy házaspárnak kiadó. Attila-utca 3., I. em , ajtó 8. BÚTOROZOTT szoba fürdőszobahasználattal kiadó. Tisza Lajos-körut 37., 111. etn. 20. UJ egyszolw-konyha. előszoba, speizos magánház (300 d-öJ) eladó. Kemcs-utca 11. ^ ADÁS-VÉTEL • NAGY modern íróasztal, álló lámpa, szekreter eladó, Cim a kiadóban. KIFOGÁSTALAN Remington irodai írógép eladó. Juhász Gyula-utca 33., L 4. ZÖLD lakkozott hármasszekrény, alacsony fehéroemüs szekrény, nagy es egyajtós ruhásszekrények, egyéb bútordarabok eladók. Juhász Gyula-utca 33. I. emelet 4. U JSZ EG E DEN, K özépki kötősor 19. számú ház 320 •-öl telekkél. lakásáitadássítJ, gyümölcsössel é« rózsá val, részletre is eladó. •TŐK ÁRBAN levő egyajtós konyha jégszekrény eladó. Érdeklődni Valéria-tér 2., füszerüzlet. KRÉMSZÍNŰ mély gyermekkocsi eladó. Öthalom-útca 1/b., II. emelet 17. a. DRŐTSZÖRÜ foxterrier kölyökkutyák eladók. Patkánrfogők. Kiss, Vadász-utca 5. GÁZSCTŐ, különálló, eladó. — Fodor-utca 5/á., első emelet. FEHÉR mély gyermekkocsi és sportbocsi eladó.' Rókusi tornacsarnok. TELJESEN u], modern gyermekágy eladó. Püspök-utca 11/c FÉNYKÉPEZŐGÉP, csiszológép. tejesdugó lyukasztógép, izzólámpa regeneráló berendezés eladó. Római-körút, 30. I Ró ASZTALOK keményfából Rainer asztalosnál, Fodor-u. 3. ELADOK szép tiszta dunnák, párnák, kétágú létra. Zárda-u. 7. HA LóSZOBABUTOROK- egyes bútordarabok még mindig legolcsóbban Spitaer , asztalosnál, Margit-utca 12. • GYALUPAD, stef&zsik, asztalok, faanyagok eladók szombat délután. Korona-utca 26. KiimAc*** fest tisztit lízlet l»UÍJdS)£ Károlyi-utca1 üzetn Tápéi-utca 7 Leszállított árak. GÁZTŰZHELY, piros-fehérre zomá ncozott, modern, jókarlian levő, eladó. Lengyel-utca 13., emelet. SAJÁTTERMÉSŰ zöld-fehér boraim május 1-ére leszállított áron kapható. Lengyel-utca 12. JÖKARBAN levő tóskairógép, 2x3-as gyapjú perzsaszőnyeg különleges mintával és hatszemélyes modern ezüst evőeszköz eladó. Cim a kiadóban. NÉGY kocsi elsőrendű lótrá gya sürgősen eladó. Kossuth Lajos-sugárut 49., sürraktár. ELADÖ egy jókarban levőgyermeksportkocsi. Szabadsajtó-ú. 6. 110 volt 25 ampére váltóára imi agregátorfc keres meg ve-1 telve a Szegedi Nemzeti! Színház. KOMBlNALTSZEKRÉNY, ebédlő-, hálőszobacsillár, gyermeks portkocsi, kerékpár (női és férfi) eladó. Iíelemen-uica 8., házfelügyelő. LOGARLÉCET, tüárkás fényképezőgépet, lehetőleg kisfilmeset jó állapotban vennék. Cim a kiadóban. EGY' kétajtós jégszekrény eladó. Csersy Miháiy-utca 13. JÖMINŐSÉGü jonatlián alma nagyobb mennyiségben kapható. Hűtőipari és Kereskedelmi Rt. Bocskrri-utea 5. KÉKLÁNG denaturált szesz kapható minden mennyiségben Váradi Imrénénéi, Br. Jósikautca 14. SZÉPIRODALMI és mesekönyvek, 50—60 kötet, olcsón eladó. Népkönyvtárnak alkalmas. — Rúna-uteá 11/a. AMERIKAI Singer bőrdíszmű varrógép eladó. Rutbax