Délmagyarország, 1948. szeptember (5. évfolyam, 200-225. szám)

1948-09-12 / 210. szám

8 wekmagyahors7ab Vasarnep, 1948 ABeptember YV Hivataltm KSzleatét Hirdetmény. K 9080/1918. Korm. sz. rendelet érteiméhen méhen a rendeletben körfiiirt jugoszláviai vagyontárgyakat, jogokat és érdekeket, valamint kötelczetlséacket folyó évi október 1. napjáig kőxveilenül a pénzügy minisztériumi számvevőség íiitelftgyi csoportjához he kell jelenteni. Felhívja az árvaszék az érdekelt kiskorunk és gondnokoltak képviselőit az érdekelt gyámokat és gondnokokat, hogy a bejelentés mikénti megtételére nézve leendő kioktatásuk végett a közgyámi hivatalban városi hé'"ház. I. em. 11. sz. a. 8 napon belül feltétlenül jelenjenek meg. Árvaszéki elnök. Hirdetmény• Hordók kénezésére kén lapokat lehet előiegveztetni "kg-kint 5 98 Ft, ül. 5.40 Ft-os áron. öszi árpa, vetőmag igényelhető. A múlt év őszén kölcsön kapott őszi buza és rozs vetőmagot ezév szeptember 31-ig kötetesek az adósok természetben, vagy készpénzben visszafizetni. Traktorjavi ásra hitelakció lett Engedélyezve. Aldk szántási hitelt igényeltek, jelentkezzenek a fenti termelési bizottságnál, ahol* mindezekről bővebb felvilágosítást kaphatnak. Termelési bizottság. Hirdetmény• Tárgy: Az 1948. évi földbérlet utáni együttes keresett- és jövedelemadó kivetési lajstromok közszemlére tétele. Fenti tárgyra vonatlsozó hirdetmény megtekinthető a városi hirdetőtáblán, bérház kapu alatt és a vámhivatalnál. L 1. közigazgatási hatóság. Hirdetmény. Közhírré teszem, hogy a 12.200/1947. Korm. sz rendelet hatálya alá tartozó lakosokról készített /névjegyzék* f. évi szeptember 13. napjától (hétfőtől) kezdődően őt napra hatóságomnál, bérház II. emelet 14. sz. alatt közszemlére tétetett, ahol az hivatalos érák alatt megtekinthető. Felhívom az érdekelteket, hogy mindazok, akik igazolni tudják, hogy reájuk a névjegyzéken bejegyzett paragINTÉZETI háztartást tflzhtWkOISnfenesséaak és egyszerűek is íegotesóbbaa? KOVÁCS lüzhe íyralrtá rában kaphatók Snitt Ferenr-n. MM rafus helyett más par rafua vonatkozik, a /Kivé zési Bizottsághoz* címzett előírásszerűen felbélyegzett szólamlással élhetnek, melyet közszemlére tétel ideje alatt tóságomnál kell benyújtani. Ii fokú közigazgatási hatóság. A r h l r d e í é íí e hl mjmm »'<>'•» aluozas j^ 57 éves nő elmenne gyermek mel'é vagy mindenesnek. Cím a kiadóban. HÁZHOZ mennék varrni, mfndenféte ruhát, fehérneműt, felsőruhát. Szentháromság-u. 36., emejel íobb. GYERMEKSZEKETÖ mindenes főzőnőt szepl. 15-re Békéscsabára keresek. Dr. Nárói Püspök-utca 12., jelentkezés 12-2-ig. MINDENES főzőnő, j» bizonyítvánnyal jelentkezzen. Szlt. Mfhátv-ntca 1.. földszint bal. PERFEKT fehérocmüvarrónö munkát vállai Bercsényi-utca 6. Mailinszkyné. EGYEDÜLÁLLÓ 32 éves, elmenne házvezetőnőnek, anyahelvettesnek, társalkodónak, vagv belegiápolónak. A háztartás és gyermek ne veTésben gyakorlattal bír. /Vidékre is* jelligé re. ad is:vétfti; ip FÉNV*?