Délmagyarország, 1948. május (5. évfolyam, 101-122. szám)

1948-05-01 / 101. szám

Szomhat, 1948 aíájus 1'. ri DÉLMAGYARORSZÁG Ma iyar-juposzlAv labdarugó mérkőzés a szegedi dolgozók sportünnepén A jugoszláv-magyar sportba(rátsác eredményeként vasirpao érdekes nemzetközi sportIfesemény színhelye lesz a Vasutas-stadion. Az érdekes mérkőzésre a két csapat a követJhező összetételben áll ki: i Melalac- Knezevics — Filipovics, Popovics — Csirics, Eslvkovics, Veldcskovics — Stan'iovics, Rererski, Sandies, ^futavdzsics, Beiogrlics Szeged: Bakó — Szabó,GyuRangadó az Ady-lércn: Teljes forduló lesz a kerü®eti labdarugóbajnokságokért (vasárnap Szegeden. A SzAK— iMóra-találkozón kívül még két il. osztályú bajnoki kerül lejátszásra, mindkettő délután. Az Adv-lércn rangadó jellegű » Honvéd—Rákóczi találkozó, de jelentős a Szabadság-téri SzATF-KAG bajnoki is. Teljes fordulót játszanak a II. osztályban és az ifibajnokságiban is. 'Sporttelepeink részletes Imisora a következő: Szabadság-tér- 3.30: SzATE i—SzMTE ifibajnoki, 5.30SzATE-KAC 1. osztályú bajRoki. Ady-tér- 5: Honvéd—Rákóczi fi, osztályú bajnoki. Cserepessor- 8.30: IIusos— (Barátság. 10.30- Móra—Szikra fii. oszlálvu bajrfoki. Újszeged • 9.30 MKUMTE— foslás II oszláiyu bajnoki. Pá Ifi-pálya: l('): SzFIE-Rálóczi ifibajnoki. Stadion: «.): Barátság—MK UMTE ifibajnoki. Hódmezővásárhelyen játszák Jö a HTVE—Postás I. és a JHTVE—Tisza ifibajnoldt, Maitón az MMTE-SzEAC I. és »z MMTE— MVSE ifibajnakit, IBattonván a BTK—MKUMTE fi. osztályú bajnokit. Alsóközponton a Tisza, Városianyán a fiionvéd, Dorozsmán a SzATE, Bszentivánon a SzFIE, Szőrcjtoen a József Altila játszik a il. osztályú bajnokságért. Doris — Zsótér, Kakuszii, Galgóezt — Halász, Ladányi, Petrik, Szokoii, Nagy. • A bevezető műsor keretében 4 órai kezdettel játsszák le a SzAK—Móra I. osztályú és 2 óra 15 perces kezdettel a SzAK —Móra ifibajnoki mérkőzéseket. A Szeged vezetősége ezuton is felhívja a rendezők figyelmét, hogy 1 órai kezdetfel jelenjenek meg a stadionban. rozsmán játszik le még ezenkívül a DKMTE—HMTE ifibajnokit. . Kosárlabda A szegedi Postás női NB Il-es csapata vasárnap déli 12 órakor játsza le soron következő bajnoxi mérkőzését a budapesti KASE együttesévei. A találkozó favoritja a szegedi együttes. A SzEAC allé likai versenye Az idei első komoly atlétikai megmozdulás színhelye lesz vasai-nap délelőtt 10 órakor az Ady Endre-téri sporttelep. Itt rendezi mpg a SzEAC idénynyitó atlétikai versenyét, amelyen rajthoz állnak a szegedieken kivüi a gyulai, makói, békéscsabai, békési felnőit és ifjúsági atléták. Vivás i Ugyancsak vasárnap rendezi meg a SzEAC vivószakosztálya férfi tőr csapat és egyéni versenyét a rókusi tornacsarnokban. A küzdelemben — mint azt n beérkezett nevezések mutatják — Délkerület valamennyi egyesülete indul. SPORTKSKDVÜ. Ifj. Vctrédi János, a Móraváros tehetséges tabdarugójálékosa vasárnap déli féi 1 órakor tartja esküvőjét Horváth Katalinnal a fogadalmi székesegyházban. Haladás—MATEOSii IsO (0:0) Tudománvos !<Kí*vYekef,l(enyvfárahaf vásárol SZŰKÍTS kövesből!, Kcftcsev-tifca 1. ftözetlátáai közlemények Kckorirakészlelek zár alá vélele és bejelentése. A háztartási szükségleteket meghaladó kukoricamennyiségek hn tósági Bár alá vannak heiyezvc. A Bár alá vétel nem vonatkozik a gazdálkodó sajátlerinésü kukoricájára és a MOSzK áltm megvásárolt kukoricára. A zár alá fcsft kukoricával tulajdonosa Bem rendelkezhet s ezen kükoHcát a MOSzK kirendel tségeíBek május 8-i.g akár szabad, akár vételi jegy ellenében kötöd forgalomban el lehet adni. Minden természetes és jogi Személy, valamint gyüjtőkeresfcedő, akinek tulajdonában Vagy birtokában május 9-bnapI

