Délmagyarország, 1946. április (3. évfolyam, 75-96. szám)
1946-04-27 / 94. szám
4 DÉLMAGYARORSZÁG 1946 április 24 SPORT Hivatalos közlemények Hazaérkezeti a SzAK Három győzelem, egy vereség a jólakkerült portya mérlegén A SzAK labdarugócsapata közel egyhetes romániai portya után péntek délután hazaérkezett Szegedre. A vezetők beszámoltak a jólsikerült porlya eredményéről. A Szeged Köztudomásúlag meg szombaton elindult Temesvárra, de csak vasárnap délben jutott at a határon úgyhogy a CrR elleni merközesre tiz perccel a meccs kezdete előtt érkezett meg. Ennek ellenére szépen játszott és 4:3 (1:3) arányban győzött. A gólokat Nagy, Baió, Ladányi és Hernádi rúgták. Hétfőn a temesvári Viktória volt a SZAK elleniele. Ezen a mérkőzésen 6;2 (2.0) arányban gyözött a szegedi együttes oi kanszerU szemen, nagy esooen. Kolozsi ntgy golt lőtt, Báló, Baroti (11-esböl) egyet-egyet. Kedden Lúgoson a városi válogatottat győzte le a SZAK 3:0 (i.0)-ra tíalü, Vörös, Nagy góljaival. A szép eredmények hatására negyedik mérkőzéssel bóvuit a portya: csuto.tökre Aradra hívták meg a piros-feketéket. A Sz.-ift ekkor már taradt volt a SOK utazastOi es az eiozö három meccstől s 4:1 (2.1) aranyban kikapott. Az egyetlen szegedi gúit Bato rúgta. Mezítlábas labdarugóbajnokág a vádolni paxamztiljusag réuére A KOsaU.h oportkozpont a vidéki pa-1 rasztitjusog részére ínczulabas labdarugóoajnoksag kiírásai tervezi. A draga telszcretest igy egyelőre neiküiözm tudnak, csupán laouakra volna szükség. Bratlslava—Ferencváros 2.1 (0:0) Az Újpest csapata romániai turnéjáról jövet lejátszottá a május o-re tervezeti líekésCsaoa eneni mérkőzést, A ntcrkozest 5.0 U-'Ü) aranyban nyerte meg a vendégcsapat. — A Fercncva.os labdarúgócsapata Pozsonyban a tírattaiava csapata et,en mérkőzött. Az eredmeny 2'-l tO.O) a Bratisiava javara. A SzAK tisztújító közgyűlése. A SzAK vanar.,a,j déieiőtt fér lo-aor tisztújító kOzgyúiést tart a Petoh Sándorsugarut 6 szam alatt. fekehirek. A szegedi tekeválogatott csapat a riecsaemeti MAV tekézoivei játszik vasainap detelóu tel 9 órai kezdettél a szociáldemokrata székházban — Ma a Szrlc. teaecsapaia a VAT i. csapata et.eni baraisagos mérkőzésén mutatkozik Oe. SwiubkU Izbderngómérközések. Ma, szoniDaton üclman o otakor ozríc— MVSc. 1. o bajnoki, 5 orakor azMiE il.— i'oídi il. li. o. bajnoki merkózeseket jatszak ie. Kisktoiielágyházi kosárlabdázók Szegeden. A r .oza es a FoaUs küsariabüazot a Mskunieleriyhazi Vasu.as »osarasokat latjak vasarnap venüégui. A körmérkőzések reggei 9 orakor kezdődnek a Hunyadi-teren. As SzMTE yezetöségí ülése. Hétfőn deiuiau lei 7 űrai kezoeuel tartja az SzMTE összvezeióstgt meaet a Duzsa Uyörgy-uicai szakszervezeti székházban. Kerületi nöi tórvivóverseny. Vasárnap delelóit 9 orai kezdettel rendezi a Postasok vivoszakosztáiya kerületi I—li osztályú nöi tórvivoversenyet. Versenyre nagyoObszamu nevei.es evaezeti mint a bajnokságra, igy nagyobo küzdelemre is van kilátás az eisö heiyert, melyre h irmán pályáznák. A bajnok Skuitety (Postás), Szónyi és Stibi (SzEAC) is unduinax. A verseny a Belvárosi Mozi íeieu levő SzVE vivótermeben lesz. MuDISz sporthír. A MaDISz l'E „Szabaüsag'" jstekpsai vasárnap fel 12 órakor gyülekeznek a