Délmagyarország, 1946. augusztus (3. évfolyam, 169-193. szám)
1946-08-07 / 173. szám
6 DELMAGYAROKSZAG SZERDA, 1946 AUGUSZTUS 7. F«te6bérlőktől a berbeadó csak akkor követelheti a fél termes kiadáteöt, ha a bérbeadóit tt'rü'.es utáni beszolgáltatást köíelesség tteljesitéstnCk í'e.ét a bérbeadó magára vállalja. Ezt az átvállalást a nyilvántartó hatóság előtt a feles beszolgáltatást apjának bemufctásúvai keh bejofcntejii. A bejelentéikor a feles beszoigá tatást kőíeicsSségét felévei cfiökKeritik, é> ez* a csökkentett beszólgá. tatám részt a bérbeadó terhére be. zolgáitatási Jap kiadásával, vagy ha mai' van ne -zolgáitatási lapja az ezen keresztülvezetett emeléssel előírják. Harmauos muüfca esetében a munkaadó az egynarmadré&zt kötess a munkavállalónak kiadni és ez n€m szaruit be u munkaauó beszoigáltalási köleiessségébe. . , Olyan szántóföldi iészesmunka esetébe*!, amikor a munkás a termésnek legalább a ierében neszesüi, a munkás kotc.es a munkaadó beszolgáltatást Koteie >ségé..eK icljesiléséhez ii_szc-feuékének arányában hozzájárulni. Fyen esetben a munkaadó és a munkavállaló közösen teljesítik a bestoiga ta-asi es osztoznak a ueszoiganuto.t termény, árán. . ueszo.gáltalási kótcLsség s® p.pr.kAvai- a gazuáiKoao paprika be zo.gáita.á*ávai teljtsitneti a paprikával beültetett szántóterületre ku v--te„t kenyérgabona, burgonya és okijosmag ucozolgaitaiási kötelességet es „z e oapa* oeszoigáltatási ko^ote.eosége foiét. atirgonya igénylése. A város területen ue zo.gái-uiasra kerülő burgonyát .. ne.yi koibazak, klinikák, szoeiahs mtez..ienyek, DÜii*e*o intezetek, ínterná.o táborok, rendőrség^ pósta és interuá usok evi ourgouyuszüksegietenek kieiegltesére Keji. reiiiasznauni. Kórházak, klinikák, agyankint, a dolgozok, ii.teriiá*u»uan es szociális intézményeknél e *kezok személy cukrai évi iüb kg, csai ad tagok évi 60 kg. u urgo uy aj utiauásoan j észcsülhietn*.-'Igény-ések^t tó napon beiüi a közciláta i niVaiamát i«n<it. beadni. Petróleum logyasz„ói ara 1.50 iorint litereuklni, ptuwt 3 százalék íorguiiin adó. „ Kenyérkioszta*. A közei látási szet. véiijriv XXli és XX1H sz. jegyeire 4o—40 ücka kenyér vásárolhato. A kenyérjegy augusztus 1—10-1 jegyei ervenyteicnek. (JNKttA-jegyck kiosztását a közén napokban kuiüu jiirdöteti, időben fogja a közellátási nivaiai kiosztani. jegyek kézbesítési (fi Ja,. A jegyek kézbesítési dija cfkuádotiktn® 30 iulér. Közellátási hivatal RADIU ^z&kszervezeh híren A kereskedelmi alkatmífeottak szakszervezete felhívja állásnélküli tagjait, — utazókat, ügynököket is — nogy a hivatalos óraa alatt mieiöbb jelentkezzenek. Hivatalos órák: hélfő, szerda, péntek délután /-6-ig a szakszervezeti székházban. A vasmunkások ^akszervezete három-négy autószerelő es sofőr jelentkezését kéri azok közül, akik munka nélkül vannak. Jelentkezés a szakszervezeti székházban, II. emelet, bek A vegyipari munkások szakszervezeté 8-án, csütörtökön délután 5 órakor vezetőségi ülést tart a szakszervezeti székházban. A famunkások szervezete 8 án, csütörtökön aéiutan tél 5 órakor vezetőségi és bizalmi együttes ülést tart a székházban. A magánalkalmazottak szervezetének kereskedésit és iparvállalati csoportja 8-án, csütörtökön délután fél 6 órakor vezetőségi Uiést tart a székházban. A mozialkalmazottak szakszervezete 8-án, csütörtökön délelőtt 9 orakor taggyü ést tart a szakszervezeti székházban. A fodrászmunkások szakszervezete 8 án, csü.