Délmagyarország, 1946. augusztus (3. évfolyam, 169-193. szám)
1946-08-17 / 182. szám
4 OBLMAGTABOBSZAQ SZOMBAT, 1946 AUGUSZTUS 17. MÁR MOST rSí-t irószerszükségetét. Előzékeny kiszolgálás. Szent István Társulat Káráén. 4. & P O K 1 Szép versenyek az SzMTE meghívásos uszom^rkőzesén Színvonalas meghívásos úszóversenyt és vizilabdamérkőzést rendezett csütörtökön délután az SzMTE az újszeged! uszodában. A verseny meghívottjai a csepeli M1TK úszói voltain akik között Szegedre jött Németh Sándor magyar melluszóbajnok. itt volt továbbá Körösi, az UTE gyorsuszója és Somhegyi a MAFC-ból. Tátos, aki szintén meghívást kapott, nem érkezett meg. Az eredmények a kővetkezők; 50 m. gyerek gyors: 1. Kovács 35.2, 2. Csapó 36, 3. Csincsák 36.2. 100 m. fiu mell: 1. Aradi (Sz) 1.29.8, 2. Túrák (Cs) 1.33141, 3. Rigola (Sz) 1.37. 100 m. szenior mell; 1. Németh Sándor (Cs) 1.14, 2. Kiss (Sz). 100 m. szenior gyors: l. Keméndy (Sz) 1.03, 2. Körösi (UTE) 1.04. Szép verseny volt. Körösi vezetett, Keméndy az utolsó métereken erősített és karhosszal győzött. 100 m. női hát: 1. Kiss Irén (Sz) 1.37, 2. Stefiin Judit (Cs) 1.37.5, 3. Kiss Vera (Sz) 1.41. 400 in. szenior gyors: 1. Keméndy (Sz) 516.8, 2. Somhegyi (MAFC) 5.27.6. 100 m. ifi gyors: 1. Rengey (Sz) 1.09, 2 Német II, (Cs) 1.10.2, 3. Tasnády (Cs) 1,10.3. 200 in. női mell; 1. Somhegyi /.suzsa (Cs) 3.27, 2. Líbdy II. (Sz) 3.39, .! Kü.mendy II (Sz) 3.bt>. 100 m. fiu gyors: 1 Dubec (Sz) 1.10, 2. Bognár (Cs) 1.10.2, 3. Frank (Sz) 1 11.5 3 <50 in. fiu vegyes váltó: 1. SzMTE 'ökrös, Arady, Dubec) 1.51, 2 Csepel. 4x50 m. ifi gyors váltó: 1. SzMTE (Faludy, Rencfcy, Molnár, Röser) 206, 2. Csepel. 3x50 m. női vegyes: 1. Csepel 2.07, 2 SzMTE A, 3. SzMTE B. 100 m. női gyors; 1. Slefán (Cs) 1.25, 2. Kiss I. (Sz) 1.25.2, 3. Somogyi (Cs) 1.25.4. SzMTE—CsMTK 4:1 (2:0) Szép küzdelemben győzte le a szegedi csapat a csepeliek vízipóló egy üttesét. Szandszlónak ezúttal nem volt szerencséje a góllövéssel, annál is inkább, mert jó őrzője volt. Igy is egymaga három gólt dobolt, a negyediket Kiss lőtte. A csepeliek góldobója Somhegyi. Osztályozó mérkőzések: SzATE—SzFIE 3:2 (3;1). A szeren® zöíií. Góllövők( Cseh, Csíkos, Virágsh iil. Vida. — Rendőrség—Mezőhegyest Barátság 3.0 (2:0). A Rendőrség jó játékkal simán győzött Mezőhegyesen. — MVSE—KAC 3:0 (1.-0) Az OB II-be jutásért az élső fordulót az MVSE nyerte Kecskeméten. A SzAK Ororsházán A SzAK vegyescsapata vasárnap Orosházán játszik az orosházi válogatott ellen. Esti-Kupa mérkőzések A nagy orkán miatt kedden este félbemaradt Csepel—SzAC Esti-Kupa mérkőzést csütörtökön este ujrajátzották: A mérkőzést Csepel 3:1 (1:1) arámban megérdemelten nyerte meg. — Kispest—MTK 4:1 (2:1). A Kispest ezzel a győzelemmel bejutott az EstiKupa döntőjébe. HADIU hazája". Magyar irók a Szovjetunióról és a szovjet népről. 