Délmagyarország, 1948. október (5. évfolyam, 226-251. szám)
1948-10-01 / 226. szám
c Mtaa »£(.M AG T 4 HuHMlti* f'mlt* 1945 oILUrirtíT r. Kétfordulós üzemi labdarugó bajnokság kezdődik Az Országos Sporthivatal feiUUtásávaí, a Népi Sport Bizottságok megszervezésével és a szakszervezeti sport kifejlesztésével döntő fordulat következett he a magyar sportélet I»en. A sport már nem a kevesek unaloműző játéka hanem lehetőség testedzésre, még|Ktdig a széles tömegek részére A szakszervezeti s;>ortmozgalom minden dolgozót be szeretne kapcsolni a sportolásba \ magyar sport az ország szervezett munkásainak a részvé o'ével valóban fcómegmoz":ilom és diadalmas lesz A szeredi szakmaközi titkárság sportoszt,ilva előreláthatólag már a Jövő hét folyamán megindithat.ia az 1948—49-es bainoki idényre kürt kétfordulós üzemi lahdarttgó bajnokságát A h'rinnksá'sot két csoportban bonyolítják le. Az elsőben olyan csapatok vészre!? R8p1ahHapit\& kaptak a herísták • •. Kipirul* arra diákok, dtáfr leámjok átütik ho'do/ran fi szenedt 'rr-e'-k^defmf frá">rközfpisfcoin ndnwán. A d'á'fivk. « rrt h riod'kral pavdl *hos rse'ekede'et vitt'k oéebei röplnhdapál"dt építettek a ikerlstar teámtoknak. A VI.« és b. osz'áh/ fanidót vntamenir tinién faita* a Hfatp/ar Diákok Nemzői Szövtiánf-nek és a pá. Iffft énif*ré> dtökszöve*s(gi munkának lekfn'ették- .VégU dMlt'árt némi napink szob-dldi iri ál 'ózták a-ra. honn ott áilhat'npak a frlsen fet^ári pirosló saln'-on és bo'donon nézzék a szeren feSzilió réplnbdnhálőt nrpynsfnh'Iacsnták fövendő szemVlW. — Ps emrikük Spm men'mette mo"át má°nan az iskolában ho/pi nem tudott elkészülni a térkénéi. — mondia büszkén N'kfw Ferenc di'rk*zövc'sé'd vezetőtanár. a fink lelkes trámrt'ófa. — Amikor a <fr.tr4-t traktorok bnesnztatásához vonnl'nnk ki. akkor ehád nélkül mentek nyomban dplaotni. dr azérf a tanulást is elvégeztékA f'nk részéről néhápp kőziteflen szó hangzik el- Orosz Imre adia á' a pfllnát mnfd vtszon-áskénpen virágokkal halmozzák ri őket a iráni/ok. Tizenhat kosár művirágot készile'.tck hálából, horpt a barossbta ha Mi kosok feldíszíthessék osrfálnnkat. Az átadás ntán meolndnt az trisó röplabdameers az uj páhrdn. összeméri ere iát a kél csapat ás a magái. ba röppenő labda min teáit felkélte a Diákszövetségbe tömörül' fiuk. feányok sápitö, épitő mnrkátának. részt, amely cjdzeu legalá bb egy Játékost. az MLSz-nét mér leigazoltak. A második csoportban szereplő csapatokban igazolt játékos nem szerepelhet. A bajnokság szabályzata szerint nem igazolt játékosnak számit az is, aki egy éve már nem Játszott. MT.Sz bajnoki mérkőzést. NR I. Játékos az üzemi bafno.csA.gban részt nem vehet. A bajnokságot az MLSz szabáiyai szerint bonyolítják le, a mérkőzéseket