őrtökön délután 5 órakor taggyűlést tart a székházban. A bőripari munkások 8-án, csütörtökön délután 5 orakor vezetosegi és bizalmi együttes ülést tart a szakszervezeti rzékházban. A Szakszervezeti If jumunkás és Tanoncmozgalom 8 án, csütörtökön délután 6 órakor taggyűlést tart a szakszervezeti székházban. Felkérjük a rezéti fakitermelő munkásokat, hozy szerszámaikén- és felszerelési lányaikért az Újjáépítési Szövetkezetnél (Vórösmarthy-utca l.) haladéktalanul jelentkezzenek, SZBRDA, augusztus 7. &30 Falurádió. 6,45 Reggeli torna. 7.00 j Hirek, müsorismertetes 7.20 Reggeli zene 8.00 világhírű asszonyok 8.15 Hanglemezek. 9.00 Cigányzene. 10.C0 Hirek. 10.10 Olatfz dalok. 10.30 Rádioiskoia. 12.00 Déli harangszó, hirek. 12.15 Kazacsay lr«?rt énekel. 12.40 Előadás. 13.00 Jazz. 13.40 Finndalok éa chansonok. 14.00 Hirek, Vöröskereszt közlemények. 14 20 Operett'eszJatek. 15.15 Rádioiskoia. 15.55 Műsorismertetés. 16.90 Hirek. 16.10 MNDBz műsora. 16*20 Zongora és hegedű. 17.05 Báthy Anna eneke), 17.30 A Munkás Kulturszövetség uj e őadassorozata. 18,00 Hírek. 18.05 Vöröskereszt közlemények. 18.10 megemlékezes Riedl Frigyesről. 19330 J Hanglemez. 19.00 Előadás. 19.15 .Mosolyországa" közvetítés az Állatkerti Szabadtéri Színpadról. Közben híreit, sporthírek. 21.00 Költők a háborúban. 21.20 Fontos kérdések — érdekes válaszon. 21.40 Villátnhiradó. 21.50 Hirek és krónika oroszul 22.00 Hirek. 22 20 Műsorismertetés. 22.25 Vöröskereszt közlenténycs. 22.35 Nyitányok és balettzenék. 23,00 Napi hjfösszefoglelö. 23 i0 Hirek és Krónika angolul. 23 20 Hirek es krónika franciául. 23.30 tánczene. Budapest II. 18.00 Bánőczy Dezső haoglemezrevüje. 18.30 Hanglemez. 18.4b ldegenuyelvü könyvszemle. 19,00 Sohár Vilma zongorázik. 19330 Rádiő szabadalmiéin. 20.09 Cigányzene. 21.00 Hirek. 22.00 Hanglemezek. I Fizessen elő a DELMAQYflRORSZAG-ra Rendkívüli kedvezmény a DÉLMAGYARORSZÁG újonnan belépő előfizetői részére! A stabilizáció, a jó pénz lehetővé lesvi minden dolgozónak, hogy a Magyar Kommunista Párt harcos lapját, a Délinagyarország-ot naponta, a kora regigcü órákban lakására, üzemébe, vagy irodájába kézbesítve olvashassa. Pártunk súlyt helyez arra, hogy. mindenki, aiki anyagi okokból nem járathatta lapunkat, azt most kedvezményesen, megrendelhesse. Amennyiben tehát a Délmagyarország-ot most negyedévre megrendeli és az előfizetési nyugtáit kihordónknál az első szám kézbesítésével egyidejűleg beváltja, előfizetését csak augusztus 15-től számítjuk, vagyis lejáratát november 15-re jegyezzük elő. Töltse ki az alanti szelvényt és küldje be sürgősen kiadóhivatalunkba, hogy lapunkat megindíthassuk cimére. SZABADSÁG! a Délmagyarország kiadóhivatala Alulírott megrendelem a Délmag;,-arország-ov augusztus 15-től november 15-ig terjedő időre. A negyedévi m.— forint előfizetési dijat az első példány kézbesítéseikor fizetem* Kérem a lap azonnali megindítását. N4v: . Hivatalos mztmewek Cia APROHIRDETESEK Foglalkozás MAJOR AKOS gyorsíróiskolája előko&kfo; irodai gyorsu'oi, geptroi, gyakorio gyorsírói es oekZedrTo gyoralroi vizsgákra, gyorsírás-, géprrástanltói skr®kvizsgdkra. Kérjen tájékozta* ói. Bocskai-utca 4. Gyüicöc>íaottvá«yok eladásúhoz utatokat, feivvstok. Cin\ p Kiadóban. ÉJfcthü müfogak, fog ömés, foghúzás felelősséggel késeit Hácz Géza fogász, Mikszáth Kálmán-utca 12. Kifutóflut vagy leányt, felvesz Bartoa kóityv.