20.00: Hirek, sporthírek. 20.20: „Ha én nékem száz forintom volna." Vidám est dalokkal és muzsikával. Közben; 20.50; Párisi hiradó. Utána: 21.15: Hangos Heti Hű n dó. 21.50; Hirek és krónika oroszul. 22.00: Hirek. 22.20: Műsorismertetés. 22.25: Vöröskereszt közlemények. 22.35; BBC lemezek. 23.00; Napi hírösszefoglaló. 23.10: Hirek és krónika angolul. 23.20: Hirek és krónika franciául. 23.30: Az Áttelepítési Bizottság közleményei. 23.40: Magyar tánclemezeki. Budapest II. 18.0C: A Székesfővárosi Zenekar hangversenyének közvetítése a Károlyi-kertből. 20.00: Pesti párbeszéd 20.20; Azonos Budapest I. műsorával. 21.C0: Hirek. 21.15: Jazzt. 22.00: Népszerű operarészietek. szakszervezeti hírek Textilt, kézmiiárut olcsón váséróihat Mák Józsefné, Sárgacégtáblás üzletben. Széchenyl-tér 6. IROGEP SZÁMOLÓGÉP iríS Keller Irégépvállalat Usztelcc is! Elsőrendű lóhusok, Ízletes, finom töltelékek, felvágottak, virs i és kolbászfélék oícsó áron kaphatók Tombácz István hentesüzletében, Tábor u. 8, Művészeti Porcellán Kiállítás a Szegedi Újságírók Otthonában (Batthányi utca 4.) AUGUSZTUS 18—31-ig. Megtekintés díjtalan, délelőtt ÍO-fői c&te 8-ig. Rendezi: Raduánty Lai<& a Belvárosi üvegház tulajdonosa. APROHIRDETESEK Fog laikozat Budapest I. augusztus 17 szombat: — 6. 5: Reggeli torna. 7.00: Hirek, műsorismertetés. 7.20: Reggeli zene. 8.00; A Közellátási Minisztérium előadássorozata. 8.15: Hanglemezek. 9.00: A Postáizenekar játszik. 10.00: Ilirek. 10.10; Spanyol dalok. 10.30: Rádióiskola.. 11.30; A Szabadság-hid a megnyitás előtt. Helyszíni közvetítés a Szabadság-hi-dh vól 11.50; Verdi: A végzet hatalma — nyitány. 12.00: Déli harangszó, hirek. 12.15: Roósz Emil szalonzenekara játszik. 13.15; Zenei anekdotáit. 13.30: Farkas Ilona énekel. 14.00; Hirek. 14.10: Vöröskereszt közlemények. 14.20: Előadás. 14.35: Jazz. 15.15: Előadás. 15.30: Dixon jazz-egyvelegiet játszik. 15.40: Előadás. 15.55; Műsorismertetés. 16.00: Hirek. 16.10: Fejér György zongorázik. 16.30: Gyermekrádió. 17.00: Baross Jolán és Bajnok Ferenc énekel. 17.30: A Munkás Kulturszövetség vidám félórája. 18.00: Hirek. 18.05: Vöröskereszt közlemények. 18.15: Előadás. 18.35: Könnyű dalok. 18.50; „Sztyepán Egyedülálló i.öt keres kisuáztaitás vezetae.e mabanos ferti. Jelentkezés kiza rclag 2—tél 4 ig. Karasz utca 14. ili. 17. ajtoV&lyogverést vállalok pénzért, vagy másén. Vaiga, aoinogyitelep 7. utca 390. Gazdaságba megbízható, szorgalmas, egyedülálló noi kerese* az.oi.nalt beiepesre. ki a háztartást munkák onanó végzését vailaija. nu.hy, Sztt.de Béla-u.ca 5. Házi varrónő, ügyes, vanógeppe. azonnaira feivéieiik. Faiudi, Kos-uih L. sugarut 71. Gyermekszerető bejárónőt felveszek. Dozta oyOrgy uxa 2. 1. emelet tolyoson. 