szövetségi bírák vezetik Az első csoport mérkÖ7é eit minden héten Kedden. a mfisodi* csoport mérkőzéseit pedig hetente hétfőn és szombaton játsszák le. A Szakmaközi Sporttitkársáy felhívja az üzemek figyelmét, hogy ahol 209. vagy tőbb (d kalmnzoft dolgozik. Tehetőleg az első és a második csoportban is indMsanak csapata*. tjrnj híritk, honit uj munkára b készülődik a kát hatodik asztál o- A leántfglmndzhimnak'érifenánek röplabdapályái, hogy cserébe kif -stessák nekik a katedrát. Friiferd, szépíteni akarfák nz iskafá'. nmeit/ mostmár valóban nt övék •. SzVSE HÍREK A vasutas kerékpárosok vk<tárnar> Mosonmagyaróvár baz. tőmbkörüli bi inoksárján indtilnnk. — A motorosok a szolnoki ház-tőin bfc őrüli versen ren vesznek részt. — Szombat délután 5 órakor a vasutas kövérek —so vén vak la hdam gómérkö'ést játszana* le a sts diorthan. — Vasárnap a Kecskeméti Konzervgyár—StVSF NB f. osztályú női tekeba'no kít iát szák le a stadionban délutAn 2 őrnf kezdettel. — TVvnnesak vasárnap az SzV.SE Pécsi kombinált asztalitenisz mérirőrés kerlU lejátszásra reg<zel 9 órakor 9 stadionban. — Vasárnap délelőtt 10 órakor az atlétikai szakosztály rendezi meg országos 25 km-es egyéni ós hármas Csapatversenyét. • . WAGVAR SPORTStKFRF* A párizsi teniszverseny során .a magyar Ádám 7:5, 6 3 aránvhím győzött DnbttC belet t. " A Afalmőhen megtartott nemzetközi atlétikai versenyen Németh Imre kalapácsvető bajnokunk 58.78 méteres dobásával ujabb Fényes győzelmet aratott. A FELSŐVÁROSI IÍ0I.G0 7ÓR TOPNA CLUBJA sport> felszerelése pótlásn javára szombaton este R őrekor tartja idénynyitó taricaestjét a Postásotthon VAsárhelvi-sufsSrut> éppietélten. Szeged yáros sportkedvelőit szeretettel várja a rendezőség. II Szeged flMam HmizV S^fsiiiáz Tál$7;nh*zAii*l{ mösofa: Vasárnap, okt. 3. Nagyszéksós: IDEGEN GYERMEK Péntek, október 8. Szatymat: IDEGEN GYERMEK. Október 15-én Alsóközponton- SCAPIN CSINYJEI Októlzer 24-en Felsóközpont- SCAPfN CSINYJEI Szegedi Akarni Nemzeti Színház heti műsora Péntek. 1-ón fél 7 órakor. Szómbaloa, 2-án fél 8 órakor: Vasárnap, 3-án fél 8 órakor: Hédön, 4-én-. Kedden, Vén fél 8 érakor-. Szerda, O-Au tét 8 órakor-. Onnopi eiftadáv Cxütő-tók. 7-én fél t órakor: Loherigrin. Bérletszünet Csongor és Tünde. »A« bérlet 1. A Trubadúr. Bérletszünet, Nincs előadás. Csongor és Tünde. »T« bérlet 1. Csongor és Tünde. »E« bérlet L Éva. Premie- bértet % IHíivatala* lí^tioméayet IliréetroéBv, Tárgy: A* 1948. ári első főién együttes kereseti jövedelemadó, társulati adó. végleges kivetésébe* szükséges bevallások he adásának haláridc-je t tárgyra vonatLoró részletes íiiiwtr uiény mroíeifnthefcő hatósági hirdetőtáblán, bérlife knpn alatt. í. f. Wtzi*. kat. llirüeímény. Közhírré teszem, hogy a kereskedelmi és szővetfcczefcügyi . miniszter 32.C00Í1918. 