Délmagyarország, 1947. július (4. évfolyam, 146-172. szám)
1947-07-06 / 151. szám
8 DCLMAGYARORSZÁG Vasárnap, 10-17. juliaa 6. > DÉLMAGYARORSZÁG Közellátási közleményeit Gabona for-alma. Az 1917. julius hó 1. napjától az 1948. évi junius hó 30 napjáig búzát, rozsot, kétszerest és árpát csak gyüjlőkereskedők, továbbá azok vásárolhatnak, akik az illetékes hatóságokléi vásárlási engedélyt kaptak. Búzát, rozsot, kétszerest és árpát ajándék, csere vagy munkadíj (tiszteletdíj) dinén csak az vehet át, akinek vásárlási engedélye van. A mezőgazdasági munkasok ' természetbeni munkabére vásárlási engedély nélkül kiadható. Ugyancsak vásárlási engedély nélkül kiadható a természetbeni földhaszonbér is. A gyüilőkereskedő búzát, rozsot és árpát csak vételi jegy ellenében .vásárolhat. Vásárlási engedélyt kaphatnak: 1. A vámőrlésre nem jogosult ellátatlanok buza, rozs és árpa vásárlására háztartásuk kenyér és lisztszüksógletének biztosítása céljából. Evi 144 kg., illetve havi 12 kg.-ra. Továbbá árpa vásárlására takarmányozás oéljábüfl. 2. Az 5 hofldon alóli gazdálkodók buza, rozs és árpa vásárlására háztaríási és gazdasági szükségletük biztosítása céljából, ha elegendő gabonájuk nein termelt, évi 180 kg., illetve havi 15 kg.-ra. A földadó befizetése után a gazdálkodó búzát, rozsot és árpát csak gyüjlőkereskedőnek vagy annak adhat el, illetőleg — a természetbeni földhaszonbért és a mezőgazdasági munkások természetbeni munkabérét kivéve — bármilyen címen csak annak adhat át, aki vásárlási engcdélyfyel rendelkezik. Cséplőgéptulajdonos a saját háztartási szükségletre személyenkint 240 kg-ot, de legfeljebb 12 mázsa búzát, vagy rozsot és 7.50 mázsa árpát tarthat meg, a többi gépkeresetet hetenkint köteles beszolgáltatni, ezért cséplőgéplulajdonostói, vagy bércsőplőlől magánosok gabonafélét nem vásárolhatnak. Az önellátói vásárlási engedélyeket julius 15-eiUtán lehet igényelni. Ezekre aziegész ország területen 30 napon belül lehet jgazdátói gabonát vásárolni. Az ökölvívás nagy napja Szegeden Ezen az éven a legnagyobb sporteseménynek ígérkezik a ma estiökölvivémérkőzés Szegeden. A kitűnő kaposvári gárda a vidéki öklözök legjobbjait mondhatja magáénak. A törpesulyban Iíocza I., a könnyüsulyban Himmer. a váltósulyban Kapocsi, a nehézsúlyban Haucli az olimpiai keret tagjai. Az ellenük kiálló Tisza— MKUMTE kombinált összeállítása: lég: Halász, törpe: Dobó. pdhely: Katona, könnyű: Szilágyi (Horváth), váltó: Kelemen ! v közép Megyesi I., félnehéz: Molnár, nehéz: Varga. Nagy küzdelemre van kilátás az Orosháza—SzEAC visszavágómérkőzésen is. Az orosháziak nem nagynevű, de azért keményöklü fiuk. Az ellenük szorítóba lépő SzEAC lég: Klein, törpe: Székely, pehely: Pálinkás, (a legszebben dolgozó ökölvívó) könnyű: II. Kovács, váltó Heinrich, közép: I Kelemen II, félnehéz: Nyári, nehéz: 1 Halász. A nagy ökölvivómüsor esle 8 órakor kezdődik a Vasutas-stadionban szünetekben a Vasutas-jazz szórakoztatja a közönséget. A mérkőzés után túnc. < Vasárnapi sporfprogramm: Vasutas-stadion: fél 4-kor délkerületi felnőtt atlétikai bajnokság. Este 8 órai kezdettel: Orosháza—SzEAC és Kaposvár—Tisza-MKUMTE ókölvivómérkőzések. A SzAK Budapesten játszik az ErSo ellen NB I. mérkőzést. A fiatal szegedi