MaDISz székházban (Vörösinariy-u. 5) Innen induinak Szöregre. A játékosok feltétlenül pontos megjelenését kérik. A SzVE közgyűlése. A.Szegedi Vivó Egyesület 28-án uelelőit 11 órakor tartja í meg a Belvárosi Mozi épületben levő klubhelyiségeben évi közgyűlését. Tekintettel a tárgy fontosságára, felkérjük az egyesület tagjait a pontos megjelenésre. Főtitkár. Felhívás. Az utóbbi időben többfeiől számos panasz érkezett hatóságomhoz, amely szerint az állattartó tulajdonosok jószágaikat az utcákon, tereken és tiltott helyeken legeltetik. Ennélfogva felhivom Szeged város területén levő állattartó tulajdonosokat, hogy a jövőben jószágaikat tiltott helyeken ne legeltessék, mert ezzel a köznek óriási kárt okoznak s igy kényteien leszek hatósági közegeim utján ellenőriztetni és éllenük a legszigorúbb kihágási eljárást megindittatni. Dr. Papp sk. aljegyző, tb. tanácsnok. . ; —, Felhivom a város lakosságát, hogy május 1-én, a munka ünnepére való tekintettel a piac nem lesz megtartva. Polgármester. í r l. ' ' - I • r I • : J Füeladási hirdetmény. Szeged város eladja a tulajdonát képező kül- és belterületi utcák és dülőutak 194ö. évi fütermését kizárólag ]«aszálásra, 1946 évi április 29-től május 15-ével bezárólag. AZ árverésnek időrendje és helye megtekinthető a Városi bérház hirdetőtábláján és a Gazdászi hivatalban Bérház I. em. 12/a. alatt kifüggesztett hirdetményeken. Polgármester. «*. RAD1U Hirdetmény. A magyar pénzügyminisztérium 51654—1946. XIII. sz. körrendelete alapján közhírré teszem, hogy saját szükségletre szolgáló dohánytermesztés és. dohánypalánta nevetés az 1946 évben szigorúan tilos és erre a célra dohánytermelési engedélyt senki sem kaphat. Az engedély nélküli dohánytermesztés súlyos jövedéki kihágás és annak elkövetőjét a' törvény, a dohánytermés lefoglalásán felül szabadságvesztésre átváltoztatható súlyos pénzbüntetéssel bünteti. Az 1946 évben kizárólag a kincstár számára szabad dohányt termelni. Azok a gazdák, akik a kincstár számára a dohánytermelést vállalják, a többi ipari növények árával arányban álló magas beváltási áron felül, kat. holdankint 4000 drb szivarka termelési előlegben részesülnek és a beszolgáltatott dohánytermé|3 minden 100 kg-ja után 2—3 kg. vágott dohány ingyenes kiszolgáltatására jogosultak. A kincstár számára vállalt dohánytermesztést a legközelebbi dohánybeváltó hivatalnál kell bejelenteni, ahol az érdekeltek a dohánytermesztéssel kapcsolatos összes kedvezményekről részletes felvilágosítást kapnak és a dohányvetőmagot átvehetik. Déne® polgármester. Szombat, április 27. 6.30 Falurádió. 6.45 Hirek, müsorismertetes. 7.05 Reggeli zene. 800 Előadás. 8.15 Hanglemezek. 9.00 Jazz. 10.0 Hirek. 10.10 Csellószólók. 10.30 Rádióiskola. 12.C0 Harangszó, hirek. 12.15 Előadás. 12,30 Hangiemezek. 12.40 Előadás. 12.55 Opesetirtszlctek. 14.00 Hirek. 14.10 Vöröskereszt-közlemények. 14 óra .20 Elóadás. 15 10 Liszt magyar rapszódiát. 15-10 Rádtóiskola, 15.55 Műsorismertetés, hirek. 16 10 Könyvszemle. 1625 Gyermekrádió. 16.40 Ének. 17.00 Világhiradó. 17.15 Énekkar. 18.00 Hirek, Vöröskereszt-közlemények. 18.15 Előadás. 18.30 A Munkáskulturszövetség műsora. 19.00 Vidám játékok — örök típusok. 19 15 Hanglemezek. 19.30 Exoíikus költők. 