'K. S*. M. sa. rendelete érteiméi :<ca 1948. évi tiorember hó I. napjától kezchm az ország bírmelv helyén. tartott országos havi, v. heti vájáron, továbbá heti-piacokon és bucsun csak a kereskedő (iparos), illetőleg családtagja, vagy alkalmazottja fevánvban feltüntetett tevékenylen het meg. az iparfogosítr ványban feltüntetett tevékenységi gyakorlása cél jából, aki a so fát, vagy hozzátartozója, illetőleg munkártotója eredeti iparlogositványát, illetőleg elveszés, vagy megsemmisülés esetén az I. 1. iparfiatóság által kiadott íparlogositvány másodlat eredetijét felmutatja, f. f. kórig, hatáság. (flréief artnv. Tárgy: Fagy-, aszály- és jégkárt sienvediett«fc megsejtése. A fenti tárgyban kiadott részletes fimJetmény meate1-inthető a hatóeáyí hirdetőtáblán, frirfrfr, kapu alatt, a vvámhivatalokwíi, a körig kfrendeltaéreímő! ős a Gazdasági EfrresfÍTetnél. f. f. Vitele, hatórilgl IThrdetméiiy. T*rgv: Traktor és traktoreke íavítási fiifelek folyósítása Fenti tárgyban kiadott résrictes hinreimóny megtekinthető a hatósági hím detőtáblán. bérház, kapu alatt, a vámhivataloknál, a közig, kfrendoTtségeft-nól és a Gazdasági Fgvésületnél. f. I. tSzíje. hatótái?.' Iliriteturfuy. Mindazon gazdáik, akik 20 kat. holdon aluli szántóföldén gnUftUkoduak és mmőségí búza, vagy rozsvetőmngot óhajtanai termelni, azonnal jelentkezzenek R gazdasági Felügyelőségen, a gazda jegyzőnél, vagv a köznonti termelési bízott,ságnál. Termelésű B irattaíU?. I ITIrgetmtnv. T*rgv: Traktorral végzett bérszéntás, tárcsázás és kultiváfcororán legmagasabb di'ának ujabb .mepCTanitósa. Közhírré teszem, hogy a Gazdasági Főtanács 81970,' 1948. A R. rendelete értelmében a traktorral végzett. hérszAntts elvőgzőséért kat. holdanként ős a szántás mélysége szea-iut csTi-kónt » al&bbi Legmagasabb dijak kővettíhetfük: a.) Könnyű és középkötött tulajdon: f tartat; b.) Kötött tulajdon S.90 forint. fia 88 eke ntán togau, vagy simító is für, a fenti díjak' fcat. hoIdack4t 2.50 forinttal növelhetők. Ha sz üremrinyasfot a raéntatd edja, fent felsorolt rffjakat az öreroanyag tényleges ellenértékével kai. holdanként As a szántán ban legalább a köretkeeő ö«szeggel krdi Csökkenteni: a.) Köhnvü és középkötött tulajdon- "24 fillér, b.) Kötött tolajdon. 