Délmagyarország, 1946. augusztus (3. évfolyam, 169-193. szám)

1946-08-11 / 178. szám

6 DELMAGYARORSZAG VASÁRNAP, 1946 AUGUSZTUS 1L radíu Budapest I, vasárnap, augusztus 11. 6 45: Hirek, műsorismertetés. 7.05: Reggeli zene. 8.00: Hanglemezek. 9.00 Római katolikus vallásos félóra a stúdióból. 9.30: Református yaüásos félóra a stúdióból. 10.00: Hirek. 10 óra 10 perckor: Hanglemez. 11.00: A diósgyőri MÁVAG-zen-ekar játszik. 12.00: Déli harangszó, hirek. 12.15: Anyák 5 perce. 12.20: A belvárosi templom kórusa énekei. 12.45: Párisi hiradó. 13.00: Jazz. 13.40: Szepesi Csombor Márton uti naplójából resztetek. 14.00: Hirek. 14.10: Orosz művészek muzsikálnak. 15.00: ünnepi krónika. 15.20: Kondor Lipót zongorázik. 15.55: Műsorismertetés. 16.ÖÓ: Hirek. 16.10: Vat.ai szabó Gyula magyarnótákat énekei. 17.00: Falurádió. 18.00: Hirek. 18.05: Vöröskereszt-közlemények. 18.15: A Rádiózenekar játszik. 19.45: Re Iga költők. 20.00: Hirek. 20.20: "Csiribiri'. Vígjáték egy felvonásban. 21.10: Jazz. 21.50: Hirek és krónika oroszul. 22.00: Hírek, sporthírek. 22.25: Müsorifímertetés. 22.35: Vöröskereszt-közlemények. 22.40: Zongora. 23.10: Hirek és és krónika angolul. 23.20: Hirek és krónika franciául. 23.30: Rácz György femez-anti quáriuma Budapest II. műsora. 18.00: Hanglemezek. 18.05: Szalonzene. 19.25: Külpolitikai notesz. 19.40: 2020: Jazz. 21.00: Hirek. 21.15: LLőversenyeredmények. 21.20: Bábszínház. 21.40: Operaiemezek. 21.50: Zongorakettös. 22.30: Operettrészietek Közellátási közlemények Tüzelőanyagforgalom szabályozásaA kereskedelmi és szövetkézctügyi miniszter 3500-1946. K. Sz. M. ®z. rendeletével a tüzelőanyag forgalmát szabályozta Nagykereokedök ó mázsánál kisebb tételben tüzelőanyagot nem adhatnak ei. Kiskereskedők üzletükről telepükről vaió DeszáUitás né.küi nem axusithaunak tüzelőanyagot- . , I | Kereskedők és fatermeiők, valamint minuaZoré akiknek 50 mázsát mégha, iadói tűzifájuk van, auguszius l-re vonatkozó készletükről a rendelet meoékietének megtelelő 2 példányú beje.entés? kötelesek beadni. Muiaen keiteakedó a nozzá beérkézr-ti, es tőte kiaoo'-t tűzifát köteles minden hó 15-án és utouSo napján bejelentem az eiőire min la ozeruit. A nagy és telepes Kereskedők kötelesek a részükre érkező tiizeióa.iyagxiaK 30 százaiévá? kiskereskedőknek továbbadni. Tüzelőanyagot a tüzelőanyag eiKnőrző-iap kiosztásáig a kereskedők, intézményei?, üzemek a vevőkről vezetett jegj'zéxtre adhatnak ki. E jegy/ékítek a vevő nevet, lakóimét, a vasáron tüzelőanyag menynyiségét és az átvétel igazolásául aiáíiu-át keu tartalmaznia. fizze: a jegyzéksei kelt a féihavonkinti Jete,,télkor a kiadást eiS-/ámo,ni. A Közeljövőben kiosztásra kerülő tüzelőanyag eJénőrzö-tap jegyszelvényeire tehet majd tüzelőanyagot vásárolni. A tüzelőanyag eRenóro-tap igénylésének és kiosztásának módját nesobö köz.i a közellátási hivatal. UNRRA tjjkonzerv é« halkonzerv kiosztása, A MÍU- hetekkéi eiöbö kiosztott UNRRA tejkonzervjegy II. sz. szelvényere es-a naikonztrvjegy lil. jegyére i doboz halkonzerv, íuetve tejkonzerv vehető át, dobozonkint 10 filléres árban a Községi Élelmiszerüzem Párjsi-körut, von csendőrlaktanyai helyiségében. A korábban kiosztott konzervek dobozait ugyanott re keu adni. Augusztus 15-ig ac nem vett' konzervek az egészségügyi és szociális intézmények közt kerülnek kiosztásra. »Svájci sr.Té,y« adományainak kiosztása. A Svájci segély aaományai a terhes anyák és 1928—1946. években szütetett szegedi lakosok közt kerülnek teljesen