*I»FZÓG ÉPtTéteT csere. eladás' Liebmann. Kelemen-itlca 12. IIÓRK »HATJÁT most javíttassa bőrpuhító festéssel Rövid és hosszú bőrkabátok mérték ulán szakszerűen készülnek Csordás bőrrunakéxzilOmeslernél. Szent Miklós-utca 7.. felsővárosi templom mögött. BÉLYEGEKET veszek, eladok. Falus bélvegkereskedés, a fogadalmi templommal szemben. ANGOL nversgumtragasztó a Vicira-utráhnn kaphatót üveget tessék hozni' Vidra-utcai kerék oé rnsp.il FÉRFIlíFRÉKPÁR és gyermeksportkocsi éfadó vagv kukoricáért elcserélhető. Marosutca 22. TELIRE táróin! való burgonya nng.yfvdn és kicsinyben kanhaló. Cserzv Miháfv-u. lb. MOTOROK' rend kívüli olcsó áron eladók, 190-as. 125-ös, 250 es, 350-e.s. 500-ns. Aranvkerék motor- és kerék pár üzem, Kazinczi-utca 11. szám. FRÁTER müszerészmesferhez Szened, megérkezett az eredeti /India* specáái gumiragasztó (nvorsgumioldntV Kimérve is kapható a vezérképviselet kflzponli raktárában. Fráter müszerészmestornél. Szeged, Bem tábornok 'RókaVutca 2 U. o kerékpárok, varrógépek sneciáh's javítása. Rékel/eH tüzzománeozás, nikkelezés, hegprszlések. gumik és az összes alkatrészek kaphatók. Javításokért 1 évig felelek. Díjmentes műszaki szolgalat. — Kerélc n 1 r k ö I r « ön z és / EL top kézíkocst, zománcos fürdőkád. esíszoR tükör. nagv. niosóleknő. Deák Ferenc-u. 24. házfelügyelő. ANGóH 4GV APJlfT magas áron veszek 2—3-ig: Cserepessor 9. 8x25 m-es szán bontásra eladó FT.ÁOó jó állapotban lévő DKW. szeméfvnutó, eset'eg Cserélhető 20-as petróleum stabifino'orévt. Errlt: Gazdag, Makó Aradi-utca 51. JóKÁRBáN [evő férriszahógéprt megvételre keresek. Török Míhátv. Széchenyi-tér 5. DKAV Csoda 100 kbe. fevfzsIgázva. ut rendszdirmaf. sürgősen útadó. Felsőközpont, Fodor állatorvos. EGY jó fejőskecske eladó Tudakozódni Somogy ilcíep VIII. •tea 447. r KÉT uj 160x100 ablak eladó. Csaba-utca 18. MEGVÉTELRE keresek egy 3x4 m.-es jő állapotú ebőrjIőszőnyeget és több összekötőtPüspök-utca 8. 100-as STIR, 200-as DKW és 200-as TVN eladló. Pári&í-körut 36. KÜBÉRHÁZÁN üzemben (evő pékség házzal együtt haláleset miatt sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen, vagy Sáti műszerésznél, Szeged, Szent István-tér 6. GYERMEK sporíkocM, Jókarban eladó. Katona-utca 5., I. I. emelet 4. EGY hold 'kukoricaszár eladó a Külsőbaktóban. Érdeklődni: TTjsomogyiteTep '49. utca 1158. SHR. motorkerékpár Kffünő állapotban eladó. Ujsréged, Szőrcgli-ut 74., Iványi. VARRÓGÉP-, kerékpárjavitás, zomláncozás jótállással. Gumi és varrógép tú kapható. Trebítseh műszerész; Kíauziáldér 5., az udvarban. ELADó fürdőkád, '(horg. bádog)'. tűzhely, vnsklátvha, gyermékketrec és WC. 301 .rézüsft. Adv Endre-tér 6. em1. EL ADó Werfheim-kassSM, vendéglői asztatok, székek. márványasztal, kön vCkassza. Apoonn ATbort-i/tca 18., L 1. ELADó ui lé "faház, 2 szoba. "Tőszóba, kon ••ha. kamra, fürdőszoba, melléképület, víz, víltanv, telefon