Délmagyarország, 1949. március (6. évfolyam, 50-75. szám)
1949-03-20 / 66. szám
Vasárnap, 1949 március 20. Hí jg.gHWM.gML WVt TT3T"- IU«f « A p r ó tx 1 r elesek fog i. a lkdz a 8 • állástalanoknak, nyugdíjasoknak azonnali keresetet és hosszú évekre szóló járadékszerű jövedelmet nyujlunk nj rendszerű sorsolásos típus életbiztosítások elhelyezd tévéi. Jelen Ikezhelnek nők és férII ok. Keleteurópai, Kossitlh I.ajos-sugdrut 2., I. em. MINDENES fflzönő (tontlakó) Í f> bizonyítványokkal felvétetik, 'elentkezni 4—G óráié Szent Mihály.utca 1., földszint bal. HÁZHOZ megyek varrni felső, ruhát, fehérneműt, kabát fordítást vállalok. Szenthárom ságutea 36.', emelet jobb. MEGHÍZHATÓ, állástalan fér. fiak és nők komoly keresethez juthatnak, napi díjjal. Kossuth Lajo sugárut 8., L em. 9., Gazdák. MUNKABÍRÓ idősebb asszonyt keresek házkörüli és konyhai markira. Cim a kiadilan. KÖZÉPKORÚ nő bejárónőnek vagv bentlakónak ajánlkozik. Lengyel-utca 18. •él A D A S - V (t i E I, E* dáiii.1 A virágüzlet berendezéssel expressónnk, viz. villany, gázzal mclIéKlielviségokfcel áladó. Kárász utca. ZENESZKKRÉNYT prima álla. potlwn vennék. leírásokat és rímet „Tökéletes* jeligére kérek a kiadóba. I I! Ctl It horoha 21. melsző o ló 15.70, ön' o o'va énre 2f fillér, z ebkés .'! olló S, köszó .rülés. javítás olcsón. Mikszáth K:ílmán-u!ca 5. Ff.NYKPEZOGEP Vé el. ese. re c adás. Fo ókópia. E'őhivás Lielimann. Kelen en-utea 12. ELADÓ egy 500-as molor, jó gumikkal, uj rendszámmal olcsón. esetleg kisebbért elese élhető. Béesi-körut 33. SATCASZTAL nagy ková-so'l sntval és némi szerszámmal eladó. Ilattyas sor 9. Jó állapotban levő gáztűzhelyet keresek megvételre sütővel. — Lotiga, Gutenberg.utca 19. ELADÓK használt igáskocsi, használt gyümölcsszáíliló kocsi, használt 7-es eke talyigával, használt 10 soros vetőgép Füleld gyártmány. Megtekinthető Csongrádi-sugárut végén nz Elsedv tanyán. MÉLY gyermekkocsi, zománcozott öntöttvas kád eladó. Megtekinthető délután 4—7-ig naponta. Galamb-utca 1. KIFOGÁSTALAN 4 m-es szim pia és 3 m-es dupla létrát \ ennék. Ajánlatokat árrnegjeöléssel „Létra* jeligére. EGY jókarban lévő Teliéi- mély gyermekkocsi eladó. Érd.: Kisfaludi-ulca 21. 1ÍÉGIDIVATU, jó erős ebédlőbútor és egyéb bútordarabok eladók vagy két szép modern, vagy antik szekrényre elcserélhették, rífiztek. Juhász Gyulantea 33., f. em. 2. MODERN konyha jó állapotban eladó. Hunyadi-tér 23., Fodorné. JÓ állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Veresács-u. 9, Gulyás. DRAPP gyermek mélvkocsi eladó. Menhely-utca 7b. POY cséplőgépgarnitura, négyszemélyes autó, vasesztergapad, vülanyhesgesztő, kalapácsos daráló, "laooskocsi. Kiskundorozsma, Tokcdi, Petőfi-utca 17a. ELADÓ 8—10 kocsi tehéntrágya. Ujzzeged, Tárogató-u. 22, Dobó. ROYAL-Enfield 350 kbc. angol motorkerékpár prima állapotban eladó. Jakab Lajosutca 6. mmmm