dij«aianui kiosztásra, az e célra kiosztandó külön jegyekre. A jegyek a közellátási hivatalban és a tanyai közeiiáiási kirendeltségeknél a terhesség, i.lelöleg Születési ev mtegí«téiő igazolása mellett az alábbi sorrendben vehetők át: , A Q C D betűig augusztus 12-én. E F G K betűig augusztus 13-án. 1 J K L betűig augusztus 14-én. M N O ö betűig, augusztus 16-án. P R S betűig augusztus 17-én. T U V Z betűig augusztus 19-én a feltüntetett belüvei kezdődő utcákban lakók vehetik át. Az igényjogosultak egyes csoportjai a Következő jegyeket kapják: Terhes anyák cukor, tej konzerv, 1945—1946 évi szüietésüek cukor, tejkonzerv, tápszer, 1944 évi születésüek cukor, csokoládé, tápszer, kakaópor, 1940—1943 évi születésűek cukor, csokoládé, kakaópor, 1934—1939 évi születésűek cukor, csokoládé, leveskocka, 1928—1933 évi születésüek cukor, leveskocka és húskonzerv adomány átvételére jogositó jegyeket kapnak. >.Svájci scgé;y« leves és húskonzerv kiosztása. A "Svájci segély;c-jegy húskonzerv jelű szelvényére 2 doboz kb. 20 dkg-os húskonzerv, »leves« jelű szelvényre 5 drb darabonkint 2 !eveskockát tartalmazó konzerv vehető át dijfcaianui a husiparosok üzleteiben. A huskonzervdobozok fedőlapjukon bojntandók fei és a hus elfogyasztása után a dobozokat forró vizzei'ki ken mo«m és ki kén szárítani. A dobozokat a következő kiosztáskor be keli szolgáltatni. Húsiparotok a beszedett jegy szelvényeket papírlapra frtraga-iztva a kiosztott áru mennyiségének. az elszámolás időpontjának feltüntetésével és aláirássai ellátva augusztus 25-ig elszámolni kötetesek. Huuparosok üzletükben föltűnő módon kötelesek kiírni, hogy a Svájci segély adományait osztják ki jegyek ellenében teljesen ingyen. Közellátási hivatai. Gumijavitás (pontosan békebeli anyagból Lászlónál Bajcsy- Zsilinszky- u 13 F«lhivás. A Gazdasági Felügyelő-? ség kevés vetőmaggal rendelkezi:?. Arra nemigen számithalunk, hegy má* törvé yhatóság területéről kaphassunk vetőmagot. Ezek miatt a gazdák ez. évi vetőmagszükségletükét csere utján biz .o-itsák. Mmden gazda kinek jóminő égü ka.ászo* vetőmagja Van, tarma fe.ebaráti kötelességének ' hogy íteesleges, a vetőmagon kívüli gabo-áját cseré j© jei gyengébb minőségűvel. Vitás eseuekben, vagy ha va aki olyan gazdáró. tud,, aki jobo minőségű gabonáját nem hajlandó etc-Crélni gyengéübminőségüvei, ugy ezen körüinié|iiyt a szegedi gazdasági közpouiti lernteé-i bizottságnál, városi bérház földszint 2, sürgősen jeteritse. HIRDETMÉNY. Az utóbbi időben gyakran fordui eüö, hogy egyesek este R) óra után hangos éneklésükkel, lármájukkal, tulhangos vitatkozásukkal botrányt okozó cselekményükkel, a ven? déglőkből és kocsmákból kihallatszó hangos dalolássai s ordítoz ásókkal, gépjármüvek hangos kürtölésükkel, gépkocsik ajtajának csapkodásával, zajt ütő javításával a város lakosságának APRÓHIRDETÉSEK fogiaiáonáa Megbízható oejaronői kemsek a dei ciöiu i oki a. jeicuikczni icnci ae<eiúu iO-ioi »wui M.naiy-uica 9, ti, 8. MAJOR Ah OS gyorsíróiskolája elő készít; irodai gyorsírói, gepuoi, gyakorta gyorsírói es beszqdiro gyorsnoi Vizsgakra, gyorsírás-, gepirástanitói szakvizsgákra. Kérjen tajekozta.ót. Booskai-,utoa 4. Ezüatö és ezüstpénzeket a legmagasaoo napi áron vásárok Smzer, .iid-utca b. Gyifenöcsfaoitványok eladásához utazoka? ídveazek. Gim a kiadóban. Ime.igena tiaiai no timenne kicgyerinek vagy Ocicg melle, tOzeSi tanai itool is »a.iaiiiain. lunuer-u.ca 11a. Kocsist, gyermektelent felveszek. Lovat cseietek könnyű féueresirocsiőrt, vagy fiákerért. Zerge-u. 2Q. Megbízható iőzőmindeneb? feivevesaek. Korona-utca r. cipészüziek Köntéskjse.