súlyemelők országos II. osz táiyu sulyemelőversenyen vesznek részt Budapesten. Az SzMTE úszói és vízilabdázói Szentesen az uszó kongresszuson szerepelnek. A Tisza labdarúgócsapata Mezőkövesden ját szik barátságos mérkőzést. A Tjsza fiatai kerékpárosai Budapest—Kecskemét közötti országúti versenyen indulnak. A gabona őrlése és darálása. Gabonát őrölni és őröltetni csak malomban, őrlési engedéllyel szabad. Búzát, rozsot és kétszerest darálni ós daráltatni vagy hántolni és hántoltatni tilos. Árpiit. zal>ol és kölest darálni és daráltatni árpát és kölest hantoini és daráltatni továbbá árpát és kölest hántolni és liántoltatni csak darálási vagy hántolási engedéllyel szabad. Vámőrlésfe jogosulták amezőgazdák (földtulajdonosok, haszonélvezők és haszonIbérlők). A haszonbérbeadott mezőgazdasági tnüvelésü föld tulajdonosai és haszonélvezői; a mezőgazdasági alkalmazottak és fezek családtagjai; a mezőgazdasági (arató ós piás részes, sommás ós napszámos) munkások, ideértve a pásztorokat és a cséplőgépeknét alkalmazott munkásokat is; a malom üzembetartók (tulajdonos, haszonélvező vagy bérlő) és munkásai. A vámőrlési jogosultságot az «ÖnelIálói igazolvány az 1917—48 évre» cimü nyomtatvány J. táblázatán igiazotja., Azt •önellátói igazolványt másra átruházni nem szabad. Elveszett önellátói igazolvány helyett uj igazolvány kiállítására a vámőrlésre jogosultnak igénye nincs. A vámőrlésre jogosult az 1947. évi julius hó 1 és az 1948 évi junius hó 31 napja közötti időben a háztartáshoz tartozó minden személy után legfeljebb 240 kg. buza vagy rozs őrlésére kaphat engedélyt. Ez a mennyiség az őrlésért fizetendő vámot is magába foglalja. A vámőrlési engedély a meghatározott teljes fej'adagra csak annak a vámőrlésre jogosulnak állítható ki, aki az 1947. évre búzában kivetetliföldadóját teljes egészében jdegyenlilette. A fejadag felének megfelelő mennyiségű gabona őrlésre kaphat engedélyt az a vámőrlésre jogosult, aki földadójának legalább a felét kifizette. A földadó kiegyenlítését adóívvel vagy a városi adóhivatal által kiállított igazolással keit igazolni. Az a gazdálkodó, aki földadójának legalább a felét ki nem fizette, vámőrlési engedélyt csak minden személy után 20 kg. búzára vagy rozsra kaphat. Azt a vámőrlésre jogosultat, aki háztartásához tartozó minden személy után legalább 180 kg. búzát, vagy rozsot megőröltetett, ellátottnak keli tekinteni 1947. julius hó 31 napjáig. Gabonát aj. 1947. julius hó 1 napjától kezdve vámőrlésre (vámcserére) átadni, illetőleg átvenni csak uj vámőrlési engedély mellett és csak olyan mennyiségben szabad, amennyi a vámőrlési engedély szerint megőrölhető. A malom köteles tintává] jól olvasható módon bejegyezni az őrlés időpontját, továbbá a vámőrlésre átadott termény megnevezését és teljes (az őrlési vám levonása nélküli) súlyát. A gabona vámőrléséért (vámcseréért) 12 o/o természetbeni vámot kell "fizetni. Porlás cimén két százalék számitható fel. A malom búzából legalább 75 o/o-, rozsból és kétszeresből legalább 70 o/o liszlasuly lisztet köteles kiőrölni. "Minden 100 kg. búzából 25 kg. finomlisztet (búzadarát) és legalább 50 kg. egységes buzakenyérlisztet, rozsból legalább -70 kg. rozslisztet és búzából 23 kg. rozsból 28 kg. korpát