SZIVATTYÚ villanymotorral egybekapcsolva 220 Voltos, kifogástalan állapotban eladó. — Újszeged, Bérkert-utca 31. ELADÓ jó állapotú rekamié, férfiruhák, cipők, átmeneti kabát, párnák, Petrofor, dobkályha- Sugárné, Deák Ferencutca 8., reggel 8 órakor. INTÉZETI," és kisebb háztartási takaréklüzhelyek legolcsóbban Kovács tüzhelyraktárában, Bo!doga --szony - sugárut 55. MASSZÍV kerekes mángorló, 2 aj ó® jégszekrény eladó. Pusztaszeri-utca 24., őmelet. ZENESZEKRÉNY lemezzel eladó. Cim a kiadóban. EGY sötétkék mély gyermekkocsi eladó. Tavasz-utca 8. L q, n 7 5 A crás es ékszerész fí I. L K (I Kárász-utca 14 keresek kar- és zsebórákat (veckerórát is), ezüstöt, brilliánsékszereket magas áron.— óra és ékszerjnvitást vállalok. GAZVASALÓ 2 drb. eladó. Tűndér-utca 1., földszint 5. ajtó. NAGY jutalom annak, aki a Szatymaz 418. sz. tanyáról eltűnt Sziámi cicám nyomára vezet, vagv visszahozza. Feje fültőig kávébarna, a lábai és farica szintén. Háta drappozott. hasa zsemleszínű. Ki szomszédjánál ilyent lát jelentse a fenti rímre, vagy Mikszáth Kálmánutca 21., magasföldszint 1. KUKORICAGÓRÉ és zománcozott tűzhely eladó és kuglipálya bérben kiadó. Ilunyadlttér 14. EGY rckamé eladó. Cim a kiadóban. ZONGORA keresztliuros angol mechanikáju, háromnegyedes cselló eladó. Apponyi-utca 25. I. em. 3., délelőtt. ' Hirdefmeny A lovak számára a fedeztetés 1949 március 1-én niegkezŰődölt: Természetes fedeztetést állomások- Szcgcd-Alsóközpont (8 ménnel), Szeged-Ruzsajárás (4 ménnel), (Vecsernyés Vince tanya, Csórva 493.), Szeged-Várodnnya (4 ménnel), (Brukuer tanya), Szeged-Felsőközpont (8 ménnel), Szeged-Csengclc (4 ménnel), Minden állomáson vannak magyar félvér, arabsés gidrán mének. Mesterséges fedeztetést álló. más van Szegeden, Rókusi feketeföldek 25. sz. alatt 4 ménnel, amelyekből 2 magyar félvér, 2 arabs. Itt a fedeztetés kizárólag mesterséges megtermékenyítéssel történik. A mesterséges megtermékenyítő állomás körül 16—20 km-es körzetben lakó gazdák tenyészkancáikat csak itt fedeztethetik bc. A 16-20 km-es körzetbe Szeged belterülete, a Szeged körüli telepek, Újszeged, Szentmihálytelek, Fekeleszéí, Röszke, Domaszélc, Szatymaz, Kiskundorozsma, Tápé és Algyő tartozik. A mesterséges megtermékenyítő állomáson csak délelőtt van fedeztetés. A természetes fedeztetés! állomásokon az alábbi időkben lehet fedeztetni: Márciusban: délelőtt 9 óra 30 perctől 11 óráig, délután 14 órától 15 óráig. Áprilisban: délelőtt 9 óra 30 $>erctől 11 óra 30 percig, délután 14 óra 30 perctől 16 óráig. Májusban: délelőtt 8 óra 30 perctől 11 óráig, délulán 14 óra •15 perctől 16 óra 45 percig. Juniusban: délelőtt 8 órától 10 óra 30 percig, délután 15 óra 15 perctől 17 óráig. Ugy a természetes, mint a mesterséges fedeztetés ingyenes, Szeged, 1949 március 10. Polgármester. ízléses megbizliafó Kagy választván olcsó áron részletre