36 filláf. Ar éfjet végzcU bérszántós díja legfeljebb 10 százalékkal magasabb a fentebb felsorolt dijaioiál. A fent felsorolt szántási dijakat hullámos és envhén leítő* domborzati viszonyok mellett is alkalmazni keli. Traktorral végzett bérszántás ős bórkultivfitorozás legmagasabb dija s talaj kötöttségére való tekintet nélkül 6 bordánként a következő: a.) Tárcsázás 24 forint; b.) Knltivátoronás lúdtalpa kultivátorral 24 forint: C.) Kub tivátorozás egj'éb kultivátorrai 20 forint. Ha az üz.einanvf.got r bérszántó »<f(a, * ielzett dijak az üzemanyag tényleges ellenértékével, tírcsAziís ős ludialmi knltívátorozás esetén nzonlxan k. holdnnkint legalább 8 Ft-tal, más kultivótorozás esetében peilig legalább 6 Ft-tal Csökkentendők. A bérszántásra meftáilapltott dlfak a traktornak állandő szállásbefvétől, illetőleg előző munkahelyétől számított lesfeljebb 5' km-4. kitevő oda és T> km-t kitevő víssznutázásf költségét maguklwn forfalj&k. Amennyiben a munkahelv 9 traktor államfő szóitásheivótól. illetőleg előző mnnkahA1 vétől 5 7ou-n«i távolabb Mcsz'k. az 5 km-es távolságon felül meglett "htért — mind oda, mind Vissza — a bőrszántó km-kint 2 forintot számíthat. Ha a szántás igénybevett traktorral történik, "a traktorokéért kőzénkötőtt talajon végzett szántás ese4 élten k' holdankint 3 Ft. kötött talaj esetében 4 Ft térítési dé iat kell fizetni. A térítési dijat a bér szántási ifiiból a traktor tulaidonosa éhérlöjeV fizeti. A kezelő nélkül igénybevett. traktor térítési díja kitt. holdankint középkötött talajnál 12.50 Ft. kötött talntaá: 18 Ft ITa valamely irelLor birtokösa állandó teiephelvétől legalább 15 km. távolságra vésjer mun/dit. a megállapított bérszántási diton felül a talaj kötöttségére való tekintet nélkül a kezelő személyzet ólef„Sf mist »»?, QfiT aíőf4 500.000 FÍ-9S tfammM araüiat, b. vma osatálvaorejegyet toaám é* szAUiiári pótléka eb »óii fcei. hoMtmkint legW* iebb 2.50 Ft pótrfíjít etórari hat fel. Részletes frfriUgoritíU kapható *a Olmni sáM Felügrelőságnéi, Bajris*ZsuinszScyütca 15-, valamiért * területileg ilíeteüoes körig, tórendeltségeknél. 1. I«4m kOaüí. halöstf*. Péntek, sktéhre V AtLAMIfe AÍFüíHiSZÁjlOKt BUDAPEST I 6.30: HRintttia. 6 30- Falurédfó «45 Hv^sgetí torna, 700 Müsorisroertc#e. 9 55- Attelenltósl kormán* htetosoSí közieménvei Ift-ft^1 Hírek 1200 Harangtrrö. terek 14 00 Hírek 1515 diótstoia 15 05 Müsoritmtertehte 17 00: Hírek. 20.00: Hírek. sporlhlrek 2020 Hteril és krónika oroszai 2200 Hírek Ml! hallunk holnap* 0 16 Hírek, ós krónika franciái. 0 20- Hírek és krönBcn angolai BUDAPEST I. 813- 7*w» fcnri muzsika. 9 00: Maizyw nóták Sih-feórf Sándor ri^ny zenekara mnzsfidEL 12.15: hanyvoreeny. 13.00: Népet nője 14.15- Orcia müvésssó) mueifkálrrifc. 19 00: IÍ85zéJ^f*ái!i a Octeníris Ovo» Hét eredményvtről. 1620- Oktőliernzá* olrtóhsswt elaeiéa. 17.18: A Hadtfr^cJv ilfcróó rídi<)közVs» ményrf. 18.00: MunkísénelíiMUP, 18.56: Ehinfjos. híradó. 13.86Operoftrészletek. 18 45: A FaSa HangJ* 2035- A rádfeámiel:*? játszit 21.43 Dalok. 22.25 A ViAröskerreszt közleményei 22 '16 Magvar nó'áH! Hangiemeask. 22.43- Külügyi negvedóre. 