*cr*®Kedés, Klauzál-tér. Magános ember elmenne tanyára minuciu-anek, esetleg tanyásnak bóvybbct Oongraui-=>ugáfu 1 ti. RgCszaégea, gyaiiucKttzcieió nundenesicaiiyi lcívcbzen. Lowingemé, roigaiuica 20. emeiet. Magántisztviselő kitűnő bizonyítvánnyal oánnuyen irodai állast. Keres. jeiige iBerofszajnoiOí. Ada i"T é i e 1 UAiyejesyüitoBiéiijrt, tömegbeiyegei veszek. i aius oeiyegbeieanedCi, i&Kom. uica 29. togadaiim ,eaipiomniai szemoen. Ezüstjét, bniliánsat, bizományi árójái a regi oizaiommai hozhatja ur. Berenyine Klauzal-ier 9. Ueresxéuáért disznót adok vagy forinieu megveszem. Ket igasökröt aünek egy anyakancaei t, vaiasztási maiacoa eiojcgyezheiok. oeigshirei es yorkshirei. bzosoiyi, Beriini-kóiui 80. Ezüatö és ezüstpénzeket a legmágasaoo napi áron vásárol. Saizer, ifid-utca ö. Mosószappant ma csak nálunk kaphat. ívták* is vásároljon tőlünk. Piroscégtábla Tisza Eajos-körui. o3. Borotvaszappan boro*vapengévei 2.50 iorúit rek.ámképpen csak e héten. Piroscégiábla, Tisza L--körut 53. Egy igásió eladó Tápé, Küküllö-utca 4a. szám. , , Egy júkarban levő gyermek sportkocsi eiadó Nádas-utca 17. Forintra van szüksége? Jő pénzért érdemes felesleges dolgait eladni. ErtekmeiKőbOit a főportánál. Utkebeu njerkgoouui^kCitó, gyet meskocsiguuii. oauei pénzeit, c.-,ciehe „aphaic. Viuia'utca, KereKpaiosnai. JóromőSégti háfósízobabutorok SpPzt'r Sánuor asztaiosmcsicrnél ismét kaphatók Margit-utca 12. Arany karixa- és sportgyürükészi•té8. eiaoás, javítás. Gajioy ékszerésznél, Mikszáth Kálmán-utca 7. Eladó egy feketé háromévut kancácsikó Deák Szilveszter, AÍorahaiom 391. szám, Bajai-ut 26-os km mellettt. í árevezős csónakot veiuxék »könynyü bordás® jeifgére a kiadóba. Kllogástaian állapotban levő fehér zománcfestésü, felnyitható pad ciaadó. Megtekinthető Fodor butorszailito, Fejte tesas-utca. Ora, ekszei. evőeszköz, javítás, bizornany ciauás. ioih-oras, Kaiasz-utca 13. Reretkcd&k figyelmébe! DeAuuráuszesz eiaoas viszoniciauoi aion. "buvegn Dezső üeuaiuraiibzesz uagkereskedóucJ, Hiü-utea. Eladó egy 5 hónapos ártán süldő. &zecai-uica lo, Paradicsomosüyegekert gyümölcsöt adok. 50—60' Kilós áriányért 3 metérea uupiabzeieSfc kaoa-auyagoi, adok. Vásarneiyi-sugárut 98, déiutan. üdidutélek ön már tudja, de a szomszédaszSZoiiy még nem. Nálunk fenét legjobban Vátáromi. Figyelje heti reklámcikk hiru.etéuünke Piros cégtábla, Tisza Lajos körút 53. A fogujabb gyermekkocsik, sportkocsik oekeben anyagból, takntosmuhicák. Tisza fémipar, Rigó-utca 38. Feihivá*. A földművelésügyi mi" natizter ur az 54.023—1946 I. 4. F. M. számú rendeletével a mezőgazdasági trak-orok és traktoros taiajinüveiogépek bejelentését rendélte ei az élőbb kiadott 8130—1946 M. E. rendelt végreliajiása tárgyában. A readénrii er*eimeoeu a Dejefentési kd» tCiC-zetiaég a mezőgazdasági u-akiorokra, vontatokra^ traktoros taiajinür vCiő gépekre, eszközökre, mezog* daságr trakvorroncsokra, vaiamtui, a trakvoroi taiajmüveiő gépek alkatrészeire es roucssaira terjed ki. Fefnivom bzegcu varos területén mindazon egyéneket, akiknek oircokában bármilyen cimen mezögazdar sagt trak.or, .traktoros taiajniüvejögep, roncs, vagy, alkatrész van, a tUiujdoi)jogot igazolo okmáuyokkaa, kvu.gy nfoe,- pr*.wiüo iga/.oivaiioyai je' iéntkezzünek bérnaz 11. enicfei, z3. szapiu szobában, a bejeieiitcs, azt a tu.ajüo.ios* is lenien, aki a 28.334— 194u. 1. 