is BÚTOR ASZTALOSMESTEREK BOTOHO ^^ÜISIIIBS Szenérényi <3éza cs hársai cégnél, Dugonics-tér 11. ÖSSZECSUKHATÓ vaságy, női báránybéléses mellény, ujjas, 12 és 6 személyes abroszok szálvőtával eladók. Szt. Györgv-u. 10., házfelügyelő. VA DONÁT uj duplarugós ágybetét és uj angol szövet nadrág eladó. Kelemen-u 11., I. 4. UJ sportkocsi és hintaló eladó. Margit-utca 22/b., az udvarban. JÓKARBAN levő gyermekágy eladó. Jakab Lajos-utca 16. sz., emelet, 35. Jó .állapotban levő fehér steppelezett mély gyermekkocsi eladó. Retek-utca 4. HOMONNAf-UTCA 6. se. ház eladó. (Fodortelep.) FÜSZERÜZLET berendezéssel eladó, vagy bérbe kiadó betegség miatt- Cim a kiadóban. NAGY irodai Remington Írógép eladó. Galamb-utca 1. GYERMEKKOCSI, mély, jókarban lévő eladó. Vcresácsutoa 12., füszerüzlet. MAGÁNHÁZ Uj.zegeden C.-anádf-utca 32., Bérház Deák Ferenv.-arca 8. és Zerge-utca 27., eladók. Érdeklődni Mézerné ingatlanirodában, Kultúrpalotánál. Jó állapotban lévő Íróasztal és fotelszék olcsón azonnal eladó. Cim a kiadóban. 12 személyes ezüst evőeszközt 12 személyes porcellánkészletet, 12 személyes üvegkész'etet vennék. Ajánlatot „Készpénz II.« jeligére a kiadóba kérek. 'BALKAROS cipészgép és női kerékpár eladó. Dobó-utca 5. "5-5® Sachs motor olcsón eladó, kerékpárra is szerelhető. Egyotemi fodrásznál, Dugonics-tér 13. szám. YENNEK jókarban lévő varrógépet. Cimct szíveskedjék lapon közölni Magyar Margit, Zenje-utca 27. FÉRFI nagy Singer varrógép, jó állapotban eladó. Böhmtelcp Vág-utca 7. ELADÓ Pusztamérgesen 4000 •-öl szöllő és gyümölcsös tanyával és melléképülettel. — Érd.: Báró Jósika-utca 25., LasTANGŐH VRMONIKAT, bar. minckét basszusostól százhúsz basszusodig bármilyen gyártmányt megbízásból veszek. — Környékről is. — Steiner hang. szerüzlet, Szeged, Kelemon-u. 7. V1LAGVEVŐ törpeszuper rádió eladó. Megtekinthető délután 4—8-ig Párisi-körut 41., Novotni. ELADÓK héthónapos P.erkshirei malacok. Szél-utca 65. ELADÓ egy 250-es motorkerékpár, vagy elcserélhető kisebbért és rádióért, kerékpárért. Földmüves-utca 27. HÁLÓSZOBA- és konyhabútor, jó állapotban, megvételre keresők azonnalin*. »Készpénz« jeligére. RÖVID Stingl zongora és szép hálószobabutor eladó. Tisza Lajos-körut 42á, I. em. ELADÓ féregmentes sezlon. Oltványi-utca 8., Zárdánál kapu alatt jobb lépcső. FIGYELEM! Most vegyen gumiszandált Hódyaál, mig a készlet tart. Kelemen-utca 12. ELADÓ két szekrény, össze, csukős vaságy, rokka, 4 m vasiéira, Szivárvány-utca 43. EGY fél hálószobabutor eladó. Szeged, Juhász Gyula-utca 33, földszint 1. 