öt keres azonnalra uaffay-étteiem, ; , , .viospsi, vasfalási, bármilyen napszamoo mimkát vada-ok. BucSikné, felsővárosi feketeföwiek 2az. Redőnyök szaakzexü javítását vállalja rHiouyipar, Nagy Zottun református pa.o>a, Anna-metegkutior, rakuái. Kérékek magányos önálló bognárt Puskás aánoo kovácsmester, szeged fteketeszci 444. Kosöuth-kutnát Egy, szép rádió eladó. Hajnaj-u. lh. Páncé.szekrény eiadó. Érdeklődni: Appomyi-utca iv. szám alatt v festmények: Csok, Vaszary, RUj» nay, íVfcduyanazky, Fényes, l'eiepy, Nyiiassy olcsó árért, vagy elcseréieia Jelige »Sürgős«. Prtma íiatai ló eladó. Deák Ferenc utca i0a, Házmesternél. ÉrdelUödni lehetőleg hétfőn 2—6 óráig. hék-beii égetett, aranyozott gyümö*caöské®zlct eiadó. jaKab Lajosutca, trafik. Kettő ötnónapos süldő ejadó. SzcCSi-utca 18. ; . Eladó 500-as Triumphf oldaikoesivai kiiogaotaian állapotban, jó gumié kai, papírokkal. Megtekinthető: Baross Gábor-utca 3a, Telefon: 75b. Egy szép fehér mélykocsi ejadó eladó. Gróf Apponyi-utca 18, kalaptiziet. 7 ©ves paripa lapos kocsival és egy üzletportál vasredönnyei eladó. Galamb-utca 1. K. alÖnleleR Ada «•« et«i 8MT*CC7a|l*a>*u7li (oiuegoeiycgci veszek, i aius ociycgacicskcüeb, iskuiaU.Ca SS, lUbatldiiui itmplUllillikl SZÉuiOeii. Sx«ai«>kuvei kis teleiben is vasaroi Metil.-Ilu„ rv«uaod.-utta. hgytonnas tehergépkocsi, üzemkekepe? gumival eiauo. Bookó, Koica?l-utca O. Rctortaiaszén megérkezett. Elai' sorban régi ejőlizetok v.ene tik át kor.aOolt mennyiségben, napi áron történő kifizetés eifeneben, Partizánutca 28. i Uj gyümö!c*száliitókocSik, paraszikoc i es motorkerékpár eiado. Szabó Nándor, DorozSma. \ Au*0kü.suguaiit minden méxetben ve-z K'ivéuyi, Maros-utca 28. üoininönégd há.óstoüaouioiok Sphzer Sándor aszta.osmesternéi ismét kaphatók. Mjargit-utca 12. j Keit lóra vaio uj kuiesosszerszám eladó, Homok-utca 16, ugyanott egy kétéves hasas koca is eiadó. 35-Ö9 bőrtalpú barna női félcipő eiadó. Bocskai-utca 6, I. 5. ! Egy jó fejőskecske eradó. paprikautca 59. Elvenett vasárnap reggel fehér pincsikutyám. A b. megtaláló jutaiom ellenében hozza vissza. Petőfi Sáudor-Bugarut 52. emelet 7. Elveszett türkiszkék törpepapagily, megtaiaio éieimiszer jutalomban részesül. Dr. Vén Tt.-za Laios-köiul 32. FiiBzerUIef berendezéssel kiadó. Tisza Lajos-körut 19, I. 3. Elvsszett 10-én a gőzfürdőtől az Olaszig, a Takaréktár-utcán át Szanka hnre névre szóló iratok. A b. megtaláló a kiadóhivatalba szíveskedjék leadni. Saiicilt ara esete. Állandóan kapható Piroicégtábla, Tisza Lajos-körut 53. Sertésvisz, baroxnflvész nincs többeVédőszer kapható Piroscégtábla, Tisza LajoS-körut 53. Novokémia labo" ratórium egyedárusitója. Viszonteladóknak árengedmény. Lakát Kettőszobás össz-omfoi tos gyönyörűen deiendezei lakás perzsaszőnyegekkel, márkás kepekkel, modern bútorokká:, teljes háztartási felszereléssel eladó, „rorini" jeligére. KKtö szoba, előszoba üresen, vagy bútorozva kiadó.