Délmagyarország, 1948. július (5. évfolyam, 148-174. szám)
1948-07-16 / 161. szám
«u< V. évf.ttMH. sz. ÁRA M FILLÉR i?« & LetarHzlaifák a Szőregi PelféleMigyár volt igazgatóját Szeged, 11)48 Jul. Itt.. itéutrlí Berlin és Németország problémája elválaszthatatlan Szovjet-amerikai jegyzékváltás a nyugati övezetek és Berlin ügyében A Szovjet Távirati Iroda teljes egészében nyilvánosságra hozta azt a jegyzékváilást, amely az utóbbi napokban történt az Egyesült Államok és a Szovjetunió kormánya köBöít. A szovjet kormány julius frsán Panyusitin washingtoni szovjet követ utján jegyzéket kapott az Egyesült Államok kormányától, amelyben az kijelenti, hogv Berlin amerikai, angoi és francia megszállás alatt lévő részének kőrülzáráaát jelentő forgalomkorlátozóéi intézkedéseket a Berlin igazgatására vonalkozó szövetséfcesköri megállapodások nyilvánvaló megsértésének tekinti. A jegyzék arra" hivatkozik, hogy az Egyesült Államok berlini közös megszálló jogai Németország legyőzése és fettételnélküli fegyverletétele alapján keletkeztek ás a négyhatalmi egyezni ínyekben szegezték lo azokat. Kijelenti a jegyzék, liogy erről a jogról sem fenyegetések. sem nyomás, jem más cselekmények hatása alatt lemondani nem hajlandó. A továbbiakban azt állítja az Egye sült Államok jegyzéke, hogy Berlin amerikai része német lakosságának biztonságát és jólétét 'emberbaráti* intézkedésekkel kívánja biztosítani és ezeknek megvalósítása a közlekedés zavartalanságától függ. Hajlandónak mutatkozik a Berlin igazgatásával kapcsolatban felmerült bármely vitás kérdés négyhatalmi megtárgyalására. de ennek előfeltételeként a Berlin nyugati megszállási övezetei es Németország nyugati zónája közötti közlekedés maradéktalan helyreállítását jelöli meg. A szovjet kormány ugyanaznap ugyanilyen tartalmú jegyzéket kapott Nagybritannia é3 Franciaország "kormii nyálét is. Az Egyesült Alla' tnok jegyzékére a szoviet'kor'' válaszolt. niány" juiíus 11-én A nyugati hatalmak megsértették a négyhatalmi egyezmény! 1. Aszos jel kormány nem értbet egyet az USA kormányának azzal a megállapításával, amely a mostani berlini helyzet okául a szovjet intézkedéseket jelöli meg, inert ugy találja, hogy a Berlinben előállott helyzetei a nyugati hatalmak idézték elő azáltal, hogy Németország szé.darabolását okozó nyugati pénzreform végrehajtásával és az uj pénznek' Berlinbe való kötelezövélélelévei megsértették a Németországra és Berlinre vonatkozó négyhatalmi egyezményekéi. De megsértették ezeket az egyeznie nyéket azzal is, hogy nem hajtották végre Németország leszerelését, a német hadiipar legfontosabb gócpontját a Ruhrvidéket kivették a négyhátaim' ellenőrzés aiók Nem (eljesiRftték a Németország nyugati megszállási övezeteiből származó jóvátételre vonalközödön. lésekéi. A nyugati hatalmak tevékenys nyugat segükk el szétzúzták Németország négyhatalmi ellenőrző gépezetét, amelynek következtében az ellenőrző tanács megszüntette munkáját. Mindezek következtében a szovjet kormány kénytelen mintiteljesen alaptalant elhárítani az USA kormányának azt a kijelentését, hogy a szovjet megszállási övezet gazdasági életének védelmére hozott forgalomkorlátozó intézkedések sértik a Berlin igazgatásúra .vonatkozó négyhalalmi megállapodásokat. Berlint a Vörös Hadsereg foglalta el 2. BerlbineK a nyugati hatalmak áltai való megszállási joga összefügg a Németországot megszállva tarló hatalmak egéoz Németországra vonatkozo négyhatalmi megállapodásainak 'feltétlen teljesítésével. (Ennek következtében a Berlin négyhatalmi igazgatásáról szódó egyezmény az egész Németország igazgatására vonalkozó megállapodás