15 máz a teherbírású gyümölcsszállitó és 11 éves paripaló eladó. Kopasz kereskedő, Szatymaz. BÓR DÍVÁNY egy fotellel eladó. \ráradi-ulca 6. Csiszár. MOTOR K ER ÉK PA R. Viktória, 500-as, sivatagi, eladó. Segesváry—Katona műszaki, Fekctesas-utca 16. REGI- harmonika-szerű böröndö. ket v'esz a Nemzeti Színház gazdasági hivatala. ELADÓ keményfaszekrény, erős ágy, több bútor. Ugyanott lakás kisebbért elcserélhető. ÉLETMENTÉS szempontjából 29 gram stereptomicint vennék. Pagonyi, Párizsi-körut 23. TTKTS SZÉP nagy modern ablakos pailott mühclyhelyiség, egy szoba előszobás konyhás lakásnak átalakítható a ónnalra kiadó. „Ainlakilásért* jeligére. VARRODÁNAK alkalmas helyi, séget keresek, lehet „Albérlet, íöbérlet, társbérlet* jeligén. KETTÖSZOBAS, kertes magánházat. keresek. Egyszobás lakásom átadhatom. „Költségtérítést fizetek* jeligére. MAKÓI kertes magánlakásomat szegedi kétszobásra elcserélem. Válaszokat „Makó* jeligére a kiadóiba kérek. BELVÁROSI összkomfortos 1, esetleg kétszobás lakást keresek azounalra. „Március 15-ig« jeligére. KÉTSZOBÁS lakásom azonnal átadom, aki bútoromat megvenné. Somogvi-utea 23., em. 3. ajtó. ELCSERÉLNEM szoba-konyhás lakásom Ré>kuson. Pulc-u. '31b. BELVÁROSI lakás bútorral együtt átadó április l-ig. Tö" mörkeny-utca 8. szám. EGY szoba, konyha, fürdőszobából álló lakásomat elcserélném kétszobással. Zászló-u. 7. 180 cin. magas drótkerítés, jó állapotban eladó. Érdeklődni Roosevelt-tér 11. KL EB ELSB E ROT F f.ÉPr lakásom, szoto,-konyha, kamra, fáskamra, elcserélném város bármely részén. Zentai-ut 19. KÜLÖNBE.TÁR \TU fö'dszintes utcai butorozott szolra egy sze. mélynek kiadó. Tisza Lajos, kcirut. 29., t>aloldal. SZEGED belvárosi kétszobás összkomfortos lakásom pesti hasonlóért cserélem. „Költöztetem* jeligérc. SZOBA konyhahasználáftal, esetleg szoba-konyha, előszoba, spríz, költségtérítéssel átadó. Rókus II.« MŰHELYNEK, üzletnek alkalmas helyiség1 lakással, némi bútorral''átadó. „Azonnal* jeligére. ELCSERÉLNÉM oicsóbérü kétszobás lakásomat belvárosi liasonlőért, esetleg egyszobás komfortosért. „Tavasz*" jeligére. BELVÁROSI három szoríts lakiTsomat elcserélném pesti kettőszobásra. „Komfortos* jeligém. ELCSERÉLNEM egyszobás házfelügyelői lakásom" felsővárosi egyszobásért. Érdeklődni Bárkanlca 16., Katonánál. SZúBt.bo ylia, sje'zos lakásomat. átadom kólt.=égmegtéritősérl. Cira: Tntez-utcá 7.' ELCSERÉLNEM szép napos 1 szoba mellékhelyiségből álló lakásomat rókusi egyszoba, előszobásért, vagy hasonlóéri; mint az enyém. Érdeklődni: Bihariutca 1., Kovács. SZOBA-konyhás lakást bútorral, vagy anélkül költségmegtérüléssel keresek. Cim a kiadóban. TELJESEN küiöntójáratn bu. torozott szoto azonnal vagy elsejére kiadó. P.okor-utoa 10. BELVÁRGSI összkomfortos kétszobás lakára hálószobáim torral átadó. „Elseje* jeligére a ki. adóton. KETTÖSZOBAS összkomfortos lakást átveszek. „Azonnal szegedi*. EL CSER ÉLNÉM négyszobás összkomfortos lakásomat budapesti báromszobásra vagy átadom. „Belvárosi első emeleti* jeligére. KÖLTSÉGTÉRÍTÉSSEL kei«ek kétszobás összkomfortos laká:t. Cim a kiadóban. KERESEK kétszobás, fürdőszo. bás lakást, vagy bajai négyszo. bás laká ómat 2 szobásért