bent van. SomögvjfeTep H. utca 50. ELADó amerikai barna Teveszőr női kabát, fél 'füzősWipő. szőrme kuji",zabát. Széchenvfitér 16.. II 6. EGY jókarban Tévő íöszágmazsa eladó. Kískundorozsma, Eszes fatelep. KITŰNŐ modem, kéthengeres DKW. motorkerékpár és értékes magvar béíveggvüjtemény eradó. MegtekimHiefő hétköznapokon reggel 9-ic. Szent István-tér 14. aTa'ft. Kelemennél 'ó állapotban tévő mérv gyep mekkocsi teíadó. Attíla-u. 11.. L em í. OLCSÓN eladó príuís Varrógép. Mefd'inner-káfvhn. konyhai "k.iönlő. Madíeh-u. «.. ffrts*. HÁROM nagv káoosTtáskád és egy nag.v mosóteknő eladó. Bfpavi-utc.l 13. ORVOST kvarclámpa, ebédlőhutor eladó. Érdeklődni 5—6 Ara között .Tókai-utea 3., T. EGY VILÁGOS szobabútor et költözés miatt minden elfogadható áron. ugvanolt szén fizTef he-ondezés eladó. Olhalorn-ulCa 9. • '"II ••<•-* i-f «r\y \ SSZO VYOK Tígvelem' Szén 5 darabból álló kombinát t hnfor és konyha kredenc cádíószekrénv áron aTöl e'adö. Somogvitelep II. utca 21. Ft w/emél-vos ut finom damaszt asz'laTTeritő és bőrkabát efadó. Kátihán-utca, Piroska ba fik. FT. APÓ diófaszekrény. TA sez '"n. Knlcpe<r>mió fa látta tot' ecülöptök déThen. Csnka-n. 32 vc,\ Hter snorfkoess eb "adó 7íkánv-utcn 00 emelc'en 57 AT, ACFüRÉSrrep és 500x16 ••ufó kübő és hetső eladó. — Lene ve t-n fea 26. CVizR'WFKK'OCST. modern, méfv. redőnyös, jó állapotban efadó. Révai-ufca 3. TTÁ7 efadó. azonnal bekölfözhető. ITfszeged. Arsótíszanarh Rokkantterep. Erd.: MolnárUtca 22. ELADÓ níajdiiem uj hosszú férfi bőrkatííát és magyar-ruha középaTakra. Vadász-utca 2. SOTÉTKÉI? uj köpönveg eladó. Eideklódni Klebetsberg-tér 5, illatszertiár. CSERÉPKÁLYHA Szétszedett áhapotban olcsón eladó. Tisza Lajos-körut 44., I. ení. 4. MÉLY* fehér gyermekkocsi és uj sportkocsi eladó. Hajós pék, Mátyás-tér 13. KOZÉPTERY1ETRE uj fekete ruha eladó. Kelemen-utca 3., Tóth. ELADÓ sötétkék férfiöltöny, gumi esőkabát, bakancs és két -ágy. Polgár-utca 14. VENDÉGLŐ Jakássat otésón eladó. Érd. Szíjjá,rtó ingatlaniroda, Kossuth Lajos-sugárut 11. szám. KFT.FTf és magyar perzsák ofcsó áron eladók. Megtekinthetők Neme*. Mihály, Kelemen-utca 7. HÁZ űzTctfoetvisécSgel együtt Fodor-telep, Tátra-tér 3.' és Vajd'a-ufca 21. számú házfejek gyümölcsfákkal, szabadkézből eladó. Tud Szent István-tér 2. ELADó jutányosán női télikabát, ruhák, bádog öTőkád, asztalok, hokedlik, vfrágá'lvány, karikahajós varrógép. Adorján, Somogyi-utca 23. F.LADó egy fcjőskecske fiáváT. A fim e r le lep, Nagy szo mtri 'fti -n. 3. MÉLY igyerrneMcoCsi eladód — Zerge-utCa 3. EGV dimrarakamTé áron »!nt eladó. Szent György-utca 8., ndVar. iobbra. KOMOLY forgafmiat kimutató kocsmaüzlet más vállalkozás miatt logfo I vton ossígga I eladó. Tutfhisz Mfbáty, Rnttasor. AT.SÓKÓ7PONTON 400 H-es telek e'adó. Erd. Kazinczy-utcs 6.. földszint "T. Sötétszürke gvermeköTtönv 10—12 évesnek eladó. Kírásrufea 9., T. e. Szabó András. KONYÍT