elválaszthatatlan alkotó része. Mivet azonban a nyugati hatalmak fcüE l1A"Alló cselekményeikkel szétbolláK Németország igaz-sának rendszerét, önmaguk semmról ettek meg a IterPu "igazjatitalian ő&eí meg'ltotő részvétel jogos alapját. Másrészt az USA kormánya is Hói tudja, hogy csupán csapatainak az amerikai megszállási övezet halárára történt visszavonásával szerezte meg a joRot haderejének Berlinbe lör4ént bevonulására. Mind Bérlőnk mind Bécset közismerten la szovjet hadsereg taglalta el. Fzzei együtt ismeretes az a tény is, hogy a Berlinre és Bécsre vonalkozó megállapodások csupán részel azoknak a Németországról és Ausztriáról szóló megegyezéseknek, amelyeknek teljesilését a szovjet kormánv továbbra is követeli. A szovjet parancsnoksag biztosítja Boriin élelmezését 3. A berlini közlekedést korlátozó ideiglenes rendszabályokat és az ezekbőt származóit nehézségeket a nyugati hatalmaknak Berlin nyugati részeiben I-evezetelt külön penzzei kapcsolatos egyoldalú intézkedései idézték c.ó. Berlin a szovjet övezet közepén fekszik és lakossága érdekeinek védelme nem engedi meg, liogy Berlinben, vagy annak nyugati részeiben o.yan pénz tegyen forgalomban, amely a •szovjet övezetben érvényleien. A szovjet parancsnokság kénytelen volt haiaáckia.aa intézkedéseket tenni annak nw«akaáályoiátarn, hogy a nyugati övezetek ériékét vesztett bankjegyIttmege a szovjet megszállást övezetbe terelődjék. Ezeket az intézkedéseket a német lakosság gazdasági érdeked megkövetelik. A szovjet parancsnokság változatlanul "onöoskodnk Berlin lakosságának rendes el látásáról és a f elmerült nehézségek mtélöbb. megszüntetésére törekszik. Amennyiben szükségessé válik. a "szovjet kormány saját eszközeivel biztosítja Nagybcriin elégséges ellátását. A szovjet kormánynak nincs szüksége a kényszerítés politikájára. mert a nyugati hatalmak kormányai a Berlin igazgatásáról szóló megállapodás megsértésévei önmaguk semmisítették meg jogukat a berlini megszállásban való részvételre. A szovjet kormány nem ellenzi a berlini helyzetnek a négy szövetséges megszálló halalom közötti megvitatását, de kijelenti, hogy ezt a készségét semminemű előzetes féltőiéi teljesítésével sem kapcsolhatja össze. Ügyébkéőt u a négyhatalmit megbeszélések csak akkor tehetnek hatásosak. ha nem korlátozódnak Berlin '•pugatá.tara, mert ez! a kérdés! nem lehet elválasztani Németország négyhatalmi ellenőrzésének általános problémájától. A szovjet kormány ugyanilyen tartaimu jegyzéket intézett az angol és francia kormányhoz. Tárgya'ní kell — Írja Pertinax Párizs, julius 15. A Szovjetunió határozott válasza nagy zavarba hozta a nyugati kormányköröket. Órák alatt kiderült. hogv a londoni, párizsi, sva. shingion. Jegyzékek kőzött — unnak ellenőre, hogy szövegezéseik hasonló —, valójában nagy ellentélek vannak. A franciák és az amerikitialj kőzött az ellentétek nemcsak M berlini, de más kérdésekbe«| is megnyilvánulnak, különösen a Ruhr-kérdésbcn. Pertinaí szerint egyetlen megoldás !chetséges: tárgyalni az oroszokkal a varsói nyilatkozat alapján. Angol vélemény a szovjet jegyzékről London, julius 15. Az angol külügyminisztérium szóvivő te csütörtök déli szokásos sajtóértekezletén elzárkózott minden megjegyzéstől a szovjet válaszjegyzéket illelöcn. A brit kormány csütörtökön minisztertanácson foglalkozott a mV met kérdésre vonalkozó szovjet jegyzékkel. Bevin részletesen beszámolt a jegyrék ügyében tanácsadóival és x londoni amerikai nagykövettel folytatott tárgyalásairól. Később a királynál jelent mej kihallgatáson. Az angol sajtó többsége egy előre csak a szovjet válás* jegyzék szövegéi közli. ADailjl Maii szerint a szovjet jMívzék nviten ha-vja a* ajlót » Uvábhl din lom írtai jegyiékvó'.tásvl elüti. Meg kell kezdeni a tárgyalásokat — javasolja a Monde A Monde vezércikkben foglalkozik a Szovjetunió váiaszjegyzékévet. A cikk szerint a szovjet javaslat — miszerint vegyék let újra a négyhatalmi tárgyalások fonalát nemcsak Boriin, hanem egész Németország ügyében — pozitív elem 5 jegyzék!