-Ugyanott bútorozott szoba kiadó. Tisza' uajos-körut 33, II. emeiet 5. t KUIönb®jfir tu bu oro ott szót a kiadó. Fcketesas-utca 22. II, 31 Belvárosban üres, vagy megosztható üzlethelyiséget keresi?. jelige >Textii«. éjszakai nyugalmát zavarjál?. Úgyszintén nagy méretet öltött a gr alögj ár dákon eg a parkokban vaió kerékpározás, amivel a járókelők testi épségét veszélyeztetik és az ültetvényeket rongálják. E gyakori kihágások megszüntetésére azzal hivom fel ezuttai a város lakosságának a figyelmét, hogy a felsorolt és el nem tűrhető viselkedés, valamint a szabálytalanságok elkövetésétől mindenki saját érdekében óvakodjék, mert a rendőrőrszemélyzetei azoknak minden rendelkezésre álló eszközzel való megakadályozására utasítottam. Amennyiben a megfelelő figyeln;.:ztetós és utasítás eredménytelen lenne, ugy az illetők ellen feljelentések alapján a kihágási eljárást haladók, talacuul folyamatba teszem és a legszigorúbb, 15 napig terjedhető eizárásbüntetésben részesítem. Egyidejűleg figyel, mez tetem a házfelügyelőket, hogy az érvényben levő lakásrendelét értelmében 0 kapuk zárási időpontja a nyári időszakban este 10 óra, nyitása pedig reggel 5 óra. A bérházak kapuit tehát korábban bezárni rem lehet, mert ez is okozója lehet hosszas csengetésnek ós igy a csiendháboritásnaik. Az esetleg bezárt kapuk a csengetésre mindenkor haladéktalanul kinyi tandók. Este 10 óráig kapupénzt szedni nem lehet. Ez utóbbi rendelkezések betartására is utasitottam az őrszemélyzetet és azok ellen vétőkl?el szemben is megtorlással fogok élni. A rendőrfőkapilányság vex. tője: Dic~falussy Ferenc, r. vezérőrnagy. IR CUKOR SZÉTOSZTÁSA. Mindazon 3—6 év közötti gyermek, akik óvodáiba nem járnak, jelentkezzenek az illetékes óvoda vezetőjénél1 szeptember 1—5-e közölt. Részükre a cukorosztáis szeptember 10-én kezdődik. HIRDETMÉNY. A stabilizáció és a forint értékállóságának érdekében —a városban már megtörtént jogtalan ártullépéssel kapcsolatban szükségesnek tartom —, hogy a város lakossága tisztában legyen a közellátási miniszter 91.500—1946. K. M. számú rendeletével. Fenti rendelet (Magyar Közlöny 176. sz.) a szabaclforgalmu zsir árát a hivatalos ár 150 százalékában szabja meg. Ez pedig annyit jelent, hogy a 91.223— 1946. K. M. sz. r. (Magvai- Közlöny 172. sz.) 11. szakaszában hivatalos árként megállapított 9 forint 20 filléres árához további 50 százalékot száimitva (9.20 píusz 4.60) az úgynevezett szabadzsir legmagasabb jogijasztói ára 13 forint 80 fillér. Felhivom ugy az eladókat, mint a vásárlókat, hogy fenti árat minden körülményiek között tartsák be, mert a rendelet megszegői ellen a lehető legszigorúbb eljárást fogom megindiitaini. Magyar közellátási felügyelőség. HIRDETMÉNY. A háborús épületkárok helyreállítása ugy a lakásínség, mint a munkanélküliség enyhítése szempontjából egyaránt fontos. Felhivom azért a háztulajdonosokat arra, hogy a lakások tatarozását mielőbb kezdjék meg!, mert egyrészt az uj bérrendelet a tulajdonost az épület fenntartására ig kötelezi, másrészt pedig a megállapított bér már némi fedezetet nyújt a munkálatok költségeire. A háborús károkat szenvedett épületek helyreállitósának költségeira kedvezményes államkölcsönt is lehet igényelni nemcsak a tulajdonosnak, hanem bizonyos: esetben a bérlőnek is. A fentiekre vonatkozó részletes felvilágosítást az érdeklődői? megkaphatják a hivatalos órák ailatt a városi mérnöki hivatalban (Bérház, II. emelet 11. ajtó szám alatt). Dr. Antalffy gk., polgármester. Nyílt-tér*) Nevelt fiamért Papp Istvánért SzegedAlsótanya Zákány 78. szám alatti lakosért semmi féle felelősséget nem vállalok. Papp József Szeged-Alsóközpont, Mórahaloni 727, *) E rovatban közöltekért sem a szerkesztőség sem a kiadóhivatal felelősséget nem vallal. Felelős szerkesztő: GARDOS SANDOB Felelős kiadó: KONCZ LASZLO Kiadja: HÍRLAPKIADÓ KFT Szerkesztőség: Jókai-utca 4 Telefon: 493 és 103 Kiadóhivatal: Kárász-utca 6 Telefon: 325 A HÍRLAPKIADÓ KFT NYOMÁSA.