A BERENDEZÉS, függőn v, ágyterítő ojesön eladó. Mtila-ntca 7.. üzlet. '">nrtv eb Ao Tő asztal négy kárpitozott székkéL ugyanolyan két fofei dobányzióasztaTlat eladó. Boldogásszony-sugárut ITT 100-as Csepej. háromsehes"égés kismotor nagv választékban kapható 12 hónapi részleire fs. /Gyorsjavító*, Apponri-ufea 15. gyfrmekspobtkocst fren ló át'anotban .sürgősen eladó. Tündér^nfca 11/a. ttítat NÉGYSZORTÉ. komfortos rakásom elcsevá'ném költrégtérltéssel hasonló vagy háromszobásra Kiskörúton belül. /Csero« íeTigére. KERESEK külön be tára Fu butorn'oft szobát fürdőszohnhasználaftai /Jót fizető* Jeligére a kiadóba. EGY'- vagv kétszobás rakást keresek n városban vagv Újszegeden. KöTtsémt viselek. Cim a kiadöh'"vatafban. EGY'SZORÁS félkomfortos T. emeteli lakás kombinátt bútorral átadó a Belvárosban. Cün a kiadóban. Két alhár'efj szoba, az egyik üresen, két szeméfv részére kiadó. Szent MJhály-utca 9., TI. emelet 8. ELFGÁNS butorozootí szoba fürdős70bahasznáfattal, két férfi részére kiadó. — Bokorutca U. TüZIFAl adnék kis szobakonyháéit, jásgágtartássaL — • Tűzifa* jftTj'gérc, KÉT egyptemt haTTgatónőnek, vagy lisítvaselőnőnek bútorozott szoba kiadó. Fodor-utca 5a,, T. emelet JÍÁROMSSTORAé hajlós belvárosi összkomfortos fakás ifSényjogosuKuaJv, berendezéssel, vaev anélkül átadó. /Költségtérítéssel. jeligére. KERESEK költségtérítéssel egyszobn-konyhis lakást Belváros környékén. /Október l.« iettgére. • konyhabútor, 2 helyiséggel átadö. Szilléri-sugárut 28. különbé járatit bútorozott szoba két szentélynek kiadó. Kossajth Lajos-sugáruf 41., tsz. 3. ajtó. KZÉPEN hu torozott, külön bejáratú szoha, fürdőszobahasznáíattat férfinek azonnal Kiadó Anponvi-ulca 25., L em'. 0. BELVÁROSI! AN külön be járatú bútorozott szobát keresek azonnalra. /Pontos fizető L« leTfge. KitLÖNBEJÁRATTT bútorozott szoba férfi részére kiadó. Tisza Lajos-köret '68. földszint 2. BÚTOROZOTT szoba klftponti fűtéssel, fürdőszoba használattal diáknak kiadó. Móricz Zsigmond-rakoart 3. TTT. em.' 4. EGV KÜLÖNBET ÁR A TTT bútorozott szollá kiadó, fürdőszoba hnszTiáJntlaL Szent Miklós-utca 6ín. emelet ELCSERÉLNÉM lak'á.orrr 13 forint Iakhérrct. utenl nagyobb lakásért. Jó járt András. PálfT-ut'ca 7. CSONGRLDJ-sugéruton 2x2 izohás szán magánházban Tévő fakSaom több méllékhelyiséggel. nagv udvarral, víz, villany bent, efcserélném belvárosi 2 szoba komfortos és egv-szoba komfortos Lakással. /Költséget fTz<V"k * jeTTgére. KEVÉS bútorral éfadó kélszpMs komfortos belvárosi' lakás azonnalro. Jelige: zRégíbérfl*. BET,VÁROST egv szobás óss»komforlos lakást átveszek vagv ngvanlTven kétszobásért Cserélek Jelige: /Központi*. BÁJOS kétszobás. erkéTyes Takéx lif házban bútorral vagy költségmegférifésset 'átadó. — Jelige: /Erkélyes*. lönf'élék KÉREM az1 az illetőt, akt » szerdai hetipiacon elvesztett forgalmi adókönyvemet megtalálta. jutatom eüenében juttassa el' Csapkay