6 hónapos malac eladó. Csetepessori kislakás 14. sz. 3- ajtó. Ada a-v élei Belyeggyájienióuyt, lömegbetyege. veszek, raius beiyegKeteskedcs, Iskola utca 29, logadainii .einptontnial szemben Gyermekkocsira való gumik, autógumi, saner naphato Vidra-utcai kefokpáiosnál. 3+1 Orion super rádió és egy villany gramofon lemezekkel etado. Lomnici- u.ca 20. (G®du-leie.) Egy kehen eladó. Szabadsajtó utca 67. tzám. 3+t Orion rádió és egyéb bútor eladó. Foigar-utca 14. G vermek sportkocsi eiado. Bercsényiutca lb. Kettő nőstény 6 hónapos fajkecske eladó, somogyútiep 9. utca 501. Cserétek 43-as ujcipot 42-ért, vagy eladom, 2 uj szaimazsak eladó, ozanto, Szilagyi-utca 6. Bátorok, hálószobák készen, legolosóoban op.tzcr Sándor asztalosnál, Margit-utca 12. Egy feher mély gyermekkocsi eladó. Páriái-kot ut 43. Ssóp mndern fazonú uj halószobabulor eladó. Szent Miktos mca 4. Hnsz mazsa száraz akacfatuskó eladó kioii.yben is kapható. Bartók, Bekeutca 15a, Tehén, jóállapotban levő laposkocsi, rádió, cement és nagyobb mennyiségű vályog eladó. Somogyi-utca 23. 1. em. 2. A MÁV konzumban burgonya o.csón I kapható. Boldogasszony-sugarut 42. Enlöntélék Lncxa, kelmefestő, vegylisztitó vállalat, Kakoczi tér, grof KieDeisberg ter és Kazinczy utca. MAJOR AKOS gyoTtsirólskolája előkészít: irodai gyorsírói, gépírói, gyakorló gyorsírói és beszediró gyorsírói vizsgákra, gyorsírás-, gépirástanitól szakvizsgákra. Kérjen tájékoztál őt. Bocskai-utca 4. ÉethU müfogak, fogúimén, foghúzás reieiősséggel koszit Rácz Géza fogász, Mikszáth Kálmán-utca 12. itSogyo' oi, tiiandu.at magas a.on ve Szek. V das, rviaigit utca 12. Csiitőitökön elvesztettem noteszemet fontos iratokkal. B. megtaláló juta om ellenében juttassa el Nagy Kátolyekhoz, Pogár-utca 1, haroközletbelyiség bertndezéssel albéne.be kiadó. É.dek.ódés Pollák Testveteknél, Csekomcs-utca. Szemei kávét kis tételben is vásárol Mttnt-lLk, tsárasz-ulca. Helyi és környékbeli fűszereseknél bevezetett ügynökség komoiy képviseleteit vaiial. „Iparengedélyen" jeligére. Házasság céljából megismerkedne be csüietts városi vagy állami állású fetfive tisztességes árvaleany. „Szorgalmas* jeligére. Gyökór surolókefe, falalp, facipő érkezeit leszállított árban. Tisza Lajos-körut 48 szám. lakás Szépen butotozott különbé járatú szobá. keresek mellékhelyiségek használatával. Cím a kiadóban. Belváros egyik legszebb helyén 3 Szobás összkomfortos lakásom elcserélem egv (eseikg keitó) szobás összkomfortos lakásért „Azonnal" je.igére. Kétszobás lakast keresek. Gyertyámosiutca 6. 