3. F. M. számú rendelet alapján a bejeientési ko^eiez^ttscgcntá. e.eget itvi! UgyujncSak be kélt jejenteni a íorgaimi engedéhye,, vagy igázom lappu* ei,áU>*t iitezögazdaság* tfak-oroka- is. Dénes polgáxmester. Uirdem»ény, AZ Arvatszek feüitvja a kirenhek.t öondnokokar, és gyámokat, hogy amennyiben a iakasok és más ne.yiségck bérének szabályozása tárgyában kiadott 8000—1946 M- E. számú rendelet 19. sziSkaszában ko" rünrt közlés- a bérlőknek még n«in aidták voma ineg, ugy. ezen köveiézet*4égüknek haJadéktalanut tegyenek e.eget. Gondnokok és kirendel*, gyamok a kezeikhez befolyt bérösszeg" bői a közterhek és lüzoiztosttaái díj rendezése után fennmaradó őazszeget _ a már kiadott gondnokrende,ö véghataiöza*. rendelkezésének is niegfeielőén — haladéktalanul kötetesek a gyám pénztárba befizetni. Dr. Rák Kálmán arvaszéki elnök. A magyar államrendőrség szegedi főkapitánysága az augusztus 5-en a iorgalomnak aiadott bzeged-leisovarosi pontonhídon vaio közlekedés lontosabb szabályait az alabbiatban közli tudom«svetel és alkrlmazkodas céljából a varos lakosságával : A hidon a gyalogosok, állatok — teher, valamint vontató gépjarómüvek kivételével — mindennemű jarómü #tOziekedhetik. A járómUvek közül lehat szabadon közlekedhetnek a kerékpárok, segédmotor es motorkerékpárok, személygépkocsik és lófogatu teherkocsik, amelyeknek összsúlya a terheléssel együtt három tonnát nein halad meg. A súlyosabb terhelésű lófogatu teherkocsik, teher és vontató jarómüvek továbbra is caaiua a vasúti szükséghidon közlekedhetnék. A többi gépjárómunek a hidon való közleRedése nem kizárólagos, azaz tetszés szerint közlekedhetnek a vasúti szüsséghidon is, azonban az lehetőleg tehermentesítendő. A hid le, illetőleg teljárói meredek voltára tekintettel a jarómüveknek jól I hasznaiható fékberendezéssel kell buniok. ' A gyalogosok a híd mindkét oldalán a menetirány jobb oldaián közlekedhetnek. A járómüvek es állatok közlekedése egyirányú. A közlekedést a híd mindkét végénél levő sorompónál felállított sorompóöröx sipNlzéssel irányítják. A Járomüvek és állatok közlekedése csoportosan történik és az athaladást változtatva fogjak irányítani. A hidon előzni nem tehet. Sebeshajtas tilos, a megengedhető legnagyobb sebesség 6 km. A hidat a gőzhajó, illetőleg a nagyobb vizijármüvek atboccajtása etdekcből naponta ketszer ingyen nyitják ki éspedig reggel 7 órakor és délután fél 3 órakór. A nyitás csak a hajók átvonulásáig tait, a napi kétszeri ingyen nyitáson kívül egyéb nyitásokért a megállapított dijat keil fizetni. A hid forgalmát irányító sorompóőtök, rendőrök és vámörök figyelmeztetéseinek és utasításainak mindenki engedelmeskedni és azokhoz alkalmazkodni köteles. A közölt szabályok be nem tartása kihágást képez és az 1928-X. t. c. 5, illetőleg 10. és 11. §-ai alapján pénzbüntetéssel büntettetik. A kihágások ügyeben a m. államrendőrség szegedi főkapitánysága rendőri büntetőbírósága bíráskodik. A rendőrfókapitányeág vezetője rendeletéből : Dr. Vaatag Zottán r alezredes. Lakás 2 szobás, összkomfortos lakást kcreotek, bútorozva vaigy üresen, Lehet megosztott lakás is. Uajdu, Szücsütea 10. Felelős szerkesztő: GARDOS SANDOB Felelős kiadó: KONCZ LÁSZLÓ Kiadja: HÍRLAPKIADÓ KFT Szerkesztőség: Jókai-utca 4 Telefon: 493 éa 103 Kiadóhivatal: Kárész-utca • Telefon: S23 A HÍRLAPKIADÓ KFT NYOMIM®