28.5W Jazz-muzsfks. 2320: Müvésztemerek. 030- Hírek esreerftntf nyelven. BUDAPEST II.: 17.00: Olórnl tea. 1800- Yidára R4díósrinU», »Dou Qul}c!e«. 19.00 Jobb hfrsőn, mtnt sohal 19.30'zerszólók. 20.15: SporthhwMI. 20.30: A rádió sirbndegv.etrett. 21.15: Kfvánesf mikrofon. Sriv küldi szivnek ozfvesen. Zenekart müvek. Apróhirdetése ^ ZZHHHHEílZ RENDES "nőt bejárónőnek a reggeli órákra azoimalra felveszek. Zászló-ntea 11a., em. Í5Ó55K1,RÁTOK hosszú és rövid. férfi és nőt mérték ntán elsőrendű bőrből, festései^ és javítások szakszerűen készülnek Csordás bőrruhakészífőmesternél. Szent Miklós-u. 7 órás és ékszerítt « b £ St D Kárász-a4 ca 14 keresek kar- és zsebórákat 'veckerórAt is}, ezüstöt, brilnánsékszereket magas áron. — Ora- és ékszeriavitást vállalok KOZI PiiORr lientlakó mindenes felvétetik. Boldogasszenysugárut. 59., füszerfizlet. íPOIrtINOl, gj-érmeiszeretőt hat hétre Keresek Niklni, Cseivy Mihály-utca 30.. téglagyár L- rii YiT vTT G L RRLlLGEIi legjobbAn nálatn erlékesilheü. l-alus béli'efikereskedés, a fogadalmi teinnlomnál. iskola-utca 29. SÖTÉTKÉK női télikabát ós szürke Átmeneti eladó. Dózsa Gvöi-gy-utca IGa., I. orn. N'OI télikabát azonnal eladó Vőzáptennetra, R-ávai-ntea S, UJJA VASAL ű FÁT a Dőlvidóki Boltban vásireljoo. Tisza Laios-kőrut 48., ItélőtAMa mellé tt. SOTfil öltöny szövetet, hozriL valőt. esernyőt vesse®. Cím a kiadőfian. 8 darabból SIfó modern konyhabútor és egy gyermekftgy eladó. Dná,k Ferene-otea 8b., festőm übelv. HP OKTATAS K ATON A Lászlón A gvorsirőés gépiróiskolftjíban, Kölesevutcn 10., beiratkozások kezdő és haladó tanfo1 vamokra. Előkészítés irodai és tanitóí rizagSte-a. GYORSÍRÁS-, gépirí stanitói szakvizsgára előkészítő tanfolyamunk íí-én kezdődik. Major islrola. Bocskai-utca 4, •-• t a^áTS ^ BlTOUOZOtT szoba, fürdőszobával kiadó. Vadisz-u. 8., I. em. 1. SZOB A-konyhás lakást kere sok. Válaszokat »Rókuson költségmegtéritésseU jeligére a kiadóhivatalba, BÚTOROZOTT szoba eL'ábCasal azonnolra kiadó. Feketesaatttoa 15., L enj 4, KCLŐNBEJARATU Utcrorwta snoba kiadó. I.tmdreii-kórut 1S, I. em. 3. K£T rendes ftehnak lak** silálással. Molnár, Zoltán-u t*. Fekete nőt telikafrit eladó. EGY szoba-konyhás lakás tekaritásért karvhátó. Rnteklődwi Cyrfamen. KCUay (TlidV-tl 1, •y^fcyy.wrÉTy.KT'^' ŐRŐM nézni! IJebmannxsmstüvegen Fotó-Iaboratöriiiu». — Kelemen-utca 12 ÜELMAUV AHORSZAÖ pollt'drat napilap. Felelős seerkesztő: DB. ANTALFFY GYOPPP Felelős kiadó: DH. 7.0LD SANDOP Szerkesztőség" lókat-utca K Felelős szerkesztői telefon: «SS, Srerttesilőségl telefon: Mi. Nyomdai szerkesztösézl tetebA este 8-tól: 678. Kiadóhivatal Kuráss-utea * Telefon: 325. Ax x-ei ielzett közleménye* díjazottak .. A UinapittaUG Ml. uyoosaim. W, weotó: Kon« Laszio