20.00 Hirek, gsporthirek. 20 20 Magyar nóták. 20.50 Hirek és krónika orosz nyelven. 21.00 Műsorismertetés, a Vöröskereszt-közleményei. 21.15 Hangos heti hiradó. 21.30 Hanglemez: 21.50 Hirek és krónika angol nyelven: 22.00 Hirek 22.20 Hanglemezek. 22 50 Hirek és krónika francia nyelven, 2300 Napi hírösszefoglaló. 23.10 Rádió-kereső hírszolgálat. Arzola, Porzol, Fiitor, Pekk legolcsóbban SZERED AINÁL Kárasz- u. 10. és Cserzy M.-u. 3. APROHIRDETESEK Foglaikos&s Fejniiudó fiatalembert felveszek. Siokolyi, Beilini-körut 8b. Fiatal árvaleány gyermek mellé elmenne, kezdő irodai munkát is elvállal. Jelige „Gyermekszeretö". Mosni, takarítani, surólni megyek házakhoz napszámba. Oroszlán-utca 6, házmester, trtegbeszelés egész nap. Bérelszámolásban, OT1 kereseti adó, családpénztar ügyekben jártas 43 éves nyugdíjas tisztviselő állást keres. Jelige „Jó munkaerő*. Mindenesleányt keresek l-re. Kőhalmi, Matyas-ter 30. Házmestert keresek lakással. Jelentkezni Pozsonyi ignác-utca 3.. Mindenesleány sürgősen felvétetik. Kőlcsey-utca i0, 1, 7. 46 éves asszony elmenne tanyára mindenesnek. Szöreg, Rózsa-utca, trafik. Gyermekszeretö mindenes fözónöt felveszek. Dr. Nussbautu, Püspök-u. 12. Fiatal mindenes bemlakó leányt felveszett. Pohák Gyuláué, Margit-uica 12. Csere A szegedi Földigénylő Bizottság közli az uj juttatottakkal, hogy az Országos Földbirtokrendező Tanács rendelkezése folytán a megváltási összegek fizetésekor bizottsági hozzájárulási költségek címén 3 kg. búzának megfelelő adőpengő összeget tartóznak fizetni. A Földigénylő Bizottság felhívja az érdekeltek figyelmét arra, hogy a hozzáájrulási költségek 120 ezer pengő buzaalapár után kiszámított adópengőben fizetendők. A hozzájárulási költségeket a Földigénylő Bizottság Mérei-utca 8. II. em. 5. sz. alatti helyiségében kell lefizetni. Papdi Vince sk., a szegedi Földigénylő Bizottság elnöke. Éljen május l-e a do,9ozók harci egységének nagy ünnepe! 9enek Elcserélném 6 hónapos süldőmet modern rádióért vagy férhszovetert. Gém-u. 5. Jókarban tevő gyermeksportkocsi életemen elcserélhető Kiebelsberg-tér 3, emelet bal, 3. ajtó. Kílencbónapos 70 kg körüli disznót adok jó iértnuhaért, 42-es cipóért és eleiemett. Somogyitelep 11. utca 664. Jókarban levő, fértikerékpárért nyolchónapos javított süldőt, lisztet, bort adnék. Hobianbasa-utca 35. 4 szál rátvasat adok süldőért. Dr. Boros József-utca 19. emelet. Jólbizott sertést, süldőt, takarmányt csereiek jókarban levő paraszikocsiért vagy lóért. Papdi Mihály Cipész. Petőfi Sándor-sugarut 2. Egy nyolchónapos süidö cserébe cserépért es epulettáért. Tündér-utca 25. Egy kocadisznó 9 fiával elcserélhető hasas üszőért. lápé. Hunyadi-utca 7. | Egy kaiicacsikót egy igasióért elcserélném, ozabadsajió-utca 67. Csont és borenyvet, lugkövet cserélek zsirért, tengeriért. Tompa utca 20. Szöget l es fél, 2 es fél, 4, 5, 9 collosat cserélek zsirért, tengeriért. Tompautca 20. Erös régitipusu varrógép eladó malacért, egyeoétt elcserelheto. Hetvezér-utca 53., földszint 3. tűzifa elcserélhető cipőért. Tápé, Kikötősor 85., Miklós Mihály. Egy hasas kecske elcseiélhető. Paprika-utca 59. Egy közelellő hasastehén elcserélhető egy loert vagy kocsiéit. Érdeklődni KülsöBaktó, Paragi. Eladó