kell kiszolgáltatni. A vámőrlésre nem jogosult az 1947. évi aug. 1 és[ a 1918. évi julius hó 31. napja közötti időben a háztartásához tartozó minden ellátatlan személy után a hatósági ellátásról való lemondás ulán havonkint 12. kg. egész évre 144 kg. (buza, rozs) őriére kaphat engedélyt. Ez a mennyiség az őrlési vámot is magában foglalja. Darálás. Árpát, zabot és köíest darálásra átadni, illetőleg álvonni csak darálási engedély mellett szabad. Darálási engedélyt az elöljáróság a kérelmező indokolt gazdasági szükségletének megfelelő mennyiségre állithat ki. Ennek megállapításánál figyelembe kell venni a kérelmező állatállományt és annak takarmányozására szükséges mennyiségen felüli darájási vámot. A darálási dij 8 o/0. Gabona és liszt szállítása. Búzát, rozsot, kétszerest és ezekbői származó b'sztet az ország területén egyik községből a másikba csak szállítási igazolvánnyal szabad szállítani. Buza, rozs, kétszeres és árpa szállításához szállítási igazolvány kiadására jogosult a lakóhely szerint illetékes községi (elöljáróság a mun'kai bér vagy más természetbeni járandó' ság cimén szerzett búzának, rozsnak, kétszeresnek és árpának a lakóheívre szállításához. A liszt szállilásáhoa szállítási igazolvány kiadására jogosult a lakóhely szerint illelékes elöljáróság az őrlési engedély alapján őrölt lisztnek az önellátó lakhelyére szállításáhozA buza, rozs és árpa a vámőrlésre jogosult lakásáréi, vagy gazdaságából a vámörlő malomba vámőrlési vagy vámdarálási engedéllyel a liszt a malomból a Vámőrlésre jogosult lakására a vámőrlósi engedély és a malom által kiadott szalLitó bárca egyidejű felmutatása mellett. Az önellátói vásárlási engedéllyel vásárolt buza, rozs, kétszeres és árpa az önellátó lakóhelyére. Kézipoggyászként 5 kg. liszt. Polgármester. Piaci áralakulás Julius hő 5-f hetipiac gyenge közepes volt; kialakult termelői árak: Borsó hüvelyes kg. 1.80, fokhagyma uj csomó 0.50—0.60, hagyma uj csomó 0.20—0.30, kelkáposzta kg. 0.60, édeskáposzta kg. 0.50, karfiol leves kg. 2.40—2.60, karalábé cs. 0.20— 0.30, retek cs. 0.20—0.30, sárgarépa cs. 0.20—0.40, Zöldség cs. 0.20—0.40, sóska kg. 1.00, spenót kg. 1.00, zöldbab kg. 1.60, uborka salátának" kg. 1.00, uborka eltenni v. kg. 1.20, tök kg. 0.20, paradicsom kg. 5.00, torma ftg. 5.00, burgonya kg. 2.00—2.20, zöldpaprika drb. 0.10—0.30, csöves kukorica drb. 0.50, gomba (cseperke) literje 2.00, Barack aprószemü kg. 1.00—1.20, Ixirack nagyszemü 1.60 —2.00, barack export kg. 2.40—2.80, körte I. r. 1.80, körte II. r. 1.20 alma 1. r. kg. 1.60—1.80, alma II. r. 0.80— 1.20, ribizli kg. 2.80—3.00, málna kg. 4.00—5.00, meggy I. r. kg. 2.40— 2.80, meggy II. r. kg. 1.20—1.40, ringló kg. 00—1.20, Egres literje 1.00, csirke rántani való párja 9.00—12.00, tyúk párja 18.00—24.00, kacsa sovány párja 14.00—18.00, liba sovány kg. 4.00—4.50, Liba sarnyu 14.00—16.00, liba hízott kg. 8.00, tojás drb. 0.50— 0.54. UJ3ÓL MEGNYÍLT KERTÉSZ SÁNDOR EMELETI BÚTORCSARNOKA Szeged, Kárász U. 11. (Kölcsey u. sarok) OLCSÓ MEGNYITÓ ARAK C/PŐT, RUHÁT AMERIKÁBÓL könnyen kaphat írjon rokonának, jóakarójának Észak és Délamerikába, hggy küldjön Önnek utalványt a Transallantic Gift Parcels Inc. 25 Beaver Street New-York 4 utján Felvételi hirdelmény