1. em. 9. Ugyanő t 100 as motorkerékpár eladó. Belvóronl szoba, konyha, speizos lakaseit elcserélném Somogyitelepen levő magáuhazat villamoshoz közel. Tud Somogyiteiep III. 95. A kereskedelmi alkalmazottak utazó és ügynök szakosztálya augusztus 17 én, szombaton d íiu'án 5 órakor fontos ülést tart a szakszervezeti székhazban. A kereskedelmi aüalmaiottak szakszeryezeiének utazó és tígyrö® szakosztálya augusztus 17-én, szombaton délután 5 órakor fontos ügyben értekezletet tart a szakszervezeti székházban. Az algyői h depitéshez 6 kimondottan nagy gyakorlattal rendelkező gép- és motoikezeksben jártas lakatosi felveszünk. Jelentkezni a munkahelyen az üzemi bizottságnál lehet. Magyar Pedagogusok Szabad Szakszerszervezete szegedi csoportja közli, hogy Pikler György janár, OÍI vezérigazgató 17 ére hirdetett elóadasat 23 án délután 6 (rakor tartja meg a városháza közgyűlési termében. HUNGÁRIA Tinta- éa Vtgyi&tem gyártmányai: OLIMPIA rozsdamentes irótinták KEi-OK szab. iró és tőltölolltinták KELŐK legf. tühegyü (tintenkuli) tőltölolltinták. Bélyegzőpárn rfestékek, ragasztószerek. Indigó oldatok, AZÚR kékitöi közkedveluk. Legolcsóbbgvari árakl Megbízható minőség I Mintákkal próbákra készséggel szolgálunk I Bekebeli arak! Mintarakiáraink: Szeged, Báró Jósika-utca 23. ECETSAV Szeredainál Cserzy Mihály-u. 3. Hivatalos közlemények Hirdetmény. Azf Országos Földbirtokrendező Tanacs 213-719—1946. I. számúrendelkezése foytan telh.va a városi adi hivatal a tartalékterületek haszonbérlőit, vagyis azokat, akik a földbirtokrendezés folytán bármilyen cimen továboi ktosstísra taitaékoh vagy egyéb célra kijelölt területen és egyéb javaknak — a végleges ju tatás g — haszonbérlet cimén birtokaba jutottak, hogy a szükséges adató- nyilvántartásba végett a váro.ti adóhivatal II*. adókerületenel h?rom napon belül feltétlenül jelentkezzenek. Azokkal szemben, akik bejelentési kötelezettségünknek nem lesznek eleget, vagy nem a valóságnak megtelelő bejelentést tesznek azért, hogy a fizetési kötelezettség alól reszben vagy egészben kivonják magukat, az Oi szagos Földbirtokrendező Tanács szükség szerint bűnvádi eljárást fog az illetők ellen indíttatni. A tárta ckterületek haszonbérleti feltételei szerint a haszonbért termeszetoen kellene megfizetni. Az OFT a természetben való fizeté.tól méltányosságból eltekint és ugy rendelkezik, hogy a tartozasok fizetési napj ra éi vényes hivatalos árfolyamon átszámított forint ellenértékben fizetendők be legkésőbb szép ember 15-ig. A fizetések a váresi adóhivatal III. kerületénél eszközlendök. A befizetési határidőt elmulasztókkal szemben a mé tányossági szempontot nem fogja az OFT aikaimazni és a szeptember 15, után történt fizetésekre vonatkozólag a lermészetbeni fizetést köte ezei séget fogja clfiimi. Városi adóhivatal. Nyilt-tér*) Feleségemtől Bakacsi Isívánné, szül. Patkó lionáiól küiönváltan e.ek, érte semmiféle felelősséget nem vállalok. Lakik Makkoserdö-sor 20. Bakacsi István. ') E rovatban közöltekért sem a szerkesztőség sem a kiadóhivatal felelősséget nem valtai. Felelős szerkesztő: GARDOS SÁNDOR Felelős kiadó: KONCZ LASZLÖ Kiadja: HÍRLAPKIADÓ KFT Szerkesztőség: Jókai-utca 4 Telefon: 493 és 103 Kiadóhivatal: Kárász-utca 6 Telefon: 325 A HÍRLAPKIADÓ KFT NYOMÁSA