vagy elcserélhető egy alig használt süiyeszthető Stnger-varrcgép az öszszes tartozékával es e^y Meteor zoman cos kályha. Megtekinthető 12—1 között Margit-utca 12, Schwimmer, Gyermeksporlkocsl lisztért, pénzéit elcserélhető, Margit-utca 7. Szép, nagy nonyhakredenc, párnato kok fásit, éleremért elcserélhetők, Petőfi Sándor-sugárut 31. Hasznait bútorok cserélhetők fáért, zsirért vagy malacért. Rigó-utca 10. Békebeli 26x2 B. motorgumiköpeny SHB-ra, elcserélhető zsrért, szalonnaért. Gem-utca 7. Csillaghegyi 3 szobás összkomfortos maganhaz szegedivel elcserélhető. Jelige: „Összkomfort" Kilenchónapos süldő aranyért elcserélhető. Érd, Kisvasút,' Rudoh-téri ál lomás. Törzskönyvezett angóranyulak ketreccel kukoricáért, árpáért, malacért elcserélhető. Szekeres-utca 29. Adá £g-v éHei. Szemeskávét kis tételben is vásárol Meinl-fiók, Kárász-utca. 500 kbc Triumph oldalkocsis motor eladó Dorozsma Tokodi bérmálom, lakás ; Nagyszek dülö 1. 2+1 rádiók, alkatrészek, villamosság: cikkek, fözök, vasalók kaphatók. Rádióüzlet. Szentháromság-utca 15. Bélyeggyüiteményt, íömegbélyeget veszek. Paius bélyegkereskedés, lskotautca 29, sz, fogadalmi templommal szemben. Foltos a gumija ? Gondoljon a nyárra vegyen nyersgumiragasztót a Vidra-utcában, a kerékpárosnál. Üveget tessék hozni. Aranyat, ezüstöt a legmagasabb áron vesz Betta ékszerész, Kiss utca 3. Párisi Áruház mellett. Óra-, ekszerjavitás felelősséggel. Autógumikat, külsőket és belsőket, 750x20, 950x20 és 975x20 vásárol vagy cserél a gyufagyár. Egy családi varrógép eladó. Bus páterutca 15. Cimbalom eladó Pulc-utca 21, I. 1. Szöilökötözö zsineg fáért, boréit v?gy lisztért és készpénzéit olcsón kapható Banó zsák-, zsineg-, ponyvaüzlet, Nagy Jenő-utca 6. Világos félháló, szoba WC, kettős létrák, sozódézsa eladó. Tisza ; Lajoskörut 23, II, 7. Különfélék Aranyát, ezüstjét a régi bizalommal hozhatja ismét dr. Berényiné ékszerészhez, Klauzál-tér 9. Szeműreg! Fotócikkek, fényképezőgép, fotokópia Liebmann, Kelemen-u. 12, 1 milliárdot fizetek annak, ki üzletemből ellopott ékszereim nyomára vezet. Pollak Testvérek. Cipőgondfát megoldom, mert nálam régi és uj parafatalpu cipók, iilckalap-, övés retikülanyagból szép kivitelben készülnek. Meggyesi cipész, Berlini-körút 24. Fa talp, facipő, fasaru érkezett a Délvidéki Áruházba, Tisza Lajos-körut 48. Csináltasson mindent egyhelyen! Gyapjú, angóra tépés, kártolás, fonás és kötés legszebben Szilágyiné, háziipar. Párisi-kötut 22. Egy hold föld paprikának felesbe kiadó. Röszkei-utca 13. Kisvasul! Rozinak levél van a kiadóban, Legtöbbet fizetek használt bútorért, ruhaneműért. Hívásra házhoz megyek. Pischof, Mikszáth Kálmán-utca 22. Alsóváros jeligére levél van a kiadóban. Használt üvegajtó 100x200 cm., ablak 10üx200 cm. verandára alkalmas üvegfal eladó vagy elcserélhető. Szent Györgyutca 14Egy hold hereföld használásra kiadó zúzott paprikáért vagy más élelemért, Katona-utca 41a. Soiörtanfolyam megnyílt. Müller Béla, Vár-utca 4 Felelősség mellett vizsgáztat. Falelös szerkesztő: Górdox Sind*? Felelős kiadó: Koncz László. Kiadja: Hírlapkiadó Kft, isarkesztőség: Jókal-üfea 4. Telefon: 493. fes 103. Kiadóhivatal: Kirisz-otc* t Telefon: 325. A Hírlapkiadó Kft nyomósa.