elcserélném. Érdeklődni lehet a Rózsa-malomban. SZEGEDI modern kertes ház. I.an háromszobás összkomfortos lakásomat elcserélném buda(©»li összkomfortos egyszotia.hallossal. Jelige: „Oicsóbérü? a kiadóba. BÚTOROZOTT szobák állán, d'ran kaphatók. Főbérleti lakások, lakáscserék. Lakásügynök, ségnél, Kölcsev-utca 10. KÉTSZOBÁS lakás a Belváros, ban rövidesen átadó. Jelige: „Hozzájárulás*. KTÁGK fűtéses batszobás la. ká-om elcserélném kettőszobásért. Jelige: „Háromszobás is lehet*. SZOBA-konyhás lakás bútorral átadó. Szj*yrmzutca 6. szám. Ambrus. EL CS ER ÉLNÉ M ket tőszói akonyha, előszobás lakásomat szoba-konyhásért. Hegyi, Margit-utca 14., vasárnap, hétfőn 2—4 óráig. KALVÁRI A-TÉRF.N levő szolrakonvhás lakásomat elcserélném környékbelivel. Érteri lést „Kii. Vária-térs jeligére kérek. EL CS ER ÉL NEM szol ra-konyhág lakásomat nasonlóért vagy kétszoliásért. Jelige: „Rókusi x*. ALBÉRLETI szoto-konyhát, keresek kamrahasználatt •!• azonnaha. Jelige: „K"." ontban*. Pl.rtv • 2 ' NŐVÉREM Misán Eszter 66 éves március 11-éu eliüat Kecskeméti-utca 3. szám alól. Aki tud róla, jelentse a rendőrsé. gen. ragy Arany .Táuos-utca 14. szám alalt a házfelügyelőnél. ELVESZETT egy darab bal drapp cipő Debreceni-ul á.öl a Vásárbei vl-sugámlon. Mcjjláló julalomban ré *esül. R6zsa-ulca 22/b. KERÉKPÁR, varrógép, tnoloi-kerákpár utalványokat bovállok. Szakszerű lielanitáa. Ifj. Bruckner, Csepcl-bi ománvos, Armkulnál. KöZVAGóHfDNAL elveszett egy fekete-barna foltos tacskókat va. Daki névre hallgat. — Megtaláló jutalomhan részesüL Benkő. Közvágóhíd. BEVEZETETT, forgalmas belyen lévő belvárosi füszerüzlet azonnal átadó. „Modern* jeligőre. ÓRÁJÁBÓL modern karórát ké. szilek, órákat olcsón javitok. Selmeczky órás, Marx-tér 1. OLCSÓN zsirto rakom kerék, párját, varrógépjavitás jótállással. Varrógéptii kapható. — Trebitsch műszerész, Klauzáltér 5., ndvárton. BOR KERESK EDÖT iparenge. délvhez pénzes társat keresek. Cim a kiadóban. PALlMvAFöZDR üzemben. — Kedvezménye® főzéseket e'villaL Egy liter pálinka 25 Ft. Festő, utca 3., a bőrgyárnál. ÓCSKA kalapját ne dobja olt Mencz kalapos ujiáfesti és formázza.. Duaonics-tér 2. 14—15 ÉVES vagy teljesen egyedfilá-lló, megbizhal ó a-szony min. denes alkalmazott teljes otthonra talál. Gazdasági munka, tudás fontos. Eódi vendéglő, Öszentiván. SZOMBATON jobb női kesztyű elveszett. Jutalom ellenében ké. rem leadni. Cim a kiadóban. EGY nyolchónapos koca eladó. Holló-nioa 6. DÍJ.1! \OYARORSZ\G politikai napilap. Felelő® szerkesztő'4s kiadó: ifj. KOMÓCSIN MIHÁLY Szerkesztő: BÓDAY PÁL Szerkesztőség: Jókai-ntca 4 Felelő® szerkesztői telefon: 35:35 Szerkesztőségi lelefon: 30-03. Nyomd ízerkesztőséíi telefon: este 8-tól 35-06. Kiadóhivatal Kárász-utca 6. -Te1Con: 31-16 és 35 00 Az \-.szet jelzett közlemények díjazottak. A Hírlapkiadó Kft. nyomása. Felelős vezető: K«ncz Lá*zti>.