•en Azt javasolja* hogy a szövetségesek kezdjé4 újra a tárgyalásokat. A Mond® londoni tudósítója azt írja, hogy az angol fővárosban j<4 szemmel néznék a tárgyalások! újrafelvételét. általános sztrájk llaszerszágiaii a ToglIatle-nieréfiYtet miatt Moszkva, julius 15. Sztálin goncráillsszfrnusz a Szovjetunió kommunista pártja központi bizottsága nevében táviratot intézett az olasz kommunista párt központi bizottságához. A táviratban hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió kommunista pártjának központi bizottsága örömmel vetío tudomásul, hogy az olasz doL gőzök vezére, a szeretett Togliatti ellen elkövetett aljas merénylet sikertelen volt. A távirat kifejezésre juttatja a Szovjetunió kommunista pártjának mély együttérzését és egyúttal jókívánságait fejezá ki Togliatti gyors felépüléséhez. Róma, julius 15. A Togliatti elleni merénylet óriási megütközést keltett Rómában és kétségtelenül alapjaiban rázta meg a jelenlegi! kormányt, mert a kormány teremtett olyan légkört, amelyben ilyen merénylet elkövetése lehetővé vált. Általános vélemény, hogy súlyos felelősség terheli a SaragaMéie szocialista pártot is. Togliatti merénylője teljesen jelentéktelen szentély, miként jelentéktelenek voltak azok a terroristák és gyilkosok is, akik a keresztény demokrata párt uralomrajutása óta annyi kommunistát és népi arcvonalbéli demokrata vezetőt öltek meg. A Togliatti elleni merénylet a közvéleményben azt az érzést váltotta ki, hogy még dolgozik a választások előtti terrorhadjárat. A kormányt ferSielí a felelősség ... A helyzetét kormánykörökben nagyon súlyosnak ilélik. Az oiasz szcuálus ülésén Terraciui kommunista szenátor, a nemzetgyűlés voit clnöko határozati javaslatot nyújtott be, amely megállapítja, hogy a merényletért a kormányt terheli u poiilikai és erkölcsi felelősség1 és felszólítja a szenátusi, hogy szavazzon bizalmatlanságot a kormánynak. A képviselőházban is bizalmatlansági indítványt nyújtottak be. i Az olasz képviselőházban Nenni is követette az olasz szocialista párt nevében a kormány lemondását. Hangsúlyozta, liogy a merénylet következtében olyan válságos helyzet állott be, ameiylyel csuk a nemzeti egység alapján álió kormány tud megbirkózni. A képviselőház tegnap, csülőrlökön Iár-«' gyalta a bizalmatlansági indítványt. A szerda estig Rómába érkezett hirek szerint több helyen voltak véreit összeütközések a lüntrtött és a rendőrük között. Tarantoban egy tüntető meghalt, Bolognaban 20 sebesült van, Speziában 7 sebesülés történt, Nápolyban 2 tüntető meghalt és számos sebesült van a rendőrök éa munkások között egyaránt. Livornoban egy - rendűé halt meg. Az olasz szakszervezet^ szövetség! az állaláno* sztrájkot elrendelő közöD menyében ni egállap' Íja, hogy a merénylet valamennyi olasz munkásból felháborodást és elkesere/ dóst váltott ki, s a merényletért a 'kormán) és a mostani politikai légí kör a felelős. 0 Óriási felháborodás az egász világon A párizsi rádió jelentési szerint a francia fővárosba* a lakosság rendkívül nagí felháborodással és meflfc döbbenéssel fogadta a Tojf Úatli elleni merénylet bitét. A julius 144 francia,szabadd ság ünnepekre felvonul* francia tömegek tüntetési rendeztek Togliatti mellett A roruáu rádió élesen cl- ,