fotó. Kárász-utca 13. HÁZBONTASBőL eredő építési anyagok olcsón eladóik. Csanádiutca 32., Újszeged. EGY 20 q teherbírásiig jó állapotban levő stráfkocsi eladó. Telefon: 38-13. -MODERN fehér mély és egy sport gyermekkocsi eladó. Csal a 7.erire-utca 5. HERF., egy hold Ujsze|íoden leltárié. I'artizán-utna 4., II, 3. EGY szép ötágú csillár eladó. Kossuth Lajos-sugárut 11 l'öldszint 3. aRó. MODERN"bútorok vétele c> eb adása Sinderné, Török-utca 6-, kapuval szemben. HEZLONj plüsshuzatu, Bi-rkelmérlegek, nagy mázsa. Marion, na-képek eladók. Timár-u. 8/a. ÜGYFELEIM át akarja venni özv. Judik Antalné Szeged, Csuka-utcai füszerüzletét. Felkérem a hitelezőket, hogy esetleges kö. vetéléseiket Takaréktár-utca 3. szám alatti irodámban délután 3 és 6 óra között 3 napon beiül jelentsék te. Dr. Fráter Zoltán ügwéd. MÜLHOFFER V. miiórás, ékszerésznél kiváló svájci órák, alkalmi ékszerek legolcsóbban. Javítások felelősséggel. Széchenyi-tér 9. IRODÁNAK najx>" -szona a városban kiadó. Cim a kiat . hivatalban. FIGYELEM! A Küjpalánhi r^orlagazdaság elnöke kére « <tm-'u távsakat, saját érdekükten v» sárnap, május 1-é.n délután 4 órakor öav. Iluszta Fcrencné kocsmájában jelenjenek meg mert nagy tanácskozás lesz. SZENZÁCIÓS tavaszi modellek megérkeztek dr. Bcrényinő ékszerészhez, Klauzál-tor 9. BELVÁROS forgalmas helyén étkezde berendezéssel, két kirakattal olcsón átadó, öregség miatt május l-ére. Jelire: »Nem bánja megt. SZ ABA DA LM ÁZOTT i pan ikk készítéséhez pénzes társat vagy kölcsönt keresek. Jelige: »Közszükségleti cikk«. 48 ÉV EH özv. asszony házasság céljáliól megismerkedne komoly férfival. Jelige: »Otthont szeretői. GYERMEKÉRŐL hatféle beállítású képet albummal a legszebb kidolgozásiján készít 35 Ft-ért Rutkai fotó, Kárász-utca 13. MINDENFAJTA mérleget, súlyokat és egyéb mérőeszközöket lantosán, gyorsan és méltányot áron javit Ilatottol Dénes mérlegkészitőmester Szeged, Mérevulca 21. (Kalocsay S.-mühelv.) Ugyanott, különféle használt mérlegek vanYiak eladók. Eyv 1 kg-os (Berkei rendszerű) használt billenőmérleg (cukorkásnak, csemegésnek alkalmas) olcsón eladó. ÉLETHŰ müfogak, fogtöméa, foghúzás felelősséggel, olcsá árban. Ráctz Géza fogász, Mikszáth Eálmán-utea 12. 1000 forint kölcsönt keresek nagv haszonrészesedéssel, l>izto« fedezet mellett. Jelige: »Azonnal«. FIGYELEM! Most vegyen gttmiszandált Ilódynál, mig a kéwlet tart. Kelemen-utca 12. DÉL-MAGYARORSZÁG politikai napilap Feleida azerkesxta & kiadó: Ifj. KOMŐCSIN MIHÁLY . Szerkesztő: BÓDAY PiÖ " Szerkesztőaífi Jdkal-utca 4. Fclelda sierknetöi telefon: 35-m S/erkeaitísígi teleiont 304B. Nvomdal szerkentd^td telefoni ette S-tíl 115-66. KtaddMvatal: Kíríer-utca 4 Telefon: 31-16 t» 35-oa \7 x seet felvett Itöílem'nvrk 4m.—ttat A Itüljpkladó ttii .in" LET Ft As vrvi-rA: KCNCZ t.Mix