án zár alá eső kukoricája van, őtcíes ezen mennyiséget május 12-ig az Országos Közellátási Hivatalhoz (V/l. ü. o. Bp., V., Széchenyi-rakpart 6) ajánlott levélben bejelenteni, melyBek tartalmaznia kell a bejelentést tevő nevét, lakását, kukoricamennyiségét és tárolási beiyét, ha nem az ő tulajdona, • tulajdonos nevét és lakcimét. A kukorica feldolgozásával foglalkozó iparos (üzem) külön köteles feltüntetni az engedély keltének és számának körlése mettett a feldolgozásra tsgedéiyezett kukoricamennyiséget. Bérhizlaló a beállított sertések számat, súlyát és a szükséges kukoricamennyiséget A bejelentésre kötelezett szemelj bejelentését akkor is köteles megtenni, na a kukoricát másnál tárolja. Nem kell bejelenteni a gazdálkodó sajáttermésü, vagy háztartási, gazdasági szükségletére vásárolt kukoricáját. Ha azonban nála niás tulajdonát képező kukorica van, azt köteles bejelenteni. Gyiijtőkereskedő a bejelentési kötelezettségükkel kapcsolatban azonnal vegyék fel az érintkezést a MOSzK kirendeltséggel. A bejelentést elmulasztó személyek ellen a legszigorúbb büntetési eljárást kell folyamatba tenni. A Termény és Áruértékesítő Szövetkezet és Kiss Géza szegedi gyüi tőkere Skedők terménygyüilői megbízatása megszűnt. Polgármester. Pirthirek Móravárosi lalujárók május 2-án reggel féi 8 órakor gyülekező a mórautcat pártház előtt. Lengyedíápomára megyünk. A Magyar Dolgozók Pártja Belváros II. összes pártbizalmijai 3-án, hétfőn délután fél 7 órakor Aradi vértanuk-tere 3. szám (volt Gizella-tér) alatt fegyelmi terhe mellett fontos ügyben jelenjenek meg. Sznhszeroezefi Hireh A Bőripari Munkások Szakszervezete május 3-án, hétfőn délután fél 5 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. Felhívjuk az összes kisipart, kisüzemi, kereskedelmi és mafiá n alkalmazotti dolgozókat, hogy a május 1-i felvonulásra a szakszervezeti székház előtt (Kálvária-utca 10) fél 9 órára jelenjenek meg. Szakmaközi Bizottság. Hivaialo* Közlemények Vásári hirdetmény. Szeged thj. városban 1948 május 8-án és 9-én országos vásár lesz. (8-án sertés-, juh-, kecske-, 9-én állat- és kirakodó vásár.) Vészmcnlcs helyről szabályszerű marhalevéllel mindenféle állat felhajtható. Minden sertésről, juhról és kecskéről külön-külön marhalevelet kelt kiállítani. Iparosok és kereskedők Iparigazolványaikat hozzák magukkal, mert a vásár alkalmával a hatósági közeg kívánságára azt felmutatni kötelesek. Közlőm az érdekelt állattartókkal, hogy a vásárra csakis a vérvételen kedvező eredménnyel átesett és következményesen szabad marhaievélkezelés alá eső egypatás állatok (ló, szamár, öszvér) hajthatók fel. Dr. Toldi sk., t. tanácsnok. Hirdetmény. A 163.127/1948. F. M. sz. remielet alapján kötelezem az egész város területén minden 3 hónapos kort elért cb tulajdonosát, hogy ebét (ebeit) veszettség ellen a Hirdetményeken feltüntetett időpontokban és helyeken oltassák be. Ugyanis aki veszettség ellen be nem oltott ebet tart, kihágást követ el, elzárással, illetőleg pénzbirsággal büntettetik, be nem oltott ebe /ebei) pedig ki fognak Irtatni. Dr. Anlalffy György h. polgármester. Hirdetmény. Közlöm az érdekeltekkel, hogy a városi közlegelőkre az állatok kiváltását a fogyasztási adóhivatal május 3-án, 4-én, 5-én és 6-án fogja a belterületen, a rókusi, algyői és a Rudolf-téri vámházaknál. a külterületen pedig a közigazgatást hatóságoknál meaeiteni Üzletedet áthelyeztem Vidra "Utca 3. sz. alá Uj. Tóth András szesznagykereskedő. 