Gézához, PaeKÍrta-iifen 9. FIGYELEM! Akar jói muratni? Fáradton a /Zöld vadásaba*. Kitűnő itatok, szolid árak. pontos kiszolgálás, hangulatos zene. Kossuth Pajos-sutsárut 101. Szives pártfogást kér a tulajdonos. ARANV. ezüst beváltóhely, óra-, ékszertavdtás. Bárdócvkr. Nagy Jenő-utca 3.. volt Csókomé* utca. INGYEN elvihető feHö'tésre aTtcn'mas törme'ék és föfd. — Madácb-utca 6. házferügvelfl. POTÁÍSK.AIRTÁST garanciával végez a Cíánváftalat, BajcsyZsíTinsekv-utca 10^ (volt Feketesas-ivtca.) FRÁTER Mikszáth Kálmánutca 5., Rofbnrt —;64. önborotva 2 78. zsebkés 2 90'. borotva 18.20. Köszörülés, javiUU Olcsón. FODRÁSZÜZLET bérbe vag felesbe kiadó. Vásárhelyi-su tejár ut 62 tEXTiLÜZT,ET, míndenneH alkalmas, bérendezésset vag® anclkül azonnal átadö. Kossut© Laios-sugárut 75. . SZöRMEDOLGATT most hoM zassa rendbe Juhász szűcsnéy Szentháromság-utca 15. Szóik© árak. v BELY'ÁROSBAN JóúStenefelü katosmühely teljes felszereíés sel eladó vagy bérbeadó. /I? katos* jeligére a Kiadóba. BFT.VÁROSBAN nagy üzfettrf Tyiséjg átadó, kiadó. /Nagv üz lelhelyíség* jeligéire címet '-J írek a'Kiadóba. IRODAHELYISÉGET k.re| Szövetkezet, gazdák Ajtai kónj nyen mcgközeTithe'tő helyen Berendezett telefonos írod® előnyben. Ajánlatokat »Szöv< kezet* jeligére a Kiadóba. GY.APJUTÉPÉS, kártolás, f& nás, paplankár tojás. Brutott fonál feldolgozás. Dobó-u. 41 RELVÁROSI, minden célrí megfejelő háromrészes üzlet helyiség áfndó. Jelige: /Köll ségmegtérités*. » BUDAPESTEN üzlet) és egyé® niegblzások elintézését válL lom. Cim a Kiadóban. KOCSM A ÜZLETHEZ csende társat 'keresek, lehet nő is Jelige: /Engedély és helyiség van*. ' v DR. BERTÁT,AN J<Wf métti nöla cyánirodája cvánozást jiM lányosan, garanciával vájtál* Maros-utca 15 STöf.ifíPRÉST keresek hérbW fehetőleg helyben. 2 Itt-esj vagv ennél nagyobbat. Turséö Kálvária-sor 8 FT—218 rend szám tá hja elvfe' szett a városban. A twcsületei megtalálóit kérem, adja te • kiadóban ; ^"•""""OWT A T A S ' GV0"RS!BÓ1ISK0T,ÁNK tané^ menyilt. Beiratkozások ma^ holnap. Major géniróiskol®. Rocskaí-ulca 4., Tájékoztató. " GÁL Ferencnó gvorsiró 98 gépiróískolája előkiszit 1roda| és tanítói vizsgákra. KlauzáÁs tér 3 I GÉPÍRÁS, gyorsírásfauitói. hW szédirói tanfolyam nyilitt szeptember 15-én Major szalw iskolában. Bocskav-utca 4. ICOBFFT Endre oki. zongor tanár Takásán tanítást me| kezdte. Tisza Lajos-körut I. em 4a. KATONA LászTőné gyorsíró 9/ géirdróiskoráiába, Kölcsev-ul* 10. beiratkozások kezdő é* ' radó tanfolvamokra. Efőké lés frodat és tanítót vizsgák* ÜELMAGYARORSZAU politikai napiláp. Felelős szerkesztő: " x * DR. ANTAI.FFY GYORGl , Felelős kiadó: DR ZOLI) SÁNDOR Szerkesztőség Jókai-utca H . Felelős szerkesztői lelefon: 49* Szerkesztőségi telefon: 103. Nyomdai szerk~sztőségl telefflg este 8_tól: 673. Kiadóhivatal Kárász-utca & Telefon: 325. Ax x-et jelzett közleménye® díjazottak A Uiriapkiailo tvll. uyoiuartk K vezető- "tw Eiastó