A Népi Kollégiumok Országos Szövetsége budapesti szak- (mérnök, orvos, mezőgazdász, művészeti gyógypedagógiai és színész) ós vegyes főiskolás, vidéki (Debrecen, Szegedi, Pécs, Sopron) főiskolás, budapesti és vidéki középiskolás kollégiumaiba felvételt hirdet. Felvételt nyerhetnek1 jő előmenetelő, erkölcsileg megbízható, 'tehetséges, főleg paraszt-, munkás- és szegénysorsú értelmiségi származású középés főiskolai hallgatók. A kérvéinyheat csatolni kell: 1. Tartalmas életrajzot. 2. Iskolai, vagy érettségi bizonyítványt, (lehet másolatban is.) 3. Vagyoni vagy szegénységi bizonyítványt. 4. Anyakönyvi kivonatot. A kérvények beküldésének tjatárideje julius 25. NéKOSz csak teljen felszerelt kérvényeket vesz figyelembe. Kollégiumi felvételi dij 10 forint. Havi kollégiumi dij 5—30 forint. A budapesti szakkollégiumokba, a vidéki főiskolás kollégiumokba és a budapesti és vidéki középiskolás kollégiumokba közvetlenül keli a kérvényeket 1 Kiküldeni, a budapesLi vegyes főiskolás kollégiumokba címzett kérvényeket a NéKOSz Központba kell küldeni. Bővebb tájékoztatást a NéKOSa Központ (Budapest, IV. Király Pál u. 12. III. e. tel.: 180-262.) a helyi népi kollégiumok vezetősége és aa iskolák igazgatóságai adnak. Cadeau Cukorka és Csokoládé-vár, Szeged, Kárász u. 10. sz. alatti fióküzletébe kauciós fiókkezelőnő azonnal felvétetik. Érdeklődni az üzletben. Pályázati ffelhivás! A Szegedi Újságírók és Művészek Otthonának választmánya az Otthon tulajdonát képező vendéglői üzemét (ilalmérési joggal) 1947. évi szeptember 1-től pályázat utján bérbeadja. Az üzemet bérbevenni szándékozók ajánlataikat 1947 julius 20-ig tgrtoznak benyújtani az Otthon választmányához. A pályázati feltételekről az Otthon titkársága (Balthyány-u. 4., telefon 476.1 ad felvilágosítást. MEGHÍVÓ Az alakulóban lévő »Háziipari Szövetkezet* Szeged, Szegeden 1947 julius 13-án délelőtt 10 órakor a Szegedi Kereskedelmi és Iparkamara nagytermében tartja alakuló közgyűlését. Az alapítók felhívják az üzletrésziegyzőket, hogy az alakuló közgyűlésen pontosan megjelenni szíveskedjenek. Alapitők: Máfyás Gézáné, dr. Udvarhelyi Károlyné, Bagáry Klára. PARTH1REK pénz nélkül megkapja a ii raktárából Budapest, IV., Gerlóczy u. 11. Figyelem! 7-én, hétfőn este 7órakor az összes R. G. tagok a Kálvintéren megjelenni tartoznak. Megjelenésért az R. G. vezetők felelősek. R. G. parancsnok. Hétfőn délután 7 órakor propagandaértekezlet lesz. Megjelenés kötelező. Rókusi pártszervezet julius 7-én délután fél 7 érakor és minden hétfőn a fentjelzett időben általános panasznapot tart Kossuth Lajos-sugárut 26. szám alatti helyiségében. Móravárosiak! Vasárnap délelőtt 10—12-ig a móravárosi pártházban (Móra-utca 3.) panasznap. Bármilyen panasza van, pártkülöngség nélkül forduljon a lenti időpontban a pártszervezetekhez. Móraváros területén lévő utcabizalmiak hétfőn este 6 órakor jelen jenek meg a körzet vezetőiénél, Móra-utca 3, megjelenés kötelező. Móravárosiak! A szerdán este 7 órai pártnapon Kocsis Lajos, a Szovjetunióból most hazatért hadafogoly tart beszámolót hadifogsági élményeiről. Azonkívül a központ által kiküldött előadó tart előadást. A gyűlésen közreműködik a kulturgárda. Minden móravárosit szeretettel meghir a vezetőség.