96 százaekos FINOM SZESZ kicsinyben, nagyban kanha'ó Jól fudja ön, hogy rádiót 6—9 havi részletre villaycsillárt, viilanyberendezést, villanykészüléket üzemmotorokat, szerelési anyagot és izzólámpát a legolcsóbb árban Rosnernél szerezheti be. Kárász-u. 13 eTIefon 4—59. IPAROSELOADAS 1948. május 4-én (kedd" Pilfaiwék'sasszoiiv Kedvezményes jegyek kizárólag az Ipartestületben kaphatók. FAGYLALTOZZUNK a PAPP cukrászdában készítményei a régi közismert minőségben. Paplanokat legszebb kivitelben készdiek peheliyei, gyapjúval és vattával töltve. Nemes Mihály paplanos, Oroszlán- és Ke lemen-utca sarok. FflLUDI Testvérek GŐZHENGER ES PAPRIKAMALMA Szeged, Qéilbáb-u ca 67. TELEFON: 442. Árpavámőrlést is vállal. SZEGEDI ES SZEGEDVÍDEKI KISKERESKEDŐK MEGBÍZHATÓ BESZERZÉS"! FORRÁSA I PETERNELLY JÓZSEF utófia CSORlfi GYULA BAJCSY-ZSILINSZKY U. | HUSZONNÉGY SZÁM. A 100 ÉVES Brausweffer János céq Magyarország legjobb hírnevű órásüzeme. Szeged, Horváth Miháíy-utca 9. Szecsody Imre vegytisztitő. Bajcsy-Zsilinszky-U. 20. Kalap iáit Szarvasnál vásárolja Káilay Odőn (Hid)-utca 6. sz. Dóczi fB efágy híres, kényelmes, értékes Káilay Ödön (Hid)-n. 1. Fagylalt-, süleménykülöulcgcsségék DeimlAI Széchenyi Mód mellett. EGY jókarban levő feliér gyermek sportkocsi és egy jeges eladó. Vidra-utca 3, bádogosmühely. ELCSERÉLNÉM 2 szobás, olcsóbérü lakásomat belvárosi hasonlóért, esetleg egyszobás komfortosért. Cim a kiadói ban. .HAZASULANDOK figyelmébe! I Férjhezimennének tisztviselőnők, gazdálkodók leányai, özvegyasszonyok ingatlannal. Ismcncedést létrehoz Fortuna, Kölcsey-utca 10. RöRKABATOK, motorosmellénvclk, börnadrágok mérték után készülnek Csordás bőrruhakészilőmestcrnél, Szt. Miklós-u. 7. (Felsővárosi templom mögött.) RÖRKABATOK alakítása, javítása, pubilása, vízhatlan festékkel készül Csordás bőrruhakésritőmestemél, Szt. Miklós-utca 7. (Felsővárosi templom mögött.) FtSZEUÜZLFTBERENDEZÉS eladó lakással, köves uton, 1500 forintért. Szent Istvántér 10., kocsma. Kertész Sándor Fia BÚTORGYÁR, KARÁSZ-UTCA 11., ©n. Pdilfltfoiktgrmelbk figyelem! Május hó 6-áu 11 ómkor Röszkén a Kultúrházban a paprikatermelők nagygyűlést tartanak, mely gyűlésen J6c< k Lajos ke resk. é.s szóvetkezetügy; államtitkár ur is résztvesz, ezért kívánatos volna, hogy az ügy fontosságára való tekintettel az összes szegedi és szegedvidéki paprikatermelők feltétlenül megjelenjenek. Szíves intézkedését kérjük és vagyunk A gyűlés utáni közebódre jelentkezni lehet a röszkei kulturház iccésénél május 4-én déli 12 óráig. Tisztelettel Szegedi paprikatermeifik *s Kikészítik Beváltó Sztivetkezet Fi gye. cin: Mindenféle lakatosmunkát, > autógénheggesztést, vágást, rendelésre szakszerűen készít és javil. Kész tűzhelyeket raktáron tart. Agécsi Ferenc lakatosmester. Dobó-U. 62b.> SZEMÜVEG Optsfónál OTI-OTBA szállító. "V Szeged, Kárász-utca 16, Baréth Vidra-utca 7. Villanvvasalól most vegyen 63.90-ért részletre is. Épületüvegezést és gitt lést vállatok Qhappon Géza Szent istván-téi* '4. TAVASZI DRAPP ANTILOP CIPÓK Angélánál! Széchenyi-tér. BEVÁLT, becserél, órát, ékszert legelőnyösebben. Javil sok felelősséggel Miithoflernét Széchenyi-tér 9. NAPVÉDÖÜVEGET, ' szemüveget, fotó amatőrr/ munkát Wéhortfit Szechenyt-tér 6 RetthüH, börrndqf, FUTBALLABDAT i VÁSÁROLJON ' » KÍGYÓ-UTCA 4. Közérdekű szövety tropikál, kovelkó, vászon, béléseik: nagy választékban LÉVAI UTÓDA Pálfi Gábor MelegkutnáL 1 Orleí Györgv vasüzleto várja ONT jól felszerelt RAKTARAVAL. Mikszáth Kálmán-utca 1. Telefon: 541. Értesítem vevőimet, hogy baromfihús-szükségletét vasárnap reggel kiszolgálom. Ungár Mikszáth Kálmán-utca 1. Lippai Imre és Fiai á Gtizfiirész Rt; Szeged, Felsőllszapart 38,1 Telefon- 3—85. ÁLDOZAS1 KÉPEK; RuDkai fotönél KARASZ-UTCA I3.< ! Zsák-, zsineg; gazdasági kötélára szükségletüket leg eiünvösebben szerezhetik be « 60 éve